Fateful Love - Episode 23 (English Subtitle)
Fateful Love (2024) EP 23 ENGSUB
Category
š„
Short filmTranscript
00:00The King's Avatar 2
00:25The King is here!
00:30The King's Avatar 2
00:38Yun Fei
00:41You are so beautiful and charming
00:53Yun Fei?
00:55This is the title I bestowed upon you
00:58Don't you yearn for freedom?
01:01I will grant you freedom like the clouds in the sky
01:06Is that okay?
01:09Thank you, Your Majesty
01:12Your Majesty
01:14You can't break your promise
01:18When did I break my promise?
01:23From now on, I am yours
01:27No matter what happens in the future
01:30will you always be on my side?
01:34Of course
01:36Come
01:37Sit
01:40My dear
01:41How can you not trust me?
01:45Take Xiling for example
01:47If I were your backer
01:49would you still be afraid of Donglin and Tianque?
01:51Of course
01:56Then
01:58would you be willing to attack Tianque
02:03and make Jun Beiyue surrender?
02:07A war is a man's business
02:11You just have to be my backer
02:16What about Han Ziqin?
02:18How do you plan to deal with him?
02:22I promised you
02:24as long as I have solid evidence
02:26I promise to expose him
02:52Your Highness
02:53You've been standing here for two hours
02:56Two hours?
02:59He should be here soon
03:01Guards
03:12Seal the palace gates
03:13Summon Li Guan
03:14Yes
03:18Your Highness
03:21What's going on?
03:22His Majesty
03:23His Majesty's dragon and phoenix candles are out
03:27Out?
03:28Let's have a look
03:35Your Majesty
03:36According to the law
03:37the dragon and phoenix candles must be put out
03:39on the night of the wedding
03:40It's an ominous omen
03:42We must go to Guyue Cave to pray
03:45to resolve the problem
03:47Hurry up and make the arrangements
03:49Yes
03:50I'll do it right away
03:59I didn't expect
04:00to bring you such a disaster
04:02I'm ashamed to serve you
04:05I deserve to die
04:09Consort Qing is here
04:11Your Majesty
04:14I rushed here as soon as I heard about it
04:16Are you all right?
04:18You came at the right time
04:20I have something to discuss with you
04:22I've heard about it
04:24I have an idea
04:29Just say it
04:30Consort Yun already knows
04:32that Yuan Wei is one of us
04:36Since we're going to Guyue Cave
04:38why don't we try Han Zixing again?
04:49Han Zixing
04:59Why are you so late?
05:03Aren't you late, too?
05:05I've been waiting for you
05:07I didn't expect
05:08something happened in the palace
05:10So I rushed to see you
05:12What happened?
05:14The dragon and phoenix candles were put out
05:17This is a serious matter
05:20So
05:21I'll invite you
05:22to pray in Guyue Cave tomorrow
05:25But
05:26But what?
05:28His Majesty is going to
05:29deal with Han Zixing there
05:33He's going to
05:34make an article in Guyue Cave?
05:40What are you going to do?
05:43Can I stay in Nanzhao
05:45for a few more days
05:47after the prayer?
05:50I have a house
05:51outside the capital
05:53I haven't seen it for a long time
05:56I'll decorate it
05:58according to your preferences
06:02I'm just waiting for you
06:04Okay
06:05I promise you
06:08Since you've promised me
06:09don't go back on your word
06:12Are you going to say it or not?
06:21Yes
06:39Your Highness
06:40Lord Nanzhao is here
06:41to invite you to the palace
06:45What's the matter?
06:46The dragon and phoenix candles
06:47in Lord Nanzhao's room
06:48were put out last night
06:49The official said
06:50this is a serious matter
06:51So I'll invite you
06:52to discuss it
06:56Your Excellency
06:57Under what circumstances
06:59can I go to Guyue Cave?
07:02Well
07:05You can go there
07:06for every celebration
07:08including the wedding
07:10But in general
07:12Guyue Cave in Nanzhao
07:14is not open to the public
07:17Unless...
07:20Unless what?
07:21Unless the dragon and phoenix candles
07:23are put out on the wedding night
07:25According to Nanzhao's rules
07:27the dragon and phoenix candles
07:29should be lit overnight
07:31If they are put out before dawn
07:33it's a serious offense
07:35We need to go to Guyue Cave
07:37and pray for the bride
07:39Good idea
07:45Let's go
07:46Let's have a look
07:48I was going to leave
07:50after the wedding
07:52But I can't
07:54Do we have to go to
07:55Guyue Cave?
07:56Just go there
07:58It's a rare place
08:00It's also a good chance
08:03Let's go
08:04Let's go
08:05It's not a big deal
08:07Someone is trying to
08:09make things difficult for my sister
08:11Am I right?
08:13What are you talking about?
08:16I don't understand
08:18Everyone knows
08:19you don't get along with my sister
08:21You don't have anything to say
08:23on the day of the wedding
08:25How do I know about your sister?
08:35Everyone
08:37It's a pity
08:39that this happened
08:41I have discussed with the three chiefs
08:43Although Guyue Cave
08:45is our forbidden area
08:47for your safety
08:49I'm willing to make an exception
08:51to lead you to the spiritual hall
08:53to receive the wedding ceremony
08:55of the God of War
08:56and pray for everyone
08:58Please go back and have a rest
09:00After noon
09:02wait outside the palace gate
09:27Your Majesty
09:30Everyone
09:31The spiritual hall is ahead
09:34Follow the team
09:36Don't walk around
09:38Use the stone tablet as a guide
09:40Divide into two groups
09:41The left and right
09:42At last
09:43meet in front of the spiritual hall
09:45Everyone
09:47Please
10:01Your Majesty
10:31Your Majesty
10:49That's right
10:50These are the chess manuals of the God of War
11:01The three chiefs are well-arranged
11:03If something goes wrong with the child
11:05His Majesty will be angry
11:07and order to block the whole cave
11:09He can't escape
11:11There are traps everywhere in the cave
11:13I have prepared the antidote
11:15Just in case
11:32This totem
11:33should be related to
11:34what I found before
11:35But where is it
11:36for the thunder?
12:02The way of the God of War
12:10Look
12:12There are two paths
12:13One is the pig's trotter
12:15and the other is the whirlwind
12:16From here
12:17We should walk separately
12:20Your Majesty
12:21Why do we have to
12:22walk separately again?
12:27The way of the God of War
12:28needs to be connected with the natural way
12:30The pig's trotter is the God of Fire
12:32The whirlwind is the God of Water
12:34The fire is the sun
12:35and the water is the cloud
12:36The man is the sun
12:37and the woman is the cloud
12:39Therefore, the water and fire can't be combined
12:41and the Yin and Yang can't be disturbed
12:43So
12:44I hope everyone
12:45walk separately according to the rules
12:47But please rest assured
12:49At the exit
12:50we will walk the same way
12:53Please follow me
13:01Be careful
13:09See you at the exit
13:30What's this?
13:32Come and have a look
13:44What's going on?
13:49Your Highness
13:50Ziqing
13:51Your Highness
13:52Where are you?
13:53Your Highness
13:54Ziqing
13:55Somebody
13:56Go to invite His Majesty
13:57Your Highness
13:58Your Highness
13:59Go to invite His Majesty
14:00Your Highness
14:01Your Highness
14:02What are you doing?
14:09What is this place?
14:10Why did you break in and pull me?
14:12The light was out
14:13Suddenly someone pushed me
14:15Sorry
14:16I brought you in
14:21Open the door
14:24Open the door
14:30It's a poison crab
14:37Fortunately, I took the antidote in time
14:39Otherwise, I would be buried with him
14:49Han Ziqing
14:53How could you be in trouble?
14:55Don't be angry now
14:57Where is the key?
14:58Don't die now
15:02Did you push me just now?
15:07I tell you
15:08I won't let you go even if I'm a ghost
15:18Han Ziqing
15:19Han Ziqing
15:22Han Ziqing, you can't die
15:23You can't die like this
15:25Wake up
15:27Open the door
15:28Somebody
15:29Somebody
15:30Han Ziqing is dead
15:39Cheng'er
15:40Cheng'er
15:42Your Highness, leave now
15:43It's a poison crab
15:46Leave now
15:49Your Highness
15:50All the traps are for defense
15:54We didn't expect that
15:55you broke in suddenly
15:56Fortunately, the time of poisoning is short
15:57It's not fatal
15:58I'll ask the imperial doctor to check on the fourth princess
16:00She will recover soon
16:01Lord Nanzhao, you are right
16:03Since we came to Nanzhao
16:05the fourth princess has been awake for several times
16:07If one time is a coincidence
16:08this is the third time
16:10How can you explain?
16:12Your Highness, don't be angry
16:13It happened suddenly
16:14We don't know
16:17Where is the imperial doctor?
16:18Imperial doctor
16:19No need
16:21I don't trust you
16:24Your Highness
16:25Your Highness
16:33What's wrong?
16:34Didn't you say it's not fatal?
16:36Why is it so serious?
16:38The chief said it's not fatal
16:42You two are stupid
16:43How could you do this?
16:56Feiyue
16:57How was my performance just now?
16:59I spit on Chu Feiyan's face
17:01Fortunately, you came early
17:02Otherwise, I...
17:06Although your performance was good
17:08but Lord Nanzhao is suspicious
17:11We have to be careful
17:12and evacuate as soon as possible
17:16Let's pack up
17:18and set off tomorrow
17:21Yes
17:22You are really good at acting
17:23You are also good at acting
17:24Really?
17:25Yes
17:26How fierce you are when you are angry
17:28That's because I care about you from the bottom of my heart
17:38Your Highness, it's too hot
17:39I'll make some cold tea for you
17:41You go back first
17:51Thank you
17:53You came here specially
17:55just to say these words?
17:56I'm grateful
17:57Thank you
17:58Thank you
18:00You are welcome
18:01Thank you
18:02Thank you
18:03Thank you
18:04Thank you
18:05Thank you
18:06Thank you
18:07Thank you
18:08Thank you
18:09Thank you
18:10You should thank me
18:16How do you know their plan?
18:20You don't need to know
18:21It's not a big deal
18:25Forget it
18:29Today, we heard the music of the moon
18:31in the Cave of the Ancient Moon
18:32It's the new music of Lishang
18:35I saw the music score
18:36on the stone wall of the female soldier's passage
18:39Did you write it down?
18:41Of course
18:43That's great
18:48Pick one
18:49It's for you
18:55What's this?
18:57This is a pair of passing stones
18:58Even if they are thousands of miles apart
19:00they can pass each other
19:02What's this?
19:07It's like a mobile phone
19:09Mobile phone?
19:12How can I use it?
19:15You put the passing stone
19:16on the string
19:19When you start playing
19:21even if I'm thousands of miles away
19:22I can still hear
19:23the sound of your playing
19:25So in the future
19:26if you don't understand anything
19:27you can ask me
19:28through the passing stone
19:29anytime
19:32Thank you
19:35Such a good treasure
19:36You don't want to give it to me?
19:37The better it is
19:39the more I want to give it to someone who deserves it
19:41Thank you
19:42Thank you
20:01Qianqian
20:02You are so interesting
20:04Come back to Tianqu with me
20:05What do you think?
20:10What are you eavesdropping on?
20:12Jun Meiyue
20:13What's wrong with Han Ziqian?
20:14What's wrong with him?
20:15He is so close to Nangong Tianqian
20:16Do you really treat him as a friend?
20:17What does he have to do with you?
20:20You
20:21You are here
20:23I'm going back to Tieyan
20:24to say goodbye to you
20:25Qianqian
20:27Have you never been to Tianqu?
20:29Ziqian just invited me
20:30Let's talk about it when we have a chance
20:32My father is waiting for me
20:33I also invite you
20:35The sooner the better
20:36OK
20:38I won't disturb you
20:39You guys talk
20:40You
20:43Let's go
20:48Wait
20:51What's the matter?
20:52Nothing
20:53I just figured it out
20:54It's just a marriage
20:56Tieyan and Xiling
20:57have decided to get married
20:59It's also my duty as a princess
21:03But
21:04If you invite me
21:05to Jian'an City
21:07I can consider
21:09to run away from the marriage
21:10No
21:11Just go back to your Tieyan
21:12I don't dare to provoke you
21:16You scared me
21:18Don't worry
21:19I won't bother you anymore
21:25Wait
21:29Have you changed your mind?
21:34This
21:35I'd better give it back to you
21:37In case you can't get married
21:38and blame it on me
21:41OK
22:12Your Majesty
22:13Concubine Yun is here
22:15Let her go back
22:16I don't need her to serve me
22:17Yes
22:26Greetings, Your Majesty
22:28Greetings, Concubine Qin
22:30Concubine Yun
22:31Concubine Yun
22:32Concubine Yun
22:33Concubine Yun
22:34Concubine Yun
22:36Concubine Yun
22:38Concubine Yun
22:39Concubine Yun
22:40Concubine Yun
22:42You don't know the rules
22:44His Majesty hasn't summoned you yet
22:46Why did you enter the palace without permission?
22:48I have something to tell His Majesty
22:50You messed up
22:52What else do you have to say?
22:54Can't you see
22:55that Han Zixing deliberately pulled me
22:56into the trap
22:57and wanted to frame me?
23:00Your Majesty, please judge wisely
23:02Concubine Yun
23:04Don't talk nonsense
23:05without evidence
23:07Be careful of the fire
23:11Your Majesty
23:13Your Majesty
23:15Go back
23:25Your Majesty
23:26The fourth prince of Tianjue sent a message
23:27saying that the fourth princess is seriously ill
23:28and needs to go to Tianjue for treatment as soon as possible
23:29He will set out today
23:31According to the current situation
23:32we can't do anything about him
23:34You can leave if you want
23:36We'll talk about other things later
23:38Yes
24:08Your Highness
24:15Your Highness
24:19This was sent by Concubine Qin
24:21She said it was a pattern
24:22in the cave of Guyue
24:29I seem to have seen this pattern
24:32What is this?
24:33This is a totem
24:35I did see it
24:38Where did you see it?
24:39What does this totem represent?
24:40I can't remember at the moment
24:43But I did see it
24:45It should be
24:46a long time ago
24:48How long ago?
24:50It was when I was still
24:51by the side of the Queen
24:53Oh, I remember
24:55It was Mingsha Mountain
24:57Mingsha Mountain?
24:58Yes, it was Mingsha Mountain
25:00When I was working for the Queen
25:02I went to Mingsha Mountain
25:04and stayed in the temple of Mingsha Mountain
25:05for three days and three nights
25:07I will never forget it
25:14Your Highness
25:15Princess Zhaoxi has gone back to report to His Majesty
25:17You should go back as soon as possible
25:21The Queen is getting old
25:23and her hearing is weak
25:24If Princess Zhaoxi
25:25says anything more
25:26His Majesty will punish you
25:29Do you want me to be like Zhaoxi
25:32and go to Mingsha Mountain?
25:34If I were like Zhaoxi
25:36then Donglin
25:37will be completely hopeless
25:40Zhaoxi is hot-tempered
25:41and talented
25:43The future of Donglin
25:46is in your hands
25:49Even if you all say so
25:51everyone knows
25:54I, Xuanyuan Lige
25:56is just a short-lived ghost
25:58The future of Donglin
26:00is not in my hands
26:03It's just that the road to the future
26:04of Donglin
26:05needs me to pave
26:07Your Highness
26:08Enough
26:10I have no complaints
26:11about this matter
26:13Your Highness
26:14How is your health recently?
26:18What else can I do?
26:20It's just the same
26:22If you can find a famous doctor
26:24If my fate is close
26:26it's useless to find a god
26:29If my fate is not close
26:31then what I should do
26:33can't be missed
26:37Mengmeng
26:39You don't have to worry about this
27:00Your Majesty
27:01I'm here
27:02I used to doubt
27:03the identity of the fourth princess of Tianqu
27:06But after several tests
27:09I found that this woman
27:10is not from Baidu Buqin
27:12She should have nothing to do with the island
27:15Your Majesty, have you forgotten?
27:16In addition to Baidu Buqin
27:18every islander has
27:20a special mark on their face
27:22It's not the same as Fan Zixing's face
27:25Your Majesty
27:26Even if she is an islander
27:28it is impossible for her to
27:30expose the mark on her face
27:31to the public
27:34Although the mark is special
27:36it's not impossible
27:37to hide it
27:38without being noticed
27:44Jun Beiyue has just set off for Tianqu
27:47He should still be in the territory of Nanzhao
27:50Should we send someone to investigate?
27:52Your Majesty
27:53The previous tests
27:54may have alerted them
27:56We'd better let them relax
27:58and move around
28:01The woman who ran out of the island
28:04is dead, isn't she?
28:06The people who sent her out
28:07reported that they had killed her
28:09But she didn't bring her body back
28:12I'm afraid it's hard to be sure
28:16But even if she is not dead
28:19she is much younger than Fan Zixing
28:23That's true
28:25But there is another possibility
28:26What is it?
28:28What if the woman has children?
28:33The islander is a hidden threat to Nanzhao
28:37and even more so to Longyuan Continent
28:40We can't let our guard down
28:44You may leave
28:45Yes
28:56Your Majesty
29:03His Majesty asked Consort Yun to go there
29:07Your Majesty, it's time for bed
29:09I'm not going
29:11I said I'm not going
29:13Your Majesty
29:14His Majesty has sent people out three or four times
29:16If you don't go now
29:17His Majesty may be upset
29:18He asked me to go and then come back
29:20When something happens
29:21he throws me aside
29:22What on earth do they want?
29:24Your Majesty, be quiet
29:25Watch out for your ears
29:29You have to say it
29:30You have to say it
29:31Your Majesty
29:32You have to say it
29:33See what they can do to me
29:34Your Majesty
29:35This is Nanzhao, not West Shrine
29:37Your Majesty, you can't be so willful
29:39If His Majesty is really angry
29:40he will bring disaster
29:44Your Majesty
29:45Even if it's for the sake of West Shrine
29:47you should...
29:53Your Majesty
29:56Your Majesty
30:02Let's go
30:13Your Majesty, don't worry
30:14I'm going to write a letter to my sister
30:17When Han Ziqing returns to Tianqu
30:19I'll let her find a way
30:20to see if there are any marks on her face
30:23If there are
30:24I'll let her arrange for someone to hold her
30:26and secretly escort her to Nanzhao
30:29This matter needs to be carefully planned
30:32It can't go wrong again
30:36I don't want to
30:37make Jun Beiyue angry now
30:39Your Majesty, don't worry
30:41My sister will deal with this matter
30:43and make a secret deal with us
30:45Even if Jun Beiyue
30:46suspects us
30:47there will be no evidence
30:50Since she is so helpful
30:52do you have any conditions?
30:54My sister has no other wishes
30:56Only Jun Beichen
30:58is her heart
31:00As long as Your Majesty
31:01is willing to help Beichen
31:02take the throne in the future
31:05If she can really help me
31:08I'm willing to help her
31:10Then I'll thank Your Majesty
31:12on behalf of my sister and nephew
31:22Jun Beicheng returns to Tianqu
31:46It's been more than a year
31:48since I came back
31:52I've been sleeping for a long time
31:55I don't know when I'll wake up
32:08Try it
32:23How is it? Is it delicious?
32:45Welcome back, Your Majesty
32:47Welcome back, Your Majesty
32:51Hongyi
32:52It's been a hard time for you
32:54It's not hard for me
32:55I'm happy to see Your Majesty
32:57and Your Highness
33:01Sit
33:02Hongyi
33:03Do you miss me?
33:04Yes
33:05I miss you every day
33:06You gluttonous girl
33:07What are you eating again?
33:08Brother Mingyue
33:12Qing'er
33:13Qing'er
33:14Brother Mingyue
33:15I finally see you again
33:19You little girl
33:21Take your time
33:22I'll go back first
33:27When did you come?
33:28Does my parents know?
33:30My parents know
33:31I'm here to see Brother Mingyue
33:32Don't worry
33:33Leave me alone
33:37Brother Mingyue
33:38Qing'er just arrived today
33:39What are you going to bring me
33:40to eat?
33:42You little girl
33:43You're a grown-up
33:44Do you still want to eat?
33:46Don't be silly
33:47We just came back
33:48We need to rest
33:49Your Highness
33:52Greetings, Your Highness
33:56What's up?
33:57His Majesty heard that you came back
33:59and set up a banquet to welcome you
34:01He invites you to come to the palace tomorrow
34:04There's a banquet?
34:05Great
34:06I'll go, too
34:07Why do you go?
34:08How can you go to the palace?
34:10Her Highness
34:11heard that you came back
34:12with the fourth prince
34:14She specially asked me
34:15to invite you
34:16to go with Miss Situ
34:20I knew it
34:21Her Highness is the best
34:25I see
34:26Tomorrow
34:28we will have a banquet on time
34:31I'm leaving
34:38Brother Mingyue
34:39Anyway
34:40we will go to the banquet together tomorrow
34:42Why don't we stay in your house today
34:45and go together tomorrow?
34:49OK
34:50You two stay in my house today
34:53But remember to keep an eye on her
34:55Don't go around
34:57I see
35:01Please follow me
35:10Stop!
35:11Stop, Hongye!
35:14Don't run!
35:26Don't run!
35:27Don't run!
35:37Look at this ugly girl
35:42Don't run!
35:43Look at me
35:50Don't run!
35:51Your Highness
35:53Your Highness
35:54His Highness is here
35:55Your Highness
35:56Your Highness
35:57Am I fat?
36:00Who said I was fat?
36:02They
36:03Who are they?
36:07Your maids said I was fat
36:10Let me see if you are fat
36:11You
36:13Are you fat?
36:22What are you doing?
36:27Don't run!
36:38Your Highness, come here
36:43Actually, I think it's good
36:45I don't look good in heavy makeup
36:47Actually, I'm quite tough
36:49Tough?
36:50Your Highness
36:51Who dares to hit you?
36:52His Highness won't let him go
36:54I
36:56I mean
36:58It's good
37:00Of course
37:01Your Highness can defeat everyone
37:02even if you don't wear makeup
37:04If you dress up again
37:05will you give others a way out?
37:08When did you learn to be so talkative?
37:11It's just a public banquet
37:13Let's go to the party and come back
37:14We can play a game
37:15as long as we look good
37:17Yes
37:20Make it thinner
37:27Let me do it
37:34It's done
37:37Is Concubine Yun in the bedroom?
37:43Your Highness
37:44Concubine Yun didn't go to bed
37:46She left the palace yesterday
37:48and went back to Xiling
37:50Back to Xiling?
37:51Yes
37:52Concubine Yun was blessed by His Majesty
37:54so she went back to Xiling to visit her family
38:05Everything went well
38:07for Beiyue's visit to Nanzhao
38:08I'm very happy
38:09to be back today
38:11I'm here
38:12to host a banquet for her
38:16Today
38:17all of you are her family
38:19I hope you don't have to stay
38:21and have fun
38:22Let's drink
38:23Let's drink
38:28Thank you, Your Majesty
38:52Come on
39:11Xin'er
39:22Xin'er
39:32Your Majesty
39:33It's so lively today
39:34A toast to you
39:35I wish you good health
39:37My daughter-in-law is so sweet
39:38Come on
39:41Xin'er, come on
39:46Come on, sit down
39:47Your Highness
39:49You've become more beautiful
39:50after a few days
39:51I miss you so much
39:52Your Highness
39:53Come on, Xin'er, a toast to you
39:55Xin'er is so good
40:07Xin'er
40:08Come on
40:09A toast to you
40:11A toast to you, too
40:17Yesterday
40:18Han Zixing didn't give you
40:20a good look, did he?
40:23I don't care about him
40:25Anyway
40:26Beiyue is still on my side
40:28You can't say that
40:30They are a couple
40:33Listen to me
40:34You
40:35go to propose a toast to him
40:37It's a good thing
40:38to make him drunk
40:39Yes
40:40I propose a toast to him?
40:42He didn't even give me a shoe
40:45That's not right
40:48We all know
40:49you don't like Han Zixing
40:52But you have to
40:53respect Beiyue
40:55It's hard for him
40:56to be in the middle
40:57It's hard
40:58Yes
41:03Eat more
41:08Forget it
41:09Even if I go to propose a toast to him
41:11he may not drink
41:14You are so childish
41:16You propose a toast to him
41:17It's your etiquette
41:18If he doesn't accept it
41:19it means he doesn't understand
41:21Yes
41:22Besides
41:23If you go to propose a toast to him
41:24and your brother Beiyue sees it
41:25how can he not understand you?