Lords of the fallen

  • anteayer
Lords of the fallen
Transcript
00:00¡EL PÁJARO LOCAL!
00:10¡¡¡¡MAMÁ!!!
00:14Yadka, déjame adivinar.
00:18Tienes negocios aquí.
00:19¿Es esto? No hay posibilidad.
00:22Hay mucha tienda de tesoro ahí y intento tomar mi partida.
00:30¿Qué hay al otro lado del camino?
00:33Se separa nuestro mundo del Reino de Rhogar.
00:37Lleva a un templo abandonado que una vez perteneció a los humanos.
00:42Los Rhogar están atacando desde allí.
00:45Antanas me pidió ir allí y hacer lo que sea en mi poder para detener la invasión de los Rhogar.
00:51¿Cómo esto nos llevará a Antanas?
00:53No lo hará. Aún no.
00:56Lo primero que necesitamos hacer es asegurarnos de la zona.
01:00Y cuando digo nosotros, me refiero a ti.
01:03Estas heridas me harían más de un obstáculo que un asalto a nuestra causa.
01:08Mejor trabajaré solo, de todos modos.
01:10Entra en el camino ahora, Harkin.
01:13Encuentra una manera de detener a los Rhogar.
01:16Solo una vez que estén detenidos podremos encontrar a Antanas.
01:26¿Qué es esto?
01:47No puedo creerlo.
01:49No es un templo.
01:51Es un mundo diferente.
01:53Parece familiar, pero...
01:55Como una memoria de un niño.
01:57Está roto, rompido.
01:59Ese rayo de luz...
02:01¿Es este el dispositivo al que estás buscando?
02:03Bueno, no importa.
02:05Voy a buscar algunos tesoros.
02:07Encuentro sus guardiánes.
02:24¿Qué es esto?
02:26¿Es un monstruo?
02:28¿Es un monstruo?
02:30¿Es un monstruo?
02:32¿Es un monstruo?
02:34¿Es un monstruo?
02:36¿Es un monstruo?
02:38¿Es un monstruo?
02:40¿Es un monstruo?
02:42¿Es un monstruo?
02:44¿Es un monstruo?
02:46¿Es un monstruo?
02:48¿Es un monstruo?
02:51…
03:02Ella se lo llevó con la espada.
03:05En manos de alguien es posible que hable.
03:07Así lo logras.
03:09Imáginate mi sorpresa.
03:14¿Quién eres tú?
03:16No lo sé.
03:18No abandono las leyes mortales.
03:20Dejé el reino de los hombres hace cientos de vidas.
03:24No tengo un nombre. No lo recuerdo.
03:27Y no importa aquí.
03:29¿Dejaste el reino de los hombres?
03:32Los universos nacieron.
03:34Empezaron a morir.
03:36Es inevitable.
03:39Nada permanece lo mismo.
03:41Incluso tú estás cambiando en este momento.
03:44Justo frente a mí.
03:46Y yo, frente a ti.
03:53Esto es absurdo.
03:55No importa mucho en qué camino vas.
04:01¿Qué estás haciendo aquí?
04:03Algo está buscando por mí.
04:06Algo de alto valor.
04:09Llegará.
04:11A poco a poco.
04:13¿Qué quieres decir?
04:14Llegará cuando el Rogar vaya.
04:17El Rogar no se va en ningún momento.
04:20Viene y va.
04:22Va y viene.
04:24No me importa.
04:26¿Qué es esta cosa preciosa que buscas?
04:28Es un cristal.
04:30Un cristal muy especial.
04:32Un cristal que puede rendir una ruptura entre los reinos.
04:35Una ruptura poderosa suficiente para distorsionar otras rupturas.
04:40El Rogar podría estar usando ese cristal para entrar en nuestro mundo.
04:43Encontrarás el cristal en el lugar de poder.
04:48Un lugar donde toda la energía se reúne.
04:51Llévalo.
04:53Y los Reinos del Rogar no viajarán más.
04:56Entonces, tráelo de vuelta a mí.
04:59Sí.
05:01¿Estas herramientas?
05:03¿Eres una especie de smith?
05:06En algunas maneras, sí.
05:08Podrías decirlo.
05:10Tengo negocios con armas y lo que sea.
05:13Haz algo para mí.
05:15Pregúntame por un vaso de agua y podría darte el océano.
05:20Dame el océano, entonces.
05:22Muestrame una de tus habitaciones.
05:24No puedo.
05:26Podría darte el océano.
05:28Dame el océano, entonces.
05:30Muestrame una de tus habitaciones.
05:32Y con esta habitación podrás usar cualquier arma que quieras.
05:56¿Estás listo?
05:58¿Estás listo?
06:00¿Estás listo?
06:02¿Estás listo?
06:04¿Estás listo?
06:06¿Estás listo?
06:08¿Estás listo?
06:10¿Estás listo?
06:12¿Estás listo?
06:14¿Estás listo?
06:16¿Estás listo?
06:18¿Estás listo?
06:20¿Estás listo?
06:26No vas.
06:44Somos vos.
06:46Lara, no vas a creer esto.
06:49¡Ves? Encontré este tablet bloco de hierro.
06:52Está incompleto, pero está escrito en la lengua de mi libro de lineamiento.
06:55¿De donde viene? Necesito la fuente.
07:03Voy a ver si puedo encontrar alguna.
07:05Bien. No haría daño si te hicieras útil para un cambio.
07:09Si sabía de donde venían, tal vez pudiera traducirlos.
07:25¿Qué es eso?
07:27¿Es un objeto?
07:29¿Es un objeto?
07:31¿Es un objeto?
07:33¿Es un objeto?
07:35¿Es un objeto?
07:37¿Es un objeto?
07:39¿Es un objeto?
07:41¿Es un objeto?
07:43¿Es un objeto?
07:45¿Es un objeto?
07:47¿Es un objeto?
07:49¿Es un objeto?
07:51¿Es un objeto?
07:53¿Es un objeto?
07:55¿Es un objeto?
08:23¿Es un objeto?
08:25¿Es un objeto?
08:53¿Es un objeto?
08:55¿Es un objeto?
08:57¿Es un objeto?
08:59¿Es un objeto?
09:01¿Es un objeto?
09:03¿Es un objeto?
09:05¿Es un objeto?
09:07¿Es un objeto?
09:09¿Es un objeto?
09:11¿Es un objeto?
09:13¿Es un objeto?
09:15¿Es un objeto?
09:17¿Es un objeto?
09:19¿Es un objeto?
09:21¿Es un objeto?
09:23¿Es un objeto?
09:25¿Es un objeto?
09:27¿Es un objeto?
09:29¿Es un objeto?
09:31¿Es un objeto?
09:33¿Es un objeto?
09:35¿Es un objeto?
09:37¿Es un objeto?
09:39¿Es un objeto?
09:41¿Es un objeto?
09:43¿Es un objeto?
09:45¿Es un objeto?
09:47¿Es un objeto?
09:49¿Es un objeto?
09:51¿Es un objeto?
09:53¿Es un objeto?
09:55¿Es un objeto?
09:57¿Es un objeto?
09:59¿Es un objeto?
10:01¿Es un objeto?
10:03¿Es un objeto?
10:05¿Es un objeto?
10:07¿Es un objeto?
10:09¿Es un objeto?
10:11¿Es un objeto?
10:13¿Es un objeto?
10:15¿Es un objeto?
10:17¿Es un objeto?
10:19¿Es un objeto?
10:21¿Es un objeto?
10:23¿Es un objeto?
10:25¿Es un objeto?
10:27¿Es un objeto?
10:29¿Es un objeto?
10:31¿Es un objeto?
10:33¿Es un objeto?
10:35¿Es un objeto?
10:37¿Es un objeto?
10:39¿Es un objeto?
10:41¿Es un objeto?
10:43¿Es un objeto?
10:45¿Es un objeto?
10:47¿Es un objeto?
10:49¿Es un objeto?
10:51¿Es un objeto?
10:53¿Es un objeto?
10:55¿Es un objeto?
10:57¿Es un objeto?
10:59¿Es un objeto?
11:01¿Es un objeto?
11:03¿Es un objeto?
11:05¿Es un objeto?
11:07¿Es un objeto?
11:09¿Es un objeto?
11:11¿Es un objeto?
11:13¿Es un objeto?
11:15¿Es un objeto?
11:17¿Es un objeto?
11:19¿Es un objeto?
11:21¿Es un objeto?
11:23¿Es un objeto?
11:25¿Es un objeto?
11:27¿Es un objeto?
11:29¿Es un objeto?
11:31¿Es un objeto?
11:33¿Es un objeto?
11:35¿Es un objeto?
11:37¿Es un objeto?
11:39¿Es un objeto?
11:41¿Es un objeto?
11:43¿Es un objeto?
11:45¿Es un objeto?
11:47¿Es un objeto?
11:49¿Es un objeto?
11:51¿Es un objeto?
11:53¿Es un objeto?
11:55¿Es un objeto?
11:57¿Es un objeto?
11:59¿Es un objeto?
12:01¿Es un objeto?
12:03¿Es un objeto?
12:05¿Es un objeto?
12:07¿Es un objeto?
12:09¿Es un objeto?
12:11¿Es un objeto?
12:13¿Es un objeto?
12:15¿Es un objeto?
12:17¿Es un objeto?
12:19¿Es un objeto?
12:21¿Es un objeto?
12:23¿Es un objeto?
12:25¿Es un objeto?
12:27¿Es un objeto?
12:29¿Es un objeto?
12:31¿Es un objeto?
12:33¿Es un objeto?
12:35¿Es un objeto?
12:37¿Es un objeto?
12:39¿Es un objeto?
12:41¿Es un objeto?
12:43¿Es un objeto?
12:45¿Es un objeto?
12:47¿Es un objeto?
12:49¿Es un objeto?
12:51¿Es un objeto?
12:53¿Es un objeto?
12:55¿Es un objeto?
12:57¿Es un objeto?
12:59¿Es un objeto?
13:01¿Es un objeto?
13:03¿Es un objeto?
13:05¿Es un objeto?
13:07¿Es un objeto?
13:09¿Es un objeto?
13:11¿Es un objeto?
13:13¿Es un objeto?
13:15¿Es un objeto?
13:17¿Es un objeto?
13:19¿Es un objeto?
13:21¿Es un objeto?
13:23¿Es un objeto?
13:25¿Es un objeto?
13:27¿Es un objeto?
13:29¿Es un objeto?
13:31¿Es un objeto?
13:33¿Es un objeto?
13:35¿Es un objeto?
13:37¿Es un objeto?
13:39¿Es un objeto?
13:41¿Es un objeto?
13:43¿Es un objeto?
13:45¿Es un objeto?
13:47¿Es un objeto?
13:49¿Es un objeto?
13:51¿Es un objeto?
13:53¿Es un objeto?
13:55¿Es un objeto?
13:57¿Es un objeto?
13:59¿Es un objeto?
14:01¿Es un objeto?
14:03¿Es un objeto?
14:05¿Es un objeto?
14:07¿Es un objeto?
14:09¿Es un objeto?
14:11¿Es un objeto?
14:13¿Es un objeto?
14:15¿Es un objeto?
14:17¿Es un objeto?
14:19¿Es un objeto?
14:21¿Es un objeto?
14:23¿Es un objeto?
14:25¿Es un objeto?
14:27¿Es un objeto?
14:29¿Es un objeto?
14:31¿Es un objeto?
14:33¿Es un objeto?
14:35¿Es un objeto?
14:37¿Es un objeto?
14:39¿Es un objeto?
14:41¿Es un objeto?
14:43¿Es un objeto?
14:45¿Es un objeto?
14:47¿Es un objeto?
14:49¿Es un objeto?
14:51¿Es un objeto?
14:53¿Es un objeto?
14:55¿Es un objeto?
14:57¿Es un objeto?
15:27¿Es un objeto?
15:29¿Es un objeto?
15:31¿Es un objeto?
15:33¿Es un objeto?
15:35¿Es un objeto?
15:37¿Es un objeto?
15:39¿Es un objeto?
15:41¿Es un objeto?
15:43¿Es un objeto?
15:45¿Es un objeto?
15:47¿Es un objeto?
15:49¿Es un objeto?
15:51¿Es un objeto?
15:53¿Es un objeto?
15:55¿Es un objeto?
15:57¿Es un objeto?
15:59¿Es un objeto?
16:01¿Es un objeto?
16:03¿Es un objeto?
16:05¿Es un objeto?
16:07¿Es un objeto?
16:09¿Es un objeto?
16:11¿Es un objeto?
16:13¿Es un objeto?
16:15¿Es un objeto?
16:17¿Es un objeto?
16:19¿Es un objeto?
16:21¿Es un objeto?
16:23¿Es un objeto?
16:25¿Es un objeto?
16:27¿Es un objeto?
16:29¿Es un objeto?
16:31¿Es un objeto?
16:33¿Es un objeto?
16:35¿Es un objeto?
16:37¿Es un objeto?
16:39¿Es un objeto?
16:41¿Es un objeto?
16:43¿Es un objeto?
16:45¿Es un objeto?
16:47¿Es un objeto?
16:49¿Es un objeto?
16:51¿Es un objeto?
16:53¿Es un objeto?
16:55¿Es un objeto?
16:57¿Es un objeto?
16:59¿Es un objeto?
17:01¿Es un objeto?
17:03¿Es un objeto?
17:05¿Es un objeto?
17:07¿Es un objeto?
17:09¿Es un objeto?
17:11¿Es un objeto?
17:13¿Es un objeto?
17:15¿Es un objeto?
17:17¿Es un objeto?
17:19¿Es un objeto?
17:21¿Es un objeto?
17:23¿Es un objeto?
17:25¿Es un objeto?
17:27¿Es un objeto?
17:29¿Es un objeto?
17:31¿Es un objeto?
17:33¿Es un objeto?
17:35¿Es un objeto?
17:37¿Es un objeto?
17:39¿Es un objeto?
17:41¿Es un objeto?
17:43¿Es un objeto?
17:45¿Es un objeto?
17:47¿Es un objeto?
17:49¿Es un objeto?
17:51¿Es un objeto?
17:53¿Es un objeto?
17:55¿Es un objeto?
17:57¿Es un objeto?
17:59¿Es un objeto?
18:01¿Es un objeto?
18:03¿Es un objeto?
18:05¿Es un objeto?
18:07¿Es un objeto?
18:09¿Es un objeto?
18:11¿Es un objeto?
18:13¿Es un objeto?
18:15¿Es un objeto?
18:17¿Es un objeto?
18:19¿Es un objeto?
18:21¿Es un objeto?
18:23¿Es un objeto?
18:25¿Es un objeto?
18:27¿Es un objeto?
18:29¿Es un objeto?
18:31¿Es un objeto?
18:33¿Es un objeto?
18:35¿Es un objeto?
18:37¿Es un objeto?
18:39¿Es un objeto?
18:41¿Es un objeto?
18:43¿Es un objeto?
18:45¿Es un objeto?
18:47¿Es un objeto?
18:49¿Es un objeto?
18:51¿Es un objeto?
18:53¿Es un objeto?
18:55¿Es un objeto?
18:57¿Es un objeto?
18:59¿Es un objeto?
19:01¿Es un objeto?
19:03¿Es un objeto?
19:05¿Es un objeto?
19:07¿Es un objeto?
19:09¿Es un objeto?
19:11¿Es un objeto?
19:13¿Es un objeto?
19:15¿Es un objeto?
19:17¿Es un objeto?
19:19¿Es un objeto?
19:21¿Es un objeto?
19:23¿Es un objeto?
19:25¿Es un objeto?
19:27¿Es un objeto?
19:29¿Es un objeto?
19:31¿Es un objeto?
19:33¿Es un objeto?
19:35¿Es un objeto?
19:37¿Es un objeto?
19:39¿Es un objeto?
19:41¿Es un objeto?
19:43¿Es un objeto?
19:45¿Es un objeto?
19:47¿Es un objeto?
19:49¿Es un objeto?
19:51¿Es un objeto?
19:53¿Es un objeto?
19:55¿Es un objeto?
19:57¿Es un objeto?
19:59¿Es un objeto?
20:01¿Es un objeto?
20:03¿Es un objeto?
20:05¿Es un objeto?
20:07¿Es un objeto?
20:09¿Es un objeto?
20:11¿Es un objeto?
20:13¿Es un objeto?
20:15¿Es un objeto?
20:17¿Es un objeto?
20:19¿Es un objeto?
20:21¿Es un objeto?
20:23¿Es un objeto?
20:25¿Es un objeto?
20:27¿Es un objeto?
20:29¿Es un objeto?
20:31¿Es un objeto?
20:33¿Es un objeto?
20:35¿Es un objeto?
20:37¿Es un objeto?
20:39¿Es un objeto?
20:41¿Es un objeto?
20:43¿Es un objeto?
20:45¿Es un objeto?
20:47¿Es un objeto?
20:49¿Es un objeto?
20:51¿Es un objeto?
20:53¿Es un objeto?
20:55¿Es un objeto?
20:57¿Es un objeto?
20:59¿Es un objeto?
21:01¿Es un objeto?
21:03¿Es un objeto?
21:05¿Es un objeto?
21:07¿Es un objeto?
21:09¿Es un objeto?
21:11¿Es un objeto?
21:13¿Es un objeto?
21:15¿Es un objeto?
21:17¿Es un objeto?
21:19¿Es un objeto?
21:21¿Es un objeto?
21:23¿Es un objeto?
21:25¿Es un objeto?
21:27¿Es un objeto?
21:29¿Es un objeto?
21:31¿Es un objeto?
21:33¿Es un objeto?
21:35¿Es un objeto?
21:37¿Es un objeto?
21:39¿Es un objeto?
21:41¿Es un objeto?
21:43¿Es un objeto?
21:45¿Es un objeto?
21:47¿Es un objeto?
21:49¿Es un objeto?
21:51¿Es un objeto?
21:53¿Es un objeto?
21:55¿Es un objeto?
21:57¿Es un objeto?
21:59Con estas heridas en ella, esta espada será adecuada para los dioses.
22:29¿Qué es eso?
22:31¿Qué es eso?
22:33¿Qué es eso?
22:35¿Qué es eso?
22:37¿Qué es eso?
22:39¿Qué es eso?
22:41¿Qué es eso?
22:43¿Qué es eso?
22:45¿Qué es eso?
22:47¿Qué es eso?
22:49¿Qué es eso?
22:51¿Qué es eso?
22:53¿Qué es eso?
22:55¿Qué es eso?
22:57¿Qué es eso?
22:59¿Qué es eso?
23:01¿Qué es eso?
23:03¿Qué es eso?
23:05¿Qué es eso?
23:07¿Qué es eso?
23:09¿Qué es eso?
23:11¿Qué es eso?
23:13¿Qué es eso?
23:15¿Qué es eso?
23:17¿Qué es eso?
23:19¿Qué es eso?
23:21¿Qué es eso?
23:23¿Qué es eso?
23:25¿Qué es eso?
23:27¿Qué es eso?
23:29¿Qué es eso?
23:31¿Qué es eso?
23:33¿Qué es eso?
23:35¿Qué es eso?
23:37¿Qué es eso?
23:39¿Qué es eso?
23:41¿Qué es eso?
23:43¿Qué es eso?
23:45¿Qué es eso?
23:47¿Qué es eso?
23:49¿Qué es eso?
23:51¿Qué es eso?
23:53¿Qué es eso?
23:55¿Qué es eso?
23:57¿Qué es eso?
23:59¿Qué es eso?
24:01¿Qué es eso?
24:03¿Qué es eso?
24:05¿Qué es eso?
24:07¿Qué es eso?
24:09¿Qué es eso?
24:11¿Qué es eso?
24:13¿Qué es eso?
24:15¿Qué es eso?
24:17¿Qué es eso?
24:19¿Qué es eso?
24:21¿Qué es eso?
24:23¿Qué es eso?
24:25¿Qué es eso?
24:27¿Qué es eso?
24:29¿Qué es eso?
24:31¿Qué es eso?
24:33¿Qué es eso?
24:35¿Qué es eso?
24:37¿Qué es eso?
24:39¿Qué es eso?
24:41¿Qué es eso?
24:43¿Qué es eso?
24:45¿Qué es eso?
24:47¿Qué es eso?
24:49¿Qué es eso?
24:51¿Qué es eso?
24:53¿Qué es eso?
24:55¿Qué es eso?
24:57¿Qué es eso?
24:59¿Qué es eso?
25:01¿Qué es eso?
25:03¿Qué es eso?
25:05¿Qué es eso?
25:07¿Qué es eso?
25:09¿Qué es eso?
25:11¿Qué es eso?
25:13¿Qué es eso?
25:15¿Qué es eso?
25:17¿Qué es eso?
25:19¿Qué es eso?
25:21¿Qué es eso?
25:23¿Qué es eso?
25:25¿Qué es eso?
25:27¿Qué es eso?
25:29¿Qué es eso?
25:31¿Qué es eso?
25:33¿Qué es eso?
25:35¿Qué es eso?
25:37¿Qué es eso?
25:39¿Qué es eso?
25:41¿Qué es eso?
25:43¿Qué es eso?
25:45¿Qué es eso?
25:47¿Qué es eso?
25:49¿Qué es eso?
25:51¿Qué es eso?
25:53¿Qué es eso?
25:55¿Qué es eso?
25:57¿Qué es eso?
25:59¿Qué es eso?
26:01¿Qué es eso?
26:03¿Qué es eso?
26:05¿Qué es eso?
26:07¿Qué es eso?
26:09¿Qué es eso?
26:11¿Qué es eso?
26:13¿Qué es eso?
26:15¿Qué es eso?
26:17¿Qué es eso?
26:19¿Qué es eso?
26:21¿Qué es eso?
26:23¿Qué es eso?
26:25¿Qué es eso?
26:27¿Qué es eso?
26:29¿Qué es eso?
26:31¿Qué es eso?
26:33¿Qué es eso?
26:35¿Qué es eso?
26:37¿Qué es eso?
26:39¿Qué es eso?
26:41¿Qué es eso?
26:43¿Qué es eso?
26:45¿Qué es eso?
26:47¿Qué es eso?
26:49¿Qué es eso?
26:51¿Qué es eso?
26:53¿Qué es eso?
26:55¿Qué es eso?
26:57¿Qué es eso?
26:59¿Qué es eso?
27:01¿Qué es eso?
27:03¿Qué es eso?
27:05¿Qué es eso?
27:07¿Qué es eso?
27:09¿Qué es eso?
27:11¿Qué es eso?
27:13¿Qué es eso?
27:15¿Qué es eso?
27:17¿Qué es eso?
27:19¿Qué es eso?
27:21¿Qué es eso?
27:23¿Qué es eso?
27:25¿Qué es eso?
27:27¿Qué es eso?
27:29¿Qué es eso?
27:31¿Qué es eso?
27:33¿Qué es eso?
27:35¿Qué es eso?
27:37¿Qué es eso?
28:07¿Qué es eso?
28:37¿Qué es eso?
28:39¿Qué es eso?
28:41¿Qué es eso?
28:43¿Qué es eso?
28:45¿Qué es eso?
28:47¿Qué es eso?
28:49¿Qué es eso?
28:51¿Qué es eso?
28:53¿Qué es eso?
28:55¿Qué es eso?
28:57¿Qué es eso?
28:59¿Qué es eso?
29:01¿Qué es eso?
29:03¿Qué es eso?
29:05¿Qué es eso?
29:07¿Qué es eso?
29:09¿Qué es eso?
29:11¿Qué es eso?
29:13¿Qué es eso?
29:15¿Qué es eso?
29:17¿Qué es eso?
29:19¿Qué es eso?
29:21¿Qué es eso?
29:23¿Qué es eso?
29:25¿Qué es eso?
29:27¿Qué es eso?
29:29¿Qué es eso?
29:31¿Qué es eso?
29:33¿Qué es eso?
30:03¿Qué es eso?
30:05¿Qué es eso?
30:07¿Qué es eso?
30:09¿Qué es eso?
30:11¿Qué es eso?
30:13¿Qué es eso?
30:15¿Qué es eso?
30:17¿Qué es eso?
30:19¿Qué es eso?
30:21¿Qué es eso?
30:23¿Qué es eso?
30:25¿Qué es eso?
30:27¿Qué es eso?
30:29¿Qué es eso?
30:31¿Qué es eso?
30:33¿Qué es eso?
30:35¿Qué es eso?
30:37¿Qué es eso?
30:39¿Qué es eso?
30:41¿Qué es eso?
30:43¿Qué es eso?
30:45¿Qué es eso?
30:47¿Qué es eso?
30:49¿Qué es eso?
30:51¿Qué es eso?
30:53¿Qué es eso?
30:55¿Qué es eso?
30:57¿Qué es eso?
30:59¿Qué es eso?
31:01¿Qué es eso?
31:03¿Qué es eso?
31:05¿Qué es eso?
31:07¿Qué es eso?
31:09¿Qué es eso?
31:11¿Qué es eso?
31:13¿Qué es eso?
31:15¿Qué es eso?
31:17¿Qué es eso?
31:19¿Qué es eso?
31:21¿Qué es eso?
31:23¿Qué es eso?
31:25¿Qué es eso?
31:27¿Qué es eso?
31:29¿Qué es eso?
31:31¿Qué es eso?
31:33¿Qué es eso?
31:35¿Qué es eso?
31:37¿Qué es eso?
31:39¿Qué es eso?
31:41¿Qué es eso?
31:43¿Qué es eso?
31:45¿Qué es eso?
31:47¿Qué es eso?
31:49¿Qué es eso?
31:51¿Qué es eso?
31:53¿Qué es eso?
31:55¿Qué es eso?
31:57¿Qué es eso?
31:59¿Qué es eso?
32:01¿Qué es eso?
32:03¿Qué es eso?
32:05¿Qué es eso?
32:07¿Qué es eso?
32:09¿Qué es eso?
32:11¿Qué es eso?
32:13¿Qué es eso?
32:15¿Qué es eso?
32:17¿Qué es eso?
32:19¿Qué es eso?
32:21¿Qué es eso?
32:23¿Qué es eso?
32:25¿Qué es eso?
32:27¿Qué es eso?
32:29¿Qué es eso?
32:31¿Qué es eso?
32:33¿Qué es eso?
32:35¿Qué es eso?
32:37¿Qué es eso?
32:39¿Qué es eso?
32:41¿Qué es eso?
32:43¿Qué es eso?
32:45¿Qué es eso?
32:47¿Qué es eso?
32:49¿Qué es eso?
32:51¿Qué es eso?
32:59¿Qué es eso?
33:01¿Qué es eso?
33:03¿Qué es eso?
33:05¿Qué es eso?
33:07¿Qué es eso?
33:09¿Qué es eso?
33:11¿Qué es eso?
33:13¿Qué es eso?
33:15¿Qué es eso?
33:17¿Qué es eso?
33:19¿Qué es eso?
33:21¿Qué es eso?
33:23¿Qué es eso?
33:25¿Qué es eso?
33:27¿Qué es eso?
33:29¿Qué es eso?
33:31¿Qué es eso?
33:33¿Qué es eso?
33:35¿Qué es eso?
33:37¿Qué es eso?
33:39¿Qué es eso?
33:41¿Qué es eso?
33:43¿Qué es eso?
33:45¿Qué es eso?
33:47¿Qué es eso?
33:49¿Qué es eso?
33:51¿Qué es eso?
33:53¿Qué es eso?
33:55¿Qué es eso?
33:57¿Qué es eso?
33:59¿Qué es eso?
34:01¿Qué es eso?
34:03¿Qué es eso?
34:05¿Qué es eso?
34:07¿Qué es eso?
34:09¿Qué es eso?
34:11¿Qué es eso?
34:13¿Qué es eso?
34:15¿Qué es eso?
34:17¿Qué es eso?
34:19¿Qué es eso?
34:21¿Qué es eso?
34:23¿Qué es eso?
34:25¿Qué es eso?
34:27¿Qué es eso?
34:29¿Qué es eso?
34:31¿Qué es eso?
34:33¿Qué es eso?
34:35¿Qué es eso?
34:37¿Qué es eso?
34:39¿Qué es eso?
34:41¿Qué es eso?
34:43¿Qué es eso?
34:45¿Qué es eso?
34:47¿Qué es eso?
34:49¿Qué es eso?
34:51¿Qué es eso?
34:53¿Qué es eso?
34:55¿Qué es eso?
34:57¿Qué es eso?
34:59¿Qué es eso?
35:01¿Qué es eso?
35:03¿Qué es eso?
35:05¿Qué es eso?
35:07¿Qué es eso?
35:09¿Qué es eso?
35:11¿Qué es eso?
35:13¿Qué es eso?
35:15¿Qué es eso?
35:17¿Qué es eso?
35:19¿Qué es eso?
35:21¿Qué es eso?
35:23¿Qué es eso?
35:25¿Qué es eso?
35:27¿Qué es eso?
35:29¿Qué es eso?
35:31¿Qué es eso?
35:33¿Qué es eso?
35:35¿Qué es eso?
35:37¿Qué es eso?
35:39¿Qué es eso?
35:41¿Qué es eso?
35:43¿Qué es eso?
35:45¿Qué es eso?
35:47¿Qué es eso?
35:49¿Qué es eso?
35:51¿Qué es eso?
35:53¿Qué es eso?
35:55¿Qué es eso?
35:57¿Qué es eso?
35:59¿Qué es eso?
36:01¿Qué es eso?
36:03¿Qué es eso?
36:05¿Qué es eso?