• 2 months ago
Transcript
00:00This is Hailey. She's a regular beauty queen. But she's a bit of a bad girl.
00:18If you look at her photos, she's not bad.
00:22As for this girl, she's the same. She's not bad either. She's pretty, smart, and pretty.
00:29But on the first day of school, she's a bit of a bad girl.
00:52Hey, chomp, chomp, chomp!
01:17Hey, chomp, chomp, chomp!
01:22What's wrong with you? Why are you staring at my girlfriend?
01:27Hey, you're a pervert. You don't know how to sleep.
01:32I know you're a pervert. I'm not a pervert.
01:36I'm not a pervert. I'm just tired.
01:39I'm tired. If you're tired, you should go to sleep.
01:43But if you go to the bathroom, you'll be late.
01:46If you don't go to the bathroom, you'll be late for sure.
01:48Besides, if you don't go to the bathroom, you'll be late for sure.
01:53Okay, fine. I'll go to the bathroom.
01:58Hey, chomp!
01:59Are you going to the beach?
02:02No, I'm going to Hailey's house.
02:05Are you going to Hailey's house?
02:07Yeah, all the kids are here.
02:12What's wrong with you?
02:15And you come here all the time. Why don't you ask them out?
02:18Hey, you've never seen my girlfriend.
02:25What do you want to do with me?
02:27Show your girlfriend to me.
02:30How am I supposed to know that you haven't seen her?
02:33My name is Mạch
02:35Tai...
02:36Tai Mạch
02:44Hey, you! Stop playing with this girl!
02:46I'm going to visit this famous gang
02:48Hey, hey! Stop!
02:49Don't touch my girl!
02:55My girl?
03:00Can't you stop taking pictures of her?
03:03Or do you want me to beat you up?
03:07Mạch, where are you going?
03:08You're in such a hurry
03:10I'm here to help you
03:14What are you waiting for?
03:15Hurry up and help me
03:28You lost
03:29Stop playing with this girl
03:30You're in such a hurry
03:31Don't touch her
03:32You're in such a hurry
03:33Hey, are you guys playing a game?
03:37Yeah, I'm going to beat you up
03:40I'm going to beat you up
03:42You're going to pay for it
03:44Is this you?
03:45Yeah, it's me
03:47What are you doing?
03:50Nothing, I'm just in a hurry
03:54Hey, why are you here?
03:56What are you doing?
03:57Nothing, I'm just in a hurry
04:01Mạch, I'm going to beat you up
04:03Hey, hey!
04:27What are you doing?
04:28I'm going to beat you up
04:29I'm in a hurry
04:30You're in such a hurry
04:32Hey, I'm going to beat you up
04:33No, don't go
04:34Don't go
04:44Let's do it
04:45We can't beat them up
04:47Mạch, do you want to?
04:49Mạch, take this side
04:51Can you do it?
04:52We can't do it
04:54We can do it
04:55We'll use a hammer
04:58Catch him. Bring him to me.
05:00Why?
05:01Why do you want to catch me?
05:03Because I'm your staff.
05:04I'm the staff of the shark.
05:06I don't have any respect.
05:08I'll kill you all.
05:12You're so bad.
05:13Catch him.
05:14Catch him.
05:15Don't be afraid.
05:16Don't be afraid.
05:17Don't be afraid.
05:18Catch him.
05:19Catch him.
05:22Catch him.
05:23Don't be afraid.
05:26Don't be afraid.
05:28Don't be afraid.
05:30Catch him.
05:58Catch him.
05:59Catch him.
06:00Catch him.
06:01Cake
06:02Cake
06:03Cake
06:04Goodness
06:11years
06:12years
06:13years
06:14I know.
06:15All is not like the last time.
06:16I remember very well.
06:17Yes, that person
06:18He's such a coward.
06:19Hey, hey, hey.
06:20Put that down.
06:22I didn't know that woman is so famous.
06:25It was me.
06:26I like her
06:27As far as I know, that's a treasure.
06:30So we have to do something about it.
06:32Don't let Khoi Ka see it.
06:34Why did you give it to Khoi Ka?
06:40Oh.
06:58Let's go.
06:59Wait, wait.
07:01How much is the coffee?
07:04It's free.
07:06Oh.
07:07It's okay.
07:08I'll get it for you.
07:10Because he's my uncle.
07:12I have to sit next to him all the time.
07:14I don't want to bother him.
07:16Thank you so much.
07:22Here you go.
07:28What's your name?
07:31I don't have a name.
07:33My name is Sam.
07:35Oh.
07:37Sam.
07:38Here's your coffee.
07:41Why did you buy me coffee?
07:43Don't you want to know?
07:45I bought it for you.
07:47Because I want to ask you
07:50to do something for me.
07:54You talk too much.
07:57That's enough.
07:58What's the matter?
08:00I'm exhausted.
08:01I'm going to sleep.
08:14I'm tired.
08:15I'm going to sleep.
08:27Why don't you go to the pub instead of going to the cafe?
08:51I don't have time. I have a lot of work to do.
08:58How about a cup of coffee that I made for you this morning?
09:03Huh?
09:05It's delicious.
09:08Oh, I forgot.
09:11Maybe there are more questions.
09:16Bye.
09:21I don't have time. I have a lot of work to do.
09:26I have a lot of work to do.
09:31Oh, I forgot.
09:36Oh, I forgot.
09:41I have a lot of work to do.
09:46Oh
10:10Oh
10:16Oh
10:46Yeah
11:16Oh
11:33Sam
11:36And I'm gonna show you oh, I guess I need to always hit that my pet boner to have it in but
11:41Boy, I'm for you. But don't you look at you? I don't know
11:45But I'm gonna take so long. Oh, no, no
11:48Hey, I'm at all. No, I'm coming up. I'm just a stone. Okay
11:52Don't me. Hey, I'm going home. I'm going out for a new
11:56Supposed to come out when you're on top it
12:00You know
12:04Miss my own it take time. I mean, you know, I thought that look at you now. Oh, I'm gonna tell them shut out
12:14That top top
12:17My no, no, I don't you know, you know, you can't hang on the bone. Okay. I'm like I got a slime phone
12:24junga
12:25hi, no
12:26What's up? You lose? Oh, okay. Jay Lane. That's all right. Hey, I want but then I'll be done
12:34Listen in it. Oh, it's so cool. Don't I?
12:44Oh
12:46I
13:16Know you got a lot of death. Oh, what's wrong with me?
13:23Thank you, man. Yeah, okay. Yeah, man. So talk. Oh, hi. Hey, I hate me
13:28So I'm gonna tell you that I'm so hot
13:31You know what you're done
13:34My you are on the bottom. Oh, yeah. Oh, come on. So come on
13:46Oh
14:16Okay, I'll be right back.
14:17Yes, ma'am.
14:27You're late again, boss.
14:31You're late again, boss.
14:33Yes, I am.
14:35You're late again, boss.
14:38Yes, I am.
14:43You're late again, boss.
14:47You're late again, boss.
14:52Hey, Yuta.
14:53I'm going to school.
14:57Where's Sam?
14:58Why don't you go to school?
15:00I'm here with my friend.
15:02We haven't gone to school together yet.
15:05So, don't tell your brother to go to school.
15:07Oh, right.
15:07He's here today.
15:08Come on, tell your brother.
15:12Sam, look.
15:14Henry is my brother.
15:15He's good.
15:16He's my friend.
15:17And this is my brother.
15:19Henry, this is Sam.
15:21He's my brother's friend.
15:22We're in the same class.
15:24He's just a teacher.
15:26And he's also the one who helps me with my homework.
15:31What?
15:34You let that kid help me with my homework?
15:37Yes, why not?
15:39Don't you know?
15:43I'm going to school now.
15:44I'm going to school now.
15:46Hey, I'm going to school now.
15:49My brother might be waiting for me.
15:50Oh, okay.
15:51So, go to school now.
15:52Okay.
15:54You can go now.
15:55It's okay.
15:57Let's go.
15:57Where are you going?
15:58Okay.
16:13Here.
16:19What are you doing?
16:21I'm cleaning the table.
16:23I thought I'd leave it there.
16:27But now I can't find it.
16:29And I have to clean it early in the morning.
16:33I'm so busy.
16:34I can't find it.
16:35So, I can't help you tomorrow.
16:37Are you sure you're going to leave it there?
16:40I'm sure.
16:43Hmm.
16:45Okay.
16:46I'll let...
16:48I'll let Haeng Ly take it to her house.
16:50It's late at night.
16:52She must have finished her homework.
16:56And one more thing.
16:57Don't let her worry.
16:59Okay.
17:00Haeng Ly, Haeng Ly.
17:02Yes, ma'am.
17:03Bring me the plate.
17:09Can you help me take it to my house?
17:12I don't think you can.
17:13Huh?
17:15How can I take it to my house?
17:19Hmm.
17:20It's just a small house.
17:23Don't worry.
17:25It's okay. I can take it to my house.
17:28It's okay.
17:29I can take it to my house.
17:31Oh.
17:32Tomorrow, you two have to leave early in the morning.
17:35So, I'll take Sam to school.
17:38I can't take it to your house.
17:40I'll take it to your house tomorrow.
17:43Why are you so stubborn?
17:45Go wash your feet.
18:00Oh.
18:06Get up.
18:08Shake, shake, man.
18:11Bye-bye.
18:19Look at him.
18:20He's so stubborn.
18:24Okay, ma'am.
18:25I have to go now.
18:27Haeng Ly is going to school.
18:28Okay.
18:29Bye-bye.
18:30Bye-bye.
18:34I told you.
18:35She's stubborn.
18:37She won't change her mind.
18:40I came to her house.
18:40I'm going to take her to school.
18:42She's so stubborn.
18:43She won't change her mind.
18:44She won't change her mind.
18:46Hmm.
18:46I can take it to my house.
18:49Hey, kid.
18:51Hey.
18:52Why are you so fast?
18:52You're just a kid.
18:53Can't you go slower?
18:55You're so fast.
18:57Can't you?
19:00I can take it to my house.
19:02What are you doing?
19:02Why are you staring at me?
19:04Are you mad?
19:05I have a lot of work to do.
19:06I have to go to school.
19:07Why are you staring at me?
19:09I'm not mad at you.
19:10Really?
19:12I'm not mad at you.
19:14I just came to school.
19:15I don't have money to pay you.
19:17But I have to go to school.
19:18I have to work.
19:19I don't have money to pay you.
19:22I'm not mad at you.
19:28You're so fast.
19:29Why are you staring at me?
19:31I'm not mad at you.
19:32But I'm mad at you.
19:39BEHIND THE SCENES
19:47He hasn't left yet.
19:49He's so fast!
19:51Why did you stop him?
19:53I'm trying to contemplate.
19:54Our lives are at stake.
19:56Why are they taking so long?