• 2 ay önce
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:33Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:01Gerçekten bir çay kağıdı bile izin vermiyor mu?
01:07Yeni bir çay kağıdı, yeni bir çay kağıdı.
01:10Bir yaşta bir çay kağıdı.
01:12Bu kadarı gerek yok.
01:13Güneşin yavaşlanıyor.
01:15Gidelim.
01:18Onu bir daha takip etmek istiyorum.
01:21Ölümlerden biri ölür.
01:23Bir şeyden ölemeye gerek yok.
01:27Hiç merak etmiyor musun?
01:28Ne oldu?
01:33Merak etmiyorum.
01:37Benim için bir şey var mı?
01:39Hayır.
01:42Büyükanne bir süre önce öfkeliydi.
01:44Yardım edemediğinde
01:46yıllardır gözükmüyordu.
01:48O yüzden ölümün
01:51seninle bir ilgisi yok.
01:53Bu yüzden mi soruyorum?
01:57Söyleyemem.
02:07Yeni bir çay kağıdı.
02:28Neden Suzan'ın annesi var?
02:30Hayır.
02:31Bu kadının annesiyle aynı gözüküyor.
02:33Ama röportajı farklı.
02:36Hadi.
03:06Sadece yemeği hazırlamıştım, normal bir şey değil.
03:09Bana cevap ver.
03:14Kraliçem, ben genelgenim.
03:17Kraliçem, ben genelgeni çok seviyorum.
03:19Genelgenin iyiliğine sahip olmalıyım.
03:21Hala yalan söylüyorsun.
03:28Genelgenim.
03:36Bu...
03:37Bu, Su Hüseyin'in...
03:39...benim için getirdiğim bir şey.
03:43Su Hüseyin!
03:50Su Hüseyin!
03:53İyi misin?
03:56Ben...
03:58Ben...
04:00Ben...
04:02Ben...
04:04Ben...
04:06Bu kızı sevdim.
04:07Sonuçta geldin.
04:09Neden buraya geldin?
04:15Söyle.
04:18Bu ne?
04:19Senin için çok önemli bir şey.
04:24Su Hüseyin!
04:28Uzun zamandır yaşıyorum.
04:31Ne oldu?
04:32Seni kim yarattı?
04:34Kim yarattı?
04:37Benim suçum bitti.
04:42Su Hüseyin!
04:45Su Hüseyin!
04:50Su Hüseyin!
04:56Buradaki...
04:58...bir aile yazısı var.
05:01Bütün çizgiler var.
05:02Bir de bir annesi var.
05:06Sen onun bir evliliğindin.
05:08Neden beni alıp gönderdiğinde...
05:10...onun ömrünü vermedi?
05:11Benim yaşımla ilgili mi?
05:14Söyleyemem.
05:17Senin için.
05:20Sadece birisi gelmeyi unutuyor.
05:21Nerede yaşıyor?
05:22Kim var?
05:23Nasıl iyi olur?
05:24Tamam.
05:26Sen Mo'nun kocasın.
05:28Bu yazı...
05:29...senin annenin vermişti.
05:31Ben inanmıyorum.
05:32Kırmızı kısımlarının...
05:34...bir çizgisi var.
05:35Sadece bir kısım.
05:36Belki bir şans.
05:37Sen de görmüştün.
05:40Bu kızın adı Yun Yin.
05:42Yun Kıvılcım'ın kız kardeşi.
05:43Ayrıca annen.
05:44Gözlerine bak.
05:45Gözlerine benziyor mu?
05:46Gözlerine benziyor.
05:47Anlamıyor.
05:48Ben sana sorayım.
05:50Küçükken...
05:51...çok korktun değil mi?
05:53Her zaman...
05:54...Kıvılcım'ın...
05:55...kıvılcımını...
05:56...yemek yedin.
05:57Neden?
05:58Çünkü...
05:59...ne işe yarayacağını biliyorsun.
06:00Nasıl biliyorsun?
06:02Kırmızı kısımların içeriği çok ağrıyor.
06:04Tefliğ afedersin.
06:06Annen...
06:07...dışarıya...
06:09...ondan sonra...
06:10...kimseye bir deniz kesmedi...
06:11...buna gönderdik.
06:13Deniz mükemmel de onde...
06:14...ama sen...
06:15...hâlâ yemek yedin.
06:16Gece...
06:17...kızın yemeğine çok seviyorsun.
06:18Annen...
06:19...seni içerinden...
06:20...çıkardı.
06:22Annen?
06:23Çocukken, annenden...
06:24...kocasını görsün.
06:26O zaman...
06:27Sen ve ben kardeşliğimizdik.
06:31O zaman sen ne zaman beni tanıdın?
06:33Kardeşim.
06:34Neden daha önce söylemedin?
06:35Söylemeye gerek yok.
06:37Sen artık unutuldun.
06:39O zamanlar hakkında hiçbir şey hatırlamazsın.
06:43Aileyi sevdiğini bile bile,
06:44birbirinin acısını bile bile,
06:46geçti, geçti.
06:47Biliyorsan, sadece sıkıntıları arttırıyor.
06:49Hatırlamazsan, aslında senin için daha iyi.
06:52Ama...
06:55Ama onlar katliam.
06:57Yüzlerce katliam.
07:01O zaman Moğol kraliçesini,
07:02sen de görmüştün.
07:03Döni'yi de mi gördün?
07:05Onlar katliam,
07:06ama onlar da senin annenler.
07:16Yusuf.
07:17Ben yalnız kalmak istiyorum.
07:20Yusuf.
07:21Ben yalnız kalmak istiyorum.
07:37Kutu altında iki çay var.
07:39O zaman birlikte aldık.
07:41Anlaştık.
07:42Eğitimden sonra kutu açıp,
07:44kutu kapatıp,
07:46senin adın var.
07:49Moğol kraliçesi,
07:51Moğol kraliçesi Yusuf.
07:55Aslında burası benim evim.
08:19Yusuf.
08:20Yusuf.
08:21Yusuf.
08:22Yusuf.
08:23Yusuf.
08:24Yusuf.
08:25Yusuf.
08:26Yusuf.
08:27Yusuf.
08:28Yusuf.
08:29Yusuf.
08:30Yusuf.
08:31Yusuf.
08:32Yusuf.
08:33Yusuf.
08:34Yusuf.
08:35Yusuf.
08:36Yusuf.
08:37Yusuf.
08:38Yusuf.
08:39Yusuf.
08:40Yusuf.
08:41Yusuf.
08:42Yusuf.
08:43Yusuf.
08:44Yusuf.
08:45Yusuf.
08:46Yusuf.
08:47Yusuf.
08:48Yusuf.
08:49Yusuf.
08:50Yusuf.
08:51Yusuf.
08:52Yusuf.
08:53Yusuf.
08:54Yusuf.
08:55Yusuf.
08:56Yusuf.
08:57Yusuf.
08:58Yusuf.
08:59Yusuf.
09:00Yusuf.
09:01Yusuf.
09:02Yusuf.
09:03Yusuf.
09:04Yusuf.
09:05Yusuf.
09:06Yusuf.
09:07Yusuf.
09:08Yusuf.
09:09Yusuf.
09:10Yusuf.
09:11Yusuf.
09:12Yusuf.
09:13Yusuf.
09:14Yusuf.
09:15Yusuf.
09:16Yusuf.
09:17Yusuf.
09:18Yusuf.
09:19Yusuf.
09:20Yusuf.
09:21Yusuf.
09:22Yusuf.
09:23Yusuf.
09:24Yusuf.
09:25Yusuf.
09:26Yusuf.
09:27Yusuf.
09:28Yusuf.
09:29Yusuf.
09:30Yusuf.
09:31Yusuf.
09:32Yusuf.
09:33Yusuf.
09:34Yusuf.
09:35Yusuf.
09:36Yusuf.
09:37Yusuf.
09:38Yusuf.
09:39Yusuf.
09:40Yusuf.
09:41Yusuf.
09:42Yusuf.
09:43Yusuf.
09:44Yusuf.
09:45Yusuf.
09:46Mtn.
09:48Mtn.
09:49When do you get the first because of the cookies?
09:51You had to catch up.
09:52I did that because I wanted to cook something.
09:53Yusuf.
09:54Yusuf.
09:55Do not voyeur hasten.
09:56Let's catch up after a bath.
09:59Hey, bro.
10:01Bro
10:03Hey, bro.
10:05Sorry Yusuf bro, I'm so sorry.
10:08It's fine.
10:11Sorry.
10:12As you wish.
10:14Sen ne dediğini anlattın mı?
10:22Bu geçen şeylerin neden
10:26nasıl düşünsem hatırlamıyorum?
10:37Düşünen şeylerin
10:40birbirine karışıp
10:42Üzgünüm.
11:00Yunus, sen artık bir erkeksin.
11:04Burası senin evin, ben senin annen.
11:08Ayrıca...
11:09...önceki şeyleri...
11:10...eğer hatırlayamazsın...
11:12...biz de hatırlayamayacağız.
11:13Tamam mı?
11:21Shor'un iyiydi...
11:22...ve yemeği yememişti.
11:23Neyse ki...
11:24...Vangil'in kuru meyvesini hazırladım.
11:28Bir gün boyunca...
11:29...boğazım ağrıyor.
11:31Ama...
11:32...Shor'un mutlu olduğunu gördüğümde...
11:33...ben de mutlu oldum.
11:37Bunu yaptığımı düşünüyorsun.
11:40Neden?
11:41Çünkü...
11:42...beni, Yunus'un ilgili...
11:44...görünce...
11:45...ben de mutlu oldum.
11:47Ama...
11:48...ben...
11:49...sizin...
11:50...babalarınızı...
11:51...ben...
11:52...sizin için...
11:53...çok mu...
11:54...mutlu oldunuz?
11:56Ama...
11:57...ben...
11:58...sizin...
11:59...babalarınızı...
12:00...ben...
12:01...çok mutlu oldum.
12:02Ama...
12:03...ben...
12:04...sizin...
12:05...babalarınızı...
12:37Büyükanan
12:44Hala, inşallah.
12:47Var olsan, geri dön.
12:57Kuzum, bugün senin girme günün değil ki.
13:01Hoşuna geçtik,
13:02Güzel bir şeyleri getirdim.
13:04Göstermek istedim.
13:13Bu kadar güzel bir şey kim verdi sana?
13:24Her şeyi biliyorsun değil mi?
13:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.