• 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30Evet, bu doğru bir Noblesse Oblige.
02:34İyi yaptın, iyi yaptın.
02:40Evet, ben de çok şaşırdığımda gülümsüyorum.
02:47Buraya kadar gelene kadar, ikisi de ne kadar çabuk çalıştılar.
02:52Çalışma çok harika.
02:55Ancak bu, başlangıçta bu çılgınca bir durumdu.
02:59Bu çılgınca bir durumda, bir şey öğreniyorum.
03:04Hey!
03:07Sakin ol.
03:13Bir milyon dolar ödedin, sen ne yaparsan yap.
03:16Sen ne yaparsan yap.
03:20Ne yapacağım?
03:25Ne?
03:55Sen ne yapacaksın?
04:05Bu çılgınca kız!
04:08Hey!
04:09Hey!
04:10Bundan sonra bu yüzüğü görmeyeceğim.
04:13Sen evde olursan, ben gidiyorum.
04:16Bence anneye her şeyi söylemelisin.
04:19Ben Hamin'in annesini öldürdüğüm kızım.
04:21Her şeyi anlatacağım.
04:23Annesini öldürdüğüm kızımı anlat.
04:24Hayır.
04:25Bu çocuk, Hamin gibi yaşayamayacağım.
04:29Neyi farklı?
04:31Oğlum böyle yaparsan, bebeğin içindeki kızı rahatlayacak mı?
04:33En azından!
04:35İnsanlığa kadar seni yorulmayacağım.
04:39Ziyu'ya ne yaptığımı biliyor musun?
04:41Çoğunlukla senin yüzünden...
04:53Yani...
04:55Ben gerçekten...
04:59Çocuğum değilse, senin hiçbir şeyin değilim mi?
05:02Eğer biliyorsan...
05:04Git artık.
05:07Seninle aynı yerlerde nefes almak da zor.
05:15O yüzden...
05:16Bu kızı niye bıraktın?
05:19Bu çirkinlik yüzünden böyle yapıyorsun değil mi?
05:21Ne diyorsun?
05:22Ne diyorsun?
05:23O kız kimi öldürdü?
05:26O kızın ne yüzünden?
05:29Bu çirkinlik yüzünden nasıl yaptın?
05:31Ne demek bilmiyorum.
05:34Söyleme.
05:35Sadece polise arayın.
05:38Hayır.
05:39Bu çok uzak.
05:41Bu son.
05:43Önce senin paranın başında...
05:45Sonunda Ziyu'ya gitmelisin.
05:48Eğer bilirsen...
05:50O da ne diyecek?
05:55O 100 dolar.
06:02Ülke Yüzyıl Bölgesi'ne teşekkür ederken...
06:04...Muna'yı seçmek istiyor.
06:11Böylece seçim yapamazsın.
06:14Anne, sen de bırak.
06:16Şimdi her şeyi bırakamazsın.
06:21Anne?
06:23Yong Su Jeong.
06:25Sen ilk başta Yüzyıl'ın yüzünden oldun.
06:28Bunu unutmuş musun?
06:31Bırak.
06:32Bırak.
06:34Muna.
06:36Söylemeyi kapat.
06:38Olamaz.
06:40Gidelim.
06:47Siz de oturun.
06:53Anne çok büyük bir karar verdin.
06:58Eğer bir şey olursa...
07:00...söylediğimi bırak.
07:02Fark etmezsin.
07:05Her şey benim param.
07:09Senin paran mı?
07:11Benim param.
07:14Senin paran mı?
07:19Bu senin paran mı?
07:21Bu büyük paranın hepsi mi?
07:23Yong Su Jeong.
07:26Bunun dışında da büyük paralar var.
07:29Benimle Sung Piri'nin arkasında...
07:31...senin ne düşünceyle yaşadığını...
07:33...çok çok biliyorum.
07:36Bu işe girmek istiyorsan...
07:38...sen de alacaksın değil mi?
07:40Bırak.
07:43Ojin, sen...
07:45...artık...
07:47...senin başkan olacaksın.
07:51Anne.
07:53Benim yerimi vermek istiyor musun?
07:55Bir süre dışarıya git.
07:57Anne.
07:59Anladım.
08:01Çabuk git.
08:07Gördün mü?
08:09O kadar şerefsiz.
08:11Dikkatli ol.
08:13Ojin.
08:21Böyle dışarıya gitmemelisin.
08:23O zaman ne kadar parayı...
08:25...koydun?
08:26Söyledim mi?
08:28Kelly ve Yong Su Jeong'u kaçırma.
08:30Çok söyledim.
08:34Üzgünüm.
08:37Bu para...
08:39...görevi yaparken...
08:41...koyduğum parayla.
08:43Önce...
08:45...şimdi gitme.
08:47Anneye...
08:48...görevi yapacağım.
08:50Olmaz.
08:52Sen de...
08:54...işe dikkatli ol.
08:56Senin de mutlu olmayacak.
08:58Ama şimdi...
08:59...yapamam.
09:01Anne.
09:06Anne.
09:36Yapmak zorundasın.
09:38Çok aşırı.
09:40Benim için yaptım.
09:42Benim yönetimim için.
09:44Çok inatçınsın.
09:46Sen nasıl...
09:48...hala ona inanıyorsun?
09:51Kimi inanıyorum?
09:56Çocukken...
09:57...benim yanımda kimse yoktu.
09:59Anne bana ne yaptı?
10:01Babam...
10:03...böyle bir şey değil.
10:05Babamdan...
10:07...beni öldürdü.
10:09O benim annem.
10:11Anne, bu...
10:13...bu değil.
10:15Bu çocuk...
10:17...Mingyong'a...
10:19...benim yanımda bir şey...
10:21...yaptı.
10:23Ne demek bu?
10:25Münasebet mi?
10:27İnternette gördüm.
10:29Münasebet için...
10:31...bir milyon dolar ödedi.
10:36Mingyong'a...
10:38...ne yaptı...
10:40...benim paramla?
10:46Neden öyle...
10:48...çılgınca?
10:55Kimse yok mu?
10:57Dışarı çıkmıştım.
10:59Aşağıdaki evde su doluyor.
11:01Su doluyor mu?
11:05Anne...
11:07...neden böyle?
11:35Ben...
11:37...böyle bir şey yapmadım.
12:05Ah!
12:07Ah!
12:09Ah!
12:11İmdat!
12:13İmdat!
12:27Ah!
12:29Ah!
12:31Ah!
12:33Ah!
12:35Ah!
12:37Ah!
13:03Ah!
13:05Ah!
13:07Ah!
13:09Ah!
13:11Ah!
13:13Ah!
13:15Ah!
13:17Ah!
13:19Ah!
13:21Ah!
13:23Ah!
13:25Ah!
13:27Ah!
13:29Ah!
13:31Ah!
13:35Ah!
13:43Ah!
13:45Ah!
13:49Ah!
13:53Ah!
13:57Mingyong!
13:59Tabi ki.
14:29...nemur'a vermeliyiz.
14:34Başkanımın istediklerine sevinmeyelim...
14:36...ve işimizi bitirelim.
14:41Evet, öyle anladım.
14:50Yuri.
14:51Ne oldu?
14:54Evden çıkacaklar.
14:56Bir şey mi oldu?
14:58Öyle bir şey var.
14:59Eğer merak ediyorsan, kendine sor.
15:02Ne?
15:14Alo?
15:16Ne?
15:21Polis mi?
15:27Alo?
15:32Başkanım, hazırlığım bitti.
15:34Peki, geldim.
15:38Mert'in nasıl?
15:39Sağlığını görmedin mi?
15:44Kimseye hikaye vermez.
15:46Melt'in hayatta olduğundan doğru.
15:48Ben de Mert'in adamıyım.
15:50Bu yüzden soruyorum.
15:52Başkanım, ölmemiş mi?
15:54Efendim, o...
15:56Nerede?
15:57Telefonun nerede?
16:09Korkma.
16:10Buraya gel ve otur.
16:12Hala hayatta mıydı?
16:14Evet.
16:15Öfkeli bir şey olsaydım ölürdüm.
16:21Nasıl duydun?
16:23Buradayken ne yapacaksın?
16:25Birisi görürse ne yapacaksın?
16:26Efendim...
16:27Minko'ya ne oldu?
16:29Hiçbir şey mi yok?
16:31Evden çıkacaklar.
16:33Böyle bir şey mi var?
16:35Anneye verir misin?
16:37Çıkacaklar mı? Nereye?
16:39Onu nasıl biliyorum?
16:41Şimdi bu önemli değil.
16:43Annem polise girdi.
16:45Biliyorum, biliyorum.
16:47Ben o evdeyim.
16:49Ne?
16:51Yani...
16:53Sadece kaçıp geldin?
16:55Evet.
16:56Birlikte gelip ne yapacağım?
16:58Ben dışarıda olmalıyım.
17:00Ne yapacağım?
17:03Polise gitmelisin.
17:05Annen seni arıyor.
17:07Bu...
17:08Yolculuk gibi bir şey mi?
17:11Ben bunları nasıl yaparım?
17:13Allah'ım...
17:16Kör bir şey mi var?
17:18Çocuk senin ömrünün.
17:20Çocuk senin ömrünün.
17:22Çocuğu...
17:23Unuttum.
17:25Ne?
17:26Bitti.
17:31Hayır...
17:32Nasıl oldu?
17:40Çıldırıyor musun?
17:42Hüseyin Efendi ne yaptı?
17:44Hüseyin Efendi ne yaptı?
17:49Hüseyin Efendi söyledi.
17:51Kötü bir insan öldürülür.
17:54Ne?
17:56Sen dışarı çık.
17:58Evet.
18:04Ne dedi?
18:05Dediğim gibi,
18:07onu öldürmeliydim.
18:1030 yıl önce beni öldürmemişti.
18:13İyi hatırlıyor musun?
18:15Sen...
18:16Kötü bir şey yaptın.
18:18O yüzden kesinlikle cezalandıracaksın.
18:20Ucini ve Uyju...
18:22İkisi de benim çocuğum.
18:24Senin yanında kimse yok.
18:27Bu...
18:28Anne!
18:34Çık dışarı çabuk.
18:35Nabi Seyirci bekliyor.
18:40Çabuk çıkar.
18:48Anneanne, ne oluyor?
18:51Yok Hamin.
18:53Hiç bir şey yok.
18:56Senin dışında başka birini tanıyor musun?
18:59Kimse bilmiyor.
19:02Bunun için bu tıpkını kaybetmen lazım.
19:04Bekle.
19:06Elbette bu olacaktır.
19:08Minkyo, sen de beni bulmalısın.
19:12Bir şansın gelir.
19:13O zaman kendini iyi takip et.
19:18Anneyi kurtarabileceğim bir yolu bul.
19:21Annen...
19:24Gidelim, kusura bakma.
19:27Kırmızı bir şey yapma.
19:29Zamanı kaybedemezsin.
19:31Anneni biliyorsun.
19:34Gidin, kusura bakmayın.
19:37Efendim...
19:40Ne...
19:41Olabilir.
19:43Kusura bakmayın.
19:46Gidin, kusura bakmayın.
19:52Siz...
19:54Kötü bir şiirciyi aradığınızda, kesinlikle tükürüyorsunuz.
19:57Ne?
19:58Benim ne işim var?
20:00Ne?
20:02Daha sonra...
20:0530 sene sonra...
20:06Yardımcılık işleri bitti, değil mi?
20:10Dünyada yaşadığınız süre çok uzun.
20:14O süreyi yardımcılık işleri dışında bırakıyorum.
20:19Ne?
20:21Ne?
20:22Yardımcılık işleri dışında böyle bir şey mi var?
20:25Bakın...
20:27Kullandığınızda, söz konusunu yapın.
20:31Yördeklerimdeki emirlerinizi doldurdunuz değil mi?
20:35Evet.
20:36Emir mi?
20:39Nedir o emir?
20:40Yördeklerinizi doldurduk.
20:44Vatandaşlarınızın planlı bir şekilde kuruluşu çok iyi.
20:49Nasıl...
20:51Ne?
21:21Ne?
21:51Ne?
22:21Sakin ol.
22:22Gözünü seveyim.
22:24Gözünü seveyim.
22:25Neden annen Yun Sung'a elini kıracak?
22:27Neden?
22:28Polis.
22:29Lütfen.
22:31Bir şey olursa hemen arayın.
22:33Emredersiniz.
22:38Hey!
22:39Bırak!
22:40Bırak!
22:42Sakin ol.
22:43Sakin ol.
22:44Sakin ol.
22:45Sakin ol.
22:47Yun Sung.
22:49Lütfen.
22:59Şaşırdım.
23:01Yun Sung.
23:02Üzgünüm.
23:03Parti host'u çok istedi.
23:07Freestyle.
23:08Al bunu.
23:10Al.
23:12Birinci krizimiz başarılıydı değil mi?
23:15Bugün biraz eğlenelim.
23:17Al.
23:19Parayla yaşayamayacağı insanın tüm parayla yaşayamadığını düşünüyorum.
23:25Ama neden bana vermiyorsun?
23:29Gözünü seveyim.
23:32Bir şey olmaz.
23:37Aman Tanrım.
23:38Aman Tanrım.
23:39Mr. Gook.
23:40Ne oldu?
23:41Ne oldu?
23:42Ne oldu?
23:44Söyle.
23:46Cang Miang Çeol'un yüzünden.
23:48Ah.
23:50Ah.
23:52Bu...
23:53Bu insanların yolu...
23:55Bu çok zor.
23:57Sakin ol.
23:59Gidelim odana.
24:01Sakin ol.
24:09Cang Miang Çeol'un yüzünden mi?
24:11Ne oldu?
24:14Cang Miang Çeol kaçıp...
24:16...kendini öldürdü.
24:18Ne?
24:19O adam Cang Miang Çeol'u öldürdü mi?
24:22Söylemek biraz zor.
24:25Ah, acıdım.
24:27Aa, o...
24:34Bu ne?
24:35Ben sohbet yedim.
24:37Çok sert yedim.
24:43Özgür.
24:55Bu adamın suyu daha zayıf oldu.
24:58Evet.
24:59Sen de odana git.
25:01Tamam.
25:02Annesi de uyuyor galiba.
25:05Ama böyle kalabilir mi?
25:08Birazdan uyanmalı.
25:13Hadi.
25:38Ya, İşu.
25:40Ne kadar böyle olacaksın?
25:42Hiçbir şey yapamazsın.
25:44Ne zaman beni tanımayacaksın?
25:47Unutmadın mı?
25:49Bizim evi nasıl biliyorsun?
25:51Uyandın mı?
25:54Götürebilmek zorundaydım.
25:57Annesi'nin sözünü duymalısın.
26:07Neden öyle bakıyorsun?
26:10Hiçbir hatırlamadın mı?
26:13O şarkıyı nasıl biliyorsun?
26:30Senin yaptığın her şeyin bir sebebi vardır.
26:33Değil mi?
26:36Sen mutlu ol.
26:39Bu yeterli.
27:05Bu yeterli.
27:35Ben mutlu olacağım.
27:37Seni seviyorum.
27:45Her şeyi birlikte yaptık.
28:05Kalbim ağrıyor.
28:07Kalbim ağrıyor.
28:09Kalbim ağrıyor.
28:10Kalbim ağrıyor.

Önerilen