• 3 months ago
Transcript
00:30This is a work of fiction. Any resemblance to actual people, events, or settings is purely coincidental.
00:40Episode 2
00:57Gu Zui Ruan refuses to eat, and refuses to talk. What are we going to do?
01:02We don't know if Xu Shen Xing is dead or alive.
01:05If this continues, the chance of survival will be very low.
01:09We have to think of a way.
01:11Gu Zui is very confident. He thinks we can't find his hiding place.
01:16But I think this is not a bad thing for us.
01:21If we don't take the initiative, we can't get rid of him.
01:25I have an idea.
01:29You may not be able to understand what I'm saying right now, but we can try.
01:34After all, we don't have time to waste.
01:36Okay, okay, stop talking. I'm not surprised with your strange ideas.
01:49Officers, don't waste your energy.
01:53Don't be happy too soon.
01:55I just asked the doctor to give you a treatment. Stop talking nonsense.
01:58Your wound will break again.
02:06I understand every word you just said.
02:10But it seems that I don't understand it at all.
02:13I don't need you to understand. I want you to believe me.
02:16Then follow my deployment to complete it.
02:20I believe you.
02:22But if it fails, what will happen?
02:29The consequence is that we may never find Xu Shen Xing and Huan Yang again.
02:37I support you.
02:39Since there is no other way, we can only have more luck.
02:42Didn't we win many times before?
02:45I believe that fate will still be on our side this time.
02:49Okay.
02:51At worst, the police won't do it for the rest of my life.
02:54Don't worry.
02:56If it really fails, I'll even think of a way for you.
02:59Just go to Du Jun Fu. Aren't you and Zou Jing good brothers?
03:02Forget it. I don't want Zou Jing to lead me.
03:06Believe me. You won't lose your job.
03:19You guys go out first. I'll talk to him alone.
03:22Yes.
03:30Gu Cui.
03:32I know you're still awake.
03:35I want to talk to you about Huan Yang.
03:41Just say it.
03:43From now on, I won't say anything.
03:46Don't...
04:05Don't...
04:18What is this place?
04:20Aren't you not afraid of anything anymore?
04:23You are a police officer.
04:25You can't act recklessly.
04:26I am acting recklessly.
04:30Tell me. Where is he?
04:35Tell me. Where is he?
04:43I don't believe you, Song He. How dare you shoot me?
04:55Song He, you are too...
04:58Now you know if I dare to shoot you or not.
05:01Now you know if I dare to shoot you or not.
05:03I'll ask you one last time.
05:05Where is he?
05:16You won't tell me, right?
05:18It's useless to keep you.
05:20Captain, we found Officer Xu Shen and Huan Yang.
05:25Song He, your acting is too bad.
05:31If you find him, bring him out for me to see.
05:37Bring him in.
05:46Impossible. Impossible.
05:48How do you know I hid him in Hua Ying House?
05:50How do you know I hid him in Hua Ying House?
05:53Impossible. Absolutely impossible.
06:23Impossible.
06:39I just...
06:40Thank you for telling us where Xu Shen and Huan Yang are.
06:54Huan Yang, I'm sorry.
07:00I've brought you trouble.
07:03In my next life...
07:06No.
07:07In my next life...
07:09No.
07:14Hurry and save him.
07:16Save him.
07:23Save him.
07:49I asked Miss Huan Yang.
07:51She left this letter a long time ago.
07:53She only found it by chance and told Gu Sui.
07:56I didn't expect Gu Sui to hide it under his nose.
08:00For Gu Sui, that place is the secret territory of him and Huan Yang.
08:04The one who punished the intruder there will never be able to escape.
08:09I've been working all night. I'm going back to sleep.
08:12The case is closed.
08:14Can you tell me why you won the gamble in the gambling house?
08:19It's simple. Just two sentences.
08:21Which two sentences?
08:23In this world, there is no such thing as a win-win situation.
08:27What about the second sentence?
08:28Believe what you see.
08:31Buy and leave.
08:33Do you want it or not?
08:38Buy and leave.
08:39Big or small?
08:40Big.
08:41Buy and leave.
08:42Big.
08:43Big.
08:44Big.
08:45Big.
08:46It's big to bet twice.
08:47It's small to bet once.
08:48After I observed this,
08:50I just need to bet with that old man.
08:54It's that simple?
08:55Yes.
08:57Freud once said,
08:59if a person's face is healthy,
09:01then he will definitely not be able to keep his secret.
09:03If his lips are not closed,
09:05then his fingertips will lie.
09:06Even every pore in his body will betray him.
09:09Of course.
09:11The armor of that rocker is no exception.
09:17Hey.
09:25Your pronunciation is wrong.
09:26I'll teach you tomorrow.
09:30Do you want to pay the tuition fee?
09:32Stop it.
09:33You still have to ask about Xu Shengxing.
09:35See you tomorrow.
09:47Why didn't you bring a gift?
09:49We're here to see Shang Yuan.
09:50Didn't you bring nothing?
09:52What are you two talking about?
10:16We're talking.
10:28The smartest, most intelligent, and most powerful
10:30is still our Xiao Fan.
10:34Captain Song.
10:35Please.
10:47Master.
10:51Welcome.
10:52Captain Xu.
10:53You don't have to be polite at home.
10:55Yes.
10:57Shengxing was able to be rescued this time
11:00because of you guys.
11:02I'm not a police chief now.
11:05I'm just a father.
11:07So, this kindness
11:11is a gift from me.
11:13Captain Xu, don't be like this.
11:15Don't be like this.
11:20Captain Xu.
11:21If possible,
11:23we'd like to talk to Master Xu alone.
11:25Okay.
11:26You two talk.
11:27I'll prepare some tea for you.
11:29Thank you, Captain.
11:30Okay.
11:37What do you want to know?
11:39Just ask.
11:41Master Xu.
11:42I want to know
11:44what happened that night.
11:49That night,
11:51Zhuang Si and I
11:53drank a lot.
11:58Master Xu.
11:59Listen to me.
12:00We drank...
12:03Master Xu.
12:04Listen to me.
12:05Someone wanted to kill you.
12:06Now I want to change clothes with you
12:07and make him think I'm you.
12:10When I woke up,
12:13Huai Yang and I
12:14were tied together in the secret room.
12:17I heard that
12:18Huai Yang is living in your house now.
12:22I've been tortured for so long.
12:24If Huai Yang
12:25didn't encourage me again and again,
12:27I'm afraid I would have died.
12:30So I decided
12:31I wouldn't let him down again.
12:33You didn't pick him up
12:35not because of Anu,
12:37but because of
12:38Captain Xu, right?
12:41Yes.
12:42But after this,
12:44my father finally agreed.
12:47I'm not only going to marry Huai Yang,
12:50but I will never
12:51go to the Maple Courtyard again.
13:04Why do I still feel
13:05something is wrong?
13:06Me, too.
13:10Let's go back to the police station first.
13:16Let me sort it out.
13:17Shen Yuan thought
13:18Zhuang Si was going to kill Xu Shen Xing,
13:19so he decided to die for him.
13:20After he changed clothes with Xu Shen Xing,
13:22he hid him under the bed.
13:23Unexpectedly,
13:24Gu Sui was waiting for him.
13:36Gu Sui thought
13:37Xu Shen Xing was lying on the bed,
13:38so he wanted to kill him.
13:40But he didn't kill him.
14:06Gu Sui found Xu Shen Xing.
14:07Then why didn't he
14:08kill Xu Shen Xing
14:09and hide him
14:10so desperately?
14:11He even peeled off Shen Yuan's face
14:13to mislead us.
14:18If his plan
14:19was to take away Xu Shen Xing
14:20and torture him to death,
14:21Shen Yuan wouldn't
14:22die for him.
14:23If he didn't...
14:25What made him
14:27change his mind
14:28suddenly
14:29and change his mind?
14:34Qin Huo Le.
14:35Can you stop
14:36messing around?
14:37Tell me what you think.
14:39My idea?
14:42My idea
14:43is to ask Gu Sui.
14:45If he can speak,
14:46why should I...
14:47Captain!
14:49Qin Ren.
14:51There's a call from the prison.
14:52Gu Sui wants to see you.
15:09Gu Sui wants to see you.
15:21Captain Song.
15:24I'm sorry.
15:25It's our fault.
15:26I forgot to remove
15:27the cloth from his wound.
15:28He used it to kill himself.
15:30Please forgive him.
15:31No one wants this to happen.
15:33Please leave.
15:34Okay. Take care.
15:39Captain.
15:44Gu Sui couldn't have killed himself.
15:47Yes.
15:48He wants to see us.
15:49Obviously,
15:50he has something to tell us.
15:51Why would he
15:52kill himself before we came?
15:54This case
15:55seems to be over.
15:57But why do I feel
15:58there are more doubts?
15:59Once Gu Sui is dead,
16:01no one will know the truth.
16:03No.
16:04There's one more person
16:06who should know.
16:08Let's go.
16:38Gu Sui.
16:39Gu Sui.
16:40Gu Sui.
16:41Gu Sui.
16:42Gu Sui.
16:43Gu Sui.
16:44Gu Sui.
16:45Gu Sui.
16:46Gu Sui.
16:47Gu Sui.
16:48Gu Sui.
16:49Gu Sui.
16:50Gu Sui.
16:51Gu Sui.
16:52Gu Sui.
16:53Gu Sui.
16:54Gu Sui.
16:55Gu Sui.
16:56Gu Sui.
16:57Gu Sui.
16:58Gu Sui.
16:59Gu Sui.
17:00Gu Sui.
17:01Gu Sui.
17:02Gu Sui.
17:03Gu Sui.
17:04Gu Sui.
17:05Gu Sui.
17:06Gu Sui.
17:07Gu Sui.
17:08Gu Sui.
17:09Gu Sui.
17:10Gu Sui.
17:11Gu Sui.
17:12Gu Sui.
17:13Gu Sui.
17:14Gu Sui.
17:15Gu Sui.
17:16Gu Sui.
17:17Gu Sui.
17:18Gu Sui.
17:19Gu Sui.
17:20Gu Sui.
17:21Gu Sui.
17:22Gu Sui.
17:23Gu Sui.
17:24Gu Sui.
17:25Gu Sui.
17:26Gu Sui.
17:27Gu Sui.
17:28Gu Sui.
17:29Gu Sui.
17:30Gu Sui.
17:31Gu Sui.
17:32Gu Sui.
17:33Gu Sui.
17:34Gu Sui.
17:35Gu Sui.
17:36Gu Sui.
17:37Gu Sui.
17:38Gu Sui.
17:39Gu Sui.
17:40Gu Sui.
17:41Gu Sui.
17:42Gu Sui.
17:43Gu Sui.
17:44Gu Sui.
17:45Gu Sui.
17:46Gu Sui.
17:47Gu Sui.
17:48Gu Sui.
17:49Gu Sui.
17:50Gu Sui.
17:51Gu Sui.
17:52Gu Sui.
17:53Gu Sui.
17:54Gu Sui.
17:55Gu Sui.
17:56Gu Sui.
17:57Gu Sui.
17:58Gu Sui.
17:59Gu Sui.
18:00Gu Sui.
18:01Gu Sui.
18:02Gu Sui.
18:03Gu Sui.
18:04Gu Sui.

Recommended