EP.8 Unspeakable Longing (2024) ENGSUB
Unspeakable Longing (2024) EP 8 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:30Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
02:01Miss Qiao.
02:02I asked the kitchen to make some chicken soup for you.
02:04Drink it while it's hot.
02:06My lord.
02:07My lady has no strength in her hands.
02:09She will pull her wound.
02:10Why don't you feed her yourself, my lord?
02:12Besides,
02:14my lady is injured because of you, my lord.
02:21Yes.
02:23I was not considerate enough.
02:31My lady.
02:36My lord.
02:38Let me do it.
02:44My lord.
02:45Usually, it's someone else who serves you.
02:47How can you serve someone else?
02:49Besides,
02:50if you hurt Miss Qiao by mistake,
02:52wouldn't it be a bad thing?
02:54Miss Qiao is my savior.
02:56I should take care of her.
02:58You can't do that.
02:59Why can't I do that?
03:01It's your lady's business.
03:03It's not your servant's turn to decide.
03:06Do you want to be a lady too?
03:08You...
03:09Yulu.
03:17My lord.
03:18Miss Qiao.
03:19I'm experienced.
03:20Don't worry.
03:30Thank you, Miss Bai.
03:31Don't mention it.
03:36Here.
03:57My lord.
03:58Miss Bai.
04:00The chicken soup is delicious.
04:02So...
04:04You don't have to feed me anymore.
04:06I haven't recovered yet.
04:08My head still hurts.
04:10How about...
04:14Miss Qiao, have a good rest.
04:16I'll come to see you next time.
04:29Miss Qiao.
04:34Why are you in such a hurry today?
04:40I think
04:41you're not willing to leave Miss Qiao.
04:43That's why you're so slow.
04:50Miss Yulu.
04:52My lady.
04:54I...
04:56Miss Qiao and I
04:57don't love each other at all.
04:59She got hurt because of me.
05:00It's natural for me to visit her.
05:07Okay.
05:09I still have something to ask you.
05:12I hope you can answer me.
05:18Go ahead.
05:20How did you know
05:23I would faint when I touched a woman?
05:33Tell me.
05:34How did you know?
05:39All right.
05:40It's easy.
05:42I've long heard that you don't like women.
05:44You don't even have a maid in your mansion.
05:47Besides,
05:48Leluo and Qiao Shuangshuang
05:49touched you once.
05:51The moment they touched you,
05:52you fell down.
05:54Who would do that to a normal person?
05:57You found out about my strange disease so early?
06:03So you knew from the beginning
06:05that we were in touch?
06:09Yes.
06:11Am I special?
06:17So,
06:18this means
06:20we are
06:23destined to meet.
06:37Xu Zeyu.
06:39Just say yes.
06:41Yes.
06:45Keep this secret for me.
06:47Okay.
06:49I'll keep the secret about the phobia for you.
06:52Thank you, Miss Youke.
07:04Since
07:05I helped you so much,
07:08shouldn't you
07:09promise me
07:11a small request?
07:15Say it.
07:23You always call me Miss Youke.
07:25Miss Youke.
07:26I'm tired of it.
07:29You can just call me
07:31Youke.
07:34Okay?
07:38Miss Youke.
07:51Youke.
07:55Say it again.
07:56Say it again.
07:57Are you shy?
08:00Your Highness, say it again.
08:03Your Majesty.
08:04Your Majesty.
08:05You sent out a signal to see me today.
08:07What's the matter?
08:08Your Majesty.
08:09This time I helped Xu Zeyu.
08:11It seems to temporarily
08:12dispel his doubts about me.
08:15You did a good job.
08:20But
08:21Prime Minister's daughter, Bai Youke,
08:23seems to have fallen in love with Xu Zeyu
08:25and has been secretly protecting him.
08:27This is very disadvantageous to our plan.
08:29Your Majesty has been planning for so many years
08:31and spent a lot of manpower,
08:33energy,
08:34and money.
08:36I don't want anyone
08:38to hinder our plan.
08:42Anyone who hinders Xilong Tongbing's
08:44great cause must die.
08:46If you don't, you'll kill Buddha.
08:48If you don't, you'll kill ghosts.
08:51Yes.
09:03Your Highness.
09:28Your Highness.
09:29Miss Qiao is not recovered yet.
09:31She still has the mood to play the zither.
09:34Your Highness.
09:35The moon is bright and smooth tonight.
09:38The frosty scenery and the sound of zither.
09:40Therefore,
09:41I turned the zither into a music
09:43and presented it to you.
09:45I hope
09:47you can understand my heart.
09:49I understand.
09:50That's why I hope you take care of your health.
09:57What are you looking at?
10:00Nothing.
10:01Miss Qiao.
10:02It's late at night.
10:03Let's call it a day.
10:04That's great.
10:06Shuangshuang and I
10:07want to talk about the poem and the song.
10:10Please.
10:30Just pretend you've never been here
10:37The past has been sealed
10:43Too many deep mountains and seas
10:46Are forgotten by the story
10:50It seems that we are destined to be apart
10:56You have a look
10:57I have a kiss
10:59You have the talent to love
11:02My fate is not deep enough
11:04It seems that we are destined to be apart
11:09I don't know how much it is
11:11Or how much it is
11:13It's so stupid
11:14To fall in love with someone
11:16With all my heart
11:18I take the wrong person seriously
11:22Just pretend you've never been here
11:31The past has been sealed
11:37Too many deep mountains and seas
11:40Are forgotten by the story
11:44It seems that we are destined to be apart
11:50You have a look
11:52I have a kiss
11:54You have the talent to love
11:57My fate is not deep enough
11:59It seems that we are destined to be apart
12:04I don't know how much it is
12:06Or how much it is
12:08It's so stupid
12:09To fall in love with someone
12:11With all my heart
12:13I take the wrong person seriously
12:18You have a look
12:19I have a kiss
12:21You have the talent to love
12:24My fate is not deep enough
12:26It seems that we are destined to be apart
12:31I don't know how much it is
12:33Or how much it is
12:35It's so stupid
12:36To fall in love with someone
12:38With all my heart
12:40I take the wrong person seriously
12:47You have a look
12:48I have a kiss