مسلسل انت محبوبي الحلقة 154 مدبلجة
Category
📺
TVTranscription
00:30Et nous serons satisfaits
00:33Peu importe combien tu perds
00:36Ou même combien tu vends
00:39Tu oublies les années de l'amour
00:42Et tu oublies les enfants de l'âme
00:45Bon, laisse-moi te laisser
00:48Mais depuis que je suis âgée, tu n'es pas là
00:51Tu sors et tu fermes la porte
00:54Et tu me dis qu'il n'y a pas d'amour
00:57Ta pensée est normale, tu oublies
01:00Et tu dis que c'est vrai, et tu t'inquiètes
01:03Et tu commences la histoire
01:06Tu meurs du cœur et tu me réveilles
01:09Mais demain, cette proposition
01:12Va te dire la vérité
01:15Et tu sauras que la joie
01:18C'était tout le passé
01:21Et que le monde s'est tourné
01:24Et que les choses vont changer
01:27Et ceux qui ont rêvé
01:30L'ont perdu comme toi
01:33Et que la vérité est un mécanique
01:36Qui ne sait pas, et ceux qui luttent
01:39Et ceux qui ont souffert
01:42Ils gagneront la paix
01:45Ils gagneront la paix
01:552 jours plus tard
01:58Tu es un homme long et large comme toi
02:00Et nous sommes seulement 3 femmes
02:02Comment pouvons-nous t'aider ?
02:04Golnaz, pourquoi es-tu en train de mentir ?
02:07N'oublies pas que le Seigneur va te récompenser
02:09Mais Dieu récompense
02:11Ceux qui accusent les gens d'injustice
02:13Et les autres nous accusent
02:14Ne fais pas de prières dans cette histoire
02:16Sinon, je vais te couper la langue dans mes mains
02:18La seule chose qui doit être coupée dans ma langue, c'est mes prières
02:22Mais maman, tu l'as coupée
02:24Tu nous accuses de prières, pourquoi ?
02:26C'est tout, c'est tout
02:27Arrêtez ce drame, je n'en peux plus
02:29Vous ne voyez pas ce qui se passe ?
02:31Haïda, tu ne le vois pas ?
02:32Même toi, Rahad, tu ne le vois pas ?
02:34Ils nous accusent de l'injustice, nous on ne fait rien
02:36Et s'ils font ça maintenant,
02:38Demain, ils nous sépareront de la maison
02:40Qu'est-ce qu'on va faire ?
02:45Vous ne voyez pas qu'à chaque fois qu'il y a des prières à notre maison
02:48Ça nous fait une nouvelle maladie ?
02:50Mais je vais m'en sortir aujourd'hui et me rassurer de ses problèmes
02:59Je ne peux pas laisser une meurtrière entrer dans ma maison
03:02Après ce jour
03:05Je vais l'attaquer et détruire ses jambes pour qu'elle ne revienne pas
03:07Et c'est un promis de moi, je suis Haïda Rahad Akhtar
03:10Et je suis avec toi, Haïda
03:14Et moi aussi, je ne reviendrai pas
03:16Et moi aussi, je ne t'arrêterai pas de faire ce que tu as fait
03:30C'est assez
03:31Haïda, s'il te plaît, ne t'en fais pas
03:33Je ne vais pas pardonner aujourd'hui
03:35Si quelque chose s'est passé, je vais le faire
03:43Papa !
03:46Papa !
03:50Tu me frappes, Rahad ?
04:01Haïda !
04:04Rahad, tu...
04:05Haïda !
04:11Si quelqu'un d'entre vous a l'air d'être audacieux
04:14Et qu'il t'aide à te faire du mal
04:16Je vous promets que vous deux, vous allez vous faire du mal
04:19Vous allez vous faire du mal de façon qui vous ferait vous endormir pour toujours
04:27Tu m'as vraiment fait du mal ?
04:29Pas un mot
04:30Sinon, je vais te battre en deux pour que tu apprennes à te faire du mal
04:36Qu'est-ce qu'il y a ?
04:37Réveille-toi, Rahad
04:39C'est à cause de cette fille qui a détruit notre famille
04:42Et qui continue de nous causer des problèmes
04:44Tu m'as vraiment fait du mal ?
04:53Rahad, qu'est-ce qu'il y a ?
04:54Je ne veux pas entendre d'entre vous
04:59Mais c'est comme ça que tu me fais du mal, Rahad ?
05:01Rahad !
05:04Gollum !
05:06Calme-toi !
05:07Ou je vais te faire encore du mal
05:15J'ai pensé qu'après l'exploitation de sa mère à l'internet
05:18Mon frère Rahad allait être très en colère
05:20Et qu'il allait s'en occuper
05:22Mais la réalité n'est pas comme ça
05:24Oh Dieu, s'il te plaît, sauve-moi de sa colère
05:27Sinon, il va me faire du mal avec lui aussi
05:30Rahad !
05:31Calme-toi !
05:49Qu'est-ce que tu fais, Rahad ?
05:51Je sais que tu es en colère
05:53Mais je sais que les hommes
05:55Ils ne mettent pas les mains sur les femmes et ils les frappent
05:58Tu ne peux pas faire autrement, maman
06:00Ceux-là ne sont pas des hommes qui sont respectés
06:06J'ai toujours voulu qu'ils s'éloignent
06:09Et qu'ils vivent ensemble dans cette maison comme une famille
06:12Mais malheureusement, ceux-là n'ont pas pu réunir leur amour
06:15Mais bien sûr, leur hésitation à s'éloigner a fait qu'ils s'éloignent
06:22C'est de votre faute, vous deux
06:24C'est de votre faute, vous deux
06:26Ils sont en colère contre une fille qui est très bien et qui a un bon cœur
06:30Ils sont vraiment des mauvaises, maman
06:40Ce que vous avez fait, c'est de votre faute
06:42Vous devez vous en remercier, je vous en prie
06:44C'est suffisant, Rahad !
06:46Ceux-là sont les ennemis de cette famille
06:49Ceux-là sont les ennemis de cette famille
06:55Nous avons dit que si nous avions fait ce que nous avions vu comme nécessaire
06:58C'était pour sauver l'espoir de notre famille, mais pas plus
07:06C'est votre fille qui n'a pas de cerveau
07:09Qui aime son frère pour lui dire que c'est un problème
07:12Ce n'est pas juste ça
07:18C'est une catastrophe plus grande que nous
07:20Elle est enceinte maintenant
07:24C'est ce loup qui a rigolé sur ma fille et nous n'avons pas le droit de la respecter
07:31Vous n'avez pas pensé que si les gens savent que la famille Akhtar est la plus grande de l'Edra
07:36Ils auront une fille enceinte sans mariage
07:39Vous n'avez pas pensé que ça va nous faire entendre la terre ?
07:42La terre va être brisée
07:44Et Hamida, elle, va la tordre pour ma fille et pour moi
07:47Et son fils, c'est le problème de la terre
07:50Vous n'avez pas pensé qu'il ne la laisserait pas mourir ?
07:58Je suis sa mère, Rahat, je ne suis pas son ennemi
08:00J'ai fait ce que j'ai fait pour protéger ma fille de cette faible famille
08:06Et je n'ai pas honte de ce que j'ai fait
08:09Votre arrogance sera la raison pour laquelle vous allez mourir
08:13Et n'oubliez pas que vous êtes la mère d'une créature, compris ?
08:16Vous n'êtes pas sa mère, vous êtes son ennemi
08:25Et la façon dont vous l'avez fait
08:27Prouve à quel point vous êtes injuste et cruelle, comme si c'était votre fille
08:34Vous avez emprisonné ma fille dans sa chambre et vous l'avez embrassée
08:37Et vous l'avez emprisonnée dans sa chambre
08:40Vous avez emprisonné ma fille dans sa chambre et vous l'avez embrassée
08:42Et vous l'avez emprisonnée dans sa chambre et vous l'avez emprisonnée
08:45Je suis en paix, maman, s'il vous plaît, laissez-moi, je ne sais pas...
08:48Pas de paix, c'est inutile
08:59Et tout ce que vous avez fait n'a pas suffi
09:02Vous avez fait des sacrifices sans savoir où vous allez
09:10C'est comme ça, la visionneuse
09:27Vous n'avez pas pensé à la fait que cette créature servait à quoi ?
09:31Et enfin vous me dites « mmm mah » !
09:33Vous n'avez pas pensé ou aimé à cette créature ?
09:39Tu n'as pas pu protéger ta fille, ni la maison de ta fille.
09:45Au moins, tu devrais t'amuser avec elle, comme une personne.
09:49Ce que tu as fait à ta fille, c'est faux et imparable, Hina.
09:53Tu l'as même fait mal à ma mère.
09:59Tu l'as emprisonnée et tu l'as fait mal, comme si elle n'était plus grande.
10:04Tu ne l'as vraiment pas réconciliée.
10:09Et pourquoi tu l'as emprisonnée, Ravi?
10:12Qu'est-ce qu'il a fait de mal avec toi?
10:18Qu'est-ce que tu penses? Tu n'as plus de conscience?
10:21Tu as un cœur ou pas?
10:24Je n'ai rien fait de mal avec Ravi et ma mère.
10:34C'est Dua'a qui m'a forcée à faire ça.
10:39C'est Dua'a qui t'a forcée à faire ça?
10:44C'est-à-dire que tu es innocente, n'est-ce pas?
10:47C'est-à-dire que c'est Dua'a qui t'a menacée et qui t'a effrayée?
10:50Et c'est elle qui t'a dit d'amener ma mère et Ravi et de les emprisonner?
10:53C'est pour ça que tu les as emprisonnées, n'est-ce pas?
10:56Pourquoi?
10:58Je me rappelle maintenant.
11:00Tu te souviens maintenant?
11:02Tu te souviens?
11:08Et après, tu as fait de ma vie une erreur, Hina.
11:13Tu as menacé ma mère et Ravi.
11:15Et pourquoi?
11:17Parce qu'ils aimaient Dua'a et l'aient menacée.
11:21Et pourquoi?
11:28Ta haine contre Dua'a t'a fait oublier que ma mère est une femme âgée
11:33et que tu as oublié que Ravi est un ami de Haidar et qu'on le considère comme son fils.
11:38Tes actions ne me permettent pas de savoir qui je suis.
11:43Tu es ma femme à qui j'avais honte
11:46et tu es ma femme à qui tu n'as même pas le droit de t'appeler une femme après tout ce que tu as fait à ta fille.
11:52Je ne sais pas qui tu es, tu es un monstre.
11:54Ce que tu as fait n'est pas incroyable, madame.
12:06Tu n'es pas une femme, Hina,
12:08car tu n'as même pas refusé de tuer le fils de ta fille qui est dans ta vie
12:12pour qu'elle se rachète de nous.
12:17Tu n'es pas une femme, tu n'es pas une femme.
12:19Tu es morte pour nous tous.
12:22Va-t'en, je ne veux plus voir ta tête.
12:28J'ai aussi le droit de voir ce qui s'est passé, Dua'a.
12:32J'ai commis des erreurs à cause de toi.
12:35Je ne veux plus voir ta tête.
12:37Je ne veux plus voir ta tête.
12:39Je ne veux plus voir ta tête.
12:41Je ne veux plus voir ta tête.
12:43Dua'a, je t'ai trahi et tu m'as trahi.
12:48Je ne sais pas pourquoi j'ai été influencée par ce que tu as dit
12:51et que je t'ai fait mal.
12:53Je t'ai expulsée de la maison, ma fille.
12:56Pardonne-moi, s'il te plaît.
12:59Non, ne dis pas ça.
13:04Quand mon père demande à ses enfants de me pardonner,
13:07son cœur se brûle à l'intérieur et tu n'es pas la seule.
13:11Ne me demandes pas de pardonner.
13:13Mais je n'ai pas le droit de te pardonner, ma fille.
13:17Tu m'aimes et me respectes plus que ton vrai père,
13:20mais je ne peux pas t'excuser.
13:25Quand ma fille a besoin de mon aide et de mon soutien,
13:28qu'est-ce que j'ai fait pour elle?
13:30J'ai quitté la maison et je suis partie.
13:34Ne me demandes pas de pardonner, papa,
13:37car je n'ai pas le droit de t'appeler le fils d'un humain.
13:41Non, ne dis pas ça, papa.
13:58Qu'est-ce que tu ferais si ton père n'était pas avec sa fille?
14:01Qu'est-ce que tu ferais si ton père n'était pas avec sa fille?
14:04Ce n'est pas important.
14:06Il n'y a qu'une seule chose qui est importante,
14:08c'est que ta fille ne perde pas son père.
14:15Après, tu ne connaissais rien.
14:17Et tu as compris que c'était faux.
14:22C'est pour ça que tu as fait ce que tu as fait avec moi.
14:25Maintenant, tu sais que c'est faux.
14:27Et ça me prouve que tu es un très bon père.
14:30La fille, quand son père revient,
14:32c'est encore trop tôt.
14:34C'est le plus important pour elle.
14:36Que Dieu te rassure et qu'il t'accompagne, ma fille.
14:40Calme-toi, Dua.
14:43Tu es en train de jouer avec ton cerveau et ton cerveau.
14:46Tu dois changer d'avis pour mon mari.
14:48Depuis le début, et c'est à cause de toi
14:50que Rahat a quitté sa maison et sa famille.
14:52Fais attention à ce que tu fais,
14:54c'est la dernière fois que je vais te le dire.
14:56Tu dois me tromper.
14:58Tu dois me tromper.
15:00Tu dois me tromper de ces bêtises.
15:02Je ne te calmerai pas.
15:09C'est la dernière fois que je vais te le dire.
15:11Sors de là.
15:19Sors!
15:28Haidar, laisse-le tranquille.
15:30Sors!
15:48Maman!
15:51N'essayez pas de toucher ma fille.
15:53Je vous en prie.
15:55N'essayez pas de me dire de sortir d'ici.
16:02Que se passe-t-il Rahat?
16:04Qu'est-ce qui t'arrive maman?
16:07Tu ne vois pas que c'est une fille mauvaise et méchante?
16:14Elle est venue ici pour détruire notre famille.
16:17Ce n'est pas Dua qui va la détruire,
16:19c'est toi.
16:26C'est ta mauvaise pensée qui va détruire notre famille.
16:31Regarde ce que tu as fait à cette famille.
16:34Tu dois t'embêter de ce que tu as fait à Ina.
16:37Qu'est-ce qu'il y a Rahat?
16:38Tu as torturé ma grand-mère et tu l'as tuée.
16:43Tu as torturé et tu as tué cette fille.
16:46Tu as essayé de me tuer le fils de ta fille avant qu'il ne naît.
16:55Notre famille est en train de se détruire.
17:00Tout ça s'est passé à cause de toi.
17:07Cette femme est déjà morte.
17:12Tu avais l'air d'être humain.
17:15Je sais que tu es une personne dure.
17:18Et que ton cœur est gentil.
17:21Mais malheureusement,
17:23tu as fait une erreur aujourd'hui.
17:26Je n'ai jamais imaginé que tu aies fait ça
17:28et que tu aies descendu à ce niveau.
17:30Ça me fait peur de te dire que tu es ma femme
17:32et de me tuer.
17:34Je...
17:42Et toi,
17:46tu me dis toujours que tu es culturelle et éduquée, n'est-ce pas?
17:48Mais tu devais savoir qu'il n'est pas permis de faire un témoignage à ta mère
17:51sans son consentement.
17:53Et c'est un grand ennui.
17:57Mais ce n'est pas pour ça que tu m'as aidé à faire ça.
18:03Tu as risqué la vie d'une fille qui te considère comme sa soeur.
18:12Et tu ne t'es pas rendu compte
18:14que la vie d'une créature peut être dangereuse.
18:18Mais pourquoi tu la détestes?
18:21Si tu veux te faire mourir,
18:23fais-le.
18:25Et le mauvais qui l'a fait, c'est son frère.
18:28Tu dois te faire mourir pour lui.
18:30C'est la question.
18:31Parce qu'il a raconté ta fille et a détruit sa vie.
18:49Ce garçon a joué dans la tête de ma fille
18:51et il l'a trahie pour qu'elle l'aime.
18:54Il a utilisé ma fille comme un idiot.
18:57Mais tu as fait une erreur, ma soeur.
19:00Tu n'as pas utilisé les créatures.
19:01Ce n'est pas correct.
19:08Ma soeur, je suis amoureux des créatures
19:10et beaucoup d'autres créatures.
19:11Mon objectif était de le marier.
19:16Hafiz.
19:18Il n'y a pas besoin d'excuser.
19:19Ce n'est pas pour toi.
19:21Parce que toi et les créatures,
19:23tu as fait une très grande erreur.
19:31Très bien, Rahat, très bien.
19:34Vraiment, c'est une erreur?
19:35Tout ça, mais une erreur?
19:38Tu ne sais pas que tu vas amener
19:39un fils illégitime dans cette famille?
19:41Pourquoi?
19:48C'est juste une récompense.
19:49Fais-la voir.
19:51Pourquoi me blâmes-tu pour ce qui s'est passé avec elle?
19:54Parce que c'est toi qui as fait une erreur.
20:03C'est vrai que les enfants ont fait une erreur.
20:05Mais ce que tu as fait, c'est une grande erreur.
20:08Tu as essayé de me tuer
20:09un enfant innocent qui n'a pas de grâces.
20:11Mais cet enfant et sa famille
20:14nous ont écoutés
20:16et nous ont révélés devant tout le monde.
20:18Cet enfant a fait de ma fille
20:20comme si elle jouait entre les mains
20:21et qu'il jouait avec elle comme il le voulait.
20:23Et toi, tu le défends.
20:26Et finalement, tu t'appelles ton père,
20:28ta fille qui n'a pas dormi,
20:29ton mari qui est enceinte
20:30et tu vas amener un fils illégitime dans cette famille.
20:32Toi, il faut que ta vie brûle.
20:34Tu dois comprendre que Hafiz et Kainat
20:36aiment beaucoup l'un l'autre.
20:37Oh, mon Dieu !
20:38Ils sont encore petits.
20:40Et je suis prêt à accepter leur erreur.
20:47C'est l'obligation des adultes
20:48de réparer leurs erreurs
20:49et de les réconcilier avec leurs enfants.
20:50C'est mieux que tu ne parles pas
20:51de réparer les erreurs
20:52et de réconcilier les enfants.
20:55N'oublies pas quand tu es allée
20:56et tu es mariée à Golnaz.
20:58C'était pas ta faute à l'époque ?
21:01Réponds-moi, Rahat.
21:02C'était pas une grande erreur ?
21:04Je n'ai pas essayé
21:05de réparer ta première erreur
21:06ni j'y ai même pas pensé.
21:11Je l'ai amenée à cette maison
21:12et devant mes yeux
21:14sans y penser
21:15et j'ai donné à Golnaz
21:16tout ce qu'il avait
21:17et tout ce qui était
21:18de ma faute.
21:30Je t'en supplie,
21:31je t'ai trahi à l'époque.
21:34J'ai honte de tout ça
21:36mais qu'est-ce que j'ai pu faire ?
21:38Je n'ai pas pu t'aimer
21:39ni ressentir quelque chose
21:40envers toi.
21:41Je n'avais pas de sentiments envers toi.
21:51J'ai essayé beaucoup
21:52de t'aimer
21:53mais je n'ai pas pu
21:55t'aimer
21:58de la manière dont j'ai aimé Golnaz.
22:05Dans la vie,
22:06tu étais mon mari
22:08mais
22:09dans la vie,
22:10tu n'étais pas mon amie.
22:19J'ai payé le prix
22:20de cette grande erreur
22:21et j'ai payé le prix
22:22de ma vie.
22:25Je n'ai pas pu
22:26faire face à mon fils Haïdar.
22:27J'ai fait l'injustice
22:28à ma fille Kainat aussi.
22:30J'ai pris la récompense
22:31pour ma faute
22:32toute ma vie.
22:33Tu dis que tu as fait une erreur
22:34et que tu as payé le prix ?
22:35Qu'ai-je gagné de cela ?
22:39J'ai dû partager mon mari
22:40avec ma femme.
22:42J'ai détruit toute ma vie.
22:44Peux-tu me récompenser pour cela ?
22:48Dis-moi,
22:49peux-tu me récompenser
22:50pour la destruction de ma vie
22:51qui était à cause de toi ?
22:53Non, tu ne peux rien faire.
22:56Même si tu as fait
22:57cette erreur
22:58à la fois,
22:59Rahat,
23:00je t'ai pardonnée
23:01mais la vérité
23:02dit que tu as été
23:03fatiguée de ta femme
23:04qui était simple
23:05et amiable
23:06et que tu veux
23:07la changer.
23:10Et bien sûr,
23:11ta nature romantique
23:12est ce qui t'a fait
23:13t'aimer
23:15à cette belle fille
23:16que tu aimes.
23:18C'est pour cela
23:19que tu es mariée
23:20et que je t'ai amenée
23:21à cette maison
23:22et que je t'ai laissée
23:23devenir la deuxième femme
23:24de ta vie
23:25sans penser
23:26à ce qui se passera de moi.
23:33Tu es un traître,
23:34Rahat, un traître !
23:35Quoi ?
23:36Je suis un traître
23:37et j'accepte
23:38que j'ai fait
23:39une erreur
23:40mais la pire erreur
23:41que j'ai faite
23:42dans toute ma vie
23:43c'est que j'ai pensé
23:44à une femme
23:45à la base
23:46qui était bien
23:47et que je pensais
23:48que cette femme
23:49était amiable
23:50et que son cœur
23:51était bien.
23:52Mais non,
23:53si je savais
23:54ta vérité
23:55il y a longtemps
23:56et qu'elle s'est révélée
23:57aujourd'hui,
23:58alors,
23:59au moins,
24:00je n'aurais pas
24:01été un traître
24:02pour toi
24:03et tous les autres.
24:16Et si je savais
24:17à l'époque
24:18que tu étais
24:19un maître humain
24:20et que tu étais
24:21un traître,
24:22je n'aurais pas
24:23terminé
24:24les relations
24:25qu'on avait
24:26depuis longtemps.
24:32Je t'ai divorcée
24:33tout d'abord
24:34Oh mon Dieu !
24:36Et après,
24:37je suis allé
24:38te marier avec des gens.
24:43Je me suis dit
24:44que tu m'avais divorcée.
24:46Qu'est-ce que tu es en train de dire,
24:47Rahad ?
24:48C'est la vérité.
24:50Et c'est pour ça
24:51que j'ai commis
24:52une erreur
24:53dans cette histoire.
24:54Parce que,
24:55à l'époque,
24:56je n'avais pas le courage
24:57de te divorcer
24:58et de m'amuser de toi.
24:59J'étais faible
25:00J'étais faible
25:01J'espère que
25:02j'ai réussi à te divorcer
25:03à ce moment-là
25:04et à t'amuser.
25:05Au moins,
25:06tu n'aurais pas
25:07décidé de t'endurer
25:08une fois de plus.
25:09Et Golnaz,
25:10elle n'aurait pas
25:11été ma deuxième femme.
25:18Si je t'ai libérée
25:19de ce mariage
25:20à l'époque,
25:21tu n'aurais pas
25:22décidé de t'endurer
25:23l'oppression
25:24et la torture
25:25toute ta vie.
25:26Et Golnaz
25:28avait
25:29le droit
25:30d'un grand-père
25:31sur toute sa tête.
25:49J'espère que
25:50je n'ai pas
25:51emprisonné
25:52les deux filles
25:53sous le même toit
25:54à l'époque.
25:55Vous n'avez pas
25:56collaboré
25:57et planifié
25:58ce qui s'est passé.
26:03Haïda,
26:04tu as le droit
26:05de me haïr
26:06à cause de la erreur
26:07que j'ai commise.
26:10Et les gens
26:11ont le droit
26:12de dire
26:13que mes enfants
26:14payent le prix
26:15de l'erreur
26:16que m'a commise
26:17leur père.
26:22Si je n'avais pas
26:23été marié deux fois,
26:24tu n'aurais pas
26:26été en train
26:27de faire face
26:28à cette torture,
26:29mon fils.
26:35Tu as commis
26:36une erreur
26:37à cause de moi,
26:38Haïda.
26:47Je veux dire,
26:48vu que je n'ai jamais
26:49aimé sa mère,
26:50je devais la sortir
26:51et la libérer
26:52de cette torture.
26:53Et je ne devais pas
26:54l'emprisonner
26:55dans la même maison.
26:57J'ai commis
26:58une erreur
26:59très grande.
27:05Une erreur
27:06très grande,
27:07mon fils.
27:10Père.
27:11Père.
27:19C'est fini,
27:20Père.
27:21C'est fini,
27:22Père.
27:23C'est fini,
27:24Père.
27:25C'est fini,
27:26Père.
27:27C'est fini,
27:28mon fils.
27:35Je t'aime,
27:36mon fils.
27:47Si j'avais
27:49terminé
27:50notre relation
27:51il y a longtemps,
27:52si je t'avais divorcé
27:53au début,
27:54si je t'avais libéré
27:55du mariage,
27:56tu n'aurais pas dû
27:57t'endurer la torture
27:58et l'oppression
27:59toute ta vie.
28:25Je suis désolée
28:26pour l'attention
28:27qu'il m'avait donnée.
28:30Et il m'a dit aujourd'hui
28:31qu'il voulait
28:32me divorcer
28:33depuis longtemps.
28:35Tout le monde sait
28:36que Haider
28:37voulait divorcer Dua.
28:40C'est pour cela
28:41qu'elle
28:42est de retour
28:43pour détruire ma vie.
28:44Elle est venue
28:45jusqu'ici
28:46pour séparer
28:47ma famille de moi.
28:48C'est pour cela
28:49que je suis de retour.
28:50Je connais
28:51tes mauvaises actions.
28:52Je sais que tu es venue
28:53pour me détruire
28:54pour me détruire
28:55ma vie.
29:11Tu es sortie
29:12de ma maison.
29:13Pourquoi es-tu de retour?
29:17Je sais pourquoi
29:18tu es de retour.
29:19Tu es de retour
29:20pour me détruire
29:21et me faire haïr.
29:25Mais je ne vais pas
29:26te calmer.
29:27Ce n'est pas
29:28la fin du jour.
29:29Je vais te sortir
29:30et te tuer.
29:31Parce que moi,
29:32je vais te tuer
29:33et te tuer.
29:36La fin du jour
29:37sera à mes mains.
29:38Tu comprends?
29:47Personne ne va me détruire.
29:48Maman!
29:49Hina!
29:51Hina!
29:52Maman!
29:53Minou!
29:54Hina!
29:55Maman!
29:56Nous avons tous
29:57une chance.
29:58Nous avons toutes
29:59une chance.
30:00Maman!
30:01Hina!
30:02Rien ne va me faire
30:03le rire.
30:04Maman!
30:05Hina!
30:06Non, maman!
30:07Maman!
30:08Hina!
30:09Hina!
30:10Hina!
30:11Hina!
30:12Maman!
30:13Maman!
30:14Maman!
30:15Mais non!
30:16Non, non!
30:17Hina!
30:18Hina!
30:19Non, non!
30:20Hina!
30:21Non, non!
30:22Arrêtez !
30:24Arrêtez !
30:26Arrêtez !
30:28Arrêtez !
30:30Arrêtez !
30:32Emmie !
30:34J'arrête !
30:36Toi !
30:52Arrêtez ces affrontements !
30:55Arcouille !
30:57Arrêtez ces affrontements !
31:02Arrêtez les conflits !
31:07Je trouve ma mère.
31:11Oh mon Dieu !
31:12Que faites-vous ?!
31:14Finalement, quand être prévus,
31:16n'ersez pas alors jasque de rêver !
31:18拖起你的母亲 !
31:20Fusillade !
31:21C'est quoi ce que tu as fait ?
31:23C'est quoi ce que tu as fait, maman ?
31:25J'ai dû faire ça depuis longtemps, mon fils.
31:31Allez, viens, maman.
31:32Assieds-toi.
31:35Oh mon Dieu !
31:36Qu'est-ce que tu as fait, ma fille ?
31:41Oh mon Dieu !
31:44Laisse-moi.
31:45Non, qu'est-ce que tu fais ?
31:47Laisse-moi.
31:51Tu es très en retard sur la réparation des blessures.
31:58Hina !
31:59Qu'est-ce que tu as fait ?
32:00Tu n'es pas une humaine.
32:02Tu es une criminelle !
32:07Qu'allions-nous faire si quelque chose s'est passé à Doha ?
32:10Si quelque chose s'était passé, je serais heureuse.
32:12Ça ne m'intéresse pas.
32:13Hina !
32:17Calme-toi, tu ne m'entends pas.
32:19Je crois que tu ne comprends pas ce que nous te disons, ma fille.
32:22C'est pour ça que je vais te frapper encore une fois.
32:24Rahad !
32:28Ce que je vais dire à ma mère ne va pas m'aider.
32:30Elle ne comprendra rien.
32:31S'il te plaît, arrête.
32:43Maman, donne-moi ça.
32:45Je te l'ai dit, il n'y a pas besoin, Haidar.
32:47Non, maman, il n'y a pas besoin.
32:53Tes mains sont en pleurs, ma fille.
32:55Ne mange pas, donne-moi ça.
32:59Je vais m'occuper de Doha.
33:01S'il te plaît, donne-moi ça.
33:08Cette blessure est un peu profonde.
33:10Mais ne t'en fais pas, rien ne se passera.
33:12Mais ne t'en fais pas, rien ne se passera.
33:42Mais ne t'en fais pas, rien ne se passera.
33:52Haidar est de retour avec sa amie.
33:55J'espère que Haidar ne reviendra pas à Doha.
33:59Et qu'il arrête de divorcer après tout ce qui s'est passé.
34:03Subhanallah !
34:06C'est vraiment terrible, Doha.
34:09Tout d'abord, tu as fait le revenu à mon mari contre moi.
34:12Et maintenant, ma fille, tu me contrôles encore.
34:16Regarde-moi comment mon fils t'intéresse,
34:18et comment il t'assure de tes blessures et de ton amour.
34:23Qu'est-ce qu'il y a, mon fils ?
34:24Je crois que tu as oublié
34:26comment cette fille décevue t'a fait mal à ta mère.
34:28Tu as oublié tout ce qu'elle t'a fait pour moi.
34:30Tu as oublié tout ce qu'elle t'a fait pour moi.
34:32Tu as oublié tout ce qu'elle t'a fait pour moi.
34:39Tu as oublié comment elle t'a dépassé.
34:41Maman, s'il te plaît, calme-toi.
34:43Pourquoi ? Calme-toi.
34:46Qu'est-ce que je devrais faire si mon fils décevait mon ennemi
34:49et qu'il m'intéresse devant mes yeux ?
34:51Je dois rester calme ?
34:53Cette fille décevue a écouté notre famille
34:55et nous a dépassé devant les gens.
34:56Et tu veux que je calme-toi ?
35:02Très bien, Haidar.
35:04Tu as prouvé une seconde fois
35:06que tu ne penses pas à personne d'autre que ta mère.
35:11Je vois que tu ne t'intéresses pas à ta mère.
35:15Tu n'as pas l'intention
35:17de voir que c'est la douleur de ta mère
35:19qui t'a fait mal.
35:20Mais la douleur de ta mère, sa douleur et ses blessures
35:23ne t'intéressent pas une seconde fois.
35:25Il n'y a pas de différence avec toi.
35:27Mais elle ne t'a pas fait mal.
35:28C'est toi qui l'as fait mal à Dua.
35:33Qu'est-ce que tu faisais à ma mère ?
35:35Tu voulais la tuer ?
35:37Tu voulais la tuer et la tuer son fils ?
35:40Et maintenant ?
35:41Tu voulais la tuer à Dua et à nous tous ?
35:47Qu'est-ce qui t'est arrivé, maman ?
35:48Fais-moi comprendre, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
35:52Mon père n'a pas le droit.
35:54Tu n'as pas séparé le bon et le mauvais.
35:57Tu n'es pas un mari trahi ?
36:02T'as oublié tout à cette vitesse ?
36:04T'as oublié que tu détestais elle de tout ton cœur ?
36:06T'as oublié que tu détestais elle
36:08jusqu'à la point que tu l'as divorcée de ta vie ?
36:15C'est ainsi que tu as changé d'opinion ?
36:17Tout de suite ?
36:18Dans un instant, tu seras enceinte ?
36:20Tu seras enceinte ?
36:21Tu seras enceinte ?
36:22Tu seras enceinte ?
36:23Tu seras enceinte ?
36:24Tu seras enceinte ?
36:25Tout de suite ?
36:26Dans un instant, tu seras enceinte et tu t'en fais aussi ?
36:30Et en plus, tu blâmes ta mère de tout ce qui s'est passé ?
36:32Mais je ne blâme pas ma mère.
36:35Je blâme une femme qui a un cœur très dur, pas ma mère.
36:41Et cette femme a oublié sa famille et les gens qui l'aiment.
36:44Je blâme la femme qui n'est pas ma mère.
36:47Tu n'es pas ma mère.
36:48Haïda !
36:49Tu n'es pas ma mère.
36:51Parce que tu es une femme injuste.
36:55Tu es une femme qui a oublié sa famille et qui a détruit sa vie.
36:59Ali, il faut...
37:26Tu n'as pas le courage d'enlever ta main sur Haïda.
37:39C'est mon fils et je l'ai élevé. Tu comprends ?
37:44Et si je le frappe ou même le détruis, qui es-tu pour intervenir ?
37:48J'ai tué ton fils, Haïda.
37:51Et je sais bien que Haïda est ton fils.
37:55Mais je ne te laisserai pas utiliser la question de si tu es sa mère ou pas.
38:02Et tu n'as pas le droit de le faire.
38:04Je ne te laisserai pas faire ce que je n'ai pas le droit de faire.
38:07Tu es une femme injuste.
38:09Tu n'es pas ma mère.
38:10Tu n'as pas le courage de l'élever.
38:12Et je ne te laisserai pas utiliser la question de si tu es sa mère ou pas.
38:15Tu n'as pas le droit de le faire.
38:17Et je ne te laisserai pas utiliser la question de si tu es sa mère ou pas.
38:23Et je ne te laisserai pas utiliser la question de si tu es sa mère ou pas.
38:28Et je te conseille de te tenir à tes limites.
38:31Et je te conseille de te tenir à tes limites.
38:47Et je te conseille de te tenir à tes limites.
39:01Tu n'as pas le droit de me faire faire de cette histoire.
39:04Tu m'appelles Yasmi ?
39:06Je vais te tuer !
39:07Mais c'est comme ça que j'ai appris à te tuer.
39:10C'est ce que j'aurais dû croire d'un autre côté de toi.
39:17C'est clair que personne ne t'a appris à respecter plus que toi.
39:25Mais je veux savoir ce qui s'est passé avec ma famille.
39:28Est-ce que vous ne me défendez pas ?
39:31Est-ce que vous avez mangé votre langue ?
39:33Ou est-ce que vous avez brûlé votre langue ?
39:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
39:38Vous ne savez pas gouverner avec quelqu'un de plus grand que vous ?
39:41Est-ce qu'il faut que je vous l'apprenne à nouveau ?
39:43C'est vos actions qui vous ont fait perdre notre respect pour vous,
39:47et nous ne pouvons plus nous éloigner de vous.
39:54Et qu'est-ce que vous avez fait ?
39:58Vous avez mis votre main sur Ghazal,
40:00et vous avez détruit votre maison en nous accusant de nos actions.
40:06C'est à cause de vous et de Ghazal
40:08que Haïdar s'est éloigné de vous.
40:12C'est à cause de vous que j'ai voulu marier cette fille
40:14pour votre fils Rohan,
40:16mais elle s'est mariée à Haïdar,
40:18avec ses jeux de merde !
40:22Et quand vous m'avez permis de devenir sa femme,
40:24vous m'avez détruit ma vie,
40:26et ça n'a rien à voir avec vous.
40:36Et puis vous m'avez fait beaucoup de mal,
40:38mais je n'ai plus rien à dire à vous,
40:40et j'ai pu t'en tenir pour tout.
40:42Oui, pour tout !
40:43J'ai pu t'en tenir pour ton injustice !
40:46Mais vous,
40:47vous avez dépassé vos limites,
40:49quand vous m'avez fait mal,
40:51et vous avez aussi essayé de me tuer deux fois !
40:54Morte !
40:56Vous devez mourir !
41:00Pas seulement ça,
41:01vous avez aussi fait mal à cette fille,
41:03vous l'avez tuée,
41:04vous l'avez tuée,
41:05vous l'avez tuée,
41:06et vous ne l'avez pas remis en paix !
41:08Silence !
41:09Aucun bruit !
41:10Qu'est-ce qu'il y a ?
41:11Qu'est-ce qu'il y a ?
41:15Et en plus, Ravi,
41:17vous m'avez emprisonnée dans la chambre,
41:19et vous n'avez pas demandé !
41:20Vous l'avez tuée,
41:21et vous l'avez tuée !
41:27Et même la fille de l'univers,
41:29vous l'avez tuée aussi !
41:34Et en plus,
41:35le fils qui n'est pas encore né,
41:38vous l'avez tuée,
41:39et vous avez essayé de me tuer !
41:44Lâchez-moi !
41:45Lâchez-moi !
41:49Vous avez fait tout ça,
41:50seulement à cause de l'impact de Gazal sur vous !
42:04J'étais très amoureuse de toi,
42:07mais maintenant,
42:08tu n'es plus la même.
42:10Tu as choisi le chemin
42:11que tu ne peux pas retourner,
42:12ou que tu peux retourner,
42:13ce qui n'est pas possible.
42:23Et après tout ce que tu as fait pour eux,
42:25qui va te pardonner
42:26pour ce que tu as fait ?
42:30Regarde-moi,
42:31c'est mieux comme ça ?
42:32Tu n'as pas seulement choisi
42:33mon respect pour toi,
42:35tu as aussi choisi
42:36le respect de tout le monde
42:37pour toi,
42:38à cause de tes actions.
42:46Depuis aujourd'hui,
42:48tu ne seras plus
42:49mon amie,
42:50ni même mon amie.
43:03Tu ne seras plus ma mère,
43:05ni même ma fille.
43:14Depuis aujourd'hui,
43:15tu ne seras plus ma mère,
43:16ni même mon amie.
43:18Je vais me séparer de toi.
43:21Et même si tu dis que les gens
43:22l'étaient,
43:23pour moi,
43:24c'est seulement
43:25ma mère et Rohan.
43:27Mais depuis ce jour,
43:28elle est partie.
43:29Pour moi,
43:30elle est devenue
43:31mon amie.
43:32Mon amie Haidar.
44:01...