Alice in Borderland Season2 Ep.08 (Sub Eng & Indo)
last episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ�
00:00:30ああああああ
00:01:00これから 私たちが行うゲームは 難易度
00:01:05ハートのクイーン クロッケー
00:01:09クロッケー?
00:01:11芝生のビリヤードと呼ばれる 19世紀からイギリスで大衆化された球技よ
00:01:17日本では あまり馴染みのない 競技かもしれないわね
00:01:22ルールの説明をさせてもらうわね
00:01:25ルールがわからない
00:01:28クロッケーがちゃんとできなくても大丈夫
00:01:32ゲームに
00:01:34勝っても負けてもいいんだから
00:01:37え?
00:01:39クロッケーを3セット
00:01:42途中危険せずに ただやり終えることが ゲームクリアの条件
00:01:47途中危険すれば ゲームオーバー
00:01:50武器の持ち上げは 途中危険
00:01:53ゲームオーバー 武器の持ち込みもOK
00:01:57ルールはただ ゲームを3セットするだけ
00:02:05最後までゲームをやれば 勝たなくてもクリア
00:02:10そうよ 簡単でしょ
00:02:15さあ 楽しみましょう
00:02:23ゲームオーバー
00:02:26ゲームオーバー
00:02:29ゲームオーバー
00:02:32ゲームオーバー
00:02:35ゲームオーバー
00:02:38ゲームオーバー
00:02:41ゲームオーバー
00:02:44ゲームオーバー
00:02:47ゲームオーバー
00:02:50ゲームオーバー
00:02:53ゲームオーバー
00:02:56ゲームオーバー
00:02:59ゲームオーバー
00:03:02ゲームオーバー
00:03:05ゲームオーバー
00:03:08ゲームオーバー
00:03:11ゲームオーバー
00:03:14ゲームオーバー
00:03:17ゲームオーバー
00:03:20ゲームオーバー
00:03:23ゲームオーバー
00:03:26ゲームオーバー
00:03:29ゲームオーバー
00:03:32ゲームオーバー
00:03:35ゲームオーバー
00:03:38ゲームオーバー
00:03:41ゲームオーバー
00:03:44ゲームオーバー
00:03:47ゲームオーバー
00:03:50ゲームオーバー
00:03:53ゲームオーバー
00:03:56ゲームオーバー
00:03:59ゲームオーバー
00:04:02ゲームオーバー
00:04:05ゲームオーバー
00:04:08ゲームオーバー
00:04:111セット目 私の勝ち
00:04:173セット途中危険せずにやり終えれば ゲームクリア
00:04:21俺たちの勝ち
00:04:24あと2セット
00:04:27何考えてんの?
00:04:30何考えてんの?
00:04:33何考えてんの?
00:04:36何考えてんの?
00:04:38ずっと
00:04:40何考えてんだあいつ
00:04:47じゃあ2セット目
00:05:083セット目 彼女はただ ゲームを引き延ばしてるだけじゃないの
00:05:16彼女は楽しみたいだけ
00:05:19早くゲームを終わらせないと
00:05:38あー楽しいわね
00:05:44よし
00:05:47これじゃいつまでたっても終わらない
00:06:08よし
00:06:38勝った
00:06:502セット目は私の負けね
00:06:54あなた才能あるわ
00:06:57よし 3セット目だ
00:07:01疲れちゃったわね
00:07:04お茶でもいかがかしら
00:07:06お茶?
00:07:17お茶なんかいいから 早くゲームを
00:07:21ゲーム中のティータイムは 紳士淑女のたしなみよ
00:07:26さあ 遠慮なく召し上がれ
00:07:36よし
00:08:07俺の達は 答えを知らないまま死んだ
00:08:13あいつらのためにも 俺は答えを知りたい
00:08:17そのためにここまで来た
00:08:20そして 元の世界に帰りたい
00:08:25帰れるのか
00:08:29さあ
00:08:32それは私の口からは言えない
00:08:37ここがそもそも 元の世界の成れの果てかもしれないし
00:08:43そんなこと言って
00:08:45あんただって本当は何も知らないんだろう
00:08:49知ってる
00:08:57仕方ないわね
00:09:01そこまで聞きたいのなら
00:09:04話してあげましょうか
00:09:07この国の答えを
00:09:17ただし これから何を聞いたとしても
00:09:22それを知りたかったのはあなた自身よ
00:09:27それだけは忘れないで
00:09:34時にあなたたちは 未来の世界を想像したことはある?
00:09:40未来?
00:09:41ええ
00:09:43ナノテクノロジー 再生可能エネルギー 万能細胞 仮想現実 人体冷凍保存 テラフォーミング
00:09:52あなたたちの知る時代の科学技術は まだまだロマンと希望にあふれている
00:10:00喜ぶべきかな
00:10:03それらは全て現実のものとなった
00:10:07それどころか 科学技術は急激に発展と進歩を遂げていったのよ
00:10:1230年のうちに 途上国の経済は成長し 人々の生活水準の垣根は次第に取り払われた
00:10:2050年後 遺伝子操作により人は長寿化した
00:10:26ちょっと待てよ
00:10:28何の話してる?
00:10:30何のって…
00:10:33私は今あなたたちに
00:10:381000年先までの未来の話をしてるのよ
00:10:441000年?
00:10:46未来?
00:10:49人類がより高い知能を得たことにより
00:10:53あらゆる分野における世界の解明は いよいよ止まらなくなったの
00:10:56現代
00:10:57つまり
00:10:58あなたたちが今生きていると思っている時代から 10年後
00:11:03アバターや仮想現実が 仕事や娯楽などの生活を占めるようになった
00:11:0950年後 癌や認知症 あらゆる万病の治療も 遺伝子工学によって可能になった
00:11:16100年後 電光制御を始めたする環境コントロール技術の発達により 災害はなくなった
00:11:21200年後 脳のメカニズムは解析し尽くされ 記憶や思考の移植も可能になった
00:11:28300年後 人はついに自然史を克服し 平均寿命300歳を樹立
00:11:34400年後 物理学は完結し 万物の因果率の発見から
00:11:39偶然や運命と呼ばれていたものでさえ 科学で証明できるようになった
00:11:44500年後 イレギュラーなことなど起こり得ない
00:11:47人類はすべてが完璧に管理され ほぼ不老不死になった
00:11:54その先の500年間 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:11:59これが1000年後の未来の世界
00:12:171000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:12:22これが1000年後の未来の世界
00:12:271000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:12:33これが1000年後の未来の世界
00:12:381000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:12:43これが1000年後の未来の世界
00:12:491000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:12:55これが1000年後の未来の世界
00:13:011000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:13:07これが1000年後の未来の世界
00:13:131000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:13:19これが1000年後の未来の世界
00:13:251000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:13:31これが1000年後の未来の世界
00:13:371000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:13:43これが1000年後の未来の世界
00:13:4910000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:13:55これが1000年後の未来の世界
00:14:0110000年後 脳の快楽物質を摂取さえしていれば生きていける
00:14:07これが1000年後の未来の世界
00:14:131000年後 脳の快楽物質を摂取さえし
00:14:18それが1000年後の未来の世界
00:14:241000年後 脳の快楽物質を摂取さえ
00:14:29それが1000年後の未来の世界
00:14:35それは2000年の関係だ
00:14:40記憶を抹消し 数々のゲームに放り込み 行動実験を行っている
00:14:48それは 本当か
00:14:53本当よ
00:14:56でも ゲームをさせられている人類の間では こんな噂も流れている
00:15:04実は 核戦争によって 地上は人の住めない世界になり
00:15:10地下に住まう大富豪たちが 人工記憶を持たせたアンドロイドに
00:15:15地上でゲームをさせ どの機体が生き残るか掛け事に用いていると
00:15:34自分たちは 宇宙人によって ゲームをさせられている 哀れな人間だと思っているけど
00:15:40本当は
00:15:43ただ 人工記憶をインストールされた アンドロイドに過ぎない
00:15:52本当なんだろうな
00:15:56なんちゃって
00:15:59なんちゃって
00:16:02あと1セット終わらせればいい
00:16:04もうミラーの言うことは聞かないで
00:16:07どうせ本当はあんたも答えを知らないんだろう
00:16:13そうかもね
00:16:17そんなに答えが重要?
00:16:22死んじゃったお友達のためにも知りたい?
00:16:29かわいそうに
00:16:33あなたにとってその友達は 大切な大切な存在だったのね
00:16:45ちなみにハートの7 私が作ったの
00:16:51あなたたちがあまりにも仲良しだから
00:16:55アイツ!
00:16:57いいの 止めないであげて
00:17:01恨みは生きていく上で 最も大きな動力源の一つよ
00:17:26これもあんたの作戦なんだろう
00:17:34ゲームの最中にあんたを殺させること
00:17:40このゲームで俺があんたを殺せば
00:17:43ゲームクリア ゲームオーバー
00:17:46あんたを殺すことができる
00:17:49このゲームで俺があんたを殺せば
00:17:52ゲームクリア ゲームオーバー
00:17:55どちらの条件も満たさなくなる
00:17:58つまり このゲームが永遠に終わらなくなる
00:18:03そうなったら この国にいるプレイヤーは
00:18:07全員ただビザ切れを待つだけ
00:18:12それこそが あんたが俺たちに与えたかった
00:18:18最大の絶望
00:18:27あなたも ゲームをやってる間
00:18:32世の中なんてどうでもいいって思ってなかった?
00:18:36世の中の仕組みとか 世の中の目的とか
00:18:41そんなの 気になっていた?
00:18:46そんなことどうでもいいって思わなかった?
00:18:51答えなんて どうでもいいことじゃない
00:18:57アリス ミラーの言葉を聞かないで
00:19:00俺は答えが知りたい
00:19:02アリス そんなに知りたい?
00:19:07ああ
00:19:09現実を受け入れる覚悟はできたようね
00:19:19わかりました
00:19:21もう答えをはぐらかすような真似はやめましょう
00:19:28結論から言いましょう
00:19:30今 あなたが見ている世界は
00:19:34現実ではない 幻覚
00:19:41これが全部幻覚だっていうのか
00:19:44あなた ここに来て一度も疑ったことはないの?
00:19:49荒廃した歳 過ぎた科学技術
00:19:52意味不明なゲーム
00:19:54宇宙人 未来人 そんな黒幕がいたとして
00:19:57大真面目にコンビニに行ったとして
00:20:00鬼ごっこもかくれんぼも
00:20:02すべて子供の発想
00:20:04ここではあなたの想像を超えることは起こらない
00:20:16あなたのような人間が
00:20:19今日まで生き残れたのか
00:20:22だってこれは
00:20:25わずか1500グラムという
00:20:28あなたの脳の中の小さな世界で起きている出来事だから
00:20:42あなたの脳の中の小さな世界で起きている出来事だから
00:20:47あなたの脳の中の小さな世界で起きている出来事だから
00:21:03アリス 取り合わないで
00:21:07もしこれが幻覚なら
00:21:09私の人生はアリスの想像の産物だっていうの?
00:21:13私はここでちゃんと生きてる
00:21:15そうよ
00:21:18あなたは存在している
00:21:21けれどもそれは
00:21:23アリスが見ているこの現実ではないのよ
00:21:30アリス
00:21:33覚えてない?
00:21:36あの時のこと
00:21:42あなたは
00:21:46大切なお友達を亡くした
00:21:50そのショックで
00:21:52記憶を失った
00:21:58私は
00:22:01あなたの主治医
00:22:03カノーミラ
00:22:05精神科医
00:22:08あなたは
00:22:10私のカウンセリングを受けている
00:22:15あなたは
00:22:18覚えてないだけ
00:22:22覚えてないだけ
00:22:30どう?
00:22:33思い出してきた?
00:22:37だんだんと記憶が
00:22:40蘇ってきた
00:22:45覚えてないだけ
00:22:48覚えてないだけ
00:23:16アリス
00:23:30あなたの
00:23:33トランプ
00:23:37彼が
00:23:40あなたの
00:23:42よみがえってきた
00:23:49を持った
00:23:51かるべ
00:24:03本当に仲がいいのね
00:24:07あの子はいつも
00:24:10あなたのことを気にかけている
00:24:17あの子も 大切な人を亡くして
00:24:21ここに入院しているの
00:24:33先生に話してみて
00:24:37あの花火を見たとき
00:24:41本当は何があったのか
00:24:53思い出して
00:24:59あの時
00:25:03あの子が
00:25:06私のことを気にかけていた
00:25:11私のことを見た
00:25:15私は私のことを気にかけていた
00:25:20私のことを気にかけていた
00:25:23私は私があなたを知っていた
00:25:28ああああああ
00:25:53俺のせい
00:25:56あいつらは
00:26:00全部思い出したよね
00:26:07あいつらを殺したの
00:26:10俺だ
00:26:13あなたが知りたいのは 世の中の答え
00:26:19じゃない
00:26:22あなたが知りたかったのは
00:26:26自分が何者なのか
00:26:29何のために生きているのか
00:26:34その答え 存在理由そのもの
00:26:42愛に飢えて育ったあなたは
00:26:46ここに来るずっと前から
00:26:51その答えを求めていたのよ
00:26:56そして
00:27:00幻の中に それは
00:27:04理不尽なゲームとして現れた
00:27:15ゲームを生き延びていくうちに いつしか
00:27:20ここの正体を知りたいという気持ちと
00:27:24自身の存在理由を求める気持ちと
00:27:29重ねていってしまった
00:27:35あなたは
00:27:39この世界の誰に
00:27:42必要とされているのか
00:27:47できるか 何言ってた準備は万端なんだろう
00:27:52知ってるけどさ
00:27:57あなたが この世界に存在する意味は
00:28:03あるのか
00:28:06お前は何のために生きてるんだ
00:28:15こんな生活いつまで続ける気だ
00:28:24お前は 何のために生きているのか
00:28:28お前は 何のために生きているのか
00:28:33生きてる意味があるのか
00:28:39そして そんなあなたが生き残った
00:28:51俺なんか
00:28:55生きてる意味がねえ
00:28:59生きてる意味がねえ
00:29:05あいつらの方が 生きてなきゃいけなかった
00:29:14カルベ ショウタ
00:29:22なのに 生きてる意味がねえ
00:29:26俺が生き残った
00:29:35俺は生きてちゃいけないんだ
00:29:45アリス
00:29:47あなたは外で待ってなさい
00:29:50まだ呼ばれてないでしょ
00:29:54アリス
00:29:55やめなさい
00:29:57彼は今 全てを思い出そうとしている
00:30:02ねえ ねえ 起きて ねえ
00:30:05やめなさい
00:30:09アリスは過去を思い出し 立ち直ろうとしているのに
00:30:14あなたはそれを阻止しようとしている
00:30:17一番
00:30:18下がってなさい
00:30:23さあ
00:30:25アリス
00:30:30終わりにしましょうか
00:30:34途中危険の意思を確認できれば
00:30:40ゲームは終わる
00:30:45ゲームは終わる
00:30:54やっぱりあれは
00:30:57幻じゃなかった
00:31:07私もあのゲームに参加してた
00:31:23ああ
00:31:31さあ
00:31:33アリス
00:31:37最後の確認をしましょうか
00:31:42ゲームを
00:31:45途中危険するわね
00:31:54この薬を飲むと落ち着くわ
00:31:59飲んで
00:32:02そして
00:32:05答えるの
00:32:12アリス
00:32:16アリス
00:32:20アリス
00:32:24アリス
00:32:28アリス
00:32:32アリス
00:32:47アリス
00:32:51アリス
00:33:03やめなさい
00:33:12アリス
00:33:18言ったよね
00:33:22私のこと命を懸けて守るって
00:33:26ミラがどう言おうと
00:33:29私は間違いなくここにいる
00:33:33ここで生きてる
00:33:39それでもあなたがミラの言葉を信じるなら
00:33:46私と過ごしたいんだ
00:33:50アリス
00:33:54私と過ごしてきた時間
00:33:59あなたが作り出した幻になってしまう
00:34:07もしそれが幻なら
00:34:13私が目の前で死んでいくのを
00:34:17黙って見ていられるはず
00:34:24アリス
00:34:28目を覚まして
00:34:54アリス
00:34:58アリス
00:35:02アリス
00:35:06アリス
00:35:10アリス
00:35:14アリス
00:35:18アリス
00:35:22アリス
00:35:27アリス
00:35:35アリス
00:36:08アリス 目を覚まして
00:36:35お願い
00:36:45素敵な光景ね
00:36:50でも 結局 人の思いなんて無力なのよ
00:36:55アリス お願い
00:37:10俺は生きてちゃいけないんだ
00:37:16生きてる意味がね
00:37:29戻ってきて
00:37:34アリス
00:37:46答えなんて 生きる意味なんて
00:37:56もういいのよ アリス
00:38:06答えは 誰だって違う
00:38:13生きる意味なんて
00:38:17あっても なくてもいい
00:38:26ずっと迷いながら
00:38:32一緒に歩いてきたじゃない
00:38:41それだけでよかった
00:38:45それだけで
00:38:55そんなことに気付かせてくれたのは
00:39:03アリス
00:39:08アリスなんだよ
00:39:38かわいそうに
00:39:56私の勝利ね
00:40:06ゲームを危険するわね アリス
00:40:25では ゲームは終わりね
00:40:55素敵
00:41:18俺は ウサギともう一度 手を繋ぎたい
00:41:42もう一度一緒に歩きたい
00:41:53一緒に飯を食いたい
00:42:01私も
00:42:14アリスに
00:42:22明日も
00:42:25おはようって言いたい
00:42:32毎日一緒に歩いて
00:42:37一度くらいは
00:42:42二人で山に登りたい
00:42:46ただウサギが
00:42:50そこにいてくれるだけでいい
00:42:55たまには
00:42:59喧嘩する日があってもいいよね
00:43:07ただウサギに
00:43:12生きていてほしい
00:43:32俺はウサギを守りたい
00:43:55次は
00:44:23アリス
00:44:50もう大丈夫だよ
00:45:07使って
00:45:20素晴らしいわね
00:45:28感動しちゃった
00:45:36彼女のためにも
00:45:40ゲームを終わらせましょう
00:46:10よし
00:46:32おっけー
00:46:40よし
00:47:10私の勝ち
00:47:303回
00:47:50途中危険せずに
00:47:54あなたたちはゲームをやり終えた
00:48:01おめでとうアリス
00:48:06ゲームが終了しました
00:48:13やった
00:48:17終わったの
00:48:26ああ
00:48:29俺たちが勝った
00:48:48なあ
00:48:51結局
00:48:53ここは何なんだ
00:48:59アリス
00:49:03もうすぐわかる
00:49:112つの選択肢
00:49:15どちらを選んでも
00:49:18答えはわかる
00:49:22あなた自身が何者なのかも
00:49:27そこでわかる
00:49:31人生って
00:49:35ゲームみたいなもの
00:49:40もっと楽しみなさい
00:50:11おめでとうございます
00:50:14ただいまをもちまして
00:50:16今回のゲームが
00:50:17すべてクリアされました
00:50:41ああああああ
00:50:44ああああああ
00:50:47ああああああ
00:50:50ああああああ
00:50:54ああああああ
00:50:57ああああああ
00:51:00ああああああ
00:51:03ああああああ
00:51:06ああああああ
00:51:09あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ�
00:51:39この国の国民となる永住権を手にするか手にしないかお答えください
00:51:45繰り返します この国の国民となる永住権を手にするか手にしないかお答えください
00:51:52手にしない
00:52:09...
00:52:33手に
00:52:36しない
00:52:39…
00:52:46…
00:52:53…
00:53:00…
00:53:04…
00:53:09…
00:53:14…
00:53:19…
00:53:24…
00:53:29…
00:53:34…
00:53:39…
00:53:44…
00:53:49…
00:53:54…
00:53:59…
00:54:04…
00:54:09…
00:54:14…
00:54:19…
00:54:24…
00:54:29…
00:54:34…
00:54:39…
00:54:44…
00:54:49…
00:54:54…
00:54:59…
00:55:04…
00:55:09…
00:55:14…
00:55:19…
00:55:24…
00:55:29…
00:55:34…
00:55:39…
00:55:44…
00:55:49…
00:55:54…
00:55:59…
00:56:04…
00:56:09…
00:56:14…
00:56:19…
00:56:24…
00:56:29…
00:56:34…
00:56:39…
00:56:44…
00:56:49…
00:56:54…
00:56:59…
00:57:04…
00:57:09…
00:57:14…
00:57:19…
00:57:24…
00:57:29…
00:57:34…
00:57:39…
00:57:44…
00:57:49…
00:57:54…
00:57:59…
00:58:04…
00:58:09…
00:58:14…
00:58:19…
00:58:24…
00:58:29…
00:58:34…
00:58:39…
00:58:44…
00:58:49…
00:58:54…
00:58:59…
00:59:04…
00:59:09…
00:59:14…
00:59:19…
00:59:24…
00:59:29…
00:59:34…
00:59:39…
00:59:44…
00:59:49…
00:59:54…
00:59:59…
01:00:04…
01:00:09…
01:00:14…
01:00:19…
01:00:24…
01:00:29…
01:00:34…
01:00:39…
01:00:44…
01:00:49…
01:00:54…
01:00:59…
01:01:04…
01:01:09…
01:01:14…
01:01:19…
01:01:24…
01:01:29…
01:01:34…
01:01:39…
01:01:44…
01:01:49…
01:01:54…
01:01:59…
01:02:04…
01:02:09…
01:02:14…
01:02:19…
01:02:24…
01:02:29…
01:02:34…
01:02:39…
01:02:44…
01:02:49…
01:02:54…
01:02:59…
01:03:04…
01:03:09…
01:03:14…
01:03:19…
01:03:24…
01:03:29…
01:03:34…
01:03:39…
01:03:44…
01:03:49…
01:03:54…
01:03:59…
01:04:04…
01:04:09…
01:04:14…
01:04:20…
01:04:25…
01:04:30…
01:04:35…
01:04:40…
01:04:45…
01:04:50…
01:04:55…
01:05:00…
01:05:05…
01:05:10…
01:05:15…
01:05:20…
01:05:25…
01:05:30…
01:05:35…
01:05:40…
01:05:45…
01:05:50…
01:05:55…
01:06:00…
01:06:05…
01:06:10…
01:06:15…
01:06:20…
01:06:25…
01:06:30…
01:06:35…
01:06:40…
01:06:45…
01:06:50…
01:06:55…
01:07:00…
01:07:05…
01:07:10…
01:07:15…
01:07:20…
01:07:25…
01:07:30…
01:07:35…
01:07:40…
01:07:45…
01:07:50…
01:07:55…
01:08:00…
01:08:05…
01:08:10…
01:08:15…
01:08:20…
01:08:25…
01:08:30…
01:08:35…
01:08:40…
01:08:45…
01:08:50…
01:08:55…
01:09:00…
01:09:05…
01:09:10…
01:09:15…
01:09:20…
01:09:25…
01:09:30…
01:09:35…
01:09:40…
01:09:45…
01:09:50…
01:09:55…
01:10:00…
01:10:05…
01:10:10…
01:10:15…
01:10:20…
01:10:25…
01:10:30…
01:10:35…
01:10:40…
01:10:45…
01:10:50…
01:10:55…
01:11:00…
01:11:05…
01:11:10…
01:11:15…
01:11:20…
01:11:25…
01:11:30…
01:11:35…
01:11:40…
01:11:45…
01:11:50…
01:11:55…
01:12:00…
01:12:05…
01:12:10…
01:12:15…
01:12:20…
01:12:25…
01:12:30…
01:12:35…
01:12:40…
01:12:45…
01:12:50…
01:12:55…
01:13:00…
01:13:05…
01:13:10…
01:13:15…
01:13:20…
01:13:25…
01:13:30…
01:13:35…
01:13:40…
01:13:45…
01:13:50…
01:13:55…
01:14:00…
01:14:05…
01:14:10…
01:14:15…
01:14:20…
01:14:25…
01:14:30…
01:14:35…
01:14:40…
01:14:45…
01:14:50…
01:14:55…
01:15:00…
01:15:05…
01:15:10…
01:15:15…
01:15:20…
01:15:25…
01:15:30…
01:15:35…
01:15:40…
01:15:45…
01:15:50…
01:15:55…
01:16:00…
01:16:05…
01:16:10…
01:16:15…
01:16:20…
01:16:25…
01:16:30…
01:16:35…
01:16:40…
01:16:45…
01:16:50…
01:16:55…
01:17:00…
01:17:05…
01:17:10…
01:17:15…
01:17:20…
01:17:25…
01:17:30…
01:17:35…
01:17:40…
01:17:45…
01:17:50…
01:17:55…
01:18:00…
01:18:05…
01:18:10…
01:18:15…
01:18:20…
01:18:25…
01:18:31…
01:18:36…
01:19:00…
01:19:05…
01:19:10…
01:19:15…
01:19:20…
01:19:25…
01:19:30…
01:19:35…
01:19:40…
01:19:45…
01:19:50…
01:19:55…
01:20:00…
01:20:05…
01:20:10…