Igra sudbine 1198 Epizoda
Category
📺
TVTranscription
00:00Générique
00:31Attends, qu'est-ce qu'il manque dans la cuisson ?
00:33Il manque rien, il manque même du liquide.
00:36Tu sais combien tu as salé ça ?
00:38Regarde, c'est comme ça qu'on prépare ça en Italie.
00:40Ah oui, c'est comme ça.
00:42Eh, ne me dis pas que tu me défends, je ne te défends pas, je t'en prie.
00:44Eh bien, j'imagine que tu as fait du travail, n'est-ce pas ?
00:47Eh, je t'en prie, donne-moi un mégaphone,
00:49si tu en as un, je vais le dénoncer à tout le monde.
00:51Imagine, les hommes, les femmes et les hommes préparent le dîner.
00:54C'est un miracle mondial, Alex !
00:56Eh bien, eh bien, je m'arrête, je ne vais plus préparer
00:58ce dîner, je ne vais rien préparer.
01:00Eh, quel désespoir !
01:02Désolée, je prépare encore beaucoup de dîners,
01:04alors je ne vais pas entendre ce désespoir.
01:07Eh bien, je deviendrai donc ta maître-chef.
01:10Eh bien, je suis contente que tu aies compris
01:12que le chemin du cœur féminin est au-dessus de l'estomac.
01:14Eh bien, alors allons-y,
01:16pour que le monde aille plus vite.
01:18Avec plaisir.
01:29Et ?
01:31Tu veux me le dire ?
01:33Quoi ?
01:34De qui c'est ?
01:36Je n'en sais rien.
01:38Je m'en fiche, s'il vous plaît.
01:40Je suis vraiment sérieux.
01:42Super.
01:43Maintenant, j'ai des amoureuses secrètes.
01:46S'il vous plaît.
01:48Je ne sais pas ce que je vais faire avec vous,
01:50mais non, avec mes amoureuses secrètes.
01:52André, je suis sérieuse.
01:54Je suis sérieux aussi.
01:56Allez, s'il vous plaît,
01:57ne faisons pas de mystification autour de tout ça.
02:00Pourquoi ?
02:01Parce que, peut-être,
02:03peut-être que c'est une provocation.
02:05D'accord, maintenant, ne me fais pas fou.
02:07Non, vraiment.
02:09Tu sais combien il y a de gens
02:11qui ne me veulent pas vraiment bien ?
02:16Bien.
02:18Ce n'est pas bien.
02:20C'est vrai.
02:23Ce n'est pas bien.
02:25J'aimerais que ce soit bien.
02:44C'est pas mal.
02:46C'est phénoménal.
02:53C'est qui ?
02:55C'est Paolo, mais je ne veux pas manger ça.
02:58Quoi ?
03:03On a dit que c'était notre soirée,
03:05et je ne veux pas manger ça.
03:07Regarde-le, il est sur ses doigts.
03:09S'il vous plaît, appelez-le.
03:10Non, non.
03:11C'est libre.
03:12C'est sûr que c'est OK.
03:13100 %.
03:14Je ne veux pas.
03:15C'est libre.
03:16Eh, Paolo.
03:17Laura est en Belgique.
03:22Tu le vois ?
03:23Non.
03:24T'intéresses pas à lui ?
03:26Non.
03:37Viens te retrouver chez moi.
03:39Milan, j'y peux pas au moment précieux.
03:41Préparez-toi pour la vision,
03:43car tu es le hauteur de toutes les chances.
03:52...
04:04Ecoute...
04:05...
04:07Je n'aime pas notre relation en ce moment.
04:11...
04:12Je suis assez fatigué.
04:14...
04:17Moi aussi.
04:19...
04:21Alors peut-être qu'il faudrait changer quelque chose.
04:24...
04:28Désolé.
04:29...
04:34Un numéro inconnu.
04:36...
04:41Oui?
04:42Je suis à Belgrade.
04:44...
04:47Pourquoi est-ce que Laura est à Belgrade?
04:49Je ne sais pas.
04:50Elle m'a surpris aussi.
04:51D'accord, qu'est-ce qu'elle veut?
04:52Tu sais bien que ça peut être n'importe quoi.
04:56Il faudrait qu'on se revoie vite.
04:58Toi, Luca et moi.
05:00Et qu'on planifie ce qu'on va faire et comment on va continuer.
05:03Oui, d'accord.
05:05Je vais parler à Luca et on verra ce qu'on va faire.
05:08D'accord.
05:08Appelle-moi tout de suite.
05:09Allez.
05:12Tu as entendu?
05:13Oui.
05:15Je dois appeler Luca tout de suite.
05:16Tu n'as pas besoin de l'appeler tout de suite.
05:20Mais...
05:21Aleksandr!
05:23On s'est bien accueillis ce soir.
05:25Tu vas encore détruire notre boulot.
05:27D'accord, Luca.
05:28Appelle-moi tout de suite.
05:29Qu'est-ce qu'il y a?
05:30Une chose c'est d'appeler tout de suite.
05:32Et l'autre chose c'est que tu commences à faire des choses sans savoir quoi faire.
05:35Et ça peut attendre jusqu'à demain.
05:38Non, ça ne peut pas attendre jusqu'à demain.
05:39Allez, s'il te plait.
05:40Je vais appeler lui tout de suite.
05:41Et je vais continuer tout de suite.
05:42Je vais vite.
05:43D'accord, fais comme tu veux.
05:50Laura?
05:52D'où viens-tu à Belgrade?
05:54Tu m'as surpris.
05:56Je dois être sincère.
05:58J'ai envoyé ton annonce aujourd'hui.
06:01Et c'est à toi que tout va se passer.
06:04C'est vrai.
06:06J'ai pensé que je t'avais compris.
06:09Ne t'inquiète pas.
06:11Tu peux t'asseoir demain pour une nourriture.
06:14C'est bon.
06:15Je ne sais pas ce que j'ai prévu.
06:17S'il te plait, donne-moi un peu de temps pour vérifier.
06:20J'appellerai ma secrétaire.
06:23Pas de problème.
06:25Bien sûr.
06:26On se voit au business club.
06:27Parfait.
06:34Voilà.
06:36Le mystère de la viande et des fleurs
06:39n'est pas un mystère.
06:42Le mystère de la viande et des fleurs n'est pas un mystère.
06:48Je ne comprends pas.
06:50C'est qui?
06:52Laura, de Milan.
06:55Et d'où elle vient?
06:57Je ne sais pas.
06:59Je la rencontrerai demain au business club.
07:12Mélène, je t'en prie, calme-toi.
07:16Que se passe-t-il avec tous ces conseils?
07:18Tout d'abord, tu m'étouffes,
07:20et ensuite tu veux arrêter le feu avec une cuillère d'eau.
07:23Je ne sais pas de quoi tu parles.
07:25Personne d'autre que toi
07:27n'aurait pu dire à Yovann que j'étais amoureuse d'André.
07:30Je ne lui ai rien dit.
07:32C'est Yovann qui l'a déclaré.
07:33De quoi?
07:35Comment?
07:37Bobo, je ne suis pas stupide.
07:39Je n'ai pas pensé à ça et je n'ai pas dit ça.
07:41Tu es devenue paranoïque.
07:43Je ne veux pas parler de tout ça au téléphone,
07:45alors viens tout de suite.
07:47Je ne peux pas.
07:48Tu ne peux pas?
07:49Je n'ai pas envie et je ne veux pas me mêler de tout ça.
07:52Mais tu en es déjà.
07:54Et ce n'est pas de la mêlée,
07:56mais tu as pris un rôle important.
07:59Tu es en erreur.
08:02Si tu ne viens pas,
08:03je vais publier des photos d'André et de moi.
08:06Quelles photos?
08:08Je suis sûre que Yovann te l'a déjà dit.
08:12D'accord, je viens tout de suite.
08:13Mais s'il te plaît,
08:14ne fais pas de bêtises.
08:18Je t'attends.
08:37Lucas,
08:38Paolo m'a appelé.
08:39Laura est à Belgrade.
08:41Comment ça?
08:43C'est pas possible.
08:44C'est possible.
08:47Quel choc.
08:48On n'a pas le temps pour des chocs,
08:50mais on doit réfléchir à un plan.
08:52On ne peut pas réfléchir à rien.
08:54Est-ce que tu es libre?
08:57Je n'ai pas vraiment planifié...
09:00C'est une crise.
09:01On n'a pas le temps pour perdre.
09:03Tu le sais bien.
09:06Oui, je le sais.
09:10Viens chez moi,
09:11pour qu'on discute.
09:13D'accord, je vais y aller.
09:15Allez.
09:21Je vois que tu as trouvé un autre visiteur.
09:24Tu pensais peut-être que Lucas
09:26allait venir ici avec nous,
09:28et que vous parliez bien du boulot,
09:30et que j'allais rester ici,
09:32c'est ce que tu pensais?
09:33Non, je ne pensais pas ça.
09:36Je sais que ce n'est pas comme prévu.
09:39Non, Alex, je crois que tout est bien.
09:42C'est très clair pour moi
09:44quelles sont tes priorités.
09:46Alenka, je t'en prie.
09:47Laura est venue à Belgrade.
09:49Tu sais combien c'est important pour nous.
09:51Alex, je te comprends parfaitement.
09:53Et j'aimerais que tu m'entendes aussi.
09:56D'accord.
09:57Je vais me réunir la prochaine fois.
10:01Qu'est-ce qu'on va faire la prochaine fois?
10:03La prochaine fois, c'est autre chose.
10:05La prochaine fois, c'est autre chose.
10:07Je veux dire...
10:08Qu'est-ce qu'on va faire la prochaine fois?
10:10Je t'en prie.
10:11Je vais me réunir.
10:13Tout va bien.
10:15Tu ne peux pas garantir ça.
10:17Je te garantis.
10:20Alex,
10:24c'est clair pour toi et moi
10:26que je ne suis pas à la première place.
10:29C'est bien.
10:30C'est ton projet de vie.
10:33Je n'en peux plus.
10:35Il y a quelque chose entre nous.
10:38Ce n'est pas bien.
10:41Allez.
11:03...
11:19C'est bien.
11:20Tu n'as rien à dire.
11:22Qu'est-ce qu'il faut dire?
11:24Que tout est résolu.
11:26Je ne sais pas pourquoi tu es si enthousiaste.
11:29Je ne suis pas enthousiaste,
11:31mais certaines choses se sont réunies.
11:33Ça ne veut rien dire.
11:35Je ne sais pas si tu es conscient
11:37que cette femme n'est pas vraiment une fleur
11:39et que cette femme a essayé
11:41de détruire le projet de Louky et d'Alex.
11:43Ne parlons pas de ça.
11:44Elle n'est pas vraiment psychiquement stabile.
11:46Je vois que tu es très enthousiaste.
11:49Qu'est-ce qui me concerne?
11:52Il y a une chose que tu as oublié.
11:56C'est que Louky et elle étaient en relation.
11:59C'est pourquoi tout s'est passé bien.
12:02La passion a dominé.
12:04Elles ont traversé des frontières.
12:06Et maintenant, grâce à cette passion
12:08et à ces frontières,
12:10Louky et Alex s'ennuient.
12:13Pourquoi me demandes-tu cette femme?
12:16C'est la même chose que Louky.
12:18Je suis désolé, mais je ne suis pas Louky.
12:20Bien sûr que non.
12:22Pourquoi me la mettre dans la même bouche?
12:24Pourquoi t'es amoureux d'elle?
12:28J'aimerais connaître cette femme intéressante.
12:32Je ne sais pas, on verra.
12:34Qui verra?
12:36Toi et moi.
12:39Pardon?
12:40Allons boire quelque chose.
12:42On va s'amuser.
12:44On va connaître cette femme fatale.
12:46Que penses-tu?
12:48D'accord.
12:50On y va ensemble.
13:06Tu m'as appelé.
13:08Il faut qu'elle s'arrête.
13:10Je suis d'accord.
13:11Mais tu dois t'amuser.
13:13Je ne peux pas.
13:14Yovann m'a maltraitée.
13:15Si ce n'était pas pour ça,
13:16tu ne l'aurais pas dit.
13:18C'est une blague.
13:19Je m'occupe de toi.
13:20Qu'est-ce qu'elle t'a fait?
13:22Qu'est-ce qu'elle m'a fait?
13:24Regarde.
13:29Je ne comprends pas.
13:31Elle m'a envoyé un témoignage.
13:34Quand est-ce que ça s'est passé?
13:35Aujourd'hui.
13:37Si ça n'était pas pour ça,
13:38tu ne l'aurais pas dit.
13:40Regarde, Mylène.
13:41Tout d'abord, tu dois comprendre
13:43qui est Yovann Bochniak.
13:44Elle a été avec André pendant des années.
13:46Elle a été trompée.
13:48Je t'en prie.
13:49Mais je ne peux pas le contrôler.
13:51Je dois me protéger.
13:53D'accord, mais
13:54l'obstacle de l'annonce
13:56de l'enregistrement, tu l'oublies.
13:58Je vais accuser Yovann.
14:00Et tu seras mon témoin.
14:03Quelle accusation?
14:05Promets-moi.
14:06Promets-moi.
14:10Je suis fatiguée.
14:11Je ne sais pas quoi dire.
14:13Va dormir un peu.
14:16Tu peux te laver.
14:18Je vais.
14:22Vova, s'il te plaît.
14:25Tu m'as promis.
14:28Oui, tu m'as promis.
14:36Ta quête est faite.
14:46Quelle est ta quête ?
14:48Tu veux te lever.
14:50Je me suisenzie.
14:52Vous avez fait un accrochement ?
14:54Non, je veux dire...
14:56On a des sujets importants.
14:58C'est Laura.
14:59Je m'y amuse, je m'y amuse.
15:01Que crois-tu ? Pourquoi est elle là ?
15:03Elle est là parce qu'elle a prévu quelque chose.
15:05Et nous devons réfléchir aux réponses.
15:07Qu'est-ce qu'on va réfléchir ?
15:09Qu'est-ce qu'on va réfléchir ?
15:10La femme est folle.
15:11Qu'est-ce que tu penses quand je ne peux pas prévoir ?
15:13Je ne sais pas ce qu'on va faire.
15:14Je sais.
15:15Ou on va s'amuser avec elle,
15:19ou on va essayer de l'abîmer dans la conversation.
15:22Parce que jusqu'à maintenant,
15:23on s'est abîmés tellement de fois que...
15:26Comment s'abîmer, mon ami ?
15:29Qu'est-ce qu'on va faire ?
15:32On va toujours prendre le pinceau.
15:35Tu es sûr ?
15:36Absolument.
15:38On attend qu'elle reçoive la première hypothèse
15:41et on verra ce qu'on va faire.
15:45Oui.
15:46Paul m'attend pour l'appeler.
15:48Que va-t-il lui dire ?
15:49Il n'a rien à lui dire.
15:52Il doit attendre.
15:54Il a des problèmes.
15:55Il n'a que des problèmes.
15:59On s'est abîmés.
16:01Il ne nous reste plus qu'à jouer.
16:04Désolé.
16:06Tu veux boire quelque chose ?
16:08Oui.
16:09Un verre de vin ?
16:10Oui.
16:11Allez.
16:26Tu sais combien j'ai peur du travail ?
16:29Je n'étais pas sceptique, mais...
16:32Je sais, maman.
16:34Mais je sais que ce n'est pas les baguettes pour moi,
16:37mais les chocolats.
16:39Mais tu ne peux pas croire.
16:41Tu sais comment ça s'est passé ?
16:43Le Belgrade est rempli de pâtissiers,
16:45mais tout le monde mange chez nous.
16:47C'est bon, j'y vais.
16:48Mais tu ne peux pas croire.
16:49Tu sais comment ça s'est passé ?
16:51Le Belgrade est rempli de pâtissiers,
16:53mais tout le monde mange chez nous.
16:55C'est bon, mais tout le monde mange chez nous.
16:57Tu sais comment ça s'est passé ?
16:58La forme est à l'heure, la classe à l'heure.
17:01Mais je t'ai dit que j'attendais ce succès.
17:05Et combien tu as gagné jusqu'à maintenant ?
17:08Tu as regardé ?
17:09Je ne sais pas, c'est trop tôt.
17:10Trop tôt ?
17:11Non, ce n'est pas trop tôt.
17:13Tu dois travailler tous les jours.
17:15Pourquoi je devrais le faire ?
17:17Pour que tu aies l'intention de gagner.
17:20J'ai l'intention de gagner, tu ne t'en fais pas.
17:22Je ne t'en fais pas, je t'attends.
17:25Qu'est-ce que tu m'attends ?
17:27De l'argent.
17:29Tu m'attends de mon argent ?
17:31Non, de ton argent.
17:33Comme tu as investi dans ce boulot,
17:35j'ai aussi investi dans toi.
17:38Toutes ces années.
17:40Qui t'a éloigné ? Qui ?
17:42Même si il n'y avait pas de bonbon,
17:44que ferais-tu ?
17:46Donc, tu dois partager ton profit avec moi.
17:51Il n'y en a pas.
17:52Tu as ta responsabilité.
17:54Et tu as des appartements sur Kosme
17:56d'où tu peux bien vivre.
17:58Quels appartements ?
17:59Il n'y aura pas de saison à la fin de l'année,
18:01et je suis seule.
18:03Mon amie,
18:04tu es malveillée,
18:06tu ne vois même pas ta mère.
18:08Ce n'est pas vrai.
18:09C'est vrai.
18:10Ce n'est pas vrai.
18:11C'est vrai, c'est vrai.
18:12Tu étais en colère.
18:13Leposava,
18:15Leposava,
18:16comment il t'a éloigné de Bogda ?
18:19Qu'est-ce que tu lui as fait ?
18:21Pourquoi elle pleure ?
18:23Comment je sais qu'elle pleure ?
18:25Je crois qu'elle pleure parce qu'elle a sa mère
18:26et qu'elle a l'obligation envers elle.
18:28Je veux la moitié de l'argent du Bayadère de Belgrade.
18:32Mon amie.
18:35Regarde-la.
18:37Je t'ai entendu.
18:38Tout ce que tu lui as dit...
18:40Je suis désolé.
18:41Je suis désolé.
18:43C'était Leposava.
18:45Juste pour que tu saches,
18:46tu es déçu
18:48quand tu n'as pas de bouteilles.
18:50Tu as de l'argent de ta mère, n'est-ce pas ?
18:52Je te connais.
18:54Leposava, viens me voir,
18:55je te parle.
18:56Tu m'as entendu.
18:58Arrête d'attendre
18:59que ce Mido Planovitch
19:00te couche toute sa vie.
19:02C'est passé, Leposava.
19:05Je t'ai éclaté.
19:09Red Butler,
19:10je ne t'ai pas vu,
19:11désolé.
19:12N'est-ce pas ?
19:13Arrête d'attendre
19:14que ce Mido Planovitch
19:15te couche toute sa vie.
19:16C'est passé, Leposava.
19:17Je t'ai éclaté.
19:18Arrête d'attendre
19:19que ce Mido Planovitch
19:20te couche toute sa vie.
19:21Attends !
19:43Ça va ?
19:45Tout va bien ?
19:46Oui.
19:48Tu es une belle fille.
19:49Merci.
19:51Qu'est-ce que tu penses ?
19:55Pourquoi est-ce que Laura a décidé d'arriver à Pérou ?
19:58Je ne sais pas.
20:00Je suis sûr qu'elle ne m'a pas connu.
20:06Est-ce qu'elle est belle comme dans les photos ?
20:12Quelles photos as-tu vu ?
20:15Ceux des tablets, comme les autres.
20:17Je ne sais pas. Je ne l'ai jamais vue en vie.
20:20Il y a longtemps qu'elle était avec Yovann.
20:22Pourquoi tu me demandes ça ?
20:24Parce que c'est Luc.
20:26Parce que c'est Luc ?
20:28Tu parles comme si ce n'était pas important qui c'était.
20:31Bien sûr que non.
20:33Je m'intéresse seulement à lui.
20:36Pas de problème.
20:38Ne t'inquiète pas.
20:40Je ne sais pas pourquoi je m'inquiète.
20:43Tu vas connaître Laura.
20:45Tu verras que je n'ai pas d'intention.
20:48Je le vois.
20:49Tu m'emmènes avec toi.
20:51Même si je ne t'emmène pas, ça serait bien.
20:54Je t'attends à l'entrée.
20:56Je vais me déposer.
21:14Je suis là.
21:16Bonsoir.
21:32Je suis là.
21:34Bonsoir.
21:38S'il vous plaît.
21:39C'est la stratégie d'entreprise pour le quartier suivant.
21:44Les propriétaires doivent vérifier avant l'implémentation.
21:48Je vais vérifier.
21:50Dis-moi, Bobo, tu n'as peut-être pas parlé avec ton ami Milan ?
21:55Non, on n'a pas parlé.
21:57Vraiment ?
21:58Parce que c'est difficile pour moi de croire.
22:00Pourquoi ne pas croire ?
22:02Parce que je pense qu'il s'est passé quelque chose d'étrange au cours des dernières années.
22:08Il n'a pas l'air d'être quelqu'un qui le garde dans lui-même.
22:11Et qui d'autre peut le dire que toi ?
22:14Tu as raison.
22:16Celle-ci de la morbidité, elle a dû la partager avec moi et qui sait qui d'autre.
22:20Parce que tout pouvait s'y attendre de toi.
22:23Vraiment, Bobo ?
22:25Tu ne t'y attendais pas de moi.
22:27Et je t'attendais aussi de toi.
22:29Si c'est la seule façon de protéger André.
22:32De moi ?
22:33Oui, tu as bien entendu.
22:35Non, Bobo.
22:37André est l'homme le plus important pour toi dans le monde.
22:40Et tu veux le protéger comme moi.
22:42Sinon, je ne dirais pas que c'est le grand secret de Milan.
22:46Il est le seul à être protégé quand nous sommes là.
22:50C'est ton opinion.
22:52Non, c'est la réalité.
22:54Tu sais quoi ? Je suis tout, mais je ne suis pas morbide.
22:57Et je ne veux pas faire partie de cette histoire.
22:59Bobo !
23:02Ce n'est pas possible.
23:06Le lien entre la vie et le monde
23:08Le lien entre la vie et le monde
23:10Le lien entre la vie et le monde
23:12Allez, calme-toi.
23:14Laisse-la par là, Bobo.
23:16Calme-toi, je t'en prie.
23:18L'âge, ça se fait.
23:20Ne t'inquiète pas.
23:22Tu ne peux pas le changer.
23:24Mais ce n'est pas le bon moyen.
23:26Non, ce n'est pas le bon moyen.
23:28Je sais que ce n'est pas le bon moyen.
23:30Quand c'était le bon moyen.
23:32Je ne sais pas ce que je vais faire.
23:34Je ne sais pas ce que je vais faire.
23:36Rien.
23:37Fais-le quand tu n'as pas parlé.
23:39Tout ira bien.
23:40Tu n'as qu'à t'inquiéter.
23:42C'est facile pour toi de dire ça.
23:44Moi ? C'est facile pour moi ?
23:46Mon amour.
23:48Mon amour.
23:50C'est facile pour moi.
23:51Pour nous, les Dublianovitchs, c'est facile.
23:53Qui sait ?
23:55J'ai fait un bon travail.
23:57C'est facile pour moi.
23:59C'est facile pour nous.
24:01C'est un travail de moi.
24:04Très bien.
24:05Ce n'est pas ça de ma opinion.
24:08Elle a des habits bons qui ne sont que tout de même qualité.
24:11Creed, aimez-moi.
24:13Je t'adore.
24:15Inouessissablement.
24:16Moi, ça te plaît ?
24:20Que mon amour
24:24je vous ai grandi,
24:25moi, j'ai l'ambiance de Seattle jusque devant toi.
24:28C'est bien qu'elle soit bien passée, elle n'a pas besoin d'être là pendant des mois, comme tu le savais.
24:35Comment je sais, elle va me tuer.
24:37Non, elle ne le fera pas.
24:39Ecoute-moi, comment j'ai pu m'en tenir avec elle pendant tant d'années ?
24:44Tu n'as pas pu t'en tenir, vous vous êtes divorcée.
24:46D'accord, allons-y.
24:49On ne va pas en parler.
24:51Tu sais ce que je veux dire ?
24:52Quand elle passe par là, j'en profite pour moi-même et je continue.
24:57C'est ce que tu dois faire.
24:59Je dois le faire.
25:00Oui, tu dois le faire.
25:02Mais...
25:04Il y a une chose, mais...
25:06Chérie, ne me dis pas que tu lui as donné de l'argent.
25:12Je ne le ferai pas, c'est ce qu'on pense.
25:14Je me suis amusée, j'ai commencé à le tactiser.
25:16C'est ça, c'est ça.
25:20Allons-y, laissons-le.
25:22On s'occupe de son boulot.
25:23On s'occupe de ces choses-là.
25:25Comment est-il ?
25:26Parle-moi un peu.
25:27Est-ce que tu l'as installée ?
25:28Il y a quelque chose, et il n'y en a pas.
25:30Pourquoi ?
25:31Parce qu'il faut que quelqu'un vienne à la salon pour l'installer.
25:36Quelqu'un, c'est ça ?
25:37Et qui est ce quelqu'un ?
25:39C'est toi.
25:41Je le savais, je le savais, je le savais.
25:45Où es-tu, Dovljanović Konjino ?
25:47Je dois faire tout ?
25:49Tu es le meilleur père au monde, n'est-ce pas ?
25:52Bien.
25:53Oui, oui.
25:56Je t'en prie.
25:57Où est Mille ?
25:59Tu l'as vu ?
26:00Où est Mille Coupuz ?
26:02Que Dieu t'en prie.
26:03Je t'en prie.
26:04Regarde-moi ça.
26:05C'est tout peiné depuis 16 jours.
26:08Qu'est-ce qu'il y a ?
26:09Regarde-moi.
26:11C'est Abayadere, n'est-ce pas ?
26:12Oui, c'est sa nouvelle famille.
26:14Elles sont tellement bonnes.
26:16Je dois y aller, papa.
26:19Merci pour ton soutien.
26:21Je t'en prie.
26:22Je t'en prie.
26:23Abayadere.
26:24Je t'en prie.
26:25Attends un peu.
26:26Prenez soin de vous.
26:29Ils peuvent t'en manger.
26:31Allez, vas-y.
26:32Ciao.
26:45Qu'est-ce que tu penses ?
26:49Très bien.
26:50Peux-tu être plus précise ?
26:53Tout est logique.
26:55Il n'y a pas d'abandon,
26:56il n'y a pas de retrait,
26:58et surtout, il n'y a pas de double-jeu.
27:00Je ne joue pas au double-jeu.
27:02Je m'occupe seulement d'Antoine.
27:04Il n'y a pas de double-jeu.
27:06Il n'y a pas de double-jeu.
27:08Il n'y a pas de double-jeu.
27:09Il n'y a pas de double-jeu.
27:11Il n'y a pas de double-jeu.
27:13Je m'occupe seulement d'André et de son bien-être.
27:16Très bien, Bobo.
27:17Tu as bien compris ce que j'ai dit tout à l'heure.
27:21André, pour le bien-être,
27:22comprend que tout cela,
27:24ce n'est que toi et moi qui le savons.
27:27Je ne comprends pas.
27:29Chaque amie a une amie.
27:33Qui a une amie ?
27:35Il ne serait pas bon que toute cette histoire
27:37soit liée à l'amie de chacun de vous.
27:40Je n'ai personne à emmener.
27:42Senka est en Amérique.
27:44Je sais bien où est Senka.
27:47Et je sais que tu sais à qui je parle.
27:52Voilà.
27:53Et la silence est la réponse.
27:55Donc, tu sais à qui je parle.
27:57Et je suis heureuse que nous ayons compris.
27:59Et que tu verras où et ce que tu parles.
28:03Je veux.
28:05Désolée.
28:06Je dois retourner au boulot.
28:09Désolée.
28:23Vous me recherchez ?
28:25Oui, vous.
28:27C'est ma femme, Luna.
28:30Laura, mon amour.
28:32Luna.
28:34Allons-y.
28:40Je suis désolé, j'ai quelque chose à faire avec le manager.
28:43Je reviendrai.
28:47Je ne savais pas que tu allais venir.
28:50Ne t'inquiète pas.
28:52Non, en fait, je suis heureuse de te connaître.
29:05Qu'est-ce que c'est que ça ?
29:07C'est la nourriture de la maison.
29:09C'est ce qui se passe.
29:11Quelle maison ?
29:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
29:14Tu la nourris, tu la nourris, tu la manges,
29:17tu l'aimes, tu la donnes de la vie.
29:20Et au final, tu la manges.
29:37Oui ?
29:38Hey.
29:39Tu veux que je fasse quelque chose entre toi et Laura ?
29:43Avec qui ?
29:45Allez, réponds-moi, s'il te plaît.
29:47Je veux bien, bien sûr.
29:49Si c'est possible, c'est idéal.
29:51D'accord.
30:08Allô.
30:09Oui ?
30:10Ah.
30:11Tu dors pour la mission.
30:13Quand ?
30:14Maintenant.
30:15Je dors maintenant ?
30:16Tu dors, mon ami.
30:17Je savais que je dormais.
30:19Comme si j'étais...
30:21Qu'est-ce que c'était ?
30:22Quoi ?
30:23T'as fait la troisième changement avec l'amie ?
30:25Non.
30:27Ah ?
30:28Oui.
30:29C'est vrai ?
30:30Oui.
30:31C'est vrai ?
30:32Oui.
30:33C'est vrai ?
30:34Oui.
30:35C'est vrai ?
30:36Oui.
30:37Je savais que tu étais là.
30:39Non, mais ce n'est pas pour ça, mon ami.
30:41Je ne suis pas mort pour ça.
30:55Oui, oui, oui.
30:58Oui, oui.
30:59Oui, oui.
31:05Mille.
31:06Oui.
31:07Va m'aider un peu.
31:08Tu vois que tout est en chaos.
31:09Regarde.
31:10Regarde combien il y a de travail.
31:11Oui.
31:12Vas-y.
31:13Est-ce que tu es fou ?
31:14Avec qui parles-tu ?
31:15T'es pas au téléphone.
31:16Qu'est-ce qu'il y a ?
31:18C'est un grand gentleman.
31:19J'adore.
31:21D'accord.
31:22Le fait qu'il soit un gentleman,
31:23je le sais.
31:25Et sans détails au travail.
31:28Tu es l'ex-Loki.
31:30Femme.
31:48Oh, l'amour !
31:50L'amour.
31:51Je comprends que tu es enceinte.
31:53Je comprends que cela te fait toujours aimer.
31:55Mais tu ne peux pas être enceinte.
31:58Quand tu n'as pas d'énergie pour aller à la baïadère.
32:02Tu dois avoir de l'énergie
32:05pour faire des objectifs plus importants
32:07que de la baïadère.
32:09Par exemple,
32:10vous avez une mission à part enzuma.
32:13Tu n'as pas d'énergie pour même le domaine de la baïadère.
32:16C'est la vie de la baïadère !
32:46C'est quoi ce truc de la vie ?
32:48T'as raison, je n'aime pas à être violée.
32:54D'accord, alors. Que pouvons-nous faire à ce sujet ?
32:58Elle est déjà là.
33:00Moi...
33:16Sous-titrage Société Radio-Canada