0ut 0f Breath EP3 Eng Sub

Lucita HD

Watch 0ut 0f Breath EP3 Eng Sub - Lucita HD on Dailymotion

Transcript

00:00You

00:21I'm she can't even eat it

00:24I

00:28Say John you got single a gauge of Kyle good day. Goon go man. It's an I a genie

00:39Jodo 사실 헤어진 이유를 몰랐어요

00:44내 헤어지고 한 달 후에 그 친구한테 청첩장을 받았어요

00:51그래서 무작정 한국으로 온 거예요

00:54내 눈으로 직접 확인하지 않고 선

00:58못 믿겠더라구요

01:02그 친구가 항상 하던 얘기가 있어요

01:07난 결혼이 하고 싶어

01:12그래서 계속 호주에서 버티고 있었던 건데

01:18그날 식장에서 알았어요 아 그 친구가 말한 건

01:25이런 결혼이었구나

01:32뭔 영화 같죠

01:36저도 이런 건 영화에서나 나오는 얘기인 줄 알았어요

01:42한편으론 그 친구가 현명한 건 아닐까 이해해 보려고 했어요

01:49아

01:53근데요 거기까지는 괜찮은데

01:59제가 진짜 진짜 화가 나는 건

02:04그 친구가 내내 한 번을 안 웃는 거에요

02:10바보 같이

02:13눈 척이라도 하던가

02:20그 때 정신이 딱 들었어요

02:24내가 나를 속이고 살면 나도 평생 저 표정으로 살아가겠구나

02:33사람들이 욕할 땐 다 내 잘못 같고

02:39태어나면 안 되는 게 태어난 게 아닐까

02:43그런 생각 했거든요

02:46그런데

02:48정작 그런 삶을 살면

02:51내 속은 썩어 문드러져서

02:54도저히 살 수가 없겠구나

03:01그래서 전

03:03현실과 타협

03:07그런 거 안 할 거에요

03:16하은씨 나

03:20하은씨 좋아해요

03:24사실 처음엔

03:26예전에 나를 보는 거 같아서

03:28도와주고 싶었는데

03:30이젠

03:32나를 보는 거 같아서

03:34도와주고 싶었는데

03:36하은씨

03:38나

03:40하은씨 좋아해요

03:42사실 처음엔

03:45하은씨한테 다른 마음이 생겼어요

03:50근데요

03:54전 이제 숨어서 하는 연애는

03:57지쳤나봐요

04:01평생 나를 속이고 사는 거

04:05난 못할 거 같아요

04:10남들처럼

04:12밖에서 손잡고

04:15추우면 얹고 팔짱 끼는

04:19그런 연애 하려고요

04:25하은씨

04:29나도 겁이 나요

04:32그래도

04:35다음엔

04:37밖에서 보고 싶어요

04:45좋은 사람으로 남기 위해

04:47거짓말을 하는 게 최선이라고 생각했다

04:51아니 사실

04:53상대방을 위한 배려라고 합리화했다

04:56아니 사실

04:58상대방을 위한 배려라고 합리화했다

05:26여자가 아닌 척

05:28연인이 아닌 척

05:30좋아하지 않는 척

05:34내 사랑은 처음부터 끝까지 거짓말이었다

05:37여자가 아닌 척

05:39연인이 아닌 척

05:41좋아하지 않는 척

05:45내 사랑은 처음부터 끝까지 거짓말이었다

06:03여보세요

06:06여보세요

06:08네

06:10아 3시까지요?

06:12네 알겠습니다

06:14네

06:33쉽기는 개뿔

06:44911

06:46911

06:48911

06:54911

07:08911

07:10911

07:12I

07:41think I'm done.

07:43I don't know what I really wanted to protect.

07:55So, why do you think you're having a hard time?

08:01I'll give you a hint.

08:031. Because you broke up with Hyoju.

08:052. Because you feel sorry for Minseo.

08:07Or...

08:11Are you embarrassed?

08:13What do you mean?

08:15Why would I be embarrassed?

08:17Then why don't you call her?

08:19That's not what I meant.

08:23If that's not what you meant?

08:25If that's not what you meant,

08:27why did you call her that night?

08:29Why did you call her that night?

08:33That night...

08:35Were you two together?

08:37What were you doing?

08:41Movie...

08:45We watched a movie.

08:47What movie?

08:49That's suspicious.

08:51What was the title?

08:55By the way, that Minseo...

08:57She's amazing.

08:59If it were me,

09:01I would've rolled forward and back at the wedding.

09:03I was so upset.

09:05Would I have been caught?

09:07Then you would've come to visit me.

09:09Why?

09:11I like Minseo.

09:17Really?

09:19But what's the problem?

09:21She likes you, and you like her.

09:23I don't know.

09:25I don't know what's scary.

09:35Haeun.

09:37Do you remember the first day you talked to me?

09:39When we were in middle school?

09:41Yes.

09:43When the kids bullied me

09:45under the tree,

09:47you hit them

09:49and took them to the teacher's office.

09:51Hey, they hit me first.

09:53Anyway,

09:55do you remember what you said to me?

09:59Hey, what did you do wrong?

10:01Just hit them all.

10:03Hey, stop it.

10:05No.

10:07You're right.

10:09After I became famous

10:11for being a lesbian at school,

10:13the kids bullied me

10:15and bullied me.

10:17Actually,

10:19I was going to drop out the next day.

10:21But you were right.

10:23What did I do wrong?

10:25I thought about it.

10:29I didn't do anything wrong.

10:31There was no reason to hide.

10:33Of course not.

10:35It's not your fault.

10:39Haeun.

10:41How do you feel

10:43living like this?

10:45Are you okay?

10:47Isn't it frustrating

10:49to meet your girlfriend

10:51at home all the time?

10:53You live as a showgirl all your life,

10:55but you want to grow your hair all day long.

10:57You can't say anything

10:59when other people

11:01look at you.

11:09Let's just

11:11live as we like.

11:13People who don't like me

11:15don't have to care about me.

11:19So what I'm saying is

11:23she

11:25seems like a good person.

11:31I'm sorry.

11:33I'm sorry.

11:35I'm sorry.

11:37I'm sorry.

11:39I'm sorry.

11:41I'm sorry.

11:43I'm sorry.

11:45I'm sorry.

11:47I'm sorry.

11:49I'm sorry.

11:51I'm sorry.

11:53I'm sorry.

11:55I'm sorry.

11:57I'm sorry.

11:59I'm sorry.

12:13Hello?

12:17It's me.

12:25Yes.

12:27It's me.

12:29Yes.

12:39I called you

12:41to tell you not to wait.

12:45I'm serious.

12:51I have someone I like.

12:53It's not strange

12:55that you don't like me.

13:03It's okay.

13:05It's not my fault.

13:07I didn't do it because I wanted to.

13:09People who curse are the problem.

13:13I didn't do it because I wanted to.

13:17I just...

13:19I just...

13:21I just...

13:23I was frustrated.

13:27I kept lying.

13:29I lied to fool people.

13:31I lied to fool people.

13:33I didn't know what was real.

13:35I didn't know what was real.

13:39I guess I'm not good at lying.

13:41I guess I'm not good at lying.

13:51I guess I'm not good at lying.

14:01Hello?

14:03Did you wait long?

14:05No.

14:11Shall we go out for a drink?

14:13Drinking is the best way to get close.

14:21Shall we go?

14:23Shall we go?

14:31Let's go.

14:39Lying and being honest.

14:41Lying and being honest.

14:43I still don't know what choice is for me

14:45and what I don't know.

14:47I still don't know what choice is for me

14:49but I'm sure that

14:51no matter what choice I make,

14:53no matter how I live my life,

14:55at least for now,

14:57I like it as it is.

15:19At least for now,

15:21I like it as it is.

15:49At least for now,

15:51I like it as it is.

16:19At least for now,

16:21I like it as it is.

16:23At least for now,

16:25I like it as it is.

16:27At least for now,

16:29I like it as it is.

16:31At least for now,

16:33I like it as it is.

16:35At least for now,

16:37I like it as it is.

16:39At least for now,

16:41I like it as it is.

16:43At least for now,

16:45I like it as it is.

16:47At least for now,

16:49I like it as it is.

16:51At least for now,

16:53I like it as it is.

16:55At least for now,

16:57I like it as it is.

Category

Transcript

Recommended