Haq Mehar Episode 38 - [Eng Sub] - Yashma Gill - Shahroz Sabzwari - 4th September 2024 - HAR PAL GEO
Category
😹
FunTranscript
00:00You come here, come here to me, you tell me Birsa, has Waqar divorced you?
00:30I want an answer to my question, Birsa.
00:34Why are you looking here and there? Answer me.
00:39Did Waqar, that disgusting man, divorce you?
00:45Why are you quiet Birsa?
00:48Birsa, why aren't you answering me?
00:51Look Birsa, this is not an ordinary thing that you will hide from us.
00:56This is a question of your life, your respect.
01:02Birsa, don't test my patience so much that I forget that you are my only daughter.
01:09My beloved daughter.
01:13Birsa, answer me.
01:16Birsa, tell your father. Tell him that it is a lie.
01:19Someone has spoken nonsense.
01:21Tell your father that you have come here to meet your parents for a few days.
01:27After that you will go back.
01:29Birsa, Birsa, tell him.
01:32Son, this is a very big thing.
01:34You can't stay quiet about this. Tell him.
01:40Father, Waqar didn't divorce me.
01:43Birsa, my dear daughter, may you live long. May you always be a married woman.
01:47May God keep your husband safe. Ameen.
01:51I don't know how this disgusting man said this.
01:56I was so hurt that how did this happen?
02:01Do you remember Mansoor, I had called you and told you that this has happened.
02:06Verify it.
02:08Who has said such a disgusting thing?
02:10Sister-in-law, you should have told me this before Mansoor.
02:15You must know very well how such things affect men.
02:19Fatima, you never give me a chance.
02:23In which you don't humiliate me.
02:25I am a mother too. I have a heart too.
02:29I love Birsa so much.
02:31I was so hurt that I couldn't understand anything.
02:35I was not in my senses.
02:36I was not in my senses.
02:38Who should I tell this to and who should I not tell.
02:41So I thought it was appropriate that I tell Mansoor.
02:44I told this to Mansoor.
02:46Okay, that's it.
02:48The matter is over.
02:50Now I request both of you not to increase this matter further.
02:54Birsa has told that the divorce was wrong.
02:59Now no one should say anything else on this matter.
03:02I will teach that Nabeel a lesson.
03:05I mean, he said such a small thing as if it was a game.
03:10I am sorry uncle, but he also said the wrong thing.
03:15I mean, the way Makar threw Birsa out of the house,
03:19everyone in the locality saw the spectacle.
03:22Anyone would have felt that he was treating her badly.
03:27He made such a small matter so big.
03:29People have no work.
03:30They make small things big.
03:32I mean, nothing happened.
03:34Is this what you want to say?
03:49Waqar, you are my son.
03:54You are my pride, my wealth.
03:56You are my pride, my wealth.
04:00How can I be upset with you?
04:07How can I be at peace seeing you in pain?
04:16I wish, I wish you had believed me then.
04:23Then you would not have gone through this torture today.
04:27Everyone says such things,
04:30which can make my son's wound heal again.
04:33Yes, you are right.
04:37Forgive me son.
04:40I really should not say anything
04:44that will hurt you even a little.
04:50Forgive me son.
04:52Don't apologize father.
04:54You did nothing wrong.
04:57You are right.
04:59I should have listened to you then.
05:06Okay, leave all this.
05:09Let's talk about something good.
05:11Let's go for dinner. What do you say?
05:14Yes, that is a very good idea.
05:18I think we should call Zubi as well.
05:22Yes son, if you say, let's call Zubi.
05:27Yes, she has been wanting to meet me for a long time.
05:31Let's call her as well.
05:41She is talking nonsense, she is lying.
05:45She is fooling everyone again.
05:47No matter how much you talk nonsense,
05:50half of it is dangerous.
05:53And that girl is speaking the truth.
05:56She is not divorced.
05:58Why will any girl hide such a thing from her parents?
06:02Your stupid friend is talking nonsense.
06:05Mother, I will find out if he is talking nonsense or not.
06:09The truth doesn't stay hidden for long.
06:11I will see how long she fools everyone.
06:15And till then,
06:17you will keep your uncontrollable emotions and anger under control.
06:22Do you understand?
06:24Don't forget even for a moment that she is Mansoor's daughter.
06:29Mansoor is upset with his daughter.
06:32But he didn't expel her by his mistake.
06:38Anything that comes out of your mouth,
06:41that hurts his heart and dignity,
06:45will not go in your favour.
06:47Your father is absolutely right.
06:49He is absolutely right.
06:50You shouldn't go ahead without confirming anything.
06:55Okay.
06:57You were in a hurry to go ahead.
06:59I had told you the truth.
07:01And I had also told you not to tell uncle.
07:03He is right.
07:05Don't blame the boy for no reason.
07:08You are in a hurry for everything.
07:10Don't blame me for everything.
07:13Otherwise, I…
07:15Leave it father.
07:17Why are you blaming mother?
07:18She must have forgotten.
07:20Mother, don't get upset about this.
07:23You don't worry.
07:26I will see
07:29how long that goat's mother will be fine.
07:33I will see.
07:40He has such weird habits.
07:43I will have to talk to mother.
07:45Mother, time is passing me by like a storm
07:49and no one cares about me.
07:54Mother, you?
07:56I was coming to you.
07:58I want to talk to you.
08:00Okay, okay.
08:02I will listen to you.
08:04First you listen to me.
08:06We are all going out for dinner tonight.
08:08Your father has made a plan.
08:10Your father and I have decided that Waqar…
08:12Stop mother.
08:13I am also your daughter
08:15and I am in more trouble than brother Waqar right now.
08:18My life, my reputation, everything is at stake.
08:21And you are worried about food.
08:23You don't have to talk to me like this.
08:25Do you understand?
08:27Whatever you are going through,
08:29this destruction and destruction is your doing.
08:32The children who don't include their parents in their life decisions,
08:36they go through tension and torment like this.
08:39You are forgetting mother,
08:40even then I tried to draw your attention towards my problem.
08:45So what does this mean?
08:47If parents don't listen to their children,
08:50they start doing whatever they want.
08:52The truth is that I shouldn't have talked to you about this.
08:57You should have been punished more than talking to me.
09:01You have put the entire family on the gallows because of your wishful thinking.
09:05This means that you will not help me mother.
09:08Fine, I will help myself.
09:12Sister-in-law Firsa is better than you,
09:15who supported me so much in this problem.
09:19I can never forget her favor.
09:22So now she is more than a mother to you.
09:26She has hidden one secret from you,
09:29and you have become her disciple.
09:31Mother, if you cannot help me,
09:33then don't argue with me like this.
09:35Go, go and eat.
09:38I will not say anything to you now.
09:47Child, no relationship in the world can be compared to a parent.
09:53I am angry,
09:55you have put me in such a difficult situation.
09:59I was angry, now I have removed it.
10:01I forgive my mother.
10:03Mother, please don't apologize to me.
10:07I have really put you in a very big problem.
10:12No step can be taken without asking your father.
10:17But how do I tell him?
10:19How do I tell him
10:21that he should listen to me patiently and make a better decision in your favor.
10:26I am stuck in this dilemma all the time.
10:28I am stuck in this dilemma all the time.
10:31I cannot guess my mother's condition.
10:34Mother.
10:38Whose only son is going away from life,
10:43and her daughter is standing on the last edge of destruction and humiliation.
10:59I hope I don't make a video this time as well.
11:03And if someone sends this video to father,
11:08then he will not believe anything I say.
11:12Adil came to meet me,
11:14at that time no one sent this video to Waqar.
11:21Adil was saying that Farman and Waqar's father have also got hold of it.
11:29So who is it who secretly makes videos?
11:32Who is it who knows about every step I take?
11:38I will have to talk to mother.
11:41Before any video reaches father,
11:45I will have to tell him the whole truth,
11:48or else…
11:50I will talk to mother.
11:59Mother,
12:02I want to talk to you about something very important.
12:06Yes dear, tell me. I am listening.
12:09Come inside the room with me.
12:17Sit here.
12:25Actually,
12:26when you came to pick me up that day,
12:30Adil and I didn't tell you the whole truth.
12:36But brother Farman is right.
12:38I didn't just fight with Waqar,
12:43he threw me out of the house.
12:50What are you saying dear?
12:52Waqar threw you out of the house?
12:54Waqar threw you out of the house?
12:58But why?
13:01Oh God.
13:03If your father finds out, he will not be able to tolerate it.
13:09Dear, what did you do
13:12that Waqar behaved so inhumanely with you?
13:18Waqar is an educated,
13:21matured person.
13:23Mother, please sit.
13:28You cannot become weak right now.
13:31I need you right now.
13:38I will tell you everything.
13:44A few days ago, Adil came to meet me.
13:47I didn't call him.
13:48I didn't call him.
13:50He was going to talk about Waqar
13:54and I don't know who, but someone secretly made a video
13:57and that video went to Waqar.
14:00I don't know, I don't understand how all this happened.
14:04And that is why Waqar is very upset with me.
14:13I will fix Adil's mind.
14:16He?
14:18He did this?
14:20Mother, no.
14:22Adil has no fault in this. He came to help me.
14:25He has done all this secretly.
14:30He is very cunning.
14:32And he succeeded in his trickery.
14:36He has accepted all the accusations against me as true.
14:42How did he accept it as true?
14:45We will go and talk to him.
14:49You will have to give him a chance to explain himself.
14:54There is no use, mother.
14:57The dirt that he has put in my heart,
15:01I don't think it will be cleaned by my blood.
15:05He had told me not to meet Adil.
15:08I had also told Adil not to come.
15:11But,
15:13even after doing all this, we lost.
15:16And those people who are plotting against us, they succeeded.
15:23Neither can my case be heard,
15:28nor can I make a decision.
15:36It is ruined.
15:38It is ruined.
15:42There is nothing left, mother.
15:43There is nothing left, mother.
16:10My daughter is ruined.
16:13And I couldn't do anything.
16:16The enemy has succeeded.
16:18If Makar leaves her,
16:21will she be able to marry Farman?
16:24No, no. This is not possible.
16:26I will not let Mansoor do this.
16:29I cannot marry my daughter to my enemy's house.
16:36Take this, dear.
16:38Drink water.
16:43Enough.
16:49Enough, Firdaus.
16:51This is not the time to cry.
16:53The enemy is standing at the door.
16:56You will have to do something to save yourself.
16:59I cannot do anything, mother.
17:02I have lost.
17:05You must accept that I have lost.
17:09I have lost.
17:11I have lost.
17:13No.
17:15I will not accept this defeat.
17:17You cannot do anything.
17:19What will you do?
17:22You are only afraid that if father finds out, he will be upset.
17:29Let him find out.
17:34Everything is over.
17:40Everything is over.
18:11Why are you doing all this?
18:14Yesterday, you held his hand in front of everyone.
18:19Like yesterday, you stood in front of Salar and said that he loves me.
18:24Then I did not agree.
18:26I cannot see you crying.
18:29I am marrying Salman.
18:32I will not let this happen.
18:41What happened?
18:43I have only seen such girls in TV dramas.
18:46Nothing new, mother.
18:48I have always been expecting this from you.
18:51Yes, the day you don't say anything against me,
18:54that day I start doubting your principles.
18:57Do you know, mother?
18:59To live a good and happy life,
19:02it is important that you live with the one you love.
19:07Look, child, I am your mother.
19:09This is my life experience.
19:11I know very well that you love Waqar.
19:15Waqar does not love you.
19:18Child, you will run after him all your life.
19:22You will not be able to win his love.
19:24Look, Zubi.
19:26Child, right now you are standing in the middle of a bridge,
19:30which has a path on both sides.
19:32It depends on you, which path you have to take to get down.
19:38Think with an open mind,
19:40which path you have to take,
19:43and decide after a lot of thinking.
19:46And think that life is not a story of a few days.
20:00At that time you said that Waqar will not divorce you
20:04and after a few days she will go back to her house.
20:06What do you want?
20:09I don't understand anything about you.
20:12Sometimes you say something, sometimes you say something else.
20:15It is obvious from what you are saying,
20:18that you have made this a game of dolls.
20:21But mom also told you that Waqar is divorcing Virsa,
20:26he is throwing her out of the house,
20:28but you both mother and daughter rejected her.
20:30Rejected her?
20:34Waqar has not divorced my daughter.
20:37Why do you want him to divorce my daughter?
20:41The way Waqar has thrown my daughter out of the house,
20:46even after that you want him not to divorce her.
20:49This is your misunderstanding.
20:52This is not the time to prove each other wrong.
20:56This is not the time to prove each other wrong.
20:58Rather, it is time to think patiently and patiently,
21:02what should be done now?
21:04Should we wait for that person to send a divorce letter?
21:08Or should we take a step ourselves?
21:12What do you mean brother?
21:14What kind of step are you talking about?
21:16Look Mansoor,
21:18I don't want to take any step without your consent.
21:23If such an incident happens in any family,
21:29then the elders of the family sit together and try to find a solution.
21:35Dad, uncle is saying the same thing.
21:39What kind of attempt are you talking about?
21:41Please tell us openly.
21:43Look Mansoor,
21:45Waqar's father is a very unreasonable man.
21:49There is no point in talking to him.
21:52You can talk to your son.
21:58By doing this, you can find a way to make things right.
22:04I don't think so brother.
22:07I don't think there is any point in talking to him either.
22:11Then what do you want?
22:13What should we do?
22:14What should we do?
22:16I want a divorce.
22:18There is no other solution.
22:21The kind of people they are,
22:23you can't expect anything good or good from them.
22:28And anyway, I don't want to keep any relationship with them.
22:31And then my daughter has come back home.
22:34May God bless her.
22:37Has she agreed?
22:40If this is the case,
22:42then I don't need to torture your brother anymore.
22:45The kind of friend I have given him,
22:47I am sure
22:49if he has any sense,
22:51he will not go after Waqar.
22:54Mom, dad, I am going to Waqar's house.
22:57Uncle Haris has invited me for dinner today.
23:00Okay, then go and enjoy.
23:04Okay, bye.
23:06Bye.
23:07This girl has no sense at all.
23:21Mansoor is absolutely right.
23:24Our daughter has come back home.
23:27We don't need to talk to anyone anymore.
23:30You are absolutely right, uncle.
23:32There is no point in talking.
23:34On the contrary, there is a fear of being insulted.
23:35As it is, we are from a girl's family, they are from a boy's family.
23:38And they have never been humiliated.
23:41On top of that, they have more money than us.
23:44I am telling the truth, uncle.
23:46This marriage and this relationship should not have happened.
23:48You are absolutely right, son.
23:50Relationships should always be done between people who are equal to you.
23:54We made a mistake, so we got punished for it.
23:58Our daughter has come back home.
24:01This is her punishment.
24:02Okay, there were a lot of mistakes.
24:04But what should a person do about them now?
24:07As it is, Virsa should not have gone to her in-laws alone.
24:12The girls who go to their in-laws without their parents' consent,
24:18they are humiliated in the same way.
24:20But what is the point of repeating the old things now?
24:23Look, whatever Mansoor says now, we are all with his decision.
24:28We are all with his decision.
24:30The one whose life you are all sitting here to decide,
24:37is it not necessary to ask his will?
24:41Shut up, Fatima.
24:43What do you want?
24:45Whatever happened earlier, it was the decision of the mother and daughter.
24:50So what has happened in this?
24:51So what has happened in this?
24:53She went to her in-laws alone in the darkness of the night,
24:56putting her family's reputation at stake.
24:59She humiliated us.
25:01What else do you want?
25:03What is in your heart now? Tell me.
25:06But understand one thing,
25:08if you both humiliate me in front of anyone in future,
25:13I will end my relationship with both of you forever.
25:21Fatima.
25:49Mansoor my brother,
25:52no matter what the situation is,
25:56and no matter what you decide,
26:01you will be able to stand with your brother.
26:06Yes, brother.
26:21Mansoor.
26:29Dear, if you stay quiet like this,
26:32then these people will decide against your will.
26:36Then what should I do, mom?
26:38What is my will?
26:40What should I say?
26:42I have already hurt father a lot.
26:46I don't want to say anything more and get out of his heart.
26:52Then no one will be able to stop what the enemy wants.
26:58What are you thinking?
27:00What is going to happen?
27:02If you want me to go and request father
27:05that he should not go to Waqar for the divorce,
27:09when I am more scared that
27:14Waqar might send the divorce papers himself.
27:18If he does this, then what will I do?
27:21Where will I go?
27:23What importance will my words have in front of father?
27:41Both of you
27:42both of you
27:45don't trust Mansoor so much.
27:52As far as I am concerned,
27:56he still loves his daughter.
28:02What do you want to say? Say it clearly.
28:05I don't like what you are thinking.
28:10When you are in a relationship,
28:13it happens like this.
28:15You start thinking.
28:17Mom, don't start now.
28:19What father is saying is, just make it clear.
28:22So that he understands.
28:24Then listen to me clearly.
28:26Do you remember what we did at Virsa's wedding?
28:31We didn't let Mansoor control everything.
28:35If Mansoor had made all the decisions at that time,
28:39do you know what would have happened?
28:41Virsa would have got married.
28:44And Mansoor wouldn't have lied to the groom's family
28:49and would have agreed.
28:51Mom, you are absolutely right.
28:54Tell me, what should I do now?
28:57You will have to do something.
28:59Right now, Mansoor is thinking what we are thinking.
29:03He wants a divorce from Virsa.
29:06But he lives with Fatima and his daughter.
29:11Both of them are magicians.
29:13He has to convince Mansoor.
29:16And she knows how to change his decision.
29:20So?
29:22So before things get out of hand,
29:27go to the groom's house and get the dowry from there.
29:30And come back with the dowry.
29:32But, but, but,
29:34you should do all this very carefully.
29:40So that Mansoor feels that
29:43the dowry has been sent by the people of Waqar.
29:48They don't want to get a girl.
29:51Why?
29:53Because they don't want to keep the relationship.
29:55Go.
30:01Wow.
30:04Wow.
30:20Mansoor,
30:22if you get Virsa divorced and decide to marry Farman, then?
30:28Then what?
30:30Then what will you do?
30:32Tell me.
30:34What will you or your daughter do?
30:38And you listen to me carefully, Fatima.
30:43If you create any kind of obstacle,
30:47do anything wrong,
30:50then whether your daughter gets divorced or not, you will definitely get divorced.
31:00Yes.
31:09One and home.
31:12One and home.
31:15Bye bye.
31:17Brother, see this is wrong.
31:19Brother,
31:21can I ask you something?
31:23Will you answer?
31:25It is such an important thing that you are asking in the middle of the game.
31:28Tell me.
31:30What happened?
31:32You and sister-in-law Virsa used to love each other, right?
31:47Brother, I am asking you something. Why are you quiet?
31:51Shut up.
31:53Shut up completely, Aiman.
31:55Whatever you have asked me today,
31:57I have already asked you.
31:59I don't want to hear anything like this from you in future. Do you understand?
32:12You must have said something that made him so worried.
32:17What did you say to him?
32:19Mom, I didn't say anything to brother.
32:21He is already emotional.
32:23Earlier he used to not do this.
32:25He used to answer everything I said.
32:27It was something else.
32:29Your brother has gone through a very bad incident.
32:32Men are broken by such incidents.
32:35How will you understand this?
32:38Make me understand, mom. I want to understand.
32:42What has happened that has made me worried?
32:46Till yesterday, brother had left all his relations for sister-in-law Virsa.
32:50Then what has he done today that brother doesn't even want to hear her name?
32:57I don't know.
33:23I knew that you must have talked about that Sagi of yours.
33:27What is your problem?
33:29Why are you worried about that strange woman?
33:33Can't you see?
33:35Your own brother whom you love the most in the world.
33:40He doesn't even want to hear her name and you are torturing him by taking her name.
33:44I don't know, mom. One day my mind will explode.
33:48What has happened?
33:50Till yesterday sister-in-law Virsa used to like you more than Zubi.
33:53Today she has started to look so bad to you.
33:54And that Zubi, she is doing everything that you don't like.
33:58Why, mom?
34:00You don't get involved in these things.
34:02How it happened, what happened.
34:04You just think that your brother is worried and how to keep him happy.
34:09Don't say anything that will hurt him.
34:14Okay, mom, leave it.
34:16You tell me what have you thought about me?
34:19You are ignoring me as always.
34:20Dear, that is why I am telling you to make Waqar normal and help me to make him normal.
34:27I want to tell everything to your father and make him sympathize for you.
34:33If Waqar will be normal, he will have support,
34:37it will be easy for your father to convince him.
34:40I don't want you to go anywhere for this purpose.
34:43The more you hide the matter,
34:46the more bad and dangerous it becomes.
34:48The more you hide the matter, the more bad and dangerous it becomes.
35:15Did you see?
35:16What have you done?
35:19Don't test him more than his patience.
35:22For God's sake.
35:44Aunty.
35:46Aunty?
35:48Where is aunty?
35:50She has gone to the market nearby to buy something.
35:55Okay.
35:57You are alone.
35:59Tell me one thing,
36:01why did you start getting scared of me all of a sudden?
36:04You were not scared before, why are you scared now?
36:07Nothing is the same as before, brother Farman.
36:10Why?
36:12Have I gone mad?
36:13Or am I a ghost who roams around like a ghost?
36:16Why are you scared of me?
36:18Did you have some work with mother?
36:22No.
36:24There was no special work.
36:26I came to see you.
36:28Since you have come,
36:30I have locked you in the room,
36:32have I given you any punishment?
36:34You didn't even come upstairs.
36:36I will come when I get time.
36:38Okay, listen to me.
36:41You don't have to be scared of me.
36:43I am the same Farman,
36:45your childhood friend,
36:47your companion.
36:53Yes.
36:55I don't know why uncle has put a restriction on me from meeting you alone.
37:00Is it possible that he can't meet a girl or a boy before marriage?
37:06If this is the case,
37:08if this is the case, then I have no objection.
37:11Because one day or the other,
37:14you will come to me.
37:16I will get water for you.
37:17Don't go.
37:20When I see you,
37:22I don't feel thirsty.
37:25I feel very thirsty.
37:29What was I saying?
37:32I was saying
37:35that one day,
37:36one day,
37:37I will have no restriction on touching you or coming to you.
37:42I am just waiting for that day, Mirza.
37:45That day.
37:50What is this?
37:53You are still thinking about that unfaithful person?
37:56Mirza, accept that this was the worst decision of your life.
38:00He is not worthy of you.
38:02Free yourself from his deception.
38:07You are only mine, Farzana.
38:09And you are mine.
38:11That is why,
38:15come to me.