#أردوغان: نتعاون مع #مصر في كافة المجالات وسنواصل تعزيز العلاقات ولدينا موقف مشترك مع القاهرة بشأن القضية الفلسطينية
#السيسي: نعمل على تأسيس مرحلة جديدة في العلاقات مع #تركيا ونطالب بوقف فوري لإطلاق النار في #غزة
#العربية
#السيسي: نعمل على تأسيس مرحلة جديدة في العلاقات مع #تركيا ونطالب بوقف فوري لإطلاق النار في #غزة
#العربية
Category
📺
TVTranscript
00:00ومن خلال إعلاننا المشترك، أكدنا إرادتنا في تعزيز تعاوننا
00:07في جميع المجالات، بما في ذلك الصناعة والتجارة،
00:10والدفاع والصحة، والبيئة والطاقة.
00:16تشكل التجارة والاقتصاد البعد الأقوى لتعاوننا.
00:22وفي السنوات العشر الماضية،
00:26وواصلنا من أن نكون من بين أكبر خمسة شركاء تجاريين لمصر.
00:33ونحن نتحرك بإصرار نحو هدفنا المتمثل
00:38في زيادة حجم تجارتنا إلى 15 مليار دولار في السنوات الخمسة المقبلة.
00:44يقدم رجال أعمالنا مساهمة كبيرة في الاقتصاد المصري،
00:49حيث تقترب استثماراتهم من 3 مليار دولار في السنوات الماضية.
00:54نحن نشجع رواد الأعمال لتراك على زيادة استثماراتهم
00:59كما نرحب بالمستثمرين المصريين في تركيا.
01:04ونريد تطوير تعاوننا مع مصر في مجال الطاقة،
01:09وخاصة الغاز الطبيعي والطاقة النوية.
01:14يبدأ الشعب المصري الشقيق اهتماماً كبيراً بالثقافة التركية.
01:21ونواصل جهدنا لتعزيز جسورنا الثقافية والإنسانية.
01:28وأعتقد أن الزخم الإيجابي في علاقاتنا
01:32سوف ينعكس أيضاً في مجال السياحة.
01:36أضاء الصحافة الأعزاء إن مساهمات تركيا ومصر في السلام والاستقرار
01:42الإقليميين تشكل أهمية بالغة.
01:46واتفقنا في اجتماعاتنا على إقامة مشاورات منتظمة
01:51لحل القضايا الإقليمية، وخاصة قضية غزة.
01:57ومن الطبيعي أن يكون الوضع الأخير في فلسطين
02:02في قلب مناقشاتنا.
02:05لدى تركيا ومصر موقف مشترك
02:10بشأن القضية الفلسطينية.
02:14إن انهاء الإبادة الجماعية مستمراً منذ 11 شهراً
02:18وتحقيق وقف الطاقة النار الدائم في أقرب وقت ممكن
02:25وتدفق المساعدات الإنسانية دون أوائق لا يزال يمثل أولوياتنا.
02:3032% من المساعدات الإنسانية
02:35تأتي من تركيا.
02:38أود أن أشكر السلطات المصرية
02:41وخاصة جمعية الهلال الأحمر المصرية
02:44على تعاونها مع الهلال الأحمر التركي
02:48ورئاسة إدارة الكوارث والطوارئ أفات في تركيا
02:52في تقديم هذه المساعدات.
02:54وتضيف إسرائيل إلى جزء من المساعدات المصرية
03:01وتضيف إسرائيل إلى جرائمها جريمة جديدة
03:07من خلال منع وصول المساعدات الإنسانية إلى مستحقها.
03:12ولم تتمكن الإدارة الإسرائيلية من كسر المقاومة
03:17بإلقاء آلاف الأطنان من القنابل
03:20إنها تحاول تدمير الشعب الفلسطيني
03:24من خلال الحكم عليه بالجوع والعطش.
03:27ومن خلال هذه المساعدات
03:29تضيف إسرائيل إلى جرائمها جريمة جديدة
03:33من خلال منع وصول المساعدات الإنسانية إلى مستحقها.
03:38إن إسرائيل وداعميها ومسؤولون عن كل موت بسبب الجوع والعطش
03:45أو نقص الدواء.
03:46وكما تعلمون فإن مصر تتوسط في المفاوضات
03:51مع قطر والولايات المتحدة الأمريكية.
03:55ومع ذلك نحن نفعل كل ما في وسعنا
04:01لوقف إراقة الدماء.
04:03ومع ذلك فإن الموقف المتصلب والمعرقل من جانب إسرائيل
04:09لا يزال مستمراً.
04:11وأخيراً أظهرت إسرائيل نوع العقلية التي تمتلكها
04:16من خلال استشهاد محاورها الذي كانت تتفاوض معه.
04:22ومع ذلك نحن نحرز القصارى جهدنا لزيادة الضغط على الحكومة الإسرائيلية.
04:28لقد قدمنا رسمياً طلبنا للتدخل في قضية الإبادة الجماعية
04:36التي رفعتها جمهورية جنوب أفريقيا
04:41أمام محكمة العدل الدولية.
04:48ونواصل العمل بشكل مكثف
04:53لضمان محاسبة المسؤولين الإسرائيليين
04:58الذين ارتكبوا جرائم في غزة أمام المحاكمة الدولية.
05:02قلتها من قبل.
05:05مكان قتل 41 ألف من الأبرياء.
05:10ليس منابر البلدان بل قاعات المحاكم
05:13التي يحاسبون فيها على الجرائم التي ارتكبوها.
05:18ومن ناحية أخرى فإننا نواصل التذكير بمسؤولية المجتمع الدولي.
05:24ومن المؤسف أن بعض الدول لا تزال متواطئة في الجرائم المرتكبة
05:31من خلال تقديم الدعم غير المشروع لإسرائيل.
05:35ولم يتم اتخاذ أي خطوة رادعة
05:40لوقف سياسة المجازر التي تنتهجها حكومة نتنياهو
05:45والتي تعرض المنطقة بأكملها بل والعالم أجمع للخطر.
05:51وعلى الجميع أن يفهم الآن أن مثل هذه السورة التي تؤذي الضمير
05:57أمر غير مقبول.
05:59إن منع إسرائيل من جر منطقتنا إلى مزيد من التوتر
06:05لن يكون ممكنًا إلا بالتخلي عن سياستها المترددة.
06:12وهنا أكرر مرة أخرى دعوتنا للرجوع عن الخطأ
06:17في أسرع وقت ممكن
06:20والوقوف على الصفحة الصحيحة من التاريخ أعضاء الصحافة الأعزاء.
06:25في مشاوراتنا بالإضافة إلى الغزة.
06:29ناقشنا القضايا الإقليمية وخاصة شرق البحر المتوسط
06:34وسوريا وليبيا والسودان والقرن الأفريقي.
06:39ونحن عازمون على تعزيز مشاوراتنا مع مصر
06:45التي لدينا معها مواقف وأهداف مماثلة
06:49بإشان العديد من القضايا.
06:52نعمل أن نتعاون بشكل أوثق من الآن فالصعيدان إن شاء الله.
06:58وسوف ندفع علاقاتنا المتعددة إلى الأبعاد إلى الأمام
07:03من خلال نهج مربح للجانبين.
07:06وفي الختام أأمل أن تكون اجتماعاتنا اليوم والاتفاقيات الموقعة
07:11مادرة خير لنا جميعاً.
07:14وأود أن أشكر فخامة الرئيس والوفد الموقر على زيارتهم هذه.
07:21وأنا أترك الكلمة للرئيس السيسي
07:24موجهاً تحياتي القلبية إلى الشعب المصري الشقيق.
07:34بسم الله الرحمن الرحيم.
07:36أخي فخامة الرئيس رجع ابطيب أردوان
07:39رئيس جمهورية تركيا الصديقة.
07:42وأعرف لفخامتكم في البداية عن خالص الشكر
07:46على حسن الضيافة وحفاوة الاستقبال
07:49كمؤكد سعادتي بقيامي بأول زيارة لبلدكم الصديق
07:54بما يؤسس لمرحلة جديدة من التعاون والتكامل بين بلدينا.
07:59وأقول للشعب التركي الشقيق
08:02أنني أحمل إليكم من مصر وشعبيها
08:05أطيب مشاعر الود والمحبة والتقدير
08:09في ظل اعتزازنا بالألاقات التاريخية
08:11والإرث الحضاري والثقافة المشتركة التي أجمعنا.
08:16السيدات والسادة خلال السنوات الماضية
08:20شهدنا ازدهاراً مستمراً في التواصل بين الشعبين المصري والتركي.
08:25لا سيما من أجل تغيير الوظائف المصرية
08:28ولا سيما من خلال الحركة السياحية المتنامية
08:32وكذلك الألاقات التجارية والاستثمارية
08:35التي تشهد نمواً مضطرداً
08:38فضلاً عن زيادة الاستثمارات التركية في مصر
08:41خاصة في مجال التصنيع.
08:43وفي ظل الرغبة الصادقة للبلدين
08:46في المزيد من تطوير الألاقات والتعاون
08:49وللبناء على نتائج زيارة فخامة الرئيس أردوغان لمصر
08:53في فبراير الماضي
08:55فقد سأدت اليوم والرئيس أردوغان
08:58برئاسة الاجتماع الأول لمجلس التعاون الاستراتيجي
09:02رفيع المستوى بين مصر وتركيا
09:05الذي يهدف لإحداث نقلة نوعية في كافة المجالات
09:09وأبرزها التجارة والاستثمار والسياحة والنقل والزراعة.
09:14كما شهدنا اليوم التوقيع على عدد من مذكرات التفاهم
09:18التي تهدف لوضع إطار مؤسسي جديد للتعاون بين بلدينا.
09:25وتنولت مباحثاتنا كذلك تأكيد أهمية تأسير حركة التجارة البينية
09:32وتوسيع نطاق اتفاقية التجارة الحرة بين مصر وتركيا
09:37بهدف رفع التبادل التجاري إلى 15 مليار دولار خلال السنوات المقبلة
09:43بالإضافة إلى تعزيل الاستثمارات المشتركة بين البلدين
09:47ومنح التسهيلات الممكنة لرجال الأعمال الأطرق
09:51في ظل مناخ الاستثمار المتميز بمصر
09:55الذي مكنه من زيادة حجم أعمالهم وبيع منتجاتهم في مصر والتصدير للخارج.
10:01السادة الحضور إن ما تعيشه منطقتنا وعالمنا اليوم
10:07من أزمات وتحديات بالغة.
10:10توضح أهمية التنصيق والتعاون الوثيق بين مصر وتركيا.
10:14ومن هذا المنطلق نقشت مع فخامة الرئيس أردوغان
10:18سبل التنصيق والعمل معاً للمساهمة في التصدي للأزمات الإقليمية
10:24وعلى رأسها معالجة المأساة الإنسانية
10:27التي يتعرض لها إخواننا الفلسطينيون في غزة.
10:31في كارثة غير مسبوقة قربت على العام.
10:37حيث يهمني في هذا الصدد إبراز واحدة موقفي مصر وتركيا
10:42حيال المطالبة بالوقف الفوري لإطلاق النار
10:45ورفض التصعيد الإسرائيلي الحالي في الضفة الغربية
10:49والدعوة للبدء في مصر يحقق تطلعات الشعب الفلسطيني
10:53في إقامة دولته المستقلة على حدود الرابع من يونيو عام 1967
11:00وعاصمتها القدس الشرقية.
11:03وفقاً لقرارات الشرعية الدولية ذات السلة
11:06فضلاً عن تعاوننا المستمر منذ بداية الأزمة
11:10لإصال المساعدات الإنسانية إلى غزة.
11:14على الرغم من المعوقات المستمرة التي تفرضها إسرائيل.
11:19كما تبادلنا وجهات النظر حول الأزمة الليبية
11:23واتفقنا على التشاور بين مؤسساتنا
11:26لتحقيق الاستقرار الأمن والسياسي في الليبية.
11:29مع تأكيد أهمية طي صفحة تلك الأزمة الممتدة
11:35من خلال عقد الانتخابات الرئاسية والتشريعية بالتزامن
11:40وخروج القوات الأجنبية غير المشروعة
11:42والمرتزقة من البلاد
11:45وانهاء ظاهرة الميليشيات المسلعة
11:47حتى يتسنى لليبيا الشقيقة
11:50انهاء مظاهر الانقسام وتحقيق الامن والاستقرار.
11:55السيدات والسادة نقشنا كذلك الأوضاع في سوريا
11:59وأكدنا تطلعنا إلى التوصل لحل لتلك الأزمة
12:03التي أثرت على الشعب السوري الشقيق بشكل غير مسبوك.
12:07وأرحب هنا بمساعد تقارب بين تركيا وسوريا
12:11حيث نهدف في النهاية إلى تحقيق الحل السياسي
12:15ورفع المعاناة عن الشعب السوري الشقيق
12:17وفقًا لقرارات المجلس الأمني في هذا الشأن
12:20مع الحفاظ على وحدة الدولة السورية وسيادتها
12:24وسلامة أراضيها والقضاء على الإرهاب.
12:29كما استعرضنا الأزمة في السودان
12:32والجهود التي يتبزولها مصر بالتعاون مع مختلف الأطراف
12:36لوقف إطلاق النار وتغليب الحل السياسي
12:39وبحثنا أيضًا باستفادة الأوضاع في القرن الأفريقي
12:43وخاصة بالصومال حيث اتفقنا على ضرورة الحفاظ
12:47على وحدة الصومال الشقيق وسيادته وسلامة أراضيه
12:51ضد التهديدات التي تواجههم.
12:55وأكد تطلعنا كذلك
12:57على استمرار التهديع الحالي في منطقة شرق المتوسط
13:00والبناء عليها وصولاً إلى تسوية الخلافات
13:04القائمة بين الدول المتشاطئة بالمنطقة
13:07ليتسنى لنا جميعاً التعاون وتعظيم الاستفادة
13:13من الموارد الطبيعية المتاحة بها
13:15لتحقيق الرفاهية لشعوب المنطقة أجمع.
13:18وختاماً أود أن أوجه الشكر مجدداً
13:22لأخي فخامة الرئيس أردوان على كرم الديافة
13:26وحسن الاستقبال وعرب عن تطلعه
13:29لاستقبال فخامته مجدداً في مصر
13:33لاستمرار البناء على تواصلنا المباشر
13:36بما يحقق مصالح شعبين الشقيقين والمنطقة بأسره.
13:41شكراً لكم.