• hace 2 meses
Transcripción
00:00¿Qué es el nombre?
00:01¡Los milagros!
00:02Primer premio, dos tickets a Lourdes.
00:05Buena suerte.
00:07¡Él está tan bien!
00:10¡Esperaba que fuese mío!
00:14¿Por qué quieres ir a Lourdes?
00:16Siempre he querido ir allí.
00:18Si vas a esa puerta, no te preocupes por volver.
00:20¡Los milagros ocurrieron allí!
00:21¡Puedes hablar!
00:22¿Cómo estás, Chrissie?
00:23Mi madre está muerta.
00:25Estoy en un lugar donde prometí que no volvería.
00:28¡Hola! No te habría reconocido.
00:30¿Hace 40 años? ¿Qué es eso?
00:32Diría que sí, mezclado.
00:34Sí, pero...
00:35Es maravilloso tenerla de vuelta.
00:36Maravilloso.
00:37¡Muy maravilloso!
00:39¡Felicidades!
00:40Estás llegando a Lourdes.
00:41¿Quién va a tener que cocinar y limpiar?
00:43No yo, te lo puedo decir. Es tu trabajo.
00:45¿Qué voy a hacer por mí misma?
00:47Volveré antes de que lo sepas.
00:49¡Lo harás!
00:53¡Dios mío!
00:56¡Holy Mary, Mother of God!
01:00¡Bienvenido a Lourdes!
01:01Aparece que estoy compartiendo con ti.
01:03¿Solo hay una cama?
01:05Yo no me confundiría.
01:07No soy mi madre.
01:08¿No es eso lo que dice?
01:16¿Estás listo?
01:17No lo soy.
01:22¿Por qué te fuiste?
01:23¿Fuiste?
01:24Estuve banida, Eileen.
01:27Te amé y te fuiste.
01:29Estoy contenta de que vienes a casa.
01:31¿Me puedes perdonar?
01:38No vas a Lourdes por un milagro, Eileen.
01:40Vas por la fuerza para seguir adelante cuando no hay milagro.
01:43¿Estás todavía viva?
01:44¡Sólo un poco!
01:45¿Y siempre hay esperanza?
01:47Paz. Es lo que espero.
01:49Creo que me he convertido en América.
01:51¿Qué?
01:52De hecho, te he perdido.