Warrior[ Savasci] Episode 1 urdu dubbed
#Turkish series in urdu dubbed
Category
📺
TVTranscript
00:00INTRO
00:25When I gave him a homemade cake, he was speechless.
00:29He kept licking his fingers, but didn't say a word.
00:32Sir, I can't believe you made the cake yourself.
00:35So what? You don't know much about these things.
00:39What I'm going to tell you now is my life experience.
00:42Women can never tolerate two things.
00:45First, good food made by men.
00:48And second, experience has shown that they can't even tolerate rats.
00:53Always remember what I say. It's not easy to impress a woman.
00:57But sir, she's impressed by the pictures of her children.
01:00Yes, you're right. So you know women too.
01:03Ghalib also talked about it.
01:05He even thought about the names of his future children.
01:08If he does, he'll keep them here.
01:10Shut up.
01:12It's nothing like that. He's just kidding.
01:15Ghalib, if you've thought about the names of your children, what's wrong with that?
01:20It's nothing like you think.
01:22Emre's habit of making fun of me is always bothering me.
01:26Sardar?
01:27Yes?
01:28What's DM?
01:30You really don't know about DM?
01:32No.
01:33What do you mean? You haven't received a DM yet, sir.
01:37I just got here. How would I know?
01:42Tell me, sir. What does DM mean?
01:44DM means Direct Message.
01:47Forget it, sir. It's all their internet stuff.
01:50Sardar sir?
01:51Yes?
01:52What's your code name? I want to follow you.
01:54Yes, 099.
01:55What?
01:56Zero ninety nine, but there's an underscore in the middle.
02:03Okay, I don't have a problem. If you don't want to follow me, it's up to you.
02:09We've packed everything, sir. We're ready to go.
02:12Okay, thank you very much.
02:14Soldiers, we're going towards Akyak.
02:17That means we'll pass through Dereboz.
02:20Our team will be safe there.
02:22Our mission is clear.
02:24We have to escort the convoy to the base area.
02:27Understood?
02:28Yes, sir.
02:30Let's go.
02:39I'd like to talk to you about the cake recipe.
02:42What will you do with my cake recipe?
02:45You can buy it from the internet. There's a lot there.
02:47Thank you very much.
02:49I don't tolerate jokes when I'm at work.
02:53And I don't tolerate jokes when I'm in uniform.
02:57That won't happen again.
02:59When I met your mother last time, she said you and Kagan are like brothers.
03:04I think you're missing the cake I make.
03:07I only miss my mother's food.
03:09Do you want to hear anything else?
03:11Get ready.
03:19Hurry up.
03:23Come on.
03:53Let's go.
04:23Let's go.
04:53Let's go.
05:24Are we all ready?
05:25Yes, we're ready.
05:26Okay, let's go.
05:27As you wish, Lieutenant.
05:29Let's go.
05:53So, you were saying that it's a very dangerous place.
05:56You're right.
05:57But there's no place left that I haven't been to.
06:00Really.
06:01What a stupid place.
06:07It would have been better if we had made the cake.
06:09What do you mean?
06:10You said cake?
06:11Yes.
06:12Didn't you understand?
06:13No, I didn't understand.
06:14I didn't understand.
06:15I didn't understand.
06:16I didn't understand.
06:17I didn't understand.
06:18I didn't understand.
06:19I didn't understand.
06:20I didn't understand.
06:21I didn't understand.
06:22I didn't understand.
06:23I didn't understand.
06:24Don't you know about cake?
06:25I'll tell you.
06:26For a chocolate cake...
06:28Chocolates are right.
06:29A lot of chocolates.
06:30And if you want to make a fruit cake, you'll have to see if you want to make a dry fruit cake or a fresh fruit cake.
06:36If you want to make a dry fruit cake, you'll need almonds, pistachios, walnuts and khubani.
06:41And if you want to make a fresh fruit cake, I'll tell you.
06:44Listen to me carefully.
06:45Buy seasonal fruits so that your cake is good.
06:48By the way, this is not your cup of tea.
06:49I'll go and start the class from here.
06:51You join him.
06:53He's gone mad.
06:56By the way, if you want, you can make a cake.
06:59But I'm afraid that you'll mix a lot of things in it.
07:05Actually, I can't mix anything, sir.
07:08By the way, this is not your cup of tea.
07:10You should do what you have to do.
07:12This is appropriate.
07:14For example, if a mechanic opens a doctor's shop, imagine what will happen to the patients.
07:19Or if a president of a country opens a puncture shop.
07:22Or if a doctor stands on the side of the road and controls traffic like a police.
07:28And if a soldier wants to...
07:37Stop!
07:39Get out of the car! Get out of the car!
07:41Take your positions!
08:08Stop!
08:39Let's go! Let's go! Hurry up!
08:58Hurry up!
09:08Hurry up!
09:28Cover the door! Go ahead! Go ahead! Hurry up!
09:39Is everything okay ahead?
09:43We can't stay here for long, sir.
09:50Why isn't he answering me?
09:52First Lieutenant Sardar is seriously injured, sir.
09:57Sardar! Come here, Sardar!
10:03Stop, Sardar!
10:05Where are you going, Sardar?
10:06Sardar!
10:10Control yourself!
10:14Sardar!
10:20Sardar, come back!
10:36Sardar!
10:59Sardar!
11:02Sardar!
11:06Sardar!
11:13Cover me!
11:15Okay, sir!
11:37Come on!
11:50Sardar!
12:06Sardar!
12:15Sardar!
12:17Be brave! Control yourself, Sardar!
12:19You'll fall! Control yourself!
12:25I can't! I'm injured!
12:28You can do it!
12:29Sardar!
12:31Come on!
12:33I'll kill you all!
12:36I'll kill you all!
12:39Will you support me?
12:42Sardar!
12:49Sardar!
12:51Sardar!
13:02Sardar!
13:32Sardar!
13:38What memories are you lost in?
13:43I don't have any good memories.
13:45People who are in jail only have nightmares.
13:48Good memories leave with them.
13:53Tell me more, Lieutenant.
13:54When do you have to go to court?
13:57Court?
13:59Two months.
14:00Can I say something?
14:01Even if you go to court, your words will be wasted.
14:09By the way, there are a lot of problems in jail.
14:12What happened?
14:13I suspect four people who can prove dangerous for the Commander.
14:19It's not necessary, but I told you what I thought.
14:22Their intentions didn't seem right.
14:24Where's the Commander?
14:25He was reading a book a while ago.
14:27He must know.
14:28You should inform the jail security and seek their help.
14:32I'm fine on my own.
14:58What happened?
14:59I think he doesn't want to talk to me.
15:12Talk to me.
15:28Talk to me.
15:45Colonel, you're in jail now.
15:47No one will come here to save you.
15:50Got it?
15:51These are my people, not yours.
15:55It's time to read the book.
15:58We'll talk later.
16:01What will you do if I don't go?
16:03Will you kill me?
16:06I don't want to get my hands dirty.
16:10You won't survive today.
16:24Finish your job and come to me, Lieutenant.
16:54You won't survive today.
16:55Finish your job and come to me, Lieutenant.
17:03Good. This is what they wanted.
17:05Very good.
17:06Very good.
17:08This is what they wanted.
17:12Very good.
17:14This is what they deserved.
17:17This is what they want.
17:19They're evil.
17:24Commander, are you alright?
17:29Yes. I can't say for sure when I'll feel better.
17:34What do you mean?
17:36I'm very tired. Let's go and rest.
17:38I have some important matters to attend to. You guys come after a while.
17:41Okay, let's go.
17:45If we are harmed by their misdeeds, Lieutenant...
17:50What do you mean by harmed?
17:53Their misdeeds are beyond our understanding. I've never seen anything like this before.
17:57They want to kill a special officer. What could be the reason?
18:01They are already in jail. They can do anything.
18:05But they don't want to join us.
18:08In these circumstances, we have to keep our eyes open.
18:14I think very soon, we'll know what's going on here.
18:23This is a new route.
18:25We can't leave it unguarded.
18:27We have to go through this.
18:29We have to go through this.
18:31Let's go.
18:33Come on.
18:35Come on.
18:37Keep going.
18:39Keep going.
18:41Keep going.
18:43Keep going.
18:45Keep going.
18:47Keep going.
18:49Keep going.
18:51Keep going.
18:53Keep going.
18:57Call your brother, Yildiz.
18:59Don't be too stressed, mother.
19:01I don't think this is a good situation.
19:03Call your brother.
19:04We don't know what to do. Let's wait.
19:12Your brother is in prison.
19:14If this is the situation we are in, I wonder what's happening over there.
19:17I am very worried about my son.
19:21Get up and hurry up. Let's go.
19:33Look over there.
19:34Open the door.
19:35Open the door.
19:36Why have you locked us inside?
19:38Open the door.
19:39Shut up.
19:42Is anyone here?
19:43Open the door.
19:44I don't know what's happening. I don't understand anything.
19:48Why are you making so much noise?
19:50Be quiet.
19:51Don't make any noise.
19:53Listen.
19:54What's happening?
19:55There is a rebellion going on in the country.
19:57Istanbul, Ankara, everywhere there are explosions.
19:59There is chaos everywhere.
20:00The army is trying to stop them.
20:01Then get us out of here.
20:03Why have you locked us in here?
20:04Get us out of here.
20:05Listen to me.
20:06We will be quiet.
20:07We will see.
20:08We will see.
20:09We will see.
20:10We will see.
20:12Now listen to me carefully.
20:14If there is chaos in this situation, then remember what I said.
20:17No one will shoot the prisoners.
20:19This is not the right time.
20:20We will have to find another way.
20:24We will have to be careful tonight.
20:26Some people will stay here for security.
20:27The rest will go and rest.
20:28Now go from here.
20:39Commander, are you thinking of something?
20:42No, I am not thinking of anything.
20:45I am just ashamed.
20:48As a soldier.
20:51It is a matter of great shame.
20:54That they are playing such a game that even the devil asked for protection.
20:57And they themselves put a sword on the government.
21:00These are not soldiers.
21:01These are some other people.
21:03They are terrorists who bomb their own people.
21:09Go and turn on the radio.
21:10Let's try to understand them.
21:12Okay, Commander.
21:27There is a lot of chaos everywhere.
21:29We will have to handle these situations soon.
21:32Or else we will need soldiers like us.
21:34Whenever we need, our life will be ready for this country.
21:38Understood?
21:39Okay.
21:40Yildiz, who has come?
21:42He is the delivery boy.
21:43He has come to deliver the food that we had ordered.
21:45Tell him that we have cooked the food.
21:47He can eat all this food himself.
21:56My husband is a martyr.
21:58And my son is a soldier.
21:59If you want to die in my murder, then come and shoot me.
22:02Dad, play with me.
22:04Oh, my son.
22:05This is very nice, Dad.
22:10Let's go.
22:13Come on.