Wehe Du singst

finke13-10
finke13-10
  • letzte Woche
Transcript
00:00:00Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:01:01Ich hoffe, Sie denken an Montag, Frau Giesinger.
00:01:03Tag und Nacht.
00:01:05Unser Vorstand pflegt extra für Ihre Präsentation ein.
00:01:31Zehn Jahre.
00:01:32Du, ich glaube, Nobbel will mir einen Antrag machen.
00:01:35Was?
00:01:35Also, er lädt mich in das Restaurant ein, in dem wir uns zum ersten Mal verabredet haben.
00:01:39Und der Kreis schließt sich. Seine Worte.
00:01:42Ich freue mich so für dich.
00:01:49Auch die aller, allerbeste Freundin, die man sich überhaupt wünscht.
00:01:51Und ja, vergess nicht, ihr seid ja schon die dunkelste Ecke vom Restaurant, ja?
00:01:54Nobbel, da habe ich auf gar keinen Fall gesehen, bevor er mich gefragt hat.
00:01:56Du bist doch wie sensibel, Herr Hans.
00:02:00Toi, toi, toi.
00:02:13Okay.
00:02:19Wow.
00:02:24Ich höre dir zu. Ich bin ganz ohr, also beide Ohren.
00:02:27Und du siehst toll aus. Also, ein toller Mann spricht zu mir und ich.
00:02:30Ich bin offen für alles. Also, extrem positiv.
00:02:34Extrem bejahend.
00:02:39Ich pack das nicht.
00:02:49Gott, ist das aufregend.
00:02:51Kann man ja nur unseren Enkeln vorher erzählen.
00:02:53Von Omi, war das früher wirklich so?
00:02:55Hat der Omi dir den Antrag per SMS geschickt?
00:02:57Ist süß.
00:02:58Wovon redest du?
00:03:02Ja, also, dass du dich jetzt irgendwie vertippt.
00:03:06Das steht jetzt, es ist vorbei.
00:03:09Ja?
00:03:11Mit F oder mit V?
00:03:12V?
00:03:13Ja, das stimmt doch.
00:03:18Aber du wolltest mir doch was anderes schreiben.
00:03:20Nein, ich wollte schreiben, es ist vorbei.
00:03:22Lass uns doch Freunde bleiben.
00:03:23Ich meine, wir sehen uns eh im Büro.
00:03:25Also.
00:03:29Micky? Xenia?
00:03:30Hallo.
00:03:32Hallo.
00:03:35Hast du wirklich gedacht, dass ich dir hier und heute einen Antrag mache?
00:03:38Einen Antrag? Du?
00:03:40Glaubst du, so entkommen wir dem öden Trott unserer Beziehung?
00:03:44Öder Trott?
00:03:45Ja, wach auf. Wir leben im 21. Jahrhundert.
00:03:48Heutzutage heiraten doch nur noch Schwule.
00:03:50Bitte, was?
00:03:51Neulich sagte eine Stimme zu mir, Nobbe, du musst dein Leben ändern.
00:03:54Und genau das mache ich.
00:03:55Ich werde nie wieder drei Jahre meines Lebens an eine einzelne Frau verschwenden.
00:03:59Ich ziehe nicht mehr jeden Tag die gleichen Latschen an.
00:04:01Mir gehört jetzt die ganze Schuhfabrik.
00:04:03Ja.
00:04:08Die haben eine Schuhfabrik?
00:04:21Scheiße.
00:04:43Scheiße, Micky.
00:04:51Scheiße.
00:05:10Papa.
00:05:12Weißt du, wie spät es ist? Du kannst doch nicht...
00:05:15Hast du etwa Mama vom Friedhof geklaut?
00:05:18Sie hat eine bessere Aussicht verdient.
00:05:20Du hast sie kennengelernt. Ich hab's ihr versprochen.
00:05:24Komm, Lilchen.
00:05:26Ich helfe dir packen.
00:05:28Du, ich...
00:05:29Ich kann hier nicht weg. Ich muss Montag eine wichtige Präsentation halten.
00:05:32Meldest du dich für den Rest der Woche krank?
00:05:34Ich hab sowieso nie begriffen, was du in dieser komischen Firma treibst.
00:05:36Papa, wirklich, du kannst doch nicht einfach mitten in der Nacht herkommen.
00:05:39Wir machen das ein andermal, ja?
00:05:42Tu's für Mama.
00:05:44Du weißt, wie sie Friedhöfe gehasst hat.
00:05:46Findest du nicht, sie hat eine Aussicht mit Bergen und blauem Himmel verdient?
00:05:51Was ist denn so besonders an diesem Ort?
00:05:54Komm mit, Lilchen.
00:05:56Dann wirst du's begreifen.
00:06:05Aber Montag muss ich wieder zurück sein.
00:06:07Klar, Lilchen.
00:06:10Und?
00:06:12Wie steht's bei meinem Töchterchen mit der Liebe?
00:06:15Bist du immer noch mit diesem Zwölfjährigen zusammen?
00:06:17Nur bis 39.
00:06:18Egal. Macht er dich glücklich?
00:06:22Klar, sicher.
00:06:24Wie glücklich?
00:06:25Ach, Papa, Mensch, was ist denn das für eine Frage?
00:06:27Machst du nachts manchmal auf, ihm stundenlang beim Schlafen zuzuschauen?
00:06:30Zerreißt es dir das Herz, wenn du länger als fünf Minuten von ihm getrennt bist?
00:06:33Falls nämlich nicht, dann ist er nicht der Richtige für mein Prinzesschen.
00:06:36Kannst du ihn ruhig ausrichten von mir.
00:06:38Ja, das werde ich machen.
00:06:45Wieg mal da vorne ab, auf die Landstraße.
00:06:47Aber das hier ist die beste Route.
00:06:49Die hier ist besser.
00:06:55Sie fahren durch unbekanntes Gebiet.
00:06:57Dieser Weg ist nicht digitalisiert.
00:06:59Bist du sicher, dass wir hier richtig sind?
00:07:02Vertraue mir.
00:07:03Mittlerweile soll ja ganz Österreich die reinste Touri-Falle für Flat-Race-Saufen-Snowboard-Freaks sein.
00:07:09Ich will nur nicht, dass du enttäuscht bist, Papa.
00:07:11Wir sind ewig nicht mehr dort.
00:07:12Und wenn man sich zu sehr auf etwas freut, dann tut es beim Rheinfeld umso mehr weh.
00:07:15Das ist der traurigste Ratschlag, den ich je gehört habe, Lilian.
00:07:27Nicht erschrecken.
00:07:28Wovor?
00:07:33Vorsicht!
00:07:42Ah!
00:07:58Ist Ihnen auch nichts Besseres eingefallen, als mein Motorrad mitten auf der Straße zu reparieren?
00:08:02Sie haben vollkommen recht, Fräulein.
00:08:04Hätten Sie mich eben überfahren, hätte ich mir das nie verziehen.
00:08:12Ach, was wird mein Schätzchen denken, weil ich bin so weit von dir.
00:08:25Wahrscheinlich träume ich.
00:08:27Ich liege in Berlin in meinem Bett.
00:08:28Ah, Großstädte.
00:08:29Ich werde gleich ins Büro gehen.
00:08:30Oh, Berufstät.
00:08:31Und Nobbe sagen, was für ein Arsch er ist.
00:08:33Oh, furchtlos.
00:08:36Sie sehen mich zutiefst beeindruckt.
00:08:42Du bist doch nicht ganz echt.
00:08:47Sie ist zum ersten Mal hier.
00:08:48Sie ist aus Berlin.
00:08:53Und das Echteste, was mir je begegnet ist.
00:09:12Ach.
00:09:26Sieht so aus.
00:09:28Man kommt sich vor wie ein Musikantenstadel.
00:09:30Fehlt nur noch, dass hier jemand anfängt zu singen.
00:09:35Wenn das Barometer wieder Sommer macht.
00:09:39Papa.
00:09:40Und wenn der Urlaub lacht, dann bin ich froh.
00:09:44Papa, bitte hör auf, das ist voll peinlich.
00:09:47Dann zieh mich die Wanderschuhe von selber hin.
00:09:51Da, wo ich Stammgast bin, weißt du auch wo.
00:10:10Da, wo ich Stammgast bin, weißt du auch wo.
00:10:17Die Ekel, das ist voll peinlich.
00:10:27Die weißen Rösten auf Wolfgang's See,
00:10:31da steht ganz Glück vor der Tür.
00:10:35Und ruft ihr zu, guten Morgen,
00:10:38zieh's ein und vergiss deine Träume.
00:10:42Komm, muss du dann einmal fort von hier,
00:10:46so tut der Abschied dir weh.
00:10:50Denn dein Herz, das hast du verloren
00:10:53im weißen Rüssel am See.
00:10:57Heute scheint die liebe Sonne doppelt schön,
00:11:01weil wir uns wiedersehen im Rüssel hier.
00:11:06Wenn ich ihn ein tausend Mal willkommen sah,
00:11:09dann ist es Freitag immer bei mir.
00:11:15Im weißen Rüssel am Wolfgang's See,
00:11:18da steht ganz Glück vor der Tür.
00:11:22Im weißen Rüssel am Wolfgang's See,
00:11:25da steht ganz Glück vor der Tür.
00:11:29Und ruft ihr zu, guten Morgen,
00:11:32zieh's ein und vergiss deine Sorgen.
00:11:36Und musst du dann einmal fort von hier,
00:11:39so tut der Abschied dir weh.
00:11:43Denn dein Herz, das hast du verloren
00:11:46im weißen Rüssel am See.
00:11:50Entschuldigung, was verdient man hier eigentlich?
00:11:54Wenn man den ganzen Tag in so albernen Klamotten rumrennt
00:11:58und dann noch die ganze Zeit grinsen,
00:12:01dieses ständige Gesinge, das ist doch total anstrengend.
00:12:04Nein, Hans Harald wollte mir gerade einen Antrag machen.
00:12:07Verstehe.
00:12:08Ich hab in den Semesterferien selbst mal als Animateur besucht.
00:12:11Aber meine Herrschaften, nur mit der Ruhe,
00:12:14mit der Ruhe kommt man doch einmal so weit.
00:12:17Es braucht Zeit.
00:12:24Schaut's an den Sonnenschein,
00:12:27er leuchtet ins Herz hinein.
00:12:30So wie die Liebe, die ein jeder so zerschätzt.
00:12:36Und glücklich und zufrieden sein kann man nur mit Liebe allein.
00:12:41Ach so, meine Herrschaften, worum geht's jetzt?
00:12:45Im weißen Rüssel am Wolfgang See,
00:12:48da steht das Licht vor der Tür.
00:12:52Und ruft ihr zu und morgen
00:12:55tritt ein und er ist eingesogen.
00:12:59Und Lust da und dann aber fort
00:13:02und wieder zu tut der Abschied dir weh.
00:13:07Denn dein Herz, das hast du verloren
00:13:10im ganzen Wasserland.
00:13:15Aber ich miet sie, mein Fräulein.
00:13:18Bin kein Fräulein, singe nie.
00:13:20Jeder singt hier.
00:13:21Außer mir.
00:13:23Im weißen Rüssel am See,
00:13:27am Wolfgang.
00:13:32See!
00:13:51Stehen's nicht so nutzlos rum, Brandmeier.
00:13:55Schon wieder ein Absender.
00:13:57Also, ob ich nicht wüsste, wer mich da so verwöhnt hätte.
00:14:01Seit Monaten schickt der Dr. Siedler mir Tag für Tag Blumen.
00:14:04Ist das Kaiserzimmer schon bereit?
00:14:06Das Kaiserzimmer?
00:14:07Für Dr. Siedler?
00:14:09Bereiter geht's schon lieber.
00:14:11Brandmeier, hören Sie auf, mir ein paar Vorwürfe zu sagen, ja?
00:14:14Doch das ist ein Geschenk von Dr. Siedler
00:14:16und war mit Sicherheit teuer.
00:14:18Das ist ein Geschenk von Dr. Siedler
00:14:20und war mit Sicherheit teuer.
00:14:22Dr. Siedler und war mit Sicherheit teuer.
00:14:29Verrät ich was teuer?
00:14:30Ich hab sie bezahlt.
00:14:31Warum sagst du nicht die Chefin, dass die Geruch und die Grünzeug ist von dir?
00:14:34Ich muss mich immer vornehmen.
00:14:36Aber steht sie dann vor mir und diese himmlischen Augen strahlen auf mich herab,
00:14:40dann möchte ich armbetend niederklingeln.
00:14:42Auf der Stelle von Glück wegsterben, nur reden.
00:14:45Reden kann ich nicht.
00:14:47Aber jetzt verspreche ich dir,
00:14:49das Kaiserzimmer bekommt er nicht.
00:14:52Das Kaiserzimmer bekommt er nicht.
00:15:02Herr Dr. Siedler.
00:15:04Otto, endlich.
00:15:06Fräulein Vogelhuber, meine Entschuldigung die Verspätung.
00:15:08Ein Normatik-Schaden.
00:15:09Nein.
00:15:10Ich hatte einen Platten.
00:15:12Mein Motorrad geriet ins Schlingern.
00:15:13Jesus Maria.
00:15:14Haben Sie Leben an sich vorbeiziehen gesehen?
00:15:16All die verpassten Chancen, Zukunftspläne, Haus mit Garten, Ehefrau, drei Kinder.
00:15:21Meine Gedanken waren bei meiner Kfz-Versicherung.
00:15:23Ich habe Ihnen den Kaufvertrag zur Prüfung mitgebracht.
00:15:26Wollen wir ihn Absatz für Absatz durchgehen?
00:15:28Mit dem Sülzheimer ist nicht zu spaßen.
00:15:30Aber der Vertrag hat doch noch Zeit. Ein paar Tage bleibst du doch noch nicht.
00:15:33Unmöglich. Im Salzburger Alpenverein findet heute Abend ein Lichtbild-Vortrag statt.
00:15:36Ich habe Ihnen unser bestes Zimmer reserviert.
00:15:38Den zu versäumen ist sicher keine Schande.
00:15:40Wir sehen uns.
00:15:43Ihr herrliches Haus.
00:15:45Brandmeier.
00:15:46Dr. Siedler.
00:15:47Das bezaubernde Fräulein.
00:15:48Der Spinner von vorhin.
00:15:50Es ist zu spät. Das Zimmer ist bereits vergeben.
00:15:52Der Kellner revoltiert.
00:15:53Oberkellner.
00:15:54Verzeihens, mein Dr. Siedler.
00:15:55Wer auch immer sich dank meines meiternden Angestellten im Kaiserzimmer eingenistet hat,
00:15:58wird sofort entfernt.
00:15:59Einspruch, eure Herren.
00:16:00Der Verteidigung erscheint es über alle Maßen unritterlich,
00:16:03diese umwerfend hübsche junge Dame
00:16:06samt ihres alten, hilflosen Vaters der Obdachlosigkeit preiszugeben.
00:16:10Ich habe die Ehre.
00:16:12Aber wo wollen Sie denn jetzt schlafen? Das Reste ist doch vollkommen ausgebucht.
00:16:15Na, im schönsten Fünf-Sterne-Hotel der Welt.
00:16:18Ein Ort des freier Natur.
00:16:31Das heißt, Sie wissen nicht, was ein Internetanschluss ist?
00:16:34Oder heißt das hier bei euch in Österreich anders?
00:16:36Netzall oder WLAN-Hub?
00:16:38Google-Hub?
00:16:40Hallo?
00:16:41Hallo?
00:16:48Hallo?
00:17:11Was für ein Kitsch.
00:17:18Sag mal, geht's noch?
00:17:20Elezerianer Alpensis. Die weiße Schluchtenrose.
00:17:23Ich habe ihn heute Nachmittag nur für Sie bestiegen.
00:17:25Wen?
00:17:26Den Berg dort hinten.
00:17:34Ich bin allergisch gegen Blumen und gegen Stalker.
00:17:38Warten Sie!
00:17:41Das gibt's doch nicht. Wo kommt denn jetzt Ihre Musik schon wieder her?
00:17:45Wehe, du singst.
00:18:05Schluss jetzt mit dem Geknödel.
00:18:15Wollen Sie mit mir eine eheliche Verbindung eingehen?
00:18:19Ich möchte, dass wir Mann und Frau werden.
00:18:21Ich habe diesbezüglich bereits mit dem hiesigen Pastor gesprochen
00:18:23und unsere kirchliche Trauung könnte morgen früh Punkt sieben Uhr stattfinden, wenn Sie...
00:18:26Bist du irgendwo ausgebrochen?
00:18:28Aus dem Gefängnis der Einsamkeit.
00:18:30Im Alcatraz des Junggesellentums, der Bastille des ledigen Standes.
00:18:33Okay, jetzt pass mal auf.
00:18:34Angenommen, ja, ich wäre so bescheuert und würde auf so einen Spinner wie dich rein,
00:18:37weil der hier nachts auf so einer Holzleiter steht, ja?
00:18:39Was ist das denn?
00:18:40Ja, ich wäre so bescheuert und würde auf so einen Spinner wie dich rein,
00:18:42weil der hier nachts auf so einer Holzleiter steht, ja?
00:18:44Was wäre denn dann jetzt der nächste Schritt?
00:18:45Würden dann deine besoffenen Kumpels krönt um die Ecke kommen,
00:18:47dir zu gewonnenen Wette gratulieren?
00:18:51Höre ich da ein zartes Ja, ich will aus Ihren Worten heraus?
00:18:55Verpiss dich!
00:18:59Fräulein?
00:19:07Hat sie gesagt Ja?
00:19:08Ich fürchte Nein.
00:19:09Hat sie gesagt Nein?
00:19:10Ich fürchte Ja.
00:19:11Jesus, ist ja noch nie abgelehnt worden, einen Heiratsantrag in die weiße Rösse.
00:19:15Dottore, was hast du falsch gemacht?
00:19:17Vielleicht sind die Rosen zuwider.
00:19:18Ah, babblebap!
00:19:19Vielleicht missfiel ihr mein Handzug.
00:19:20Der Handzug ist perfekt!
00:19:22Wie lange kennst du diese Fräulein?
00:19:24Knapp zwölf Stunden.
00:19:25Was, eine ganze Tag?
00:19:30Aber natürlich.
00:19:32Da muss sie mich ja für einen Zweifler und Zöger halten.
00:19:34Für einen Mann von schwächlicher Entscheidungskraft,
00:19:36unentschlossen, unzuverlässig.
00:19:38Unglaubwürdig.
00:19:39Darum auch Nein.
00:19:40Die Fräulein schenkt die Dottore auf die Probe.
00:19:43Sie erwartet Sturmangriff und Eroberung.
00:19:46Ich attackiere bei Sonnenaufgang.
00:19:48Viva l'amore!
00:20:09Glaubst du, so entkommen wir dem Ödentort unsere...
00:20:11Unser Vorstand kriegt extra für Ihre Präsentation...
00:20:25Oh, du mein Österreich.
00:20:32Oh, du mein Österreich.
00:20:38Oh, du mein Österreich.
00:20:44Oh, du mein Österreich.
00:20:50Mein teures Vaterland.
00:21:08Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
00:21:30Darf ich es wagen, mich Ihnen endlich vorzustellen?
00:21:33Otto Siedler.
00:21:36Ottilie Giesecke.
00:21:39Otto und Ottilie.
00:21:40Aber...
00:21:41Aber es ist ja...
00:21:43Krieg ich wieder eins, nur ein paar Buchstaben.
00:21:52Trügt mich mein Instinkt oder brachte ich Ihnen mein gestriges Pädoyer
00:21:54für eine gemeinsame Zukunft zu einem falschen Zeitpunkt zu Gehör?
00:21:57Trügt mich mein Instinkt oder brachte ich Ihnen mein gestriges Pädoyer
00:21:59für eine gemeinsame Zukunft zu einem falschen Zeitpunkt zu Gehör?
00:22:01Bingo!
00:22:02Dann bitte ich Sie aufrichtig um Vergebung. Ich hätte nicht so lange warten dürfen.
00:22:05So lange?
00:22:06Vielleicht ist es Ihnen schon einmal aufgefallen.
00:22:07Uns Männer befällt oft eine gewisse innere Hemmung,
00:22:09wenn es darum geht, einem angebildeten weiblichen Objekt unsere Gefühle zu enthüllen.
00:22:13Ihr meint es hier wirklich ernst, oder?
00:22:15Mit eurem Wir-leben-in-einem-Heimat-Film und
00:22:17Nordkorea und Disneyland sind nichts gegen uns, Marsha.
00:22:20Wir sind recht traditionsbewusst.
00:22:21Angst vor Neuem.
00:22:23Verzeihung?
00:22:24Ja, du hast Angst vor der großen weiten Welt.
00:22:26Deswegen auch die nächtliche Singerei.
00:22:27Ich stelle deinen Lifestyle in Frage und damit kommst du nicht klar.
00:22:31Hätten Sie gestern Nacht auf dem Balkon mein Lied nicht unterbrochen,
00:22:33würden Sie jetzt anders reden.
00:22:34Mit Verlaub, Fräulein Ottilie, Sie sind der Feigling.
00:22:37Sie verschließen sich dem Zauber der Musik.
00:22:40Gut, Anwalt, du kriegst noch eine Chance.
00:22:42Unter einer Bedingung.
00:22:43Lass mich dein Lied kalt, dann verschonen Sie mich bitte für den Rest des Wochenendes, okay?
00:22:48Juristen-Ehrenwort.
00:22:49Schön. Dann leg los, ich will frühstücken.
00:22:56Ja, die ganze Welt machst du, schöne Frau, so blau, so blau, so blau.
00:23:06Blau, blau, blau, blau, blau, blau, blau, blau, blau, blau.
00:23:19Die ganze Welt ist himmelblau, wenn ich in deine Augen schaue.
00:23:27Die ganze Welt machst du, süße Frau, so blau, ach, so himmelblau.
00:23:34Doch muss ich Ihnen wirklich gestehen, die Welt sollte man auch mal durch andere Augen sehen.
00:23:42Ich finde es gut, dass jeder am Schluss Farbe bekennen soll und auch muss.
00:23:49Ja, die ganze Welt machst du, süße Frau, so blau, so blau, so blau.
00:23:58Blau, blau, blau, blau.
00:24:03Blau, blau, blau, blau.
00:24:26Ja, die ganze Welt machst du schöne Traum...
00:24:50Wir dürfen zur Rettung, Fräulein.
00:24:56Danke.
00:25:15Danke.
00:25:17Weibliche Gäste aus verzwickten Lebenslagen zu retten, ist oberste Oberkellnerpflicht.
00:25:22Apropos verzwickte Lage.
00:25:26Sie haben nicht gerade rein zufällig die Flucht vor einem gewissen Herrn ergriffen?
00:25:30Der Typ ist eine Gefahr. Der schmeißt mit Verlobungsringen um sich und will alles heiraten, bis nicht bald drei auf den Bäumen ist.
00:25:34Viele Frauen zimmerwürden den rechten Arm hergeben, um einmal von ihrem Siedler so leidenschaftlich angesungen zu werden.
00:25:39Na, ich nicht.
00:25:40Aber Sie müssen gestehen, eine ganz eine gewisse Schmelze in der Kehle hat er schon.
00:25:44Mich beeindrucken die siedlerschen Schallwellen nicht.
00:25:46Fräulein, Ihre Knie zittern.
00:25:48Ja, der See ist ja auch arschkalt.
00:25:50Unzählige Weibsbilder haben sich ihm an den Hals geworfen.
00:25:53Aber haben wollte er keine. Bis jetzt.
00:25:56Sag mal, steckst du mit dem Typen unter einer Decke?
00:25:59Ich? Ich hasse diesen Kerl!
00:26:02Ja, ich soll auf ihn reinfallen?
00:26:04Wenn Sie den Dr. Siedler heiraten täten, wäre mir das eine große Hilfe.
00:26:08Heiraten? Sonst noch was?
00:26:10Dann könntest die Josefa nicht mehr.
00:26:12Wer ist denn jetzt Josefa?
00:26:14Die Rösselwirtin. Meine Chefin.
00:26:16Der Seffilein.
00:26:18Seit meinem ersten Arbeitstag in Rüssel vor sieben Jahren bin ich jetzt in Frau Josefa Vogelober verliebt.
00:26:23Andere Hotels haben mir Posten als Geschäftsführer angeboten, aber...
00:26:28Ich bin lieber der Oberkenner.
00:26:30Dafür in ihrer Nähe.
00:26:32Gestehen getraut habe ich ihr meine Zuneigung bisher noch nicht,
00:26:35weil ich den richtigen Moment abwarten möchte.
00:26:37Und dennoch glaube ich, dass sie meine Gefühle bereits schon ahnen tut.
00:26:41Denn der ein oder andere Blick könnte mich im Laufe der Zeit verraten haben.
00:26:45Ich habe ja Unmengen von Schulden beim Blumenhändler.
00:26:47Aber Josefa behandelt mich wie einen Teller kalter Knödelsuppe.
00:26:51Ja, zu Recht.
00:26:53Bitte?
00:26:55Naja, du opferst deine Karriere für sie, du betest den Boden an, auf den sie geht.
00:26:58Was erwartest du?
00:27:00Wir Frauen, wir fahren auf Mistkerle ab. Wir sind nur unglücklich glücklich.
00:27:03Das gibt doch gar keinen Sinn.
00:27:05Wir reden hier vom weiblichen Gehirn.
00:27:07Da hilft nur eins. Sie müssen sich auf den Dr. Siedler einlassen.
00:27:09Ich werde mich auf niemanden mehr einlassen.
00:27:12So ein gebrochenes Herz, das tut nämlich nur beim ersten Mal so richtig weh.
00:27:14Beim zweiten und dritten Mal hörst du das Krack schon gar nicht mehr.
00:27:17Und irgendwann spürt man es nicht mehr und kann drüber lachen.
00:27:20Ich will aber nicht so enden wie sie, Fräulein Ottilie.
00:27:32Papa? Papa?
00:27:34Papa? Papa?
00:27:55Fräulein Josefa?
00:27:57Ja?
00:27:59Fräulein Josefa, ich...
00:28:01So, was wolltest du denn jetzt, Brandmeiler?
00:28:04Nichts.
00:28:06Gut. Was haben wir heute Abend als Suppe?
00:28:08Leberknödelsuppe und Nudelsuppe.
00:28:10Das ist gut. Leberknödelsuppe ist nämlich die Lieblingssuppe vom Dr. Siedler. Die hat er so gern.
00:28:13Und als Hauptspeise?
00:28:15Herz am Spieß.
00:28:17Hören Sie auf jetzt.
00:28:19Hirtenspieß, Rehkeule und Roastbeef.
00:28:21Schauen Sie bitte, dass das Roastbeef ordentlich durch ist. So hört es der Dr. Siedler nämlich am liebsten.
00:28:24Nachspeise?
00:28:26Vielleicht das stiegerte Kas, den hört der Dr. Siedler so gern.
00:28:27Hören Sie auf mit dem Witz.
00:28:29Der Dr. Siedler ist ein sehr feiner Mensch, der mir sehr lieb ist.
00:28:32Ja. Wegen meiner Blumen.
00:28:35Wie, Ihre Blumen?
00:28:37Jawohl. Fräulein Maria Gabriela Josefa Vogelhofer.
00:28:40Bis in den Tod hätte ich diesbezüglich kein Sterbenswörterl über meine Lippen gebracht.
00:28:43Wenn aber die Frau Chefin meine Blumen tragen tut, weil sie glaubt, der Dr. Siedler hat sie geschickt,
00:28:47dann hört's bei mir auf. Mit aller Diskretion.
00:28:51Die Blumen sind von Ihnen?
00:28:54Ja.
00:28:56Sie schicken mir dauernd die Blumen?
00:28:58Jawohl.
00:29:00Na, jetzt wird mir einiges klar.
00:29:02Unter anderem, warum in letzter Zeit die Speisekarten so poetisch werden.
00:29:05Hirn und Nieren. Herz und Sterz.
00:29:07Und hören Sie auf, mich so anzuschauen.
00:29:09Diese verdrehten Augen, die müssen Sie sich abgewöhnen, ja?
00:29:12Die habe ich vielleicht ganz gern beim Kalberl, aber bei einem Kellner sind Sie mir sowas von zuwider.
00:29:17Ein Kellner ist auch ein Mensch.
00:29:47Du schon wieder.
00:30:12Ich plädiere auf unschuldig.
00:30:13Hä?
00:30:15Ich wollte mich lediglich in die Einsamkeit der Berge zurückziehen, um ein wenig über sie nachzudenken.
00:30:19Aber schon wieder verknüpft das Schicksal höchstselbst unsere Wege.
00:30:22Hör zu, Anwalt. Dieser Urlaub hier, der stresst mich total.
00:30:26Können wir nicht einfach schweigend nebeneinander sitzen, wie zwei Fremde, die nichts miteinander zu tun haben?
00:30:30Was ja auch stimmt.
00:30:37Was findest du überhaupt an mir? Du kennst mich doch gar nicht.
00:30:40Nein, das ist nicht wahr.
00:30:42Sie sind stolz, modern und trage einen ungehobenen Schatz an tiefen Gefühlen und wundervoller Musik in sich.
00:30:50Das habe ich sofort gespürt, als ich Sie zum ersten Mal sah.
00:30:59Darf ich Sie etwas fragen?
00:31:03Warum mögen Sie es nicht, wenn wir singen?
00:31:12Weil es vortäuscht, dass die Welt gut und liebenswert ist.
00:31:15Aber das stimmt nicht.
00:31:19Und wenn der Traum vorbei ist, dann ist alles doppelt so leise.
00:31:22Und der Rest klemmt nur noch lauter.
00:31:28Seien Sie mir jetzt nicht böse, Freundin Thylia, aber mir scheint, Sie verstecken sich hinter lauter Ausreden.
00:31:34Sie wollen nicht zugeben, dass Ihr Inneres überschwappt vor kitschigen, romantischen Gefühlen.
00:31:39Es ist Ihnen peinlich.
00:31:41Sie haben Angst vor der Blamage.
00:31:45Aber das alles gehört doch zur Liebe dazu.
00:31:49Liebe ist nichts für Feiglinge.
00:32:12Otto, sei vorsichtig!
00:32:17Mach den Weg frei für mich.
00:32:25Ihr Weg ist jetzt frei.
00:32:42Ein Tag in den Bergen und man fühlt sich um Jahre verjüngt.
00:32:46Wie neugeboren.
00:32:48Du hast doch richtig Farbe bekommen, Papa.
00:32:50Ich hab den richtigen Ort gefunden.
00:32:52Da.
00:32:54Wird's Mama gefallen.
00:32:58Du willst hier in den Bergen aussetzen?
00:33:00Ja, deswegen sind wir ja hier.
00:33:02Endlich kann ich mein Versprechen erfüllen.
00:33:04Ist das denn erlaubt?
00:33:06Was soll ich zu spät sagen?
00:33:07Morgen bringen wir Sie gemeinsam dahin.
00:33:09Ich glaub mir, der Ort ist wunderschön.
00:33:11Ich hab den richtigen Ort gefunden.
00:33:13Du willst hier in den Bergen aussetzen?
00:33:15Ja, deswegen sind wir ja hier.
00:33:17Ist das denn erlaubt?
00:33:19Was soll ich zu spät sagen?
00:33:21Morgen bringen wir Sie gemeinsam dahin.
00:33:23Ich glaub mir, der Ort ist wunderschön.
00:33:41Hallo?
00:33:43Möchte das Freunde vielleicht in Begleitung
00:33:45des ortskundigen Oberkenntnisses das hiesige Nachtleben erkunden?
00:33:50Ähm.
00:33:53Ja, warum nicht?
00:34:01Ah, servus!
00:34:04Wie heißt Sie?
00:34:06Anna.
00:34:11Du beleidigst, was ich gesagt hab.
00:34:14Dass ich nicht so eng bin wie Sie.
00:34:16Ach, was hast du recht? Ich bin doch auch nicht so eng wie ich.
00:34:18Ich weiss nur nicht, wie ich es verhindern kann.
00:34:20Was darf's sein?
00:34:22Auf Lass uns nur selbst warten. Wir haben ein Elend zu ertränken.
00:34:24Ich vertrag keinen Schnaps.
00:34:26Na klar, sonst hat man keinem geschadet.
00:34:29Zwei große, bitte.
00:34:31Kommt sofort!
00:34:41Hast du den hergelotst?
00:34:43Ich...
00:34:55Bitte sehr.
00:35:02Auf die Liebe.
00:35:11Auf die Liebe.
00:35:13Auf die Liebe.
00:35:15Auf die Liebe.
00:35:17Auf die Liebe.
00:35:19Auf die Liebe.
00:35:37Typisch Berlinerin.
00:35:38Keine andere Großstadt bildet derart enthemmte Weibsbilder hervor.
00:35:42Was machst du denn?
00:35:44Ich serviere Josefa.
00:35:46Wenigstens einer von uns soll glücklich sein.
00:35:52Dr. Siga, Dr. Siga.
00:35:55Dr. Siga, Dr. Siga.
00:35:59So, Anwalt, jetzt hör mal zu.
00:36:01Mein Kumpel Leo, ja?
00:36:03Ist ein super Kerl.
00:36:05Und ich will nicht, dass wir den glauben,
00:36:06man die Liebe verliert.
00:36:09Weil ist der einmal furchtbar,
00:36:11den findest du nur ganz schwer wieder.
00:36:13Da kannst du suchen, wie du willst.
00:36:15Und deswegen sage ich es dir jetzt hier,
00:36:18meinetwegen.
00:36:20Kannst mich haben.
00:36:22Aber meinen Arm behalte ich, ja?
00:36:24Und kühlen will ich auch nicht.
00:36:29Du musst natürlich noch meinen Papa fragen,
00:36:31ob es okay ist.
00:36:37Was denn jetzt?
00:36:39Willst du?
00:36:51Nein.
00:37:03Kein Problem.
00:37:06Ist überhaupt nicht schlimm.
00:37:08Also, ihr denkt euch jetzt vielleicht so,
00:37:10oh Gott, an ihrer Stelle da oben
00:37:12würde ich einen Erdboden versinken.
00:37:14Ich sammle peinliche Momente
00:37:16und der hat mir noch gefehlt.
00:37:18Also, danke schön.
00:37:20Danke.
00:37:37Oh!
00:37:41Oh!
00:37:54Oh!
00:37:56Was habe ich getan?
00:37:58Das wüsste ich auch gar nicht wie.
00:38:01Der Gipfel wartet.
00:38:03Kommst du mit?
00:38:04Nein.
00:38:06Frische Luft wird dir guttun.
00:38:08Nein, ich kann keine frische Luft mehr sehen.
00:38:10Frische Luft ist Gift für mich.
00:38:12Frische Luft hat auch keinem geschadet.
00:38:14Komm.
00:38:23Ich kann nicht mehr.
00:38:25Mir ging es früher ganz genauso.
00:38:27Wenn deine Mama mit mir wandern wollte.
00:38:29Am Anfang habe ich mich geweigert,
00:38:31das Hotel zu verlassen.
00:38:32Und dann haben wir dich in 3000 Meter Höhe gezeigt.
00:38:35Du bist ein Kind der Berge, Lilien.
00:38:53Denkst du, es wird dir hier gefallen?
00:38:56Es ist wunderschön hier, Papa.
00:39:03Hier hat sie den ganzen Tag Sonne.
00:39:06Und nachts lächeln ihr die Sterne zu.
00:39:24Das mit dir und diesem Heini von deiner Arbeit,
00:39:27das ist vorbei, oder?
00:39:29Nein.
00:39:30Das ist vorbei, oder?
00:39:34Ich wollte es dir schon sagen,
00:39:36aber ich hatte Angst, dich zu enttäuschen.
00:39:38Du kannst mich nicht enttäuschen, Lilien.
00:39:40Weißt du, was deine Mama immer gesagt hat?
00:39:42Ich bin die Raupe und du bist der Schmetterling.
00:39:46Ich fühle mich eher wie eine Schmeißfliege.
00:39:49Eines Tages breitest du deine Flügel aus
00:39:52und flatterst davon.
00:39:54Du und Mama,
00:39:56ihr hattet vielleicht noch die große, ewige Liebe.
00:39:58Das gibt es doch gar nicht mehr.
00:40:00Heute passt einfach niemand mehr zu niemandem.
00:40:03Keiner weiß, was er will.
00:40:05Am wenigsten ich.
00:40:10Kummer besiegt man nicht dadurch,
00:40:12dass man keine Gefühle mehr zulässt.
00:40:15Öffne dein Herz.
00:40:28Ich brauche noch ein bisschen. Ich gehe schon mal vor.
00:40:59Oh mein Gott!
00:41:01Ja, sieht ihr?
00:41:03Ja!
00:41:05Ja!
00:41:07Ja!
00:41:09Ja!
00:41:11Ja!
00:41:13Ja!
00:41:15Oh mein Gott!
00:41:17Ja!
00:41:19Ja!
00:41:21Oh mein Gott!
00:41:23Ja!
00:41:25Ja!
00:41:27Ja!
00:41:30Ja!
00:41:32U-Hu!
00:41:34Ja!
00:41:36Ja!
00:41:38Na?
00:41:40Ja!
00:41:41Das Kind wird wunderschön, Windstampeln außerdem
00:41:45Die Männer wurden grün vor Wut, die Mädchen in der Stadt
00:41:48Sie sagten nur Kanal, wer hat der Rat?
00:41:52Was kann der Sigi denn dafür, dass er so schön ist?
00:41:55Was kann der Sigi denn dafür, dass man ihn liebt?
00:41:59Die Leute tun so, als ob Schöne ein Vergehen ist
00:42:03Man soll doch froh sein, dass es sowas Schönes gibt
00:42:07Was kann der Sigi denn dafür, dass er so schön ist?
00:42:10Ist nicht der Sigi ein süßer Kavalier?
00:42:14Und was er immer bei den Damen gern besuchen lässt
00:42:18Was kann der Sigi, der Sigi denn dafür?
00:42:40Was kann der Sigi denn dafür, dass er so schön ist?
00:42:55Was kann der Sigi denn dafür, dass man ihn liebt?
00:42:59Die Leute tun so, als ob Schöne ein Vergehen ist
00:43:02Man soll doch froh sein, dass es sowas Schönes gibt
00:43:06Was kann der Sigi denn dafür, dass er so schön ist?
00:43:10Ist nicht der Sigi ein süßer Kavalier?
00:43:13Und was er immer bei den Damen gern besuchen lässt
00:43:17Was kann der Sigi, der Sigi denn dafür?
00:43:24Ich bin auf Loungejäger mit niedriger Fettstufe, weil ich muss immer ein bisschen auf mein Body achten
00:43:32Im Gegensatz zu dir, right?
00:43:37Hey, du!
00:43:41Jetzt glotz nicht so blöd, bist doch selbst schuld, dass du so mickrig aussiehst
00:43:45Wer bist du?
00:43:46Dein Selbstbewusstsein, wer sonst?
00:43:47Du hast mich schrumpfen lassen, also baue ich gefällts wieder auf
00:43:50Wie?
00:43:51Indem du mir dieses leckere Stück Männerfleisch auf den Kittel haust
00:43:53Tut mir leid, nicht mein Typ
00:43:55Aber meiner, und jede Frau hier steht auf ihn, und du kannst ihn haben
00:43:57Papa hat gesagt, ich soll mein Herz öffnen, aber bestimmt nicht für so einen
00:44:00Wegen dem Anwalt, oder?
00:44:02Otto Siedler
00:44:03Er ist eine Seifenblase aus dem blubbernden Matsch seines Unterbewusstseins
00:44:07Solche Männer existieren nicht
00:44:09Außerdem hast du eh auf ewig bei ihm verschissen
00:44:11Erinnerst du dich, was er gesagt hat, bevor du besoffen von der Bühne gekippt bist?
00:44:17Er sagte nein
00:44:18Also vergiss den Anwalt, ich will den singenden Dildo!
00:44:22Na, mir ist so langweilig
00:44:25Ich sollte an Hause aufgehen, Playboy-Schreckstrich-Millionär suche Frau von Pearl, die sich mit dem Kopf über ins Abenteuer stürzt
00:44:33Ich bin die sehr lustige Frau von Nell, 29, Single, möchte sich gerne mitstürzen
00:44:37Was?
00:44:37Help us!
00:44:38Nein!
00:44:44Ich bin der Schieges von Zürichsheimer
00:44:46Die Friends und die Reporter dürfen mich aber Siege callen
00:44:49Ich bin...
00:44:50Lass uns lieber über mich reden, weil alles, was ich über dich weiß, macht mich um ein geheimnisärmer
00:44:58Das ist der Zauberer-Saison
00:45:02Im Wolfgang-Gilken-Strummel
00:45:05Da sieht man Girls in jeder Fassung
00:45:09Im Dirndl-Atemtum
00:45:13Girls, yeah
00:45:16Girls, yeah
00:45:19Da sieht man Girls in jeder Fassung
00:45:23Im Dirndl-Atemtum
00:45:26Yeah
00:45:28Ich...
00:45:29Keine Names, Baby, Names gehören auf Grabsteine
00:45:32Ich baue Casinos und Hotels in Las Vegas
00:45:36My Villa holt 36 Droms
00:45:38My Butchfries and Dirndl is Brazilian
00:45:41That's not so bad für einen österreichischen Mountain-Farmer-Boy
00:45:46Aber ich...
00:45:47Baby, ganz relaxed, weil das Beste kommt now
00:45:53It's showtime
00:45:57Wow
00:45:58Wow
00:45:59Wow
00:46:00Wow
00:46:01Wow
00:46:02Wow
00:46:03Wow
00:46:04Wow
00:46:05Wow
00:46:06Wow
00:46:07Wow
00:46:08Wow
00:46:09Wow
00:46:10Hey, das waren 8 von 10 Punkten
00:46:13Wow
00:46:14Wow
00:46:15My hero is a Dean Martin
00:46:17Und der hat 3076 Mädchen geküsst
00:46:20Ich hab jetzt 3476
00:46:23Jetzt fehlen mir nur noch 200
00:46:26Süße, hey
00:46:28Du hattest mit mir the time of your life
00:46:30Jetzt sei nicht traurig, dass es vorbei ist
00:46:33Das war's schon
00:46:35Das ist deine Masche?
00:46:37Du glaubst doch nicht, dass Dean Martin seine ganzen Goofys nur auf die Wange geküsst hat
00:46:41Was sonst?
00:46:42Ja, er hat mit ihnen geschlafen
00:46:46Heilige Maria, Muttergotte, stimme ich bei
00:46:49Sex?
00:46:52Sex?
00:46:54Sex?
00:46:55Und das ohne Trausche
00:47:00Runter von der Dame
00:47:02Hilfe
00:47:05Dr. Segler
00:47:06Otto
00:47:07Du wärst das Freund auf der Stelle um Vergebung anpflegen
00:47:08Why?
00:47:09Das wird wohl nicht grundlos um Hilfe geschrien haben
00:47:10Das war ja ich
00:47:13Nehmen Sie sich in Acht, Dr. Segler
00:47:15Sie wollte meine Unschuld rauben
00:47:17Ein Kuss auf die Wange, das genügt ihr nicht
00:47:19Nein, nein, das reicht ja nicht
00:47:21Weiche von mir
00:47:22Satan
00:47:27Was für ein Spacko
00:47:31Alles in Ordnung mit dir?
00:47:32Ich bitte, die Störung zu entschuldigen, Frau Nathalie
00:47:35Ich kam in geschäftliche Absicht und hatte keinesfalls vor, Ihnen den Spaß zu verderben
00:47:38Du denkst doch wohl nicht, ich wollte mit...
00:47:40Die Beweislage lässt leider kein anderes Urteil zu
00:47:44Und wenn? Was kratzt es dich?
00:47:46Du hast doch gestern Abend klar und deutlich Nein zu mir gesagt
00:47:52Ich sagte Nein, weil mir Ihr Antrag nicht aus der Tiefe Ihres Herzens zu kommen schien, sondern vom Boden einer leeren Schnapsflasche
00:47:59Ich hatte Angst, Sie würden Ihren Schritt am nächsten Tag bereuen und wollte Sie darum nicht in Verlegenheit bringen
00:48:06Und wenn ich dich nüchtern gefragt hätte?
00:48:14Dann wäre das bejahendste Ja, mit dem je ein Mensch eine Frage bejaht hat, meine Antwort gewesen
00:48:22Allerdings wusste ich da auch noch nicht, welche Sorte Mann das Verlangen bevorzugt
00:48:40Ah, hallo, Sie! Der Sigis Rilsheimer soll hier irgendwo sein Lager aufgeschlagen haben
00:48:44Ja, tut mir leid, ich hab mich selbst verirrt, können Sie mich vielleicht mitnehmen?
00:48:47Ah, streng, verboten, Gefahrentransport
00:48:49Was ist denn da drin?
00:48:51Na, Dynamit natürlich! Man nennt ihn nicht umsonst, den Boom Boom Sigi!
00:49:03Und? Freust Du Dich auf Berlin?
00:49:05Woran denken Sie denn, Herr Doktor?
00:49:07Dass sie den Vertrag nicht unterschreiben sollten
00:49:10Aber den Vertrag haben sie ja sagen lassen
00:49:14Einmal würde ich sagen, dass sie das nicht für mich practice haben
00:49:18Woran denken Sie denn, Herr Doktor?
00:49:21Dass Sie den Vertrag nicht unterschreiben sollten.
00:49:24Aber den Vertrag haben Sie doch selbst ausgehandelt.
00:49:27Dank Ihnen bin ich jetzt ein freier Mensch.
00:49:29Eine Freiheit, die hoffentlich bald ihr Ende findet.
00:49:37Ich teile es mal mit Ihnen.
00:49:40Ich bin ein freier Mensch.
00:49:43Ich bin ein freier Mensch.
00:49:46Ich teile es mal meiner Willingschaft mit.
00:49:49Kommen Sie bitte mit.
00:49:58Und deswegen habe ich nach langer Überlegung beschlossen,
00:50:02das Wasser Rüssel zu verkaufen.
00:50:07Aber der neue Eigentümer hat mir versprochen,
00:50:09keinen von euch zu entlassen.
00:50:11Für euch wird sich am Hotelbetrieb nichts verändern.
00:50:14Nur für mich ist nach der Schubladla wie immer Schluss.
00:50:19Ihr wart mein Leben.
00:50:22Ich werde euch sehr vermissen.
00:50:24Was tust du denn?
00:50:26Ich habe das Rüssel an Sigi Sülzheimer verkauft.
00:50:28Morgen ist mein letzter Tag.
00:50:30Aber das Rüssel ist doch dein Ein und Alles.
00:50:32Ich weiß.
00:50:35Aber es ist mir zu wenig.
00:50:37Ich will eine Familie.
00:50:39Ich will Kinder.
00:50:41Ich will ein Buch.
00:50:47Herr Brandmeier!
00:50:50Wissen Sie, viele Kellner haben im Laufe der Jahre
00:50:52versucht auf diesem Wege Karriere zu machen.
00:50:55Und alle haben es dabei auf Granit gebissen.
00:50:57Bitte?
00:50:59Ich sage es Ihnen ganz deutlich.
00:51:01Ich bin allergisch gegen Mitgiftjäger.
00:51:11Was ist denn nun schon wieder?
00:51:13Ich kündige.
00:51:15Und zwar fristlos.
00:51:17Na gut.
00:51:19Bitte?
00:51:21Kein Oberkellner ist unersetzlich.
00:51:41So schlimm?
00:51:45Schlimmer.
00:51:49Othilie, es tut mir leid.
00:51:51Ich weiß, du hast es.
00:51:53Aber ich muss jetzt ein Lied singen.
00:51:55Kümmer dich nicht um mich, Leo.
00:51:57Sing einfach drauf los.
00:52:07Für Lennart.
00:52:09Für Lächeln von ihr.
00:52:13Für einziges Wort.
00:52:17Hätte ich alles getan.
00:52:19Sofort.
00:52:23Doch für sie ist ein Scherz.
00:52:25Was für mich ein Schmerz.
00:52:29Ich glaub, sie hat kein Herz.
00:52:35Für ein Körnchengefühl.
00:52:37Ein Hauch Sympathie.
00:52:41Hätte ich Pferde gestohlen.
00:52:43Für sie.
00:52:47Und ich wäre für sie gesprungen.
00:52:49Ins Wasser hinein.
00:52:53Doch in einem Fall.
00:52:55Da sage ich nein.
00:52:57Nein.
00:53:01Zuschauen kann ich nicht.
00:53:03Zuschauen mag ich nicht.
00:53:07Wenn ich nicht selber bin dabei.
00:53:11Bricht mir das Herz ins Wein.
00:53:17Leid ich bin ihr nicht.
00:53:23Leid ich bin ihr nicht.
00:53:25Leid ich bin ihr nicht.
00:53:31Leid ich bin ihr nicht.
00:53:35Zuschauen mag ich nicht.
00:53:41Zuschauen tut gar nicht so weh.
00:53:55Besser?
00:53:57Viel besser.
00:54:03Leo?
00:54:05Kannst du es mir beibringen?
00:54:07Das Singen?
00:54:09Ich fürchte, ich hab's verlernt.
00:54:11Singen verlernt man nicht.
00:54:13Ich hab's verlernt.
00:54:15Ich hab's verlernt.
00:54:17Ich hab's verlernt.
00:54:19Ich hab's verlernt.
00:54:21Ich hab's verlernt.
00:54:23Singen verlernt man nicht.
00:54:25Ich schon.
00:54:27Wenn ich allein bin, dann summe ich höchstens mal was.
00:54:29Summen geht nicht. Summen ist was verbinden.
00:54:31Also gut.
00:54:33Zum Singen braucht man zwei Dinge.
00:54:35Große Klappe und großes Gefühl.
00:54:37Große Klappe hast du. Wie schaut's mit Gefühl aus?
00:54:39Weiß nicht.
00:54:41Könntest du die Welt vor Freude umarmen?
00:54:45Eher nicht.
00:54:47Ist dir noch heulen nach Verkriechen nie mehr aus dem Bett aufstehen?
00:54:49Eher schon.
00:54:51Gut, dann wird dein erstes Lied ein trauriges sein.
00:54:55Aber können wir das erste Lied nicht zusammen singen?
00:54:57Im Duett? Nein, unmöglich.
00:54:59Wenn das Josef erfährt.
00:55:01Man singt nicht einfach so im Duett.
00:55:03Im Duett der verschmelzten Leib und Seele,
00:55:05da werden getrennte Herzen eins.
00:55:09Also jetzt konzentrier dich.
00:55:11Du musst den ganzen Schmerz aus deinen Eingeweiden sammeln,
00:55:13bis nichts mehr übrig bleibt.
00:55:15Und dann presst du ihn in dein Herz.
00:55:17Dein Herz, das muss randvoll sein, kurz bevor es platzt.
00:55:19Und dann lässt du es in deine Kehle wandern.
00:55:21Du kannst nicht mehr atmen.
00:55:23Dein Herz sitzt quä in der Luftröhre.
00:55:25Was machst du?
00:55:27Ersticken?
00:55:29Ja, du reißt den Mund auf, lässt den Schmerz heraus.
00:55:31Du singst.
00:55:35Ich höre.
00:55:49Ich spaß mir lieber für die Dusche auf.
00:56:19Ja!
00:56:33Trägst du immer noch deine Kellner-Uniform?
00:56:35Ja.
00:56:37Ich habe nichts anderes.
00:56:39Ich habe nie was anderes gebraucht.
00:56:43Viel Glück.
00:56:45Wer ist das?
00:56:51Das ist Sülzheimer, Sigi.
00:56:55Das Gesicht kommt mir irgendwie bekannt vor.
00:57:03Sigi ist Sülzheimer.
00:57:05Sigi ist Sülzheimer.
00:57:09Sigi ist Sülzheimer.
00:57:11Sigi ist Sülzheimer.
00:57:13Sie ist Sülzheimer.
00:57:15Bitte, ich kann den Namen nicht mehr hören.
00:57:23Ich weiß jetzt.
00:57:25Der Mann war Kellner.
00:57:27Im Rüssel.
00:57:29Der hat deine Mama und mir jeden Morgen das Frühstück gebracht.
00:57:31Bis sie ihn entlassen haben.
00:57:33Echt? Warum?
00:57:35Es ging um ein Zimmermädchen.
00:57:37Man hat die beiden im Kaiserzimmer beim heimlichen Duett singen erwischt.
00:57:39Ich sehe es noch vor mir,
00:57:41wie sie Sigi durch den Speisesaal nach draußen geschleift haben.
00:57:43Und ich höre noch schreien,
00:57:45Wache, Wache.
00:57:47Und in der Nacht hat er versucht, das Rüssel niederzubrennen.
00:57:49Die Feuerwehr musste ausrücken.
00:57:51Und danach saß Sigi im Knast.
00:57:53Der hat sich gestern den LKW voll Dynamit liefern lassen.
00:57:55Was?
00:57:57Ja, in Las Vegas nenn ich ihn sogar Boom Boom Sigi.
00:57:59Und sein Spitzname hat nichts mit Sex zu tun.
00:58:01Er ist Abrissunternehmer.
00:58:03Das ist nicht witzig, Mädchen.
00:58:05Komm, drehen.
00:58:07Was soll ich tun?
00:58:09Außerdem war es der schrecklichste Urlaub in meinem Leben.
00:58:11Willst du zulassen,
00:58:13dass dieses Scheuesaal
00:58:15den letzten und einzigen Ort auf Erden vernichtet,
00:58:17wo Musik, Romantik und Liebe
00:58:19noch keine leeren Worte sind?
00:58:23Du bist für mich ein Mädchen.
00:58:25Du bist für deine Mama.
00:58:27Du bist für all die Menschen,
00:58:29die noch an die wahre Liebe glauben.
00:58:33Auch wenn du nicht mehr zu diesen Menschen gehörst.
00:58:37Festhalten.
00:58:45Gibt es dafür noch Beweise?
00:58:47Zeig ihm das Foto, Leo.
00:58:49Aus Sigis alten Personalakte.
00:58:51Seite 2.
00:59:01Wir müssen ihm den Vertrag abjagen.
00:59:03Augenblick.
00:59:05Seid ihr Mitwisser einer geplanten Straftat?
00:59:07Ich kenne da einen guten Anwalt.
00:59:09Seit wann steht das verehrte Fräulein
00:59:11dem Herrn Sulzheimer so ablehnend gegenüber?
00:59:13Neulich lag er noch auf Ihnen
00:59:15wie eine Scheibe Leberkäse auf der Buttersemmel.
00:59:17Ich bin Vegetarier.
00:59:19Ihre Libido ist ein Säbelzahntier.
00:59:21Meine Fantasie ist schmutzig, seit ich Sie kenne.
00:59:23Sie sind mit dreckigen Wanderstiefeln
00:59:25über den weißen Flockati meiner Seele gestampft.
00:59:27Bring deinen Flockati in die Reinigung
00:59:29und schick mir die Rechnung.
00:59:31Worum geht es hier eigentlich?
00:59:33Hm?
00:59:35Ah!
01:00:01Ah!
01:00:03Entschuldigung.
01:00:07Ihre Nasenvögel schmeicheln meinen Fingerspitzen.
01:00:09Beide sind so elegant geschwungen
01:00:11wie winzige olympische Skipisten.
01:00:13Dich sollte man als App downloaden können.
01:00:15Tausend und ein Kompliment,
01:00:17das jede Frau hören sollte, bevor sie stirbt.
01:00:21Also, wollen wir?
01:00:23Hm? Was?
01:00:25Uns ranschleichen?
01:00:27Oh ja, natürlich.
01:00:29Das hätte ich beinahe vergessen.
01:00:33Ah!
01:00:47Mit Ihnen macht sogar Verbrechen Spaß.
01:00:49Sie gehören im Grunde verboten.
01:00:53Na, bei dir habe ich doch hoffentlich Immunität, oder?
01:01:03Also, so kann nur jemand schauen, der wirklich verliebt ist.
01:01:29Verzeihen Sie mir.
01:01:31Verzeihen Sie mir.
01:01:43Oh!
01:01:45Oh! Oh mein Gott!
01:01:47Da müssen wir uns ja im Anhänger gehört haben, was, Schatz?
01:01:55Lass sie nicht raus.
01:01:57Polizei?
01:01:59Herr Sülzheimer, ich bitte Sie.
01:02:01Sollte Liebe strafbar sein?
01:02:03Ihr seid nicht in Love.
01:02:05Halt's über Kopf.
01:02:07Wir haben nur einen stillen Ort zum Singen gesucht.
01:02:09Das müssten Sie doch verstehen, Herr Sülzheimer.
01:02:11Dieses Fräulein kann gar nicht singen.
01:02:13Du darfst ruhig ein Wort zur Diskussion beitragen, Liebling.
01:02:15Also, ich...
01:02:17Du...
01:02:19Ich beweise es Ihnen.
01:02:27Ich möchte es wagen, dir zu sagen.
01:02:29Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:31gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:33Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:35gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:37Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:39gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:41Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:43gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:45Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:47gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:49Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:51gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:53Was diskret in meinem Tagebuch
01:02:55gleich auf der ersten Seite steht.
01:02:57Es muss was Wunderndes sein,
01:02:59Es muss was Wunderndes sein,
01:03:01von dir geliebt zu werden,
01:03:03von dir geliebt zu werden,
01:03:05denn meine Liebe, die ist dein,
01:03:07denn meine Liebe, die ist dein,
01:03:09Entwed,
01:03:11wie schön.
01:03:13Ich kann nicht schöners mir denken,
01:03:15Ich kann nicht schöners mir denken,
01:03:17als dir mein Herz zu schenken.
01:03:19als dir mein Herz zu schenken.
01:03:21Wenn du mir dein Stapel gibst
01:03:23Wenn du mir dein Stapel gibst
01:03:25und mir sagst, dass du mich liebst.
01:03:27und mir sagst, dass du mich liebst.
01:03:47Es muss was Wunderndes sein,
01:03:49Es muss was Wunderndes sein,
01:03:51von dir geliebt zu werden,
01:03:53von dir geliebt zu werden,
01:03:55denn meine Liebe, die ist dein,
01:03:57denn meine Liebe, die ist dein,
01:03:59solange ich leben auf Erden.
01:04:01Ich kann nicht schöners mir denken,
01:04:03Ich kann nicht schöners mir denken,
01:04:05als dir mein Herz zu schenken.
01:04:07als dir mein Herz zu schenken.
01:04:09Wenn du mir dein Stapel gibst
01:04:11Wenn du mir dein Stapel gibst
01:04:13und mir sagst, dass auch du mich liebst.
01:04:15und mir sagst, dass auch du mich liebst.
01:04:17Von mir auf,
01:04:19Von mir auf,
01:04:23Von mir auf,
01:04:27Von mir auf,
01:04:31Von mir auf,
01:04:35Von mir auf,
01:04:39Von mir auf,
01:04:41Von mir auf,
01:04:49Von mir auf,
01:04:53Von mir auf,
01:04:57Von mir auf,
01:05:01Von mir auf,
01:05:05Von mir auf,
01:05:09Von mir auf,
01:05:13Von mir auf,
01:05:19Von mir auf,
01:05:23Von mir auf,
01:05:27Von mir auf,
01:05:31Von mir auf,
01:05:35Von mir auf,
01:05:39Von mir auf,
01:05:43Von mir auf,
01:05:45Von mir auf,
01:05:49Von mir auf,
01:05:53Von mir auf,
01:05:57Du.
01:05:59Du wirst mein neuer Oberkellner.
01:06:01Na gut.
01:06:03Dann du.
01:06:05Meine Herrschaften,
01:06:07in fünf Minuten beginnt die WM.
01:06:09Irgendeiner von euch muss doch genug geschnallt haben.
01:06:11Also, wer traut sich's zu?
01:06:13Ach,
01:06:15sind sie endlich vernünftig geworden, Brandmeier.
01:06:17Leopold.
01:06:19Leopold?
01:06:21Bitte, Leopold.
01:06:23Bitte?
01:06:25Bitte rette mich vor der Bramage, Leopold.
01:06:27Ich flehe dich an.
01:06:29Bitte.
01:06:31Auf dich die.
01:06:33Herrgottsakrament, Brandmeier.
01:06:35Leopold.
01:06:37Na, geht's mit?
01:06:39Na schön.
01:06:43Bitte.
01:06:47Ich flehe Sie an.
01:06:49Ich weiß nicht.
01:06:51Wenn du mich mal befördernd hättest.
01:06:53Aber Sie sind doch schon Oberkellner.
01:06:55Ich wäre aber gern mehr.
01:06:57Ich wäre gern dein Oberster Kellner.
01:06:59Oder noch besser, dein Oberst.
01:07:01Ja, dein Oberst Leopold.
01:07:03Sie?
01:07:05Sie erscheinen mir heute so überaus fesch
01:07:07und willensstark.
01:07:09Mein Oberst Leopold.
01:07:11Mein Oberst Leopold.
01:07:13Wie bitte?
01:07:15Mein Oberst Leopold.
01:07:17Ich höre nichts.
01:07:19Mein Oberst Leopold.
01:07:21Dein Oberst will für dich in die Schlacht ziehen.
01:07:23Aber nicht als bezahlter Sölder.
01:07:25Nein.
01:07:27Als freiwilliger Patriot, der aus Liebe zu seiner Heimat kämpft.
01:07:29Einer Heimat namens
01:07:31Säffilein.
01:07:33Männer!
01:07:35Die Werte braucht euch.
01:07:37Die Gäste warten.
01:07:39Ja.
01:07:41Übrigens, der Sülzheimer hat dich belogen.
01:07:43Was?
01:07:45Er will das Häuschen in die Luft bringen.
01:07:47Gott steh mir bei.
01:07:49Vergiss Gott.
01:07:51Du hast jetzt mich.
01:07:53Wir sind hier nicht im Bierzelt.
01:07:55Ich werde gleich einstürzen.
01:07:57Los, los, los.
01:07:59Was ist das?
01:08:01Was sind die?
01:08:09Ja.
01:08:11Ja.
01:08:27Hoi.
01:08:29Hoi.
01:08:31Ja.
01:08:39I love you.
01:08:41I love you.
01:09:05Ich habe dich auf die Liste ganz oben setzen lassen.
01:09:07Du musst jeden Moment dran sein.
01:09:09Keine Angst, Daniel, den schaffst du.
01:09:15Papa, wie hieß nochmal das Zimmermädchen,
01:09:17wegen dem Sigi damals rausgeschmissen wurde?
01:09:19Klärchen, Klärchenbachhuber.
01:09:37Auf geht's.
01:09:39Rupfen mit dem Gockel die Feder.
01:09:41Next one.
01:09:45Ich weg.
01:09:51Bravo.
01:09:53Ja, ich bin das nicht gewonnen.
01:09:55Wo ist der Ottili?
01:10:01Haut aus und dann auf den Bernhauf.
01:10:03Dankeschön.
01:10:05Schön ist die Welt.
01:10:07Schön ist die Welt.
01:10:09Heute haben wir wieder Sonnenschein.
01:10:11Blühendes Feld, lachendes Bett.
01:10:13Wird heute Tag auch melancholisch sein.
01:10:21Hör doch mal zu.
01:10:23Wo kommt denn der Vogel?
01:10:25Pfeift sich was?
01:10:27Pfeift doch auch gut.
01:10:29Oder wollt ihr was im Pass?
01:10:35Ja.
01:11:05Und abzieht.
01:11:07Ja.
01:11:35Ja.
01:11:41Ja.
01:11:53Ja.
01:11:55Ja.
01:12:03Ja, wer ist denn da?
01:12:05Keine Mutter.
01:12:07Was machen sie denn da?
01:12:09Erinnerst du dich an Sigi Sülzheimer?
01:12:11Mach die Tür zu.
01:12:13Nachdem er seine Arbeit verloren hat,
01:12:15wollten meine Eltern ihn nehmen zum Schwiegersohn.
01:12:17Stattdessen haben sie ihn mit meinem Schlachter verheiratet.
01:12:19Das heißt du bist verheiratet?
01:12:21Nimmer.
01:12:23Sie mögen für mich.
01:12:25Hat's immer nur den Ohren gehen.
01:12:27Dann los, ich bring dich zu ihm. Er ist unten im Dorf.
01:12:29Seit Jahren bin ich nimmer da unten gewesen.
01:12:31Wer weiß, ob mein Sigi-Spatzel mir nach all der Zeit überhaupt noch erkennt.
01:12:33Wer ist denn da?
01:12:35Im Salzkammergut,
01:12:37da kann er gut lustig sein.
01:12:39Wann die Musik spielt.
01:12:43Im Salzkammergut,
01:12:45da kann er gut lustig sein.
01:12:47Sagt er nirgendwo.
01:12:49Sagt er nirgendwo.
01:13:01Sagt er nirgendwo.
01:13:03Sagt er nirgendwo.
01:13:19Sagt er nirgendwo.
01:13:49Sigi!
01:14:19Sigi!
01:14:35Niemand!
01:14:39Niemand kann mich aufhalten.
01:14:43Ich werde das Rüsseln dem Erdboden gleich machen.
01:14:49A long time ago,
01:14:55wurde mir hier mein Herz gebrochen.
01:15:03Ich will rachen!
01:15:19Klärchen?
01:15:21Klärchen?
01:15:25All die Jahre habe ich gewartet,
01:15:27dass du heimkommst und mein Mann endlich abkotzt.
01:15:29Jetzt ist es soweit.
01:15:31Du bist da.
01:15:33Und ich bin frei.
01:15:37Klärchen!
01:15:39Sigi!
01:15:43Aber sag mal stimmt, das war sie her.
01:15:45Der Ort, wo wir uns kennengelernt haben,
01:15:47den willst du kaputt machen.
01:15:49Ja bist du narrisch geworden!
01:16:17Danke!
01:16:19Danke!
01:16:37Tu es mir verzeihen, Frau Josefa Vogelhofer,
01:16:39meinetwegen müsst ihr künftig die Rüsselwette bleiben.
01:16:41Ja.
01:16:43Aber nur unter einer Bedingung.
01:16:45Ich soll die Uniform wieder anziehen.
01:16:47Wer?
01:16:49Sie sind befördert, Brandmeier.
01:16:51Ja wozu denn? Ich bin doch schon Oberkellner.
01:16:53Na ja, zum Ehemann.
01:16:57Von wem?
01:16:59Von mir.
01:17:15Danke.
01:17:45Sie wollen uns also verlassen, Frau Lanotelie?
01:17:55Ich muss zu einem wichtigen Termin.
01:18:01Willst du nicht...
01:18:03Du zuerst.
01:18:07Sehen Sie, Frau Lanotelie,
01:18:09mein Leben lang wusste ich immer, was ich wollte.
01:18:11Bereits im Alter von vier Jahren war mir klar,
01:18:13dass ich später Jurist werden würde.
01:18:15Mit zehn habe ich mich für das Muster entschieden,
01:18:17das bis heute alle meine Krawatten ziert.
01:18:21Und als ich Sie auf dem Balkon des Kaiserzimmers erblickte,
01:18:23da wusste ich mit absoluter Gewissheit,
01:18:25dass Sie die Frau meines Lebens sind.
01:18:33Aber durch Sie habe ich etwas sehr Wichtiges gelernt.
01:18:37Eine Frau ist keine Krawatte.
01:18:39Gegen Ihren Willen kann man sie sich nicht um den Hals binden.
01:18:41Ja, da ist was Wahres dran.
01:18:45Und deshalb wollte ich Ihnen nur noch einmal sagen,
01:18:49es war mir eine unendliche Freude,
01:18:51Ihre Bekanntschaft gemacht zu haben,
01:18:53verehrte Frau Lanotelie.
01:19:01Du bist ein Traumanwalt.
01:19:03Gleichfalls, Frau Lanotelie.
01:19:06Gute Heimfahrt.
01:19:12Tschüss, Otto.
01:19:19Oh, mein Gott.
01:19:21Oh, mein Gott!
01:19:23Oh, mein Gott!
01:19:25Oh, mein Gott!
01:19:27Oh, mein Gott!
01:19:29Oh, mein Gott!
01:19:31Oh, mein Gott!
01:19:33Oh, mein Gott!
01:19:39Freiklinge, alle beide.
01:19:45Wo ist denn mein Koffer?
01:19:47Auf dem Zimmer.
01:19:49Ich sollte von Josepha ausrichten,
01:19:51dass du auf Lebenszeit ein Zimmer im Rüssel hast.
01:19:53Ich muss meine Dinge jetzt allein in die Hand nehmen.
01:19:55Aber ...
01:19:57Ich schaff das schon.
01:19:59Keine Angst, Papa.
01:20:31Es ist einmal im Leben so, allen geht es eben so,
01:20:45was man möchte, gern liegt so fern.
01:20:52Wenn man alles haben könnte, wenn man ohne Mühe fände,
01:21:00was man nie erreicht, dann wär's leicht.
01:21:10Doch man sieht allmählich ein, man muss hübsch bescheiden sein,
01:21:18schweige und begnüge dich, lächle und füge dich.
01:21:30Es ist einmal im Leben so, allen geht es eben so,
01:21:38hat der allerschönste Traum, bleibt nur schau.
01:21:45Ich mag das Lied nicht. Traum, Schaum, passt nicht zusammen.
01:22:05Es reimt sich immerhin.
01:22:08Ja, so wie Mondscheinechte, Schuppenflechte,
01:22:11Leidenschaft und Einzelhaft.
01:22:16Liebst du Ottilie?
01:22:17Oh ja, und wie?
01:22:18Dann gib ihr noch ne Chance.
01:22:20Einen Segen hast du.
01:22:34Die warten alle auf dich, wo warst du denn den ganzen Tag?
01:22:37Ich stand im Stau.
01:22:38Ja, und am Wochenende hab ich versucht, dich anzurufen.
01:22:40Ich dachte, wir feiern so richtig und betränken uns.
01:22:42Was hast du denn getrieben die letzten Tage?
01:22:45Singen geübt.
01:22:47Wie bitte?
01:22:48Ah, na, und Romantikmenü verdaut.
01:22:57Vielleicht nimmst du mich mal mit zum Singen.
01:23:00Und deswegen sollte dieses Unternehmen nicht von Ehrgeiz
01:23:03oder Gewinnstreben angetrieben werden,
01:23:05sondern von Liebe.
01:23:08Von der Liebe zu den Kunden, zu den Produkten,
01:23:12von der Liebe zum Leben.
01:23:17Haben wir den Mut, einen neuen Weg zu gehen.
01:23:20Denn Liebe ist nichts für Feiglinge.
01:23:27Sind sie high?
01:23:31Frau Giesecke, ich will wissen,
01:23:33welche Drogen sie während der Arbeitszeit nehmen.
01:23:39Ich kündige.
01:23:40Was?
01:23:42Wo willst du denn hin?
01:23:45Wo ich hin will?
01:23:51Wenn das Barometer wieder Sommer macht,
01:23:56wenn der Urlaub lacht,
01:23:59dann bin ich froh,
01:24:02dann zieh' mich die Wanderschuhe von selber hin.
01:24:07Dort, wo ich Stammgast bin,
01:24:10wissen sie wo.
01:24:22Im weißen Reussel am Wolfgangsee,
01:24:26da steht das Glück vor der Tür.
01:24:33Und ruf dir zu guten Morgen,
01:24:37tritt ein und vergiss deine Sorgen.
01:24:43Anwalt, was machst du denn hier?
01:24:46Das Einzig Vernünftige.
01:24:55Ja, ich will...
01:24:56Nein, nein, Augenblick warten Sie.
01:25:07Ich hatte eine lange Rede vorbereitet über Liebe, Mut und Vertrauen,
01:25:11um nur ein paar Eckpunkte zu nennen und...
01:25:13Ich will.
01:25:17Sie wollen?
01:25:18Wie ich noch nie zuvor etwas gewollt habe.
01:25:23Aber ich hatte vor, Ihnen mitzuteilen,
01:25:25dass ich Sie nach Berlin begleiten würde,
01:25:27wenn wir dafür im Austausch
01:25:28wenigstens die Ferien im Reussel verbringen könnten
01:25:30und dass Sie mich auch nicht heiraten müssen,
01:25:32wenn Ihnen das Salz zu spießig erscheint,
01:25:34da ich mich auch mit einer wilden,
01:25:35bis ans Ende unseres Lebens dauernden Affäre
01:25:38zufrieden geben würde.
01:25:39Otto.
01:25:40Ja?
01:25:41Duzt mich endlich.
01:25:45Oh, du.
01:25:48Selber.
01:25:59Und musst du dann einmal fort von mir,
01:26:04so tut der Abschied dir weh,
01:26:09denn dein Herz, das hast du verloren
01:26:14im Weißen Rüssellamm.
01:26:18Denn dein Herz, das hast du verloren
01:26:24im Weißen Rüssellamm.
01:26:27Seh' am Montag
01:26:35sie!
01:26:50Im Weißen Rüssellamm, ganz sicher,
01:26:54steht das Glück vor der Tür
01:26:57und ruft dir zu gutem Morgen.
01:27:00Tritt ein und vergiss deine Sorgen
01:27:03und musst du dann einmal fort von mir,
01:27:06so tut der Abschied dir weh,
01:27:09denn dein Herz, das hast du verloren
01:27:13im Weißen Rüssellamm.
01:27:33Im Weißen Rüssellamm, ganz sicher,
01:27:46steht das Glück vor der Tür
01:27:49und ruft dir zu gutem Morgen.
01:27:52Tritt ein und vergiss deine Sorgen
01:27:56und musst du dann einmal fort von mir,
01:27:59so tut der Abschied dir weh,
01:28:02denn dein Herz, das hast du verloren
01:28:09im Weißen Rüssellamm.
01:28:11Seh' am Montag
01:28:17sie!