Бену Калмену за 60. Несколько лет назад он имел все — крупный автом | dG1fOFhQTS1uZWx4dWs
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Я назначу вам мультиспиральную компьютерную томографию,
00:05она покажет, что происходит с вашим сердцем.
00:07Аспирин.
00:19Вон он, папа!
00:20Привет, деда!
00:22Папа!
00:24Деда!
00:25Папа!
00:26Не называй меня так.
00:27Не, ну всяк, пусть думает, что мы женаты.
00:29Фу, папа!
00:30Я же просил, не называй меня так.
00:32Сначала сходишь на встречу, которую организовал мой отец,
00:36а потом отведешь мою дочь на собеседование.
00:39Мне было бы легче, если бы ты развернулся и ушел.
00:42Я же вижу, как тебе хочется.
00:45Берегись!
00:47Эй, козел!
00:49Ты назвал меня козлом.
00:51Я это заслужу.
00:55Говнюк!
00:58О боже, Бэм!
01:02Эй, Чистон.
01:04Давай сюда.
01:06Как тебе это?
01:07Или это? Чем они хуже?
01:09Ничем, просто им будет неинтересно.
01:11Просто ты не знаешь, как с ними говорить.
01:15Добрый день, как поживаете?
01:17Хорошо.
01:20Что вы им сказали?
01:21У нас с ними свидание.
01:24Первый раз мне было 14.
01:28И...
01:29Это было...
01:30Нормально было.
01:32Но не потрясающе.
01:40Это было...
01:41Весело.
01:42Веселая была ночь.
01:44Спасибо, что слетал со мной.
01:46Я скажу матери, что вернулась раньше из-за занятий.
01:49Что ж, а когда мы снова увидимся у вас дома?
01:53Брось.
01:54Я думала, есть разница, но знаешь, между тобой и парнями моего возраста...
01:58Что ты мудрее, не станешь липнуть и всё такое.
02:01Я просто думал, может, мы побудем вместе, вот и всё.
02:04Бэн...
02:06Ты должен забыть об этом.