Pakistani drama serial Be Rung Full Episode 46
Category
😹
FunTranscript
00:00What's the number of her house?
00:02I don't remember at all.
00:04Why don't I remember my phone number?
00:07I don't even remember my father's number.
00:10What has happened?
00:14I'll get the number.
00:16Okay.
00:17Sister, believe it or not.
00:30I am convinced.
00:32Annie has trapped Afaan by pretending to be innocent.
00:36And got him married.
00:38That's why he is not coming home.
00:42Oh, mom.
00:43At least say something good sometimes.
00:46Afaan can't do this at all.
00:48He will only marry me.
00:51Right, aunt?
00:53Shut up, Durdana.
00:54There is nothing like that.
00:55Annie is like that.
00:57But I have complete faith in Afaan.
00:59He won't do anything like that.
01:02Whatever you have to say, think before you speak.
01:06Sister, whatever has been happening in this house.
01:09It is in front of everyone's eyes.
01:11I speak after thinking.
01:13Believe me.
01:16This is just your delusion.
01:18It has nothing to do with reality.
01:21This is not my delusion, sister.
01:24This is reality.
01:26When they both will come back.
01:28You will see for yourself.
01:30You will know for yourself.
01:32That whatever Durdana says is absolutely true.
01:45Sheryar, my son.
01:46You only find out.
01:47I don't know where these people are.
01:49Aunty, where do I find them now?
01:53Afaan's phone is switched off.
01:54And it can't be traced either.
01:58And Annie's phone is with her friend.
02:00You only told me that.
02:04You have put us in a weird situation.
02:06I don't know what to do.
02:08I don't know what to do.
02:10I don't know what to do.
02:12I don't know what to do.
02:14She has put everyone in trouble.
02:18I wish we didn't have to see this day.
02:22Emal.
02:23What wrong am I saying, mom?
02:25I am saying the right thing.
02:27Everyday Annie creates a new scene in this house.
02:30And I have to listen to it.
02:38Because of the share of parents, children are left out.
02:45Fari.
02:49Son.
02:51The way you are the daughter of your parents.
02:53She is our daughter.
02:57And son, parents never give their daughters the wrong share.
03:03That they do such things.
03:05Brother, we can check in the hospital too.
03:07We should check there too once.
03:15What are you saying?
03:19When they didn't come home, anything can happen.
03:21We should check carefully.
03:24Fari.
03:25I said keep quiet.
03:30Brother, what did I say that you are saying this to me in anger?
03:38Shafiq.
03:39For God's sake.
03:40Do something.
03:41Go and find my daughter.
03:45Here you will get nothing but taunts and criticism.
03:52That is why you are not talking to us directly.
03:54We have been sitting here for so long.
03:56Aunty.
03:58Please be a little patient.
04:00Afaan has gone.
04:02We will wait a little more.
04:04If they don't come back, then we will...
04:09We will file a complaint in the police station.
04:12But I hope that we won't have to do this.
04:17They will come back safe and sound.
04:33How are you?
04:35Yes.
04:36It's just...
04:38There is a lot of pain in my arm.
04:40I asked the doctor.
04:42He said that the pain has passed through the arm.
04:44Thank God, there is no major injury or bullet wound on the chest.
04:48Thank God.
04:50You are fine.
04:52You didn't get hurt, right?
04:53I am absolutely fine.
04:56But I am worried thinking that...
04:59People will talk about different things.
05:01What will they think about us?
05:03Are you still worried about people?
05:07What if I die?
05:09Don't say no.
05:10What are you saying?
05:11Why did you have to fight with them?
05:13What else could I do?
05:15I was angry.
05:17They were talking about you.
05:22And you should know one thing.
05:25If anyone tries to harm you...
05:28Then not just one...
05:30I will shoot thousands of bullets for you.
05:33You are acting like a hero again, right?
05:36And anyway, the bullet is on the arm.
05:38Not on the chest.
05:43Okay.
05:45Will you thank me?
05:48Or do you want to taunt me?
05:52By the way...
05:54It felt good.
05:57Seeing you worried for me.
05:59Forget all this.
06:00I don't remember anyone's house number.
06:02If you remember, let me know.
06:04I will call you.
06:05Yes, yes.
06:06I remember my mom's house number.
06:08I will let you know.
06:10Hmm.
06:26I will call you.
06:28Okay, listen.
06:31Tell her that the bullet was only on the arm.
06:34I am absolutely fine.
06:36And we are coming back.
06:37Okay?
06:39So that she is mentally prepared.
06:42Okay.
07:04Hello.
07:07Hello.
07:08Mom, I am Annie speaking.
07:12Annie, you?
07:14What number are you calling from?
07:16And where is Afaan?
07:17Is everything okay?
07:18Everything is fine.
07:20Afaan is slightly injured.
07:24And we are in the hospital.
07:26We will be back in a while.
07:28Don't worry.
07:29What happened to Afaan?
07:31Is Afaan okay?
07:35Afaan is absolutely fine, mom.
07:37We are just coming home.
07:39So what happened to Afaan?
07:43Afaan was shot in the arm.
07:47Shot?
07:48Shot?
07:50Tell me the truth.
07:51Is Afaan okay?
07:53You tell me.
07:54Where are you guys?
07:55I am reaching the hospital.
07:58Don't worry.
07:59Don't worry.
08:00Everything is fine.
08:03Yes, we are coming.
08:05We are coming.
08:06Goodbye.
08:09Oh God!
08:11Sister, what happened?
08:12Tell me.
08:13Afaan was shot in the arm.
08:18But...
08:19But he is fine.
08:22Both of them are coming.
08:25Oh God!
08:30I have told mom.
08:32That we are coming.
08:35But there are a lot of questions.
08:38Which I will have to answer.
08:42I told you.
08:44I will answer all her questions.
08:46And the answer to get lost on the beach.
08:48I will answer that.
08:50What will I say?
08:51By the way.
08:53Why were you left alone there?
09:00I...
09:02I saw Mehroz there.
09:05Mehroz?
09:07What?
09:08Yes.
09:09I am telling the truth.
09:10I saw Mehroz there.
09:12I...
09:14I followed him.
09:15And...
09:16And went very far.
09:17Suddenly I came to my senses.
09:19There was no one there.
09:21That van had also left.
09:23And I called everyone.
09:25There was no one there.
09:26But I am telling the truth.
09:27There...
09:28Mehroz was there.
09:29I saw it myself.
09:32You must be mistaken.
09:35Mehroz is no more.
09:36Believe me.
09:37I saw it myself.
09:39And we have been there many times.
09:42We have spent a lot of time there.
09:44How can I forget the moment I spent with Mehroz?
09:49That's why you felt that way.
09:52He must be in your mind at that time.
09:54No.
09:56He is not only in my mind.
09:58He is also in my heart.
10:01And maybe he came to say that...
10:04I should never forget him.
10:07I should always remember him.
10:11Annie, I don't want you to forget him.
10:14And I know very well that you can't forget him.
10:18But Annie, I want to give this relationship a name.
10:22I want to give you the respect that you deserve.
10:28I want you to never forget him.
10:31Keep him with you.
10:34Keep his memories in a corner of your heart.
10:39But...
10:41Keep me with him.
10:45I just want to name this relationship to support you.
10:48So that no one can question you.
10:52Shall we go?
10:54Let's go.
10:58Be careful.
11:19Annie, what happened to Afaan?
11:22Is everything okay?
11:23And are you okay?
11:26Mom, I am fine.
11:30Afaan, are you okay?
11:32Afaan, I was so worried about you.
11:34What happened and how did it happen?
11:39Mom, don't worry.
11:41I am fine.
11:42The bullet just touched me.
11:44Thank God.
11:45The bullet just touched me.
11:47Thank God.
11:53How did you get shot?
11:55Tell us something.
11:56We have been worried since we got this news.
12:01Look at Aima.
12:02She has been crying for a long time.
12:04She is very worried.
12:08All this happened because of the dacoits.
12:11They came to take the money.
12:13They got shot in that fight.
12:21And Annie?
12:25Where was Annie at that time?
12:28We called you both so many times.
12:32Where were you?
12:33Why didn't you answer your phone?
12:35I don't know.
12:37Annie forgot her phone in her bag.
12:39Her phone was in the bag.
12:40And the bag was in the bus.
12:43And my mobile fell in the sea.
12:45That's why I couldn't contact her.
12:48Just think that Annie has shown her courage.
12:51I went to the hospital because of her.
12:53She drove the car.
12:54Otherwise, I was not in a condition to drive the car.
13:05Mom.
13:06Otherwise, I would have gone today.
13:08God forbid.
13:09What are you saying?
13:16Thank God.
13:18Anyway, this family owes a lot to Annie.
13:25It's not a big deal if she did it.
13:28And Afaan, how can you take Annie's name so bluntly?
13:33So what's wrong with that?
13:35I can take her name.
13:39Really?
13:41With which relation?
13:44Relation?
13:46There was a relation.
13:48But it was weak.
13:49It was very weak.
14:07And mom, I want to make this relation strong.
14:20What are you saying, sister?
14:22Which relation?
14:26Afaan, do you know what you are saying?
14:30Afaan, are you out of your mind?
14:33What are you saying?
14:35Yes, mom.
14:37I said this in my senses.
14:50What is all this?
14:52What is happening, Afaan?
14:55I was right.
14:58She has trapped a boy like our Heera.
15:05I haven't done anything like that.
15:07And you control your tongue.
15:11You should control your tongue.
15:15And what wrong are you saying, mom?
15:16First of all, theft.
15:17And on top of that, you have a strong chest.
15:21Because of you, Afaan could have lost his life today.
15:26Or should I say that you deliberately called Afaan
15:29so that you can fulfill your goal.
15:35Aima, that's enough.
15:40Keep your mouth shut.
15:41Otherwise, no one will be worse than me.
15:44All this is happening in this house.
15:48Mom, dad, this is what I wanted to show you both.
15:51And the situation has come to such an extent
15:53that you are openly asking for a marriage proposal here.
15:57Mom, dad, you are hungry for your beloved.
16:02Because I am tired of giving clarifications to everyone.
16:08Afaan, what is all this?
16:10Aunty, I...
16:11Talk to me.
16:14This will never happen as you are thinking.
16:19How dare you...
16:30Stop it, Afaan.
16:33I don't want anything like this.
16:35And how did you make such a big decision alone?
16:39I can think about my good and bad.
16:41I can take every decision on my own.
16:44How dare you think about all this?
16:48Aunty, I told you.
16:52And today, in front of everyone, I am saying
16:55that I want to marry you with respect.
17:04What?
17:11I want to remove the label of being a widow from your face.
17:21So that this world
17:23doesn't trouble you in life.
17:26So that it doesn't trouble you.
17:27What's wrong with that?
17:31Afaan, that's enough.
17:32Have some shame.
17:36Yes, but this is wrong.
17:39Because marriage is done with the consent of two people
17:41for whom I am not ready.
17:45Mehroz's name is attached to my name.
17:48And that's enough for me.
17:51And I won't allow anyone to think beyond this.
17:54And everyone should listen to this.
18:03Aunty, wait, dear.
18:08Wait.
18:15Did you hear her answer?
18:18How she slapped you and all of us.
18:22Mummy, you don't worry about Annie.
18:26I will convince her.
18:28But know one thing.
18:32That I have made this decision.
18:35And now I won't back out from this.
18:38All of you should know this.
18:58I am very tired.
19:00I am going to sleep.
19:09He must have definitely gone after Annie.
19:12Now even the parents have come together.
19:15Everyone has made him their own devotee.
19:18Sister-in-law, your son got out of hand.
19:23My daughter cried once again.
19:27Oh, my God.
19:29Oh, my God.
19:31How will you make a plan standing in my house?
19:33How will you make a plan standing in my house?
19:37I won't let this happen.
19:40And Durdana, stop blabbering.
19:44That's enough, Aunty.
19:46I am telling you.
19:49If Afaan says Annie, then I will take poison.
19:53And don't consider this as a threat.
19:58If you don't keep quiet and do anything stupid.
20:00Then I will poison you with my own hands.
20:07And Aiman, go and explain to your sister.
20:10And tell her.
20:12If she goes back on her words tomorrow.
20:15Then no one will be worse than me.
20:31We will have to talk to Annie.
20:50Father, believe me.
20:52There is nothing like that.
20:54In fact, today on the way she told me.
20:57In fact, today on the way she told me about her choice.
21:03I felt very bad about it.
21:05And I scolded her for it.
21:07I clearly refused her.
21:11But what's wrong in it, Annie?
21:16She.
21:18She didn't let me face my parents.
21:22And you are saying, what's wrong in it?
21:24I have become a spectacle in front of my family.
21:27What's wrong in it?
21:30Salim Begum, she is right.
21:33Get a hold of yourself.
21:35I am saying this in my mind.
21:38He wants to marry you.
21:41He wants to give you his name.
21:44He wants to support his brother's widow and his son.
21:52Don't think wrong about him.
21:54Don't think wrong.
21:56He is a very good boy.
21:59Why are you praising him so much?
22:03You know what color his sympathies have given him.
22:08He pulled the ground from under my feet.
22:11He played my character and you are praising him.
22:16Your feet became weak at the same time
22:20when Mehroz left this world.
22:24He doesn't just want to strengthen your feet.
22:27He also wants to strengthen your character.
22:32And child, if a widow is getting a support,
22:37then there can't be anything more than this.
22:42I don't understand, is it necessary that only a man can support a widow?
22:48I don't want to get married again.
22:50And don't expect anything from me.
22:52Dad, why are you quiet? You say something.
22:55Child, I don't understand anything myself. What do I say?
23:01But I understood everything a long time ago.
23:05I had seen your and Afaan's indifference.
23:09And I am telling you both the same thing.
23:12Tell us, tell us all. We all want to know.
23:15Why?
23:17Doesn't Afaan fight with everyone in the house in your support?
23:20Doesn't he leave all his work for you?
23:23Getting you admitted to the university,
23:26even getting a studio built for you at home.
23:28His day starts with you and ends with you.
23:31You have already given a wrong color to his sympathies and his favors.
23:38And even today you are doing the same with your sister.
23:42Mom, tell him to keep his mouth shut.
23:46Otherwise I will forget that she is my sister.
23:48You will shut my mouth.
23:51But what about the big storm that has happened in the house because of you?
23:54You have made a spectacle of me in this house.
23:57What does Shehryar think about me, mom?
23:59What will he think about you?
24:05Mom, I am telling you both.
24:07If my house is ruined because of him,
24:10then I will not leave him.
24:19So much misunderstanding, so much hatred.
24:23Mr. Shafiq, are you looking at your daughter?
24:27Mom, don't take her words to heart.
24:30And even I don't feel bad about her.
24:33I am used to all her talks.
24:36You people are absolutely worried for me.
24:39I know how to fight.
24:42I want you people to go and rest.
24:45You people are already very worried for me.
24:48I don't want to worry you people.
24:51Dear, you work with everyone.
24:54God willing, God will make everything better.
24:58You also rest.
25:00Let's go Zareen.
25:02Yes.
25:05Here, take care of your child.
25:08Take care of him.
25:11Bye.
25:15Bye.
25:17Okay, child.
25:19Bye.
25:35Come uncle, I will drop you.
25:37No, son.
25:39Where will you go in this condition to drop us?
25:41I have called a cab, it will reach soon.
25:45What is this, uncle?
25:47If not me, then there was a driver in the house.
25:50He will drop you.
25:52Stop talking about your favours.
25:58Favours?
26:00Because you have taken a good revenge for your favours.
26:03Not anymore.
26:05Stop it.
26:07You are still angry.
26:09Whenever I try, you feel I am doing you a favour.
26:12But believe me,
26:13neither have I done you a favour,
26:16nor do I want anything from you in return.
26:19Annie.
26:21Yes, father.
26:23You go to your room.
26:25I will call you in the morning and if needed,
26:28we both will come.
26:30But father…
26:32Go, good girl.
26:34Take care of yourself.
26:36Bye.
26:38Bye.
26:44Mr. Afaan,
26:47whatever happened was not good.
26:50I want to talk to you in private.
26:54If you feel better,
26:56you can come home.
26:59Okay, uncle.
27:01I will come.
27:03And I know,
27:05you are angry with me for a few reasons.
27:09Listen,
27:10let's go home.
27:12We are getting late.
27:14Yes, let's go.
27:16Let's go.
27:18Let's go, I will drop you outside.
27:21Son, we will go.
27:23And in fact,
27:25the cab driver is here, he is messaging me.
27:27Uncle,
27:29please, I will drop you outside.
27:31And please,
27:33I am not so sick that I cannot drop you outside.
27:35Please come.
27:37May God always keep you safe.
27:44Shehryar, why are you sitting here?
27:46Let's go to the room.
27:48Even after all this drama,
27:50neither Afaan nor Annie has come to their senses.
27:52They are still standing outside and talking.
27:54Yes, but mom and dad are with them.
27:57So?
27:59Mom and dad are also standing quietly and listening to them?
28:03Aren't they ashamed?
28:05If your mom had hit you,
28:07she would have come to her senses,
28:08she wouldn't have done this to your sister.
28:10What is Annie's fault?
28:12And when it comes to slapping,
28:14mom should have slapped Afaan first.
28:19And you shouldn't have stood quiet like this.
28:22And as far as,
28:24our mom and dad have never raised their hands on us sisters.
28:26They have never spoken to us in a loud voice.
28:28If my sister does something like this,
28:31I will teach her a lesson.
28:33And no one can imagine what mom will do to her.
28:38Only time will tell.
28:40And why are you saying this?
28:42Didn't we choose to get married?
28:44What did we do?
28:46We got married.
28:48We didn't do such things.
28:50There is a limit in every relationship, Emal.
28:52These two have crossed all the limits.
28:56I will talk to Annie in the morning.
29:03She has created problems for me here.
29:08And you too,
29:10don't put all the blame on mom and dad.
29:12It's all Annie's fault.
29:14When did I say that Afaan is fine?
29:16He is adamant too.
29:18He took a bullet for him today.
29:20I don't know what he will do tomorrow.
29:22And he shamelessly announced the relationship.
29:25There is no point in getting angry now.
29:30You have to go to office in the morning.
29:32Let's go.
29:34Who will make her understand?
29:39Let's go.
29:44Annie. Annie, please.
29:47I want to talk to you for two minutes.
29:52But I don't want to talk to you.
29:56After the drama that you created yesterday,
29:59didn't you feel like talking again?
30:03I wanted to talk to you alone.
30:05I have seen
30:06that Umar has left with Fauzia.
30:08That's why I am talking to you.
30:11Won't you ask me
30:13how I am feeling?
30:17Is my wound healed or not?
30:21I can see that you are absolutely fine.
30:24If you ask me about the wound,
30:26you will insult me.
30:28How am I feeling?
30:31Is my wound healed or not?
30:36I can see that you are absolutely fine.
30:39If you want to ask me about the wound,
30:41you should ask me.
30:43You insulted me in front of everyone.
30:46Ask me if your wound is healed or not.
30:49Look, if not today, then tomorrow.
30:51I had to tell you and the world my feelings.
30:54I am not used to doing anything secretly.
30:58Look, I have nothing to do with your feelings.
31:00I have nothing to do with your feelings.
31:04And I am not worried about what you do in front of everyone
31:08and what you don't do.
31:10I am getting angry on myself.
31:12I am such a fool, right?
31:14I thought your sympathies were sincere.
31:17And what did you do?
31:19You created a scene in front of everyone.
31:21You ruined my character in front of everyone.
31:27Because of your perspective,
31:28everyone will look at a fool from the same perspective.
31:32Annie, if you are hurt by this,
31:36then I apologize to you.
31:38But I didn't do anything on purpose.
31:42I did it unintentionally.
31:46When did I start thinking about all this for you?
31:49I didn't even know.
31:51You started the drama.
31:53So you will end it.
31:54You will end it.
31:57Call Sidra
31:59and tell her