مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 23 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 23 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 23 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 23 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 23 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:05I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:08I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:11I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:14I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:17I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:20I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:23I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:26I'm sorry, Mom. My mom's manager is like my manager, too.
00:29That's not all. You have to treat him with respect.
00:33His mom called and invited us to dinner.
00:36They asked me what I like to eat.
00:38I told them all your favorite dishes.
00:41I'm going to eat all the food by myself.
00:43No, I'm kidding. Of course I'm going.
00:46Great. I'm going to get ready.
00:53Wow.
00:54Are you still eating pizza and burgers?
00:57You know I've lived all these years without pizza and burgers, Dudu.
01:01And I don't care about food at all.
01:03My mom is the one who cares about me.
01:05Then she went back home.
01:08It's impossible for me to leave you alone with this annoying uncle.
01:12He comes and hits me like this.
01:17And I hit him on the head.
01:27Where's Shared?
01:32I'm thinking of opening Adetya's room.
01:37Maybe you don't know.
01:40But I'm going in there.
01:42And I clean it every week.
01:46His room is still the same.
01:49And all his stuff is in its place.
01:52I still have his memories.
01:57His stuff is still there, but the room is empty.
02:02And it won't be alive until someone lives in it.
02:08Who's going to live in it, Grandpa?
02:10I won't be able to sleep in my room.
02:12My sister, you go.
02:14Of course Grandpa is going to open the room for the new kid, right?
02:18I'm going to open it for...
02:20your brother and your cousin, beautiful.
02:24So my cousin Araf and my cousin's wife are going to live with us?
02:27My love, this is their home.
02:30And they're not just coming to visit us.
02:32They'll be able to sleep in the room.
02:35Kavita, you talk to Katha.
02:37Tell her that when she comes here and wants to go,
02:39let her leave Araf to sleep with us.
02:41Okay.
02:42And I hope she accepts to sleep with us too.
02:44That means I'm going to tell them
02:46so they can clean the room well today.
02:49And I'm going to advise them to take care of it.
02:51And then...
02:52I'm going to talk to your cousin's wife and Araf so they can come.
03:00And you, beautiful, what are you going to do?
03:02What do you think? Make a big tent?
03:04Yes!
03:05And put a light in it.
03:15Rit?
03:16Mom?
03:17Rit?
03:18Mom, what's wrong?
03:19Rit?
03:20Rit?
03:21Mom?
03:22Rit?
03:23Rit?
03:25Mom?
03:26The baby?
03:27The baby's okay.
03:28But my breath...
03:30My breath...
03:31I need water.
03:32Prepare the car.
03:33Let's take her right away.
03:34Okay, dad.
03:35Let's go.
03:38Water?
03:39Mom, what's wrong?
03:40Sarita, get me a cup of water.
03:42Sarita, hurry up.
03:44Why don't you take care of her and take care of herself more?
03:47Mom...
03:48Mom...
03:49Mom, she's pregnant and she's afraid of warm things and I've explained it to her more than once.
03:57What's so scary?
04:01Drink some water.
04:02Drink some water, honey.
04:03Drink it.
04:04Take it.
04:06Drink it.
04:09Do you want more?
04:10No.
04:12Hello, hello, doctor.
04:13Are you okay now?
04:14Yes.
04:15I'm a little tired now.
04:17Do you feel better?
04:18I'm fine.
04:19I'm fine.
04:22The doctor will be here soon.
04:34Does your mom like the games you play?
04:41Did you forget that I'm your mom's friend?
04:43This means that I'm also your friend.
04:45No!
04:47From now on, keep this paper with you.
04:49It has my number, your mother's number, and our names on it.
04:52Ha! Ha!
04:53Oh, God!
05:16Are you okay?
05:18Why are you mad at me now?
05:20No.
05:21Nothing at all.
05:22I was just making sure if Robin was doing his job well or not.
05:28Nice.
05:29Nice.
05:30That's it.
05:32So, you're not mad at me.
05:33No, I'm still mad at you.
05:42I'll give you a pill.
05:43Take it.
05:51Here you go.
05:53So, you keep these pills in your bag?
05:55Of course.
05:56Always.
05:57That means you're always mad at me.
06:06That's right.
06:08What do you do when you're mad at me?
06:10What do I do when I'm mad at you?
06:14First, I look at what's bothering me.
06:16Then, I try to find a solution.
06:18Tell me, what's bothering you?
06:26I'm mad at my mom's manager.
06:28Why?
06:30Is he pressuring her at work?
06:32My mom has no problem at work.
06:34But he keeps coming to our house all the time.
06:36And he says very strange things.
06:39He says strange things?
06:41Yes, I mean...
06:42He sits with me and gets mad at me.
06:45And then, he wants to be my friend.
06:47And he keeps asking me about my mom.
06:48And he starts telling me things that don't concern me.
06:54And what does your dad think?
06:56Didn't he say anything?
07:09What happened?
07:15I don't have a dad.
07:35Neither do I.
07:39I was young when...
07:44she died.
07:49We're two now.
07:51We're two now?
07:52Yes.
07:54And what does your mom think?
07:56She didn't tell me.
07:57She hates him too.
07:59She doesn't like him at all.
08:01But you have to respect him because he's her manager.
08:03Of course.
08:05If he was in front of me.
08:08No, no, no, no.
08:12You have to be calm.
08:14And control your temper.
08:16The right way to deal with it.
08:18And we're angry because it shows our intelligence and our patience.
08:22And you.
08:25Someone very smart.
08:26How did you know?
08:34You're the first kid I've ever seen who likes to discuss things clearly.
08:39Come.
08:41Let's direct this anger...
08:43in the right direction.
08:49Next time when you see your mom's manager,
08:51try to provoke him.
08:53Then we'll know if he's smart and patient and can control his temper when someone provokes him.
08:57And if we don't know, at least he'll stop coming home.
09:01You're wrong.
09:02This is a genius idea.
09:03I'm going to implement it.
09:05Excellent.
09:06Now you have to go or you'll be late for work.
09:08And you have to get out of there.
09:09Goodbye.
09:10See you.
09:11Bye-bye.
09:12Wait, you didn't tell me your name.
09:14No.
09:16Names aren't important.
09:18What's important is that you're Batman and I'm your assistant Robin.
09:20Agreed?
09:22Agreed.
09:24I like moving names.
09:25And me.
09:27Don't forget to tell me what happens to...
09:29The annoying uncle.
09:33Okay.
09:34The annoying uncle.
09:35The annoying uncle.
09:36Okay.
09:37Tell me how you're going to behave with him.
09:39Wait, give me his phone number.
09:41You're not going to give me your number?
09:43Otherwise how am I going to tell you the news?
09:48You're right.
09:49Do you have a phone?
09:50Yes.
09:56Here you go.
10:01I registered him as Robin.
10:03Okay?
10:04Agreed?
10:05Okay.
10:06Take care of yourself.
10:07Bye.
10:08Bye.
10:09But not like this.
10:14Right.
10:21See you.
10:22Bye-bye.
10:23See you.
10:29Aro!
10:30You must be hungry.
10:31Look, I brought you breakfast.
10:32No, I don't want it.
10:33I have this.
10:34What?
10:35Who gave it to you?
10:37My friend Robin gave it to me.
10:41Congratulations on your 25th wedding anniversary, Mr. G2.
10:44Congratulations.
10:47We've been wondering why you look so pale since this morning.
10:51Don't worry, G2.
10:52You've been married for 25 years.
10:55Why don't you listen to me and get a leave from the company?
10:58And you and your wife go out and celebrate this occasion.
11:00It's a waste of time.
11:01Right, guys?
11:02Tell me.
11:04It's not the right time, Mr. Ashan.
11:05We have work to do.
11:07Today is your special day.
11:09We can't let it pass without a celebration.
11:11This is a very important occasion for you.
11:12Of course.
11:13You're right, Katha.
11:15This occasion means a lot to me.
11:17My wife gave me a lot of love from the bottom of her heart,
11:20and I didn't feel the time with her.
11:2225 years!
11:23G2, I'm sure there's a secret that keeps this marriage going.
11:26What do you think?
11:27Give us some advice.
11:28We have to plan for our future.
11:30And you're going to keep your word?
11:32Of course.
11:33That's a promise from me.
11:35Guys,
11:36so that your marriage can be happy and long,
11:39you have no one but G2.
11:41Listen to me.
11:42Go ahead.
11:44There are three rules.
11:45The first and most important one,
11:47especially for you, Ashan.
11:49You have to put your close friend aside,
11:52and look for a real girl.
12:00Got it.
12:01And the second rule?
12:03A fact that can't be discussed.
12:06A woman is always right,
12:08even if she's wrong.
12:10Right.
12:11Okay.
12:12And the third one?
12:13A woman is always right.
12:16And that's the truth.
12:18Anyway, G2,
12:19tell us what surprise you made for your wife today.
12:22Honestly, I don't know what to do, Katha.
12:24She's telling me that we've been celebrating together for 24 years.
12:28But this time, she wants to celebrate our marriage with everyone.
12:31So, as I said,
12:32a woman is always right.
12:34Why are you so worried?
12:36You know how to handle things very well.
12:38Katha, you're right.
12:40I'm someone who knows how to manage his work and plan for the company's work,
12:43and I'm able to increase its profits.
12:45But I don't know how to plan for surprises.
12:47Okay,
12:48what are we doing here?
12:49Aren't we here to support you and help you?
12:58Jenny,
12:59send me G2.
13:21Yes, Nisha.
13:22How are you?
13:24I'm fine.
13:25I'm fine.
13:27Okay, thank you.
13:28We're going to plan a party.
13:30Okay.
13:32I'll send you the date and the details,
13:34and on the basis of that, you'll send me the details of the plan.
13:37The time, the place, and everything.
13:39Okay.
13:42Wait a minute.
13:43Wait a minute.
13:45Really, G2?
13:47Do you want to write notes about your marriage?
13:51Go ahead.
13:52Yes, Nisha.
13:53Continue.
13:56Excuse me.
13:57Wait a minute.
13:58You didn't tell me.
13:59What do you like about your wife?
14:01Is everything traditional or modern?
14:02I mean,
14:03to choose the best.
14:08Nisha,
14:09in my opinion,
14:10let's talk,
14:11and I'll send you the details on the e-mail.
14:14But let's keep in touch.
14:16Excellent.
14:18Bye.
14:20Sir, if you'll excuse me,
14:21why are you wasting your time?
14:26Sit down.
14:27Relax.
14:32You have the company's favor,
14:33and everyone has it.
14:35So, allow me to return the favor.
14:38And I know
14:39you don't have experience in these things.
14:41But, sir,
14:42I don't have the ability
14:43to organize a huge party.
14:46My budget won't be enough.
14:47But the company's budget will be enough.
14:49And that's not your problem.
14:52You have to work hard.
14:54You have to plan,
14:55and we have to execute.
14:57G2 needs to plan
14:58in half an hour,
14:59and quickly.
15:01Please, sir,
15:02why are you doing all this to me?
15:04This is a marriage proposal.
15:05G2,
15:07you dedicated your life to this company.
15:10And this simple party
15:12is just a small part
15:13of the return of the favor.
15:18If you'll excuse me.
15:24Thank you, sir.
15:39Welcome, G2.
15:40What's with the smile?
15:42Vian isn't here.
15:43To make me happy
15:44about my marriage,
15:45he asked me to organize
15:46a special party on this day.
15:48And the company
15:49will take the responsibility
15:50of organizing it.
15:52And the company
15:53will bear the expenses.
15:56You know, Kata,
15:58the first look at Vian
16:00tells me that
16:02he doesn't care about the employee
16:04whether he's alive or not.
16:06And he only cares about work.
16:09And by the way,
16:10that's obvious.
16:11But I know
16:13since Vian was little,
16:15he's been watching everything
16:16quietly.
16:18He's afraid to be seen.
16:19And yet,
16:20he comes secretly
16:21and does everything
16:22that he needs to do.
16:24And he doesn't even tell anyone
16:25about him.
16:26Just like in the movies.
16:29He feels like
16:30he's going to fall from the sky
16:31and suddenly his hand
16:32will be stretched and he'll wake up.
16:34And Mr. Vian is one of those people.
16:39Believe me,
16:40I'm serious.
16:45Come on, G2.
16:47Go home.
16:48What are you waiting for?
16:49You and your wife
16:50planned the party.
16:51And you were there with the guests.
16:52Yes, that's right.
16:53Thank you for reminding me.
16:54Excuse me.
17:00I can't believe
17:01he's talking about himself.
17:04I'm sure he's not the same
17:05Vian Ragovanshi I know.
17:11Kata,
17:12did I bother you?
17:13No, not at all.
17:15Hello, Kata.
17:16How are you?
17:17I'm glad to see you.
17:18Welcome.
17:20Hello, auntie.
17:21Welcome, handsome.
17:22Welcome.
17:23Wow!
17:24What a beautiful view, honey.
17:26You know,
17:27I love flowers.
17:28Thank you for the flowers.
17:30How are you, my hero?
17:31How are you?
17:32Is there water?
17:36Kata,
17:37come on in.
17:38Take a seat.
17:39I was very thirsty.
17:41Get him something cold
17:42for the gentleman.
17:43As you wish.
17:45Come on in.
17:46Take a seat.
17:47Take a seat.
17:48Come on in.
17:49Come on in.
17:50Look at this beautiful painting.
17:51Mom.
17:52It's beautiful.
17:53It's a good thing
17:54all the lights were on
17:55or your face would have been
17:56so embarrassed.
17:57What?
17:58Look at yourself.
17:59Your face is bright
18:00the moment you saw Kata
18:01and your eyes
18:02immediately
18:03danced with joy.
18:07What are you talking about, mom?
18:08It's not like that at all.
18:10Where's the bathroom, auntie?
18:11It's over there.
18:12It's over there.
18:13Where's the bathroom?
18:14It's over there, honey.
18:24Araf,
18:25how are you today?
18:26How's school?
18:27How's school?
18:43Batman.
18:47I'm with my mom
18:48at my annoying uncle's house.
18:50Tell me, how do I make a doll?
18:52I want to make
18:53a very big doll.
18:58Lock the door
19:00and ask her
19:01a lot of questions.
19:03Oh, Batman.
19:04Don't let her
19:05catch her breath
19:07and thank me.
19:13It's obvious that
19:14you're strengthening your relationship
19:15with Kata's son
19:16so that you get closer to her.
19:18No, mom.
19:19This is very nice.
19:20Why are you so excited?
19:22Because, honestly,
19:23I'm thinking about the future.
19:26Hmm.
19:52Wow.
19:55Wow.
19:56Wow.
20:00Wow.
20:01Wow.
20:02Wow.
20:03Wow.
20:04Listen, Achan,
20:05Kata's a very talented girl.
20:06And, honestly,
20:07I really like her even more.
20:08In my opinion, too.
20:09She's a very suitable partner,
20:11and a perfect business partner, too.
20:14So, I advise you
20:15to give her your attention
20:17more at work,
20:18and try as much as you can
20:19to be there for her
20:20and be loyal to her,
20:21because we don't know
20:23what may happen
20:24What can happen in the future if your business fails?
20:27You and Vian.
20:28At that time, Katha will be the one to support you.
20:34I feel that you are thinking too much.
20:38No, my son. I am thinking about mom's dinner.
20:41What?
20:45Katha, come in. Welcome.
20:49Listen.
20:51Remember what I told you. Take advantage of this opportunity and don't stop.
20:55Go sit with her.
20:57My dear Katha, I will go see what happened at dinner and come back.
21:01Yes, go ahead.
21:10When did you move here?
21:12And also, what is the situation of your house in the country?
21:14I...
21:15I will tell you.
21:16But first, answer a few questions, please.
21:21How kind of you.
21:22Of course, go ahead.
21:23Go ahead.
21:24Now, if Jellybone...
21:25Jellybone?
21:27This is my dog.
21:28Last time, you brought him to the company.
21:30Oh, yes. I remembered.
21:33I apologize. Continue.
21:34Jellybone eats...
21:35Yes.
21:36...almost a thousand bags of dog food.
21:38So that he becomes a big dog with excellent health.
21:40So, the nice question that he asks himself in this situation...
21:43What is the number of bags that he will eat?
21:45Sixty-nine bags or more?
21:47Six...
21:48Sorry, I didn't tell you.
21:49There are sixty dogs that are six months old,
21:51and the rest are almost nine months old.
21:54Sixty dogs that are...
21:56Wait, wait, wait.
21:57A thousand bags to one dog.
21:59So, sixty-nine thousand bags to sixty-nine dogs.
22:02Is my calculation correct?
22:03Huh?
22:04And also, tell me how old the rest are.
22:06Oh, you are so smart.
22:09Oh, my friend.
22:10Do you know?
22:11I always ask myself,
22:13how can a dog eat the same food all his life?
22:15It's really strange.
22:17Unbelievable.
22:20What are the two things that don't eat at dinner?
22:26Can you tell me right now?
22:35Huh, cute, huh?
22:37I think this question is hard for you.
22:39On the contrary, try to answer it.
22:40I will ask you something else.
22:42Go ahead, give me another question.
22:43Can you tell me?
22:44What are the two things that don't eat at dinner?
22:49I eat everything.
22:50On the contrary, if I'm hungry, I like to eat...
22:53Okay, stop, stop.
22:54I know you're going to try to think of something funny to say.
22:58Huh?
22:59I'll try?
23:00Okay, I'll tell you.
23:01The answer is breakfast and lunch.
23:03Oh, really nice.
23:05I like this joke, hero.
23:07Hero?
23:09Okay, I'm sorry.
23:11The joke was very nice.
23:13Nice?
23:14Tell me, do you know that you're like your mother?
23:18Anyway, let's get up so we can have dinner.
23:21Do you know that I prepared the cheese salad that I like and the watermelon just for you?
23:29I noticed that you like salad a lot.
23:33But children like to eat cheese, don't they?
23:39Katha, go ahead.
23:43No, I don't like it because it sticks to my teeth.
23:47Since we're talking about sticking, I'm going to ask you a question.
23:50Tell me, why is the lipstick called lipstick?
23:53Because it doesn't stick to women's lips at all.
23:57That's right.
23:59Erdi, what's your story?
24:01There's a difficult question and another one.
24:03What's wrong with you today?
24:06Really, I don't know the answer.
24:08I've always had lipstick on my lips.
24:13Mom, it looks like my boss liked my joke and liked more than the watermelon I prepared.
24:21Okay, uncle.
24:22Now, I have a joke and a question for you at the same time.
24:26Again?
24:28Tell me what it is.
24:29Tell me what it is.
24:30The thing that doesn't ask at all, but always answers everything.
24:37Araf, I'm sure these questions are not from your mind.
24:40Because you ask a lot of questions that don't have answers at all.
24:46The phone.
24:58Yes, hello.
25:00The doctor said that she's getting better.
25:02And everything is normal.
25:05Of course, with a little mistake, the blood was left.
25:08And yet, I suggest that we take Rita to the hospital to be insured.
25:12Yes, that's a good suggestion.
25:13Because in my opinion, there's no need to worry in the last days of her pregnancy.
25:16No, no, no, no.
25:17I'm getting better.
25:21I mean, I'm fine at home.
25:24All day, I'm comfortable, mom.
25:27I don't want to be away from you.
25:29Anyway, the doctor can't take care of me.
25:32As much as you take care of me, I'm fine at home.
25:37Take care of this house.
25:39It's all yours, my love. Don't worry.
25:42Make sure that everyone in this house will take care of you.
25:45You just relax.
25:47Yes, especially you, Yuvraj.
25:49You're not going to the hotel for a few days.
25:52Stay with Rita at home.
25:57You want me to stay at home?
25:59From now on?
26:00I have to spend a lot of time with my son when he's born, dad.
26:03I mean, if I don't go from now on, who's going to run the hotel and work, dad?
26:06Where am I?
26:08Or am I not going to be able to do anything?
26:13I don't think you'll have anything more important than your wife, Rita, Yuvraj.
26:22You're going to have a baby before the third time.
26:26When do you want to grow up?
26:30Kavita?
26:32I'm coming.
26:34Sit down with my son.
26:36I'll make the tea.
26:38And now you're going to taste the best tea I've ever made.
26:42Thank you, mom.
26:44Come on, sit down.
26:46Come on, Jafar.
26:47Take care of her.
26:49Come on.
26:50Go ahead.
27:01Why did I give birth to you?
27:03It's not good.
27:07Wait a minute.
27:08What do you mean?
27:09You don't know anything.
27:11I was acting.
27:12They were planning to clean my room
27:14so they could get a cup and bedding to live in.
27:17Yes.
27:18My uncle was going to call with a cup.
27:20You don't stay at home.
27:22And even if you did,
27:23you don't pay attention to what's happening.
27:26I didn't even understand anything.
27:28That's why I acted like I was very scared.
27:30And I acted like I was having a hard time.
27:34And my plan worked.
27:36Why did they forget the story in the end?
27:40You acted like that in August?
27:42Why did you do that?
27:44What are you doing?
27:47You're driving yourself crazy with this delusional fear.
27:49You're thinking,
27:50at least I'll take care of Janine
27:52or she'll be affected a lot.
27:53Can you do that?
27:55Janine is very happy.
28:00He's happy.
28:01Because his mother is planning for his future
28:03before he comes.
28:04But he doesn't know that his father
28:06doesn't appreciate my effort
28:07and thinks about me.
28:08Yes.
28:09I don't appreciate it, right?
28:10You're scaring the people who love you
28:12and care about you
28:14for no reason.
28:16Tell me why.
28:18Let Katha and Araf come here.
28:20They'll stay for two days or two months.
28:21What's going to make a difference to you?
28:23I don't understand you anymore, Rit.
28:24Do you know that you answered yourself now?
28:26I know you're very scared of me.
28:29Because they're the only ones in the world
28:31who love me this much.
28:33Hamati is the one who cares about me the most today.
28:36She's the only one
28:38who's busy raising the kids.
28:41And now Hamati and my uncle are doing the same thing,
28:43Yuvraj.
28:45They're giving Araf their attention.
28:47Does that mean I should be careful?
28:49What's going to happen to me?
28:52Yuvraj,
28:53Katha has a house, right?
28:55Okay.
28:56Why did you give her attention to my house?
28:58I don't understand this.
29:01Rit, you're unbelievable.
29:03Dad is asking me when I'm going to grow up.
29:05And you're asking me when I'm going to grow up.
29:07But you know what?
29:08I'm asking you when you're going to betray me.
29:10When are you going to grow up?
29:23But this is impossible.
29:24Because this puzzle is wrong in my opinion.
29:26Katha told you something, didn't she?
29:28Uncle, the puzzle is correct.
29:30But you have to think about it again.
29:32Okay, let's start over.
29:34There was a thief on the street.
29:36He asked me to bring him something
29:38to take what's in it, right?
29:39But I saw him at the right time,
29:41and he ran away.
29:43And there were three things I brought.
29:45Chocolate, a key, and a vase.
29:47That means two things fell from me
29:49because they're different in size.
29:51That means the key and the chocolate
29:53fell because they're different in size.
29:55And the vase stayed.
29:56Tell me, how can two things stay with me?
29:58It's normal, uncle.
30:00How?
30:01I'll tell you.
30:02But you have to admit that you lost.
30:12Okay, honey. I lost.
30:14But tell me now.
30:17What are you looking at?
30:19A big vase and a small vase.
30:29You lost.
30:32Okay, we want to apologize.
30:34I don't know why Erdi wants to test
30:36the people around him today.
30:38He's Habab's son.
30:40But he didn't let his mom say anything
30:42strange today, did he?
30:44I didn't let him say a word to my mom.
30:54Kafa, I told the driver
30:56to come pick you up.
30:58Wait until he gets here, dear.
31:00Really? We didn't talk to him at all.
31:02Mazlout, I want to apologize.
31:04They're late, and he has school.
31:06He has to get up early.
31:08Okay, uncle.
31:10I really enjoyed my time with you.
31:12Bye. Bye, uncle.
31:14Me too.
31:18Thank you for coming.
31:30Good night, Batman.
31:40Good night.
32:10You're 12 and a half years old
32:12from happiness, and I'm 12
32:14and a half years old.
32:16What?
32:18Aren't we partners, half and half?
32:20Yes.
32:22That means the costs are divided
32:24in half between us.
32:26Yes.
32:28G2 was and still is
32:30in our favor.
32:32He played a role in our lives.
32:34We should celebrate him.
32:36Of course.
32:40That's better.
32:42Yes, we're ready.
32:44Come here.
32:46We're ready.
32:48We're going to take a group photo
32:50for the Golden Jubilee.
32:52We're going to show the company's success story.
32:54You can join us.
32:58Mr. Ragovanshi,
33:00come take a picture with us.
33:04You're the success story of this company.
33:06Go on.
33:08All the team members and directors
33:10are here, and you and Mr. Ragovanshi
33:12are our partners.
33:14Join us.
33:16I'm coming.
33:22Neil,
33:24we're ready.
33:26Can you prove it?
33:28We're ready.
33:34I want to see your best smile.
33:36Okay.
33:42Wow.
33:44Let's take a group photo.
33:52You're welcome.
33:56Neil, let me see the photos.
33:58I took 10 more photos.
34:00Give me a second.
34:02We talked about the Golden Jubilee
34:04and your company's success story.
34:06Don't forget the Golden Jubilee
34:08for my wedding.
34:10You all have to come.
34:12We're in a hurry.
34:14Come to the wedding if you can.
34:16Neil, send them to me.
34:18I'll show you other places to take photos.
34:20Okay?
34:34Okay.
35:04Okay.
35:34Okay.
35:44Maybe this is what the photos show.
36:34If you need help,
36:36I can tell you how many exercises
36:38you need to do.
36:40That way, you won't feel stressed.
36:42If I knew,
36:44I would have told Kassa.
36:46But you know what?
36:48Her yoga instructor
36:50came to give her some exercises.
36:52No problem, Mom.
36:54You can call me whenever you want.
36:56You have work every day.
36:58How can you come to me?
37:00Thank you for your help.
37:02No problem, Reed.
37:04I'll make time for that.
37:06Okay, sit down.
37:08I'll make coffee.
37:10Araf,
37:12Grandma told me you're learning karate.
37:14What did you learn?
37:16I'll teach you. Watch.
37:18It's a new move.
37:26Araf,
37:28why does your mom wear the same clothes every day?
37:30Arnaib,
37:32what are you talking about?
37:34Araf, don't answer her.
37:36She's wearing nice clothes.
37:50Today's celebration
37:52is the wedding of Jitur
37:54at 8 p.m.
37:56The wedding clothes
37:58are traditional Indian clothes.
38:00You mean,
38:02Korean clothes?
38:04Is there a wedding in the company?
38:06If so, leave your phone and go get ready.
38:08Come on.
38:10I don't want to go, Neerja.
38:12The same people,
38:14the same talks,
38:16and high-pitched songs.
38:18High-pitched songs?
38:20You mean you're going to a wedding with your friends?
38:22You're going to a wedding
38:24to remember a married man
38:26who has always supported you.
38:28Yes, Mr. Jitur.
38:30That's right.
38:32This man
38:34has a good heart.
38:36I'm sure he'll appreciate my position
38:38and I'll give him a special gift.
38:40You're not going to attend a special event for a friend.
38:42Then you're going to give him a gift
38:44so that he doesn't say anything
38:46and so that he doesn't get mad because you didn't go.
38:50You're not that cruel.
38:52Come on, tell me.
38:54Why aren't you going? What's the story?
38:58There's a disguise.
39:00In traditional wedding clothes.
39:02And the Indian one is exclusive.
39:04And this is very difficult.
39:06Oh.
39:08You want them not to know you.
39:10What?
39:16Do you have a wedding dress?
39:18No, I don't.
39:20Are you wearing a wedding dress?
39:22It's a white dress.
39:26It's a long story.
39:28I'll tell you later.
39:30I can't wait to hear it.
39:32But now, get up and get ready
39:34to go to the party.
39:36Please listen to me.
39:38I feel like whatever I wear
39:40will look very wrong.
39:42And I don't want to be the center of attention there.
39:44Honestly,
39:46if I want to buy new clothes for this party,
39:48I'll be broken all month.
39:50That's enough.
39:52That's why you don't want to go to the party?
39:56How many times have I told you to buy something for me
39:58since you traveled to Dubai, right?
40:00But Erdi,
40:02I don't want new clothes now.
40:04And I don't want to celebrate in my life.
40:06Do you know what I want?
40:08I feel like you're giving me a head massage.
40:10Mom, please don't change the subject.
40:12When it comes to me,
40:14you guarantee all my needs.
40:16But you're not going to the party
40:18because you don't have new clothes.
40:20Look, Erdi, it's not like that.
40:22We spend our money on things
40:24that make us happy.
40:26And for me, new clothes don't make me happy.
40:28Do you have money to buy new clothes?
40:30Yes.
40:32Okay, then I'm not going to go
40:34to the cricket practice anymore.
40:36And I'm going to buy you
40:38a new dress with that money.
40:42Come here.
40:44Brother!
40:46Don't say that again.
40:48Cricket is not your dream.
40:50It's my dream too.
40:52I hope it comes true.
40:54Do you know something?
40:56When parents' dreams don't come true,
40:58they keep trying
41:00to make their children's dreams come true.
41:02You have to become a cricket player
41:04for me and for you, okay?
41:14My heart
41:20stops beating
41:28Oh God!