Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Mi vida no vale nada, no vale nada, nada ni un poquito.
00:20Bueno, como venía diciendo, yo lo que quiero es que ustedes realicen solamente la costura.
00:45Yo personalmente me voy a encargar de todo lo que es el diseño, el corte y bueno, por
00:50supuesto, de probarle los vestidos a la cliente.
00:52Está bien, así será.
00:53Pero, ¿dónde trabajaremos?
00:54Es aquí.
00:55En la parte de afuera de la casa, en la parte de atrás, hay un cuartito, no es muy grande,
01:03¿no?
01:04Es pequeño.
01:05Pero allí podremos coser.
01:06Podremos empezar allí con el taller de confección, mientras que yo me muevo a una casa mucho
01:12más grande, ¿no?
01:14Bueno, puede contar con nosotras.
01:16Y con respecto al sueldo, pues, estamos de acuerdo, ¿verdad, linda?
01:21Gracias.
01:22Bueno, aunque es obvio que a medida que los diseños se coticen más y haya más trabajo,
01:28pues, ustedes también tendrán ingresos diferentes.
01:31Por supuesto.
01:32Bueno, entonces, mañana a las ocho y media, aquí bien tempranito, ¿eh?
01:35Sí, Dios quiere.
01:36¿Puntualidad?
01:37Claro, pues, hasta mañana.
01:38Bueno, un placer, Betty, gracias.
01:39Hasta mañana.
01:40Un placer.
01:41Permiso, hasta mañana.
01:42Hasta mañana.
01:43Ay, Vicky, tu negocio va muy bien, mi amor.
01:52Sí, va a ir, sí, va a ir mejor, mejor y cada vez mejor.
01:56Voy a tener cada día más clientelas y ya van a estar cada vez más satisfechas con
02:01mis trabajos.
02:02¡Qué entusiasmo tan grande, mi amor!
02:06Es que quiero volver a ser la misma Anduesa de antes, mamá.
02:12Quiero ser millonaria, porque solo el dinero es el que da el poder y el respeto.
02:19Pero tienes que tener presente una cosa, hija.
02:24¿Qué?
02:27Que el dinero no inmuniza a nadie del dolor.
02:35Mira, miren en este hallazgo.
02:37El marinerito es esperando a Claudia.
02:39Chico, pero que le venga la niña a esa, ¿ah?
02:42Hombre que la ve, hombre que se enamora de ella.
02:45No seas envidiosa.
02:47Entonces, Diego, ¿tú te vas a dejar quitar a Claudia por ese marinerito?
02:52No.
02:53Ahora mismo voy y le parto la cara.
02:55Ey, ey, tú no vas a hacer nada.
02:57Ni te atrevas a ponerle un dedo un tiro.
03:06Hola.
03:07Hola.
03:08Ya llegaste, ya no tengo más clases.
03:11¿Qué?
03:12¿Te decidiste a ser mi novio?
03:17Mira, Claudia, vamos a tomarnos algo, ¿sí?
03:20Y hablamos sobre esto, mi amor.
03:22Está bien.
03:27Bueno, mi amor, ya yo me voy.
03:29¿Y vas a salir?
03:30Sí, mamá, es que voy a donde hermano, porque le he hecho miles de llamadas y no me ha respondido ninguna.
03:35Pero, mi amor, si ya la cena va a estar lista.
03:38Ese debe estar furioso.
03:41Bueno, Vicky, si quieres te acompaño.
03:43No, no, Amparo.
03:44Yo prefiero ir sola.
03:47Necesito hablar con ella sola.
03:49Ah, mira, Maribel está en el cuarto viendo televisión.
03:51Me dan un ojo de vez en cuando, ¿sí?
03:53No te preocupes.
03:54Suéltate, mi amor.
04:04Ay, Mara, vente.
04:05Vente, tengo que aprovechar que tú estás solo para robarme un interior de Armando.
04:09Moncho, un interior.
04:11Sí, chica, un interior.
04:12¿Un interior pa' qué?
04:13Bueno, pa' hacerle el trabajo pa' que se enamore de ti.
04:16Pa' ver.
04:19Mira, mi hija, me está acordando de los interiores, pues.
04:21No importa.
04:22Una camisa sirve, chica.
04:23Y si es blanca, mejor.
04:25Esta misma, pues.
04:26Esta misma.
04:27Tú vas a ver, hermana, que con ese trabajo lo voy a poner mal.
04:31Sí, tú.
04:32Vamos a dormir.
04:34Hola.
04:35Buenas noches.
04:36Buenas noches.
04:37¿Cómo estás, Nino?
04:38¿Cómo le va?
04:39Aquí, con la noche bastante fresca, ¿verdad?
04:41Así mismo es, así.
04:43Bueno, yo aquí comentando con Moncho, pues, que a esta hora, pues, yo estuviera ahorita
04:47trabajando en el bar sirviendo tragos.
04:49Sí, menos mal que no esté ahí.
04:51Hiciste muy bien en dejar ese trabajo, ¿sabes?
04:53Sí.
04:54Muy bien.
04:55Es verdad, es verdad.
04:56Y ahora te voy a conseguir un trabajo nuevo, porque, porque, si no, me voy a tener que
05:01comer.
05:02Buenas noches.
05:03Hola, Moncho.
05:04¿Cómo estás, Magali?
05:06Mira, mejor nos vamos, porque esto está empezando a ponerse pesado.
05:10¿Cómo no?
05:12¿Cómo está, don Nino?
05:13Ven, Enrique.
05:14Ven.
05:15Y tú aquí.
05:16Qué sorpresa.
05:17Gracias.
05:18No, es que vine a hablar con su hijo, con Armando.
05:20Como he estado llamándolo durante toda la tarde y no me respondió ni una sola llamada.
05:27Teresita me dijo que querías hablar conmigo.
05:29Sí, pero yo quiero que recojas tus cosas y te marches de esta casa hoy mismo.
05:34Aquí tienes el cheque por lo que se te debe.
05:44Hola.
05:46Hola.
05:49Mi papá me dijo que estabas aquí, pero creo que es muy tarde para que estés solo por ahí en la calle, ¿no?
05:54Es peligroso.
05:55Es peligroso.
05:56Por favor, Armando.
05:57No son ni siquiera las siete y media de la noche.
05:59Y bueno, y si Mahoma no va a la montaña, entonces la montaña irá hasta Mahoma.
06:06¿Se puede saber por qué tú no me has dado una llamada en todo el día?
06:13Porque decidí dejarte libre.
06:18¿Libre?
06:20¿Para qué?
06:21Bueno, libre para que hagas tu vida.
06:23Es que me... me cansé de dar consejos.
06:29Armando, pero si para mí tus consejos son muy útiles.
06:35No, no, no, mira, mis consejos de ahora en adelante, te lo agradezco,
06:39quiero que sean única y exclusivamente para la compra de tu carro, para la compra de tu casa,
06:44sé alejado de tu vida privada.
06:47Ah, no, no, yo quiero que tú me consejes en todo.
06:51¿Pero para qué?
06:53¿Cómo que para qué?
06:54Sí, para que si de igual manera todas las tardes lo ves después que hablas conmigo.
07:00¿A quién?
07:02A él, a Julio César.
07:05Ah, bueno, pero yo no estuve todas las tardes con él.
07:10Sí es cierto, fui para su casa, pero fui a reclamar la presencia de Rosaura en mi casa.
07:16Y bueno, fue mi sorpresa que estando allí en esa casa descubrí que el amante de Julio César
07:22vive bajo su mismo techo, Armando.
07:26Claro, esto sin que, sin que mi hermana lo sepa.
07:30¿Qué cosa?
07:34Bueno, yo nunca pensé que Julio César podía ser tan descarado, ¿no?
07:40Pero lo es.
07:41Tú sabes lo que es vivir en tu propia casa y bajo el mismo techo donde vive su mujer,
07:46tener a un amante.
07:48Eso no es sino descarado.
07:51No le importa para nada amar a Laura.
07:55Bueno, yo sé que a veces los hombres cometemos cosas que no tienen sentido.
07:59Y todo en general los seres humanos, ¿no?
08:02¿Cometemos?
08:04¿Todos los hombres?
08:08No, no, Armando.
08:11Tú eres diferente.
08:15Eres diferente al resto de la gente.
08:18Incluso muy diferente a Julio César.
08:24Tú no serías capaz de hacer algo así.
08:26O sea...
08:30¿Y eso de qué sirve?
08:32Si lo prefieres a él.
08:37Agarra tu cheque y vete.
08:39No, Julio César.
08:41Tú no me puedes botar de la casa.
08:43Yo ni siquiera tengo donde pasar la noche.
08:45Yo no tengo a nadie en esta ciudad.
08:47Yo lo siento mucho, pero ese no es mi problema.
08:50Por favor, ten piedad de mí.
08:53Es que ustedes llegaron demasiado lejos.
08:56Si María Laura se entera de lo que ha existido entre nosotros,
08:59así como se enteró Victoria,
09:01va a sufrir mucho.
09:02Y yo no quiero ser el causante de más dolor en la vida de mi esposa.
09:07Mira, yo te prometo ser la mujer más discreta.
09:09Pero no me botes de tu casa, por favor.
09:11Anda, aviéntate de mí, juro, César.
09:13Por favor.
09:15Anda, amor.
09:17Tú siempre has querido a...
09:19a Julio César antes que a mí.
09:24Oye, eso suena...
09:26a celos.
09:27Sí.
09:29Sí, estoy celoso porque te quiero.
09:34Bueno...
09:35porque te quiero como una amiga, ¿no?
09:37Y es normal que...
09:39bueno, que uno se sienta mal porque...
09:42porque a su amiga le hagan daño.
09:45Claro.
09:46Y perdóname que yo me esté metiendo en tu vida
09:48porque yo simplemente soy un extraño.
09:50Entonces, creo que lo más lógico, lo más coherente,
09:54es dejar...
09:56bueno, dejar esta mitad hasta aquí.
09:59¿Pero qué estás diciendo, Armando?
10:01No, por favor, eso no lo repita.
10:03Mira, escúchame.
10:04Yo sin tu amistad me moriría.
10:07Tú...
10:08tú eres muy importante para mí, Armando.
10:11¿Ah, sí? Muy importante para mí.
10:13Y bueno, yo sé que...
10:15que sí, que tú me quieres como una amiga.
10:17De la misma manera que yo te quiero a ti.
10:20Aunque, bueno, mi paro se la vive diciéndome que tú y que...
10:24que tú y que estás enamorado de mí.
10:25Por supuesto que yo le digo,
10:26mira, eso no es así, eso es mentira.
10:28Porque él a mí me quiere de la misma manera que tú.
10:31Eso es mentira.
10:32Porque él a mí me quiere de la misma manera que yo lo quiero a él.
10:35Como una gran amiga.
10:39Sí.
10:42Eso es.
10:45Como una gran amiga.
10:47Eso es.
10:52La próxima vez que salgamos,
10:53te voy a agradecer que te busqué con Carmen.
10:56Porque a mí no me gusta caminar.
10:59Claudia, lo siento, es que...
11:00todavía no tengo suficiente dinero para comprarme un carro.
11:03Bueno, bueno.
11:04Olvidemos ese asunto y dime.
11:06Si estamos por fin empatados o no.
11:09No me has dado una respuesta.
11:12Bueno, Claudia, la verdad es que...
11:14tú me gustas mucho, pero...
11:15Bueno.
11:16Entonces no hay más nada que decir.
11:18Estamos empatados.
11:20Somos nobles.
11:26¡Qué espectáculo es este, señorita Claudia!
11:29¡No me hagas el favor y se mete ahora mismo a la casa!
11:33¿No te gusta mi novio?
11:35El marinero.
11:37Es bello, ¿verdad?
11:39¡Métase!
11:50Esta mamá se ha zumbado, ¿verdad?
11:56Sí, sí, sí. Mira, Luis.
11:57Llévame mañana mismo esos contratos, ¿ok? A la oficina.
12:00Hasta luego.
12:03¡Ay, papi, estoy feliz!
12:06Así.
12:07Ahora, ¿tú me puedes explicar...
12:09qué horas son estas de llegar del colegio, ah?
12:12Son casi las ocho.
12:14Las ocho de la noche.
12:16Eh, bueno, estaba paseando con mi nuevo novio.
12:19¿Quién?
12:21¿Qué nuevo novio es ese?
12:23Señor.
12:24¿Sí?
12:25Eh, permítame decirle...
12:28que la señorita Claudia se estaba besando...
12:30en la puerta de esta casa con un jovencito.
12:33Y eso no lo hace una señorita decente.
12:37¿Quién es tu nuevo novio, Claudia?
12:40Toñito Andoesa, papá.
12:42El hermano de Victoria y María Laura.
12:45Me gusta mucho.
12:56Bueno, bienvenidas a su primer día de trabajo.
13:00Lo que sí les pido es estricta disciplina.
13:03Con orden se trabaja mucho mejor.
13:05Y es debido a que el que más trabaja, pues...
13:07mucho más gana.
13:08Así es.
13:09Sí, señora.
13:10Este, tú, Betty, quiero que me observes cortar un vestido.
13:14Sí.
13:15Después tú lo vas a ibanar, por supuesto que con mi ayuda.
13:17Aunque quiero que sea un trabajo que realices tú sola.
13:19Y tú, linda, necesito terminar un vestido para hoy.
13:23Así que tú a la máquina de hacer.
13:24¿Estamos de acuerdo?
13:25Así será.
13:27Señora, quería decirle algo, ¿no?
13:29En nombre de Linda y el mío, pues...
13:32Queremos darles las gracias por el trabajo que nos ha dado.
13:35Por favor, que gracias ni que nada.
13:37Si es algo que es recíproco.
13:38Ustedes ganan con el trabajo y yo gano mucho con ustedes.
13:42Porque la verdad es que tenía demasiados pedidos de muchas clientas.
13:45Que adiós gracias tengo hasta ahora.
13:46Ay, gracias a Dios.
13:47Sí.
13:49Betty, ¿en la sala tienes una visita?
13:51Sí, enseguida voy, mamapita.
13:52Bueno, muchachas y ustedes, manos a la obra.
13:55Ya regreso para dar inicio al trabajo.
13:56Permiso.
14:00Gracias, Lucía.
14:01Vamos a ver.
14:07Rico, rico, rico.
14:09¿Y ese vientre?
14:10Está creciendo, ¿no?
14:11Sí.
14:12¿Cuántos meses tienes ya?
14:13Cuatro.
14:14Cuatro.
14:16Buenos días, Armando.
14:17¿Cómo estás?
14:18Bien, gracias.
14:19Bueno, pita, ¿nos vamos al mercado?
14:21Sí, mi amor, sí.
14:22Vamos.
14:23Pita, ¿seguimos conversando?
14:26Claro que sí.
14:29¿Mariví cómo está?
14:30Está bien.
14:31Mami se la llevó tempranito al colegio, claro, antes de irse ella a trabajar.
14:38¿Y tú?
14:39¿Yo?
14:41¿Yo qué?
14:42Ah, bueno, estaba en el cuartico de costura.
14:45Sabes, como estoy con las dos personas que me están ayudando,
14:48ahora se me hace como un poco más liviano el trabajo.
14:51Imagínate tú.
14:53¿Quién lo iba a pensar hace algunos meses en aquella...
14:56en aquella humilde pensión?
15:00He crecido, ¿verdad?
15:02Pero quiero crecer más.
15:06Yo pensé que voy a necesitar una costurera extra.
15:10Bueno, yo te felicito.
15:13Y estoy ganando dinero, Armando.
15:15Pero yo necesito ganar mucho más dinero.
15:18Necesito comprar mi casa.
15:19Pero es que ese dinero que te estás ganando es por tus propios méritos.
15:24No, no.
15:26También es mérito de la gente que estuvo allí.
15:30Que estuvo siempre ayudándome.
15:33Brindando siempre una mano amiga.
15:36En especial tú.
15:39No, hombre.
15:41Si esos méritos fuesen míos, imagínate si estuviese a la par suya.
15:44Armando, ¿tú por qué no te propones...
15:48crecer más?
15:52Lo he hecho.
15:54¿Y?
15:56Bueno, no se ha dado.
15:59No se ha dado y...
16:02y nada.
16:04Lo único que tengo en la vida, lo único que hago en la vida...
16:09es enseñar.
16:10Y enseñar.
16:13Y enseñar.
16:23Buenos días.
16:25Buenos días.
16:27¿Y Mara Laura?
16:29Mara Laura.
16:31No, yo vengo de su habitación. Está dormida.
16:34El desayuno está servido.
16:36¿Y van a desayunar?
16:37Bueno, pero ¿por qué no esperan para desayunar todos juntos?
16:40Caramba, yo no puedo esperar.
16:42Tengo demasiado trabajo retrasado en la oficina.
16:45Caramba, no pierdes oportunidad para desayunar a mi hija, ¿verdad?
16:54Yo voy a despertarla.
17:07Mara Laura.
17:09Mara Laura, mi amor, despiértate. Ya son las ocho de la mañana.
17:13Anda, floja, párate.
17:15Párate.
17:18Mara Laura, despiértate.
17:20Mara Laura.
17:21Mara Laura.
17:25Mara Laura.
17:28Despiértate.
17:32Bueno, ya yo me voy. No te molesto más.
17:34Ay, por Dios, Armando, ¿hasta cuándo?
17:36¿Cuántas veces te voy a decir que tú mismo me molestas?
17:38Mira, Vicky, si mal no recuerdo,
17:40tú me dijiste que necesitabas una costurera.
17:43Sí, bueno, adiós, gracias. Tengo bastante trabajo, ¿no?
17:45Pero yo creo que voy a necesitar esa costurera.
17:48No sé si ahora o más adelante, pero la voy a necesitar.
17:51Por favor, ¿yo te puedo recomendar a alguien?
17:53Alguien que necesite ese trabajo de verdad.
17:55¿A quién?
17:59Yo prefiero que sea una sorpresa.
18:01Bueno, entonces sorpresa que sea.
18:02Si es recomendada por ti, ¿qué puedo yo decir?
18:07Gracias.
18:09Una vez más por confiar en mí.
18:13Bueno, compadre.
18:16Bueno, compadre.
18:19Chao.
18:20Chao.
18:25Qué bello, ¿verdad?
18:27Y entonces, Vicky, ¿hasta cuándo te vas a quedar ciega?
18:29¿Cuándo es que te vas a dar cuenta
18:31de que Armando está enamorado de ti?
18:35Ya lo dije, de aquí no me muevo
18:37hasta que no llegue el exprofesorcito de matemáticas.
18:40Pero bueno, Diego, yo no entiendo lo que tú te propones.
18:43Eso es verdad, pajarito.
18:45Vengan acá, ¿por qué nosotros estamos aquí
18:47esperando al profesorcito?
18:49¿Cuál es el misterio?
18:51Muy sencillo.
18:53Yo pienso hablar con el profesorcito Ricardo
18:55y contarle que Claudio Armando
18:56está full amor con el marinero ese.
18:59Acto seguido, Ricardo se pica de los celos
19:02y los separa.
19:04Yo creo que tú estás como loco.
19:07Con eso solo conseguirás unirlos más
19:09al profesorcito ese y a Claudia.
19:11Qué va.
19:13Ricardo tiene muchos rollos mentales
19:15con la diferencia de edad.
19:17Su moral no se lo permite.
19:19Y libre del marinero.
19:21Y sin el amor de Ricardo,
19:23no le queda otra que volver con el profesorcito.
19:24Eso sí está bueno, muy bueno.
19:26Muy bien.
19:29Epa, muchachos.
19:31¿Ustedes qué hacen por aquí?
19:33Los estábamos esperando, profesor.
19:35Hay algo muy importante que ustedes deben saber.
19:37Algo muy importante sobre Claudia Guerrero.
19:43Ay, mira, Beto, a dejar esa revista,
19:45no seas indolente y vení a echarme una manito.
19:47Ni que indolente, ni que indolente, chica.
19:49Estoy estudiando la cláusula.
19:51La cláusula.
19:52No seas indolente, chica.
19:54Estoy estudiando la revista de los caballos
19:56para ver si con mis poderes extrasensoriales
19:58logramos salir de abajo.
20:00Sí, como uno.
20:02¡Uy, uy!
20:04¡Oh, mira, papito!
20:06¡Qué elegante que te pusiste!
20:09Decime una cosa.
20:11¿Y para quién vos te vestiste así?
20:13Ay, no te pongas celosa, Sabina.
20:15Para ir a visitar a Julio César Trujillo.
20:17¿Qué?
20:19¿Cómo es la cosa?
20:20Voy expresamente a sacarle billete
20:22a cambio de contarle
20:24que su esposa María Laura
20:26puede caminar mejor que todos nosotros juntos.
20:28¿Qué tal?
20:31María Laura, despiértate.
20:33Pero no puede ser que tengas tantos sueños.
20:36¿Será que te trasnochaste, María Laura?
20:38¡Pero chica!
20:41¿Y este frasco vacío?
20:44María Laura.
20:46Eso es verdad.
20:48¿Qué más, materas?
20:50Hola, mi reina, ¿cómo están?
20:52¿Qué hubo?
20:54Hola, señora, buenos días.
20:56Buenos días.
20:58Oiga, chama.
21:00¿Qué?
21:02Yo no creo mucho en eso, mi pana.
21:04¿Pero tú crees que de verdad
21:06esa brujería que tú le montaste al mando
21:08para que se enamore de mí vaya a funcionar, chama?
21:10Claro que sí, chica.
21:12¡Pres!
21:14Ay, mana, tú vas a ver que de la noche a la mañana
21:15y todo el tiempo,
21:17es más, hasta trabajo decente
21:19te va a conseguir para que lo sepa.
21:21¡Ah!
21:23Bueno, tú sí inventas, mi amor.
21:25¡Bruja mayor, bruja mayor!
21:27¡Vale, qué bueno que te encuentro!
21:29Mira, desde que salí de clase estaba pensando en ti.
21:31¿Ah, sí?
21:33¿Y eso?
21:35Y acá, y acá, te tengo una buena noticia.
21:37¿A mí?
21:39Sí, te conseguí empleo.
21:41¿Qué te parece, te conseguí empleo.
21:43¿De verdad?
21:45¡Es que yo no sé hacer nada!
21:47No, pero es facilito lo que vas a hacer.
21:49Pero te conseguí empleo.
21:51Pero, pero, pero, Amanda, ¿y de qué voy a trabajar?
21:53Mira, vas a ser costurera.
21:55Vas a trabajar a comenzar a aprender a ser costurera
21:58bajo las órdenes de Victoria Anduesa.
22:00¿Qué te parece?
22:02Pero háblale, ¿qué te parece?
22:04Ay, Dios mío, ayúdame a alcanzar mis metas.
22:06Ayúdame a demostrarle a Julio César
22:08que no lo necesito para ir adelante junto con mi hija.
22:10Ayúdame, señor, ayúdame.
22:14Luce, ¿ya el carro está listo, J.C.?
22:16Bueno, entonces, vámonos.
22:18Bueno, yo aprovecho y me voy con ustedes.
22:20Tengo el carro en el taller.
22:22Bueno, bueno.
22:24Bueno, bueno.
22:26Bueno, bueno.
22:28Bueno, bueno.
22:30Bueno, bueno.
22:31Bueno, yo aprovecho y me voy con ustedes.
22:33Tengo el carro en el taller.
22:35Buenos días.
22:37Buenos días.
22:39Le voy a avisar a la señorita Claudia que usted está aquí.
22:41Con permiso.
22:43Bueno, ya Claudia está lista para recibir las clases.
22:49María Laura, no.
22:51María Laura.
22:53María Laura, reacciona.
22:55¡Auxilio, ayúdeme!
22:57María Laura, mi hija, María Laura.
22:59¿Qué pasa?
23:01¡No! ¡Necesito...
23:03...María Laura!
23:06María Laura.
23:08¡No, Dios mío!
23:10María Laura.
23:12¡Qué equivo!
23:14María Laura está muerta.
23:16¡No!
23:18¡No, María Laura, no!
23:20¡Hija!
23:22¡Hija, no!
23:24¡Te dejamos ya muerta!
23:27¡Necesito que tomo toda la pastilla, mía!
23:28¡No, Dios mío!
23:30No tiene pulso, pero está muy débil.
23:32Mira, debemos llevarla inmediatamente a la clínica
23:34para hacerle un lavado gástrico.
23:36¿Esto quiere decir que...
23:38Vamos, vamos.
23:40Eso quiere decir que no tenemos tiempo.
23:42Con cuidado, con cuidado, por favor.
23:44Ok, ábreme.
23:46¡Libre el carro! ¡Libre el carro!
23:48¡Ay, Dios mío!
23:53Ay, tendré que ir a mi cuarto
23:55para escoger el vestido nuevo.
23:56¿Qué me pondré esta noche
23:58en el funeral de María Laura Andúesa?
24:03¡Estoy contenta!
24:05Yo no sé qué es lo que siento.
24:07¡Estoy contenta con la vida!
24:10Vicky.
24:12Disculpa que te interrumpe,
24:14pero en la sala hay alguien que quiere verte.
24:16Enseguida regreso.
24:18Muchas gracias.
24:20Estoy preparando un cafecito.
24:22¿Cómo lo quieren? ¿Con leche o negro?
24:24Agale.
24:27¿Qué haces tú aquí?
24:30Bueno, yo vine porque...
24:32porque Armando me dijo que viniera para acá
24:34para lo del puesto de vacantes
24:36que tú tienes como costurera.
24:38Sí, bueno, Armando me prometió enviarme a alguien,
24:41pero disculpa, nunca imaginé que eras tú.
24:44No, no, mira, tranquila.
24:46No, no, no.
24:48No, no, no.
24:50No, no, no.
24:51No, no, mira, tranquila.
24:53Tranquila que si tú no me lo quieres dar,
24:55no hay problema, chama, mira.
24:57Yo estoy consciente que yo te he hecho bastante daño, pues.
24:59Y además, yo no debería estar aquí.
25:01Esto es una locura, yo mejor me voy.
25:03Espérate, espérate.
25:05No te vayas.
25:07Despacio.
25:09El puesto puede ser tuyo.
25:11No, no, no, mira.
25:13Yo, yo, esto es una locura.
25:15Vicky, porque es que yo no sé ni siquiera
25:17o es un ruedo, ¿me entiendes?
25:19Ni pego un botón.
25:21Espérate, espérate.
25:23Tómatelo con calma.
25:26Yo que se los digo,
25:28Julio César va a pagar muy bien
25:30por saber la verdad sobre su esposita.
25:33Qué mente tan mollejúa tenéis vos para los negocios, papito.
25:36Lo único es que a mí me da lástima con mi sobrina,
25:39porque furioso se va a poner el esposo de ella
25:41cuando se entere que María Laura puede caminar.
25:44Será bien tonta, Sabina.
25:46¿Cómo te va a dar lástima con tu fulana sobrina
25:48cuando ella nos trató como unos muertos de hambre?
25:50Beto, tienes razón.
25:52Además, acuérdate que hasta nos botique del club.
25:56Pero María Laura Guerrero, mi sobrinita,
25:59va a conocer ahora la venganza del papito.
26:03Ella todavía no sabe
26:05de lo que yo soy capaz.
26:11Ay, amor mío,
26:13el teléfono del trabajo ya no ha sido ocupado.
26:15Pero como del hogar,
26:17yo tengo que decirle a ella
26:19lo que está ocurriendo con María Laura.
26:21Tengo que decírselo.
26:23¿Qué pasó, maestra Natalia?
26:25Desde la ventana de mi cuarto
26:27vi que sacaban a María Laura sin sentido.
26:29¿Qué pasó?
26:31María Laura intentó suicidarse.
26:33Imagínate que se tomó un frasco con pastillas, mi amor.
26:35La esposa de tu papá se encuentra
26:37entre la vida y la muerte.
26:39Sí, profesor.
26:41Algo muy importante que usted debe saber
26:43de Claudia Guerrero.
26:44¿Qué pasó?
26:46¿Le faltó beber?
26:48¿Malo o no?
26:50Yo creo que está muy bien realmente.
26:52Extremadamente bien con un noviecito nuevo
26:54que tiene un marinerito de agua dulce.
26:56Sí, ya sé que
26:58Claudia y Toñito son novios.
27:00Bueno, ¿y entonces?
27:02¿Usted va a permitir esos amores?
27:04Usted no se puede dejar que te la lleve, profesor.
27:06No, profe, usted no se puede quedar así.
27:08Se va a quedar de brazos cruzados, profesor.
27:10Sí, se va a quedar de brazos cruzados.
27:12El profesor es incapaz de hacer nada.
27:14Es que yo me di cuenta
27:16que ese amor que yo sentía era una locura.
27:18Por culpa de ese amor
27:20hasta mi trabajo perdí en el liceo.
27:22Y se terminó.
27:24Así que tendré que olvidarla
27:26como ella lo hizo conmigo.
27:28Y sin más que decir, bueno, hasta luego.
27:33Entonces, pan,
27:35el jueguito no salió nada bien.
27:37El profesorcito no cayó en la trampa.
27:39Pen, error.
27:41Devolviste a la pelada, mi pan.
27:42Es una batalla de profesorcitos chismos.
27:44Por dentro del hígado,
27:46usted le cargó come de los celos.
27:48Y va a separar al marinerito de Claudia.
27:50Eso te lo apuesto.
27:52Muy bien.
27:54Sí va, sí va.
27:56Entiéndeme bien, Vicky.
27:58No, no, yo mejor.
28:00Esto es una locura, pues.
28:02Porque es que yo no sé pegar ni un botón.
28:04¿Cuál es el problema?
28:06¿Quién no se ha aprendido, Magali?
28:08Tú puedes aprender.
28:10Mira, afortunadamente yo tengo trabajando para mí
28:13Gracias, Victoria.
28:15Mira, si tú me das ese trabajo,
28:17ya no sé cómo te lo voy a pagar, pues.
28:20Porque mira, desde que yo dejé el bar,
28:22pues, ¿tú crees que yo he podido conseguir algo?
28:24No he conseguido nada.
28:26Bueno, entraste en la casa justa.
28:28El trabajo es tuyo, Magali.
28:30Conchale, Vicky, qué bueno, vale.
28:32Porque, ¿sabes una cosa?
28:34Yo no quería regresar para el bar a trabajar.
28:36Y eso me estaba obligando a hacerlo.
28:38Y yo no quería dejar los estudios
28:40que había comenzado ya
28:42en la pensión.
28:44Tú sabes lo de las clases y todo eso.
28:46Y además, yo lo que quiero es superarme, pues.
28:48Yo lo que quiero es dejar de ser
28:50una burra ignorante.
28:52Qué burra ni qué nada.
28:54Tú no eres ninguna burra.
28:56Mira, si tú quieres salir adelante
28:58y te lo propones,
29:00¿qué querés poner?
29:02Sí, es que yo tengo que hacerlo.
29:04Yo tengo que hacerlo.
29:06Mira, tengo muchas cosas que pagar.
29:08Tengo que pagar la pensión.
29:10No puedo pasar hambre.
29:12¿Tienes qué?
29:17Bueno, lo que pasa es que
29:19esa es una cosa que pertenece a mi pasado, pues.
29:23Y cada vez que lo recuerdo,
29:25a mí me hace sufrir muchísimo.
29:27Y yo prefiero olvidarlo.
29:30Bueno, ya.
29:32Si tantos años te hace hablar de eso,
29:34no se habla de eso.
29:36Siéntate.
29:38Gracias, Vicky.
29:40De verdad, muchísimas gracias.
29:42Mira, además pensé
29:44que tú te fueras a portar tan bien conmigo
29:46como lo has hecho, pues.
29:48Muchas gracias.
29:50Ay, al fin cayó la llamada.
29:52Alma, ¿eres tú?
29:54Sí, soy yo.
29:56¿Qué pasa, Natalia?
29:58Te noto alterada.
30:00Estoy aquí, en la casa Guerrero.
30:03Tú tienes que venir inmediatamente para acá.
30:05Es que ha ocurrido una desgracia
30:07con Mariana.
30:09¿Qué le pasó a mi hija?
30:11Bueno, este no es un teléfono público.
30:13¿Para qué estás llamando a Tulio y pronto?
30:18Mira, es cierto que tú no has sido
30:20muy amable conmigo.
30:22Pero también es cierto, Manali,
30:24que yo no soy una persona de guardar rencores.
30:26A veces uno tiene que darle espacio
30:28a la comprensión.
30:30Y yo entiendo perfectamente que tu actitud hacia a mí
30:32fue en parte por Armando, ¿no?
30:34¿Me equivoco?
30:36No, no, yo te voy a contar todita la verdad, pues.
30:38Mira, cuando tú llegaste a la pensión
30:40yo me sentí como una paracaidista,
30:42una recién llegada.
30:44Y como Armando no tenía más ojos
30:46sino que para ti,
30:48entonces empecé a sentirme mal, pues,
30:50porque tú sabes que yo a él lo amo muchísimo.
30:52Y tú sabes lo que eso significa, pues.
30:54Sí.
30:56Y bueno, y por eso tomé esa actitud.
30:59Mira, Manali, por mí no tienes que preocuparte.
31:02Armando para mí es como,
31:04como te digo yo,
31:06mi mejor amigo.
31:08Es un hombre que a mí me ha ofrecido
31:10con mucha desinteresadamente.
31:12Bueno.
31:14Lo que pasa es que yo,
31:16yo sentí celos porque yo pensaba
31:18que Armando estaba enamorado de ti
31:20y como eso es lo que todo el mundo te mete en la cabeza
31:22en la pensión,
31:24mira, está enamorado de ella, está enamorado de ella.
31:26No, no, la gente para hablar está mandada a ser.
31:28De verdad que yo también para Armando
31:30soy como una hermana.
31:32Él mismo me lo dijo.
31:34Entonces no te está diciendo la verdad.
31:36Mira, tú sabes lo que yo creo.
31:38Oye, Manali,
31:40¿por qué no hablamos de otra cosa, sí?
31:42Mira, vamos a hacer algo.
31:44Mañana te vienes bien tempranito para acá
31:46a las ocho y media
31:48y hablamos de tu sueldo, ¿ah?
31:51¿Y cuánto voy a ganar?
31:53Bueno, te aseguro que mucho más
31:55de lo que ganabas en el bar.
31:57¡Qué bueno!
31:59¿Está bien?
32:01Mira, Vicky,
32:04bueno, como tú has sido tan,
32:06tan derechita conmigo pues
32:07y a pesar de todo lo que yo te he hecho
32:09me estás dando un trabajo.
32:12Yo te tengo que confesar algo
32:14que mancha le vale,
32:16que va a ser bien terrible para mí decítelo
32:18pero te lo tengo que decir pues.
32:22¿Qué se trata, Manali?
32:28¿Tú te acuerdas,
32:30tú te acuerdas aquella vez
32:32cuando,
32:34cuando te aparecieron todos los ojitos
32:35cuando te aparecieron
32:37todos los vestidos cortados
32:39con tijeras,
32:41bueno,
32:43resulta ser que la que te cortó
32:45esos vestidos fui yo.
32:47¿Tú hiciste eso, Manali?
32:49¿Fuiste tú?
32:55Sí,
32:57fui yo la que te cortó
32:59ese poco vestido pues.
33:01Hombre, lo que pasa
33:03es que yo tenía mucha rabia
33:05y perdóname Vicky,
33:07no fue mi intención.
33:10Mira, ¿sabes qué es digno de una persona?
33:13El reconocer sus errores
33:15y decir algo tan fácil
33:17como el perdón.
33:19Así que no te preocupes, ¿ok?
33:21Eso ya pasó
33:23y nada va a cambiar las cosas.
33:27¿Qué me estás queriendo decir?
33:30¿No me estás queriendo decir
33:32que igual,
33:33que igual te he perdido el trabajo
33:35a pesar de todo lo que te hice?
33:37Yo no te acabo de decir
33:39que yo no soy una persona
33:41que guarda rincores,
33:43así que el trabajo es tuyo,
33:45total, mira, ¿sabes qué?
33:47Que esos vestidos yo los logré hacer
33:49y los entregué a tiempo,
33:51el trabajo es tuyo Magali.
33:53Oh, Ale,
33:55tú eres mentirita, wey.
33:57Tú quieres que sea un ángel
33:59para poderme perdonar todo eso.
34:01Tú sabes por qué lo hago Magali,
34:03por eso no puedo condenarte.
34:05Mira, ¿sabes lo que vamos a hacer?
34:07Vamos a imaginar
34:09un borrador bien grande, ¿no?
34:11¿No lo imaginaste?
34:13Sí.
34:15Ok, ahora borro mi cuenta nueva, wey.
34:17Ahora eso sí,
34:19mañana te espero bien temprano,
34:21te viene cerca de las 8,
34:238 y media de la mañana
34:25y como yo sé que usted no es una persona
34:27de levantarse temprano,
34:29vida nueva y horarios nuevos, ok.
34:31A lo menos que puedas,
34:33muchas gracias, vale.
34:35Gracias que Dios te lo pague.
34:37Hay una frase que dice
34:39vamos para adelante
34:41y adelante es para allá
34:43y para allá es que vamos, ¿eh?
34:45Arriba, pede arriba.
34:48Quiero que tengas en observación
34:50a María Laura, ¿ok?
34:52No te separes de ella ni un minuto.
34:54No te preocupes Víctor Manuel,
34:56yo voy a estar todo el tiempo
34:58encargándome de ella
35:00y apenas se despierte vengo a avisarte.
35:01Hasta pronto.
35:04¿Qué pasa con María Laura?
35:06Dime la verdad Víctor Manuel,
35:08¿se va a salvar?
35:10Tranquilízate Minerva, por favor.
35:12Yo también te hago la misma pregunta, primo.
35:14Bueno, hicimos lo que pudimos,
35:16afortunadamente con el lavado gástrico
35:18que le hicimos pudimos retirar
35:20todos los residuos de los barbitúricos
35:22que se tomó, pero ya está bien,
35:24no se preocupe, de haberlo hecho luego
35:26hubiese muerto.
35:28Ay, gracias a Dios, gracias a Dios.
35:29Mira, ¿por cuánto tiempo
35:31tiene que estar hospitalizada?
35:33Yo calculo que un par de horas,
35:35luego podremos llevarla a la casa
35:37donde yo la tendré en observación
35:39por varias semanas.
35:41No, aquí.
35:43Tú no tienes ningún derecho
35:45en esta casa Natalia.
35:47Y yo solamente quería avisarle a...
35:49¡A nadie!
35:51Mil veces te he dicho que no quiero
35:53que estés aquí, que no vengas.
35:55No seas injusta tía Rosaura,
35:57la maestra solo le está avisando
35:59en el teléfono público
36:01que está a la vuelta de la esquina.
36:03Yo le di permiso porque esta es mi casa.
36:05Niña, no le hable así a su tía.
36:08Vete Natalia, vete de esta casa.
36:10La maestra vino a darme clases.
36:12Este no es un buen día
36:14para dar clasesitas.
36:16No todos los días
36:18intentas suicidar una persona de la casa.
36:20Antonia,
36:22acompaña a la maestra hasta la puerta.
36:24Como usted ordene, señorita Rosaura.
36:26Natalia, por favor, acompáñame.
36:27No.
36:29Yo no me muevo de ti.
36:31A mí nadie me saca de esta casa.
36:33Yo también tengo derechos.
36:37Bueno, yo lo dejo
36:39porque tengo que visitar
36:41otros pacientes que tengo hospitalizados.
36:43No tardo, Julio.
36:45Está bien, Víctor Manuel.
36:47Esperamos aquí.
36:49Supongo que tú no estarás muy contento, ¿verdad?
36:51Porque esta vez tampoco lograste
36:53lo que querías.
36:55¿De qué me estás hablando, Minerva?
36:57¿Me vas a echar también la culpa
36:59por el intento de suicidio de María Laura?
37:01¿Tú la quieres ver muerta?
37:04¿Tú quieres ver muerta María Laura
37:06para abrirte los brazos de Vicky?
37:11¿Qué hacen ustedes
37:13con los pedacitos de tela que le quedan?
37:15Fíjate que esos retazos son buenísimos
37:17para hacer los rellenos de esmohada.
37:19Son bien buenos.
37:21¿Verdad?
37:23Y para hacer muñecas de trapo, tantas cosas.
37:25Bueno, ¿cómo va todo por aquí?
37:27¿A qué vino Magali?
37:29A pedir trabajo.
37:31¿Qué?
37:33Si es descarada, ¿no?
37:35Después de todo lo que te hizo en la pensión
37:37me imagino que le dijiste que no.
37:39Hoy no.
37:41Al contrario, le di el trabajo.
37:43Mañana mismo empieza como aprendiz.
37:45¿Sabes una cosa, Amparo?
37:47Que la gente que quiere cambiar
37:49y superarse en la vida
37:51hay que darle oportunidades.
37:53Sí, bueno.
37:55Ojalá no te arrepientas de ello.
37:57Julio César,
37:59tú quieres deshacerte de María Laura
38:01para irte corriendo a lograr tu trayectoria en Dueza.
38:03Mira, Minerva, estás hablando disparates.
38:05Yo no le deseo la muerte
38:07ni a María Laura ni a nadie.
38:09Y ella trata de quitarse la vida,
38:11no sé por qué motivos.
38:13Yo no tengo nada que ver.
38:15Tú eres el motivo.
38:17Tú, Julio César, por tu culpa tomó esa decisión.
38:19Por tu abandono, por tu desamor.
38:21Por tu culpa.
38:23Yo no tengo por qué seguir escuchando
38:25este tipo de cosas.
38:27Cualquier cosa que haga mal a la gente
38:29va a ser tu culpa.
38:31Por tu culpa.
38:46¿Cómo lo oyes, Rosaura?
38:48De aquí nadie me saca.
38:50¿Cómo te atreves a desafiarme?
38:52Tú y Antonia saben muy bien
38:54que hay ciertas cosas
38:55que me dan derecho para estar en esta casa.
38:57Y si las dos las olvidaron,
38:59yo podría refrescarles la memoria.
39:02Bueno, pero,
39:04¿de qué están hablando ustedes, ah?