Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Ας σε τόπονε να μιλήσουμε
00:32Θα σου δώσω ό,τι θέλεις
00:34Ό,τι θέλεις το υπόσχομαι
00:36Ας σε τόπονε και φύγε
00:37Σε παρακαλώ, στο υπόσχομαι
00:38ΜΗΝ !
00:42Ίσως τον δεις ανάμεσα στο πλήθος
00:45Πρόσωπο που βαδίζει σιωπή λόγω
00:48Μπορείς στα μάτια του να δεις κάτι από σένα
00:52Το ειδωλό που σε κοιτάζει απ' τον καθρέφτη
00:54Δεν το βλέπεις
00:55Γιατί τυφλώνεσαι απ' το δικό σου το σκοτάδι
00:58Βαδίζεις μόνος σου στο σκοτεινό το δρόμο, αλλά τα βήματα δε βγάζουν πουθενά
01:04και οι σκιές από μέσα σου φωνάζουν πως πέρασες την κόκκινη γραμμή
01:09και δεν υπάρχει γυρισμός αν πως περάσεις, αν παραδείς την εκτείντουλη.
01:18Μου έδινε δύναμη, κουράγιο, να συνεχίσω να υποκρίνομαι, να αντέχω.
01:29Είναι λυπηρό, το ξέρω.
01:34Έπρεπε όμως, για χάρη του, στεκόμουν αθόρυβοι, κρυμμένοι, σαν τον ύφαλο.
01:48Αυτό έλεγες, κάτω απ' την επιφάνεια.
01:54Όχι από φόβο, για να τον προστατέψω.
02:00Μου ούδιασαν οι αισθήσεις μου να μένω κρυμμένη.
02:04Τίποτα δεν καταφέρα. Τόσα χρόνια χαμένα.
02:12Αυτό με ξοργίζει. Ήξερα με τι είχα να κάνω.
02:20Ήταν λάθος να πιστέψω ότι μπορούσα να ελέγξω την κατάσταση.
02:31Να αλλάξω τα πράγματα.
02:37Λάθος μου.
02:40Αγάπη μου, αγοράκι μου. Καλά είναι. Και ο μπαμπάς καλά είναι.
02:47Περίμενε, να σου μιλήσει. Ο Φώτης.
02:53Έλα μικρά. Όλα καλά.
02:57Σε εγώ στρώσεις και τα κόκκινα χαλιά για την υποδοχή.
03:01Μας περιμένει καμιά έκπληξη.
03:05Εκείνη, πώς τη λέγανε, την Λώρα.
03:10Δεν είστε πια μαζί.
03:13Καλά έχουμε και εδώ καλά κορίτσια.
03:17Εντάξει, λοιπόν, σε αφήνω τώρα γιατί πρέπει να φύγω.
03:21Θες μαμά. Εντάξει, θα σε δώσω. Έλα, γεια.
03:26Φιλιά λέει.
03:28Σαν ψέματα μου φαίνεται.
03:31Ποιο?
03:32Που γυρίζει.
03:35Κάναμε ένα καλό παιδί, Ελένη.
03:38Αλλά αυτό που είναι ο Φώτης σήμερα, το χρωστάει σε σένα.
03:42Εγώ ήμουνα πον.
03:45Εσύ τον μεγάλωσες.
03:51Σε ευχαριστώ.
04:12Η έλεγχη στα...
04:17Ναι.
04:19Κοιτάξτε, θα με αφήσετε να ορασμιρώσω.
04:22Ωραία.
04:24Η έλεγχη στα πλοία έφυγε γιατί έχουν γίνει αλλαγές στην αυτοεργατική νομοθεσία.
04:29Ναι.
04:34Κοιτάξτε, κοιτάξτε, αρκετά έχω σχοληθεί με το θέμα.
04:38Το καλύτερο τώρα είναι να μιλήσετε με το νομικό μας πλούτο.
04:42Ναι. Ωραία, ωραία, ναι.
04:45Ευχαριστώ, ευχαριστώ. Γεια, γεια, γεια.
04:48Όπως το λες πάλι.
04:51Ναι. Θέλει να ρίξει τις ευθύνες αλλού.
04:54Άσ' τον πάνω μου.
04:56Θα στο κάνω εγώ να σταματήσει την κρίνια στο πι και φι.
05:00Κοίτα, κοίτα εδώ πιάσιμο.
05:03Τι έγινε, κυρίως αμέσως τσιτωθήκαμε.
05:08Έτσι.
05:13Δεν μπορώ πρωί πρωί με τον κάθε μαλάκα.
05:17Τώρα μπορείς.
05:32Νομίζεις?
05:33Τι είναι?
05:34Έχεις κλειδώσει.
05:35Φυσικά.
05:37Φυσικά.
05:44Τεργό.
05:47Θα μου κάνεις με χάρη?
05:48Πες το, βιάζομαι.
05:49Αποστολίδεις.
05:50Βρες έναν τρόπο να σταματήσει να μας συναγκλεί.
05:52Θα πας εσύ στο λιμάνι για εκτελεσμισμό.
05:55Α, οκ. Δεν θέλεις να βοηθήσεις.
05:58Αν το πει ο διευθυντής, θα πάω.
06:01Δεν πειράζει, εντάξει. Εγώ μια χάρη ζήτησα.
06:03Ξέρεις, αυτά τα πράγματα είναι δουνί και λαβείν.
06:08Ράνια.
06:11Κοίτα να αλλάξεις το υφάκι.
06:13Υφάκι. Με κατηγορείς κι από πάνω μου.
06:16Είσαι χθεσινή στη δουλειά.
06:17Μάζεψου, γιατί σε λίγο δεν θα υπάρχει κανένας να σε στηρίξει.
06:20Άμα πέσεις εξαίρερα.
06:23Να είσαι σίγουρος πάντως ότι δεν πρόκειται να βουλιάξω.
06:27Εγώ.
06:34Φεύγω.
06:46Θέλεις καφέ.
06:47Θέλω καφέ.
06:49Τι έχεις.
06:50Την πουτάνα μας απειλήτωλες, κατάλαβες.
06:52Εδώ κολλέντω, μόνο είσαι έτσι.
06:57Λοιπόν, δεκατέσσερα κοντέινερ, σωστά.
07:00Σωστά.
07:02Βλάκα, βλάκα.
07:03Τον Κάν θέλει το μεγάλο, ε.
07:04Αυτό δεν είναι καλό για εμάς.
07:06Ας ελπίσουμε όταν θα έρθει ο Φώτης να αλλάξουμε τα πράγματα.
07:18Φτάνει η δουλειά για σήμερα.
07:20Πάμε για φαγητό.
07:23Ράνια, σου μιλάω.
07:27Τι έγινε, τι έχεις.
07:29Τίποτα, εντάξει είμαι τώρα.
07:30Τί τίποτα, γιατί κλαις.
07:34Στήριε, προσπαθώ πάρα πολύ.
07:38Κάνω τη δουλειά μου όσο γίνεται καλύτερα.
07:42Το ξέρω ότι δεν έχω πάρα πολύ εμπειρία, αλλά αυτός δεν είναι λόγος να με προσβάλλουνε.
07:45Ποιος σε προσφέρει.
07:48Άσ' το σου λέω τώρα, πέρασε.
07:50Πες μου, σε παρακαλώ.
07:54Εγώ σου παρακαλώ.
07:58Λοιπόν, είμαι μεγάλη κορίτσι.
08:00Θα βρω έναν τρόπο, θα το κανονίσω μόνο μου.
08:31Άσ' το.
08:49Δε...
08:52Δεν καταλαβαίνω πώς έγινε αυτό.
08:54Όχι, μην πας να τα φορτώσεις αλλού.
08:57Δεν έχω καμία τέτοια πρόθεση.
08:59Εάν είναι δικό μου το φτέξιμο, θα αναλάβω εγώ την ευθύνη.
09:01Όχι αν.
09:02Εσύ την έκανες τη μαλακία και τρέχαμε δέκα άνθρωποι να το διορθώσουμε.
09:06Έχεις ιδέα τι χασούρα θα είχαμε εξαιτίας σου.
09:15Καλημέρα Γιώργο.
09:16Καλημέρα.
09:17Τι έχεις, έγινε κάτι.
09:18Ένα θέμα με τα πρωινά κοντέινερ, αλλά το λύσαμε.
09:21Οκ.
09:25Καλή μου.
09:29Σε παρακαλώ.
09:31Σε παρακαλώ πάρα πολύ.
09:33Μην κάνεις θέμα.
09:34Πας καλά.
09:36Θα το λιώσω.
09:37Σε πάρα καλό.
09:39Έχεστε τόσα χρόνια φίλοι.
09:41Δεν θέλω εγώ να γίνει αιτία.
09:42Εσύ.
09:43Ναι.
09:44Εσύ να γίνεις αιτία.
09:46Τα χρόνια που γνωριζόμαστε.
09:49Μόνο αυτό με κρατάει και δεν σε στέλνω στο νοσοκομείο. Μόνο αυτό.
09:52Καλά να σοβαρολογείς.
09:53Πίστεψες στην αλήθεια ότι στην έπεσα.
09:55Σου οργίζομαι.
09:57Σας έχω δει πως την κοιτάτε όλοι.
09:58Το θέμα δεν είναι πως την κοιτάμε εμείς.
09:59Το θέμα είναι πως την κοιτάς εσύ.
10:01Άντε ρε μαλάκα φύγε από εδώ.
10:02Φύγε από εδώ ρε.
10:03Χρήμα ρε γαμώτο.
10:04Έξυπνος άνθρωπος.
10:05Τόσα χρόνια στην πιάτσα και σε κάνει καλά ρε το πουτανάκι.
10:08Για ξαναπέστω αυτό ρε μαλάκα.
10:09Ξαναπέστω.
10:10Έχεις τα αρχίδια.
10:12Θα σε λιώσω.
10:13Το καταλαβαίνεις.
10:15Θα βρεις μπελά μου αυτή.
10:16Στο διάολο φύγε ρε.
10:17Φύγε ρε από εδώ.
10:19Εξαφανίσου τώρα.
10:23Φίλε.
10:24Δεν πειράζει φίλε.
10:25Δεν θα αντέχα και πολύ εδώ μέσα.
10:27Τις έγινε ξέρω.
10:28Όχι αυτός.
10:29Αυτή η μεγάλη κουφάλα.
10:32Σε πάρω τηλέφωνο να τα πούμε.
10:47Κλείσε την πόρτα σε παρακαλώ.
10:54Δεν ήθελα να γίνει όλο αυτό.
10:58Και λυπάμαι για πολύ.
11:01Γιατί με φώναξες.
11:04Γιατί νόμιζα
11:06ότι με συμπαθούσες αλλά
11:08μάλλον έκανα λάθος ε.
11:10Τι εννοείς.
11:12Όχι.
11:13Ξέρεις τι έχει να γίνει
11:14αν μάθει ο Στέργιος
11:16τι λες για εκείνον και για μένα.
11:18Εγώ τίποτα δεν λέω.
11:20Ναι.
11:23Το Μουνίσερ είναι καράβι.
11:25Ό,τι θέλει τον κάνει το μεγάλος.
11:27Θυμίζεις τίποτα.
11:28Δεν έχω πει εγώ κάτι.
11:29Α δεν έχεις πει.
11:31Ο Γιώργος ακάρφωσε
11:33για να το παίξει σε μένα
11:34άνθρωπος εμπιστοσύνης
11:35και ήταν τόσο μαλάκας
11:37που δεν έπεσε και από πάνω.
11:40Τι.
11:41Λοιπόν εγώ δεν κολλάω
11:42στα παράδεκτα σχόλια.
11:45Εγώ εκτιμώ τη δουλειά σου
11:47και θεωρώ ότι όλοι εδώ μέσα
11:49δουλεύουμε για το καλό της εταιρείας.
11:52Φυσικά.
11:53Ωραία.
11:55Σε θέλω δίπλα μου.
11:57Όχι απέναντί μου.
11:58Συμφωνείς.
12:12Ήρθες.
12:16Τι συμβαίνει.
12:18Τίποτα.
12:20Είναι φανερό ότι κάτι σου συμβαίνει.
12:22Ο Χρελένη...
12:25Καλά, συγγνώμη.
12:26Θέματα με τη δουλειά και να σου πουν και να καταλάβεις.
12:30Κάποτε μου έλεγες
12:31κι ας μην καταλάβαινα και πολλά.
12:34Όχι.
12:36Όχι.
12:38Όχι.
12:39Κάποτε μου έλεγες
12:40κι ας μην καταλάβαινα και πολλά.
12:44Μάλιστα διασκέδαζες που δεν καταλάβαινα.
12:46Το έβρισκες χαριτωμένο.
12:50Προφανώς δεν σε διασκεδάζει πια.
12:57Τίποτα. Κάτι...
13:00Ξέρεις, τώρα μια ανάβλωση στράβωσε και...
13:03Καταλαβαίνεις.
13:04Είδες.
13:05Τόσο δύσκολο να μου πεις ότι σε βασανίζει.
13:10Να βρεις λύση.
13:13Πάντα βρίσκεις.
13:15Πάντα στο ύψος των περιστάσεων.
13:20Με ένα εύστοχο σχόλιο.
13:25Για να δείχνω αντάξια.
13:29Να μη φαίνομαι ανεπαρκής.
13:35Ανάξια σε ποιον...
13:38ψεύτικα χαμόγελα.
13:43Άδια βλέμματα.
13:46Και το δικό μου το χαμόγελο το πιο ψεύτικο απ' όλα.
13:52Και εσύ με επιβράβευες.
13:56Με ένα χάδι στο νόμο.
14:00Με ένα φίλι.
14:02Που και που.
14:05Ανάξια.
14:09Αδιαφορούσες.
14:13Απλώνα το χέρι να σε φτάσω.
14:18Ποτέ δεν σταμάτησες να απομακρύνεσαι.
14:23Στέργιε, συγκεντρώσου παρακαλώ.
14:29Προσπαθώ.
14:30Ωραία.
14:32Πότε έρχεται ο γιος σου.
14:33Κυριακή.
14:35Μάλιστα. Δηλαδή Κωνσταντινούπολη θα πας πριν ή θα το αφήσεις για μετά.
14:40Γιατί ρωτάς.
14:42Γιατί αν πας τώρα θα μπορέσω έτσι να έρθω κι εγώ μαζί σου.
14:47Αλλιώς νομίζω θα φαίνει πολύ περίεργο που δεν πας με το γιο σου.
14:54Ετοίμασε βαλίτσες.
14:56Ναι.
15:00Ναι.
15:04Γεια σας κύριε Αγιοκοπούλου.
15:06Καλημέρα.
15:08Εγώ ετοιμάζω τη φορτωτική και μπορείτε εσείς πότε να τη στείλω.
15:12Ναι, ευχαριστώ.
15:17Πώς και έτσι.
15:19Ταξιδεύει μια φίλη και κατέβηκα μαζί της στο λιμάνι.
15:22Ωραία. Καφέ, τσάι.
15:24Δεν θα καθίσω. Ήρθα απλώς να πω ένα γεια.
15:27Α, μην το ξεχάσω. Και μην λες πάλι ότι ξαφνικά το μαθαίνεις.
15:32Θα λείψω κανά δύο μέρες. Κωνσταντινούπολη.
15:35Γιατί δεν περιμένεις να έρθει πρώτα το παιδί.
15:38Ε, πήγε.
15:39Πρέπει εσύ να πας. Άλλος δεν μπορεί να την κάνει αυτή τη δουλειά.
15:42Ε, προφανώς όχι.
15:44Δεν καταλαβαίνω γιατί το συζητάμε τώρα.
15:52Σωστά.
15:53Λοιπόν, θα πάω. Τέρμα.
15:55Και μην παίρνεις αυτό το ύφος.
15:57Σε παρακαλώ, μην μου μιλάς λεσκίμη πάλι λόσο.
16:02Ελένη.
16:04Δεν χάρηκες καθόλου που με είδες, ε.
16:15Πώς και δεν ξέρω πού είσαι ακόμα.
16:17Θες.
16:18Όχι να κάνω να τους μιλώ.
16:21Μόνος θα πας στην Κωνσταντινούπολη.
16:26Τι ερώτησες αυτή τώρα.
16:27Σκέφτομαι να έρθω μαζί σου.
16:29Γιατί.
16:30Έτσι, για βόλτα και ψώνια.
16:32Σε φέρνω σε δύσκολη θέση.
16:35Καθόλου, αλλά θα πρέπει να το ξέρω λίγο νωρίτερα.
16:38Γιατί τώρα αμφιβάλλω αν θα βρω άλλο εισιτήριο.
16:40Θα βγάλεις κιόλας.
16:41Ναι.
16:42Θα είστε πολλοί.
16:43Τρία, τέσσερα άτομα.
16:44Ε, καλά, άμα.
16:46Τι σε έπιασε τώρα με το ταξίδι.
16:48Σου χαλάω τα σχέδια.
16:51Αρχίσαμε πάλι.
16:52Σταματήσαμε ποτέ.
16:54Με ποια θα πας.
16:55Ελένη, έλεος σου.
16:58Φτάνει πια.
16:59Ναι, ναι, με ξανά πιάσανε τα ψυχολογικά μου.
17:01Αυτό δεν σε ευολεύει να λες.
17:02Έλενη, κόφτω.
17:03Δεν θέλω να τρακωθούμε.
17:04Πήγαινε.
17:05Έλενη.
17:06Έλενη.
17:07Έλενη.
17:08Έλενη.
17:09Έλενη.
17:10Έλενη.
17:11Έλενη.
17:12Έλενη.
17:13Έλενη.
17:14Έλενη.
17:15Δεν θέλω να τρακωθούμε.
17:16Πήγαινε να κάνεις τον πάνιο, Στέρ.
17:17Βρωμάς γίνεται και ο άρωμα.
17:44Ωραία!
17:46Αυτά τα υπογραφή είναι για να δω κι εσάς.
17:48Πάμε να παίξουμε την καρδιά!
17:50Ευχαριστώ!
17:52Λοιπόν, ας δούμε.
17:54Λοιπόν, τα υπογραφή είναι για να δω κι εσάς.
17:56Χαχαχαχα...
17:58Ωραία!
18:00Ας δούμε.
18:02Ας δούμε, βράχε.
18:04Ωραία!
18:06Ας δούμε.
18:08Ας δούμε.
18:10Ας δούμε.
18:12Να σε δω! Άλλαξες!
18:14Τι άλλαξες, λε μαμά τα Χριστούγεννα μου είδες!
18:16Μέσα σε μια μέρα μπορούν να αλλάξουν οι άνθρωποι!
18:18Κάποιοι δεν αλλάζουν ποτέ!
18:20Έλα, έλα! Πάμε να τα πεις όλα!
18:24Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι η αλλαγή στην νοοτροπία μας, μπαμπά!
18:29Ακόμα δεν ήρθες και μιλάς για αλλαγές!
18:32Ναυτιλία για να επιβιώσεις χρειάζεται σύμπραξη!
18:35Αν θέλουμε να δούμε κάποια αλλαγή στο μέλλον!
18:37Έχει δίκιο το παιδί! Πρέπει να κοιτάμε λίγο μακρύτερα!
18:41Με τον ίδιο ενθουσιασμό ξεκίνησα κι εγώ κάποτε!
18:44Και παραλίγο να βρεθώ έξω από τη δουλειά!
18:46Εγώ θυμάμαι ότι ήσουν πάντα της λογικής ο θάνατός της ζωής μου!
18:49Λάδος, θυμάμαι!
18:53Δεν κατηγορείς που κράτησα όρθια την εταιρεία!
18:55Δεν σε κατηγορώ για τίποτα! Κουβέντα κάνουμε!
18:58Έχω βαρεθεί τα μισόλα!
19:01Μαμά!
19:03Έχει γίνει λίγο ευερέθιστος τελευταία!
19:05Μάλλον περνάει κρίση ηλικίας!
19:07Αυτό είναι μάλλον!
19:09Μετά από τόσα χρόνια γάμου υπάρχουν και εντάσεις!
19:12Αλλά τώρα που ήρθες...
19:14Όλα θα πάνε καλύτερα!
19:17Να προσέχουμε μόνο λίγο!
19:19Αυτό!
19:20Εγώ πάντα προσέχω και το ξέρεις!
19:22Ναι, δεν καταλαβαίνω!
19:24Γιατί ανησυχείς!
19:26Εγώ πάντα προσέχω!
19:28Ναι, δεν καταλαβαίνω!
19:30Γιατί ανησυχείς!
19:34Τι!
19:36Φοβάσαι να μη σε εκθέσεις το γιο σου!
19:38Δεν θα έχουμε τις ίδιες ευκαιρίες όπως πριν!
19:40Ο Φώτης τώρα θα είναι συνέχεστη!
19:46Ναι, να τα πούμε καλύτερα αύριο!
19:50Θέλεις να διακόψουμε στεριέ!
19:52Αν έπεσε το καθαρά χωρίς μισόλογα...
19:54Τότε σταμάτα να ανησυχείς!
19:56Έχει μεμπιστοσύνη!
20:02Γεια!
20:04Σ' αγαπώ!
20:06Εντάξει! Έγινε, γεια!
20:10Θα σου βάλω, θέλεις!
20:12Όχι, ευχαριστώ!
20:14Όλα καλά!
20:16Τώρα που γύρισες...
20:18Θα στρώσουν όλα!
20:20Το ίδιο είπε και η μαμά!
20:22Εγώ για την εταιρεία μιλάω!
20:24Α!
20:26Με τους δυο σας όλα καλά!
20:32Σαν τον ύφαλο είναι η μάνα σου!
20:34Κρυμμένη κάτω απ' την επιφάνεια!
20:36Κι αν δεν έχεις το νου σου...
20:38Της ακίζεσαι πάνω της!
20:40Της ακίζεσαι!
20:44Βαριά κουβέντα!
20:46Τη βλέπεις έτσι ήρεμη και γλυκιά...
20:48Αλλά δεν θα είχαν την ευκαιρία να μου σου πάνε τα νεύρα!
20:52Μάλλον...
20:54Περνάει κρίση ηλικίας!
20:56Εγώ πάντως λέω ότι...
20:58Ταιριάζεται μια χαρά!
21:06Καλημέρα κοριτσιά!
21:08Εδώ ο κύριος Μοφώτης!
21:10Η Άντεμις!
21:12Καλώς ήρθατε!
21:14Ο Αγγίρης!
21:16Η Σοφία!
21:18Καλώς ήρθατε!
21:21Ο Σάκης Αλεξιάδης!
21:23Ο γιος!
21:25Χάρηκα! Καλώς ήρθες!
21:32Και εδώ...
21:34Η κυρία Ράνια Σπετσιώτη!
21:36Χαίρομαι πολύ!
21:38Κι εγώ! Καλή αρχή!
21:41Άντε, πάμε στα γραφεία!
21:47Βλέπεις, η συλλογή σου μεγάλωσε!
21:49Το ξέρεις από τη Σόνια!
21:51Βρήκα κάποια καινούργια κομμάτια...
21:53και τα αγοράσα!
21:55Ένα σου γνώσω και στις κοπέλες!
21:57Ναι!
22:00Ο Δόιαντιγόνι!
22:02Καλώς ήρθατε!
22:04Και η Σόνια!
22:06Χάρηκα!
22:11Τι?
22:13Για να συνεθίζεις!
22:15Σιγά-σιγά, μπαμπά!
22:17Δεν θέλω να γίνω χαλήφι στη θέση του χαλήφι!
22:19Όχι, να γίνεις!
22:21Για να δεις την γλύκα!
22:23Ο Γιώργος, ο οικονόμου...
22:25Πού είναι, λιμάνι, δεν τον είδα στο γραφείο!
22:27Ο Γιώργος...
22:29Αποδείχτηκε σκάπτος!
22:31Δηλαδή?
22:33Έκανε ρεμούλες με τους εκτενανισμούς!
22:35Και καλά που τον πήρα γρήγορα χαμπάρι...
22:37γιατί θα έπλακε την εταιρεία...
22:39και θα μας κατέστρεφε!
22:41Ο Γιώργος...
22:43Οι άνθρωποι δεν θα σταματήσουν να με εκπλήσουν...
22:45μέχρι να κλείσουν τα μάτια μου!
22:47Απίστευτο!
22:49Είναι αυτό που σου έλεγα!
22:51Πρέπει να αλλάξουμε ανθρωπία μαθυριζικά!
22:53Δεν γίνεται να κοιτάμε πώς θα φάμε τη θέση!
22:55Διακοπτώ!
22:57Όχι! Για σένα θα έλεγα τώρα!
23:01Η Ράνια θα αναλάβει όλα όσα έτραχε ο Γιώργος!
23:03Μπορεί να είναι νέας στη δουλειά...
23:05αλλά έχει πολλές ικανότητες!
23:07Πιστεύω ότι θα συνεργαστείτε άψογα!
23:09Λοιπόν...
23:11Αυτή εδώ η ναύλωση...
23:13Όχι σε μένα! Στο Φώτι!
23:15Εγώ θα ακούω!
23:17Έτσι κι αλλιώς...
23:19αυτός θα αναλάβει σε λίγο καιρό!
23:21Οκ! Λοιπόν...
23:23Αυτή εδώ η ναύλωση...
23:25έχει λήξη!
23:27Αφορά στο δεξαμενόπλαιο!
23:29Θα του ρίξω μια ματιά και θα σου πω!
23:31Εντάξει!
23:33Πάντως, δεν χρειάζεται να μιλάτε στον πληθυσμό!
23:35Ε, ούτε εσείς τότε!
23:37Ο έρωτας...
23:39θολώνει την τρίση!
23:43Δεν έβλεπα καθαρά!
23:47Κι αργότερα...
23:49όταν πέρασε ο έρωτας...
23:53η αγάπη...
23:55δεν μ' άφηνε να πάρω τη σωστή απόφαση!
23:59Να φέρθω δίκαια!
24:01Να φέρθω δίκαια...
24:03και σε μένα...
24:05και στο παιδί!
24:09Δεν ήθελα να του στερήσω τον πατέρα του!
24:15Κι εσύ αδίσταχτα...
24:17συνέχιζες...
24:19χωρίς καμία ενοχή!
24:25Νόμιζες ότι φοβόμουν!
24:27Δεν ήταν φόβος!
24:31Αγάπη ήταν!
24:35Μια αγάπη...
24:37που δεν σου άξιζε!
24:45Γεια σου, μαμά!
24:47Γεια σου, αγόρι μου!
24:49Μόνος, ο πατέρας σου!
24:51Έκανα να κάνει κάποια τηλεφωνήματα...
24:53να καπνίσω το πούρο του...
24:55Ήθελα να χαλαρώσει λίγο!
24:57Του ζήτησα να τον περιμένω, αλλά δεν ήθελε!
24:59Κουρασμένος?
25:01Όχι!
25:03Προβληματισμένος!
25:05Με κάποια πράγματα που συμβαίνουν στην εταιρεία!
25:07Άστον, μη σε ζαλίζω τώρα!
25:09Έλα, πες μου, πες μου!
25:13Το ήξερες ότι έχει δίωξει τον οικονόμου!
25:17Α, δεν το ήξερες!
25:19Ναι!
25:21Και τώρα το δεξί του χέρι είναι...
25:23είναι κάποιος που δεν έχει ούτε τη γνώση...
25:25ούτε την πίρα να αναλάβει μια τέτοια θέση!
25:27Όχι κάποιος...
25:29κάποια!
25:31Η Ράνια!
25:33Α, την ξέρεις!
25:35Φυσικά, δύο χρόνια δουλεύει στην εταιρεία!
25:37Για να την εμπιστεύε το πατέρα σου...
25:39θα έχει κανότητες!
25:41Αν παρ' όλα αυτά εσύ κρίνεις ότι δεν κάνεις σωστά τη δουλειά της...
25:43μίλουσε του!
25:45Θα σ' ακούσει!
25:47Να πω στην Κατερίνα να μας σερβίρει!
25:49Δεν έρθει πρώτα ο μπαμπάς!
25:51Ξέρω πότε να το περιμένω...
25:53και πότε όχι!
25:55Αχ!
25:57Αχ!
25:59Αχ!
26:01Αχ!
26:03Αχ!
26:05Ο γιος σου πάντως...
26:07είναι ένας κούκλος, ε!
26:09Από σαν να σου πάρει!
26:11Αχ!
26:13Το κάνεις μαζί μου...
26:15και σκέφτεσαι το γιο μου...
26:17Τι είναι αυτό τώρα!
26:19Ξέρεις ότι εγώ ποτέ δεν σταματάω να σκέφτομαι τη δουλειά!
26:21Αχ!
26:23Εσύ είναι ένας κούκλος, αλλά...
26:25νομίζω μόνο αυτό έχει πάρα από σένα!
26:29Δηλαδή...
26:31Δηλαδή...
26:33σπουδαίωμενος είναι, δεν λέω...
26:35αλλά την αγορά δεν την γνωρίζει!
26:37Δεν έχει ούτε την τόλμη...
26:39ούτε την δυνατικότητα τη δική σου!
26:41Θα μάθει!
26:43Δεν αντιλέγω!
26:45Μέχρι να μάθει όμως...
26:47δεν το έλεγα στα βαθιά!
26:49Γι' αυτό έχω σαν ρίπλα του!
26:51Γιατί να προχωρήσουν στη συνεργασία μαζί τόσο...
26:53αφού δεν έχουμε καλή πρόσωπη συναγωγή!
26:55Ε ναι, αλλά οι στατιστικές...
26:57Δεν έχουμε τόσο πολύ...
26:59τι λένε οι στατιστικές!
27:01Λοιπόν, κοίτατε εσείς κι αν...
27:03καταλήξετε κάπου...
27:05μου λέτε!
27:07Α, ε εεεε...
27:09Βρήκατε.
27:11Ευχαριστώ!
27:13Ευχαριστώ!
27:15Ευχαριστώ.
27:17Ευχαριστώ, έτσι.
27:19Ευχαριστώ.
27:21Έχεις ξανακουμπάει.
27:23Βλέπω ότι...
27:25καταλαβαίνει!
27:27Φίλες μου...
27:29στον Ιωσήφ είναι πολλές...
27:31πολλές φιλες...
27:33και μου παρακαλουθούν...
27:35Χρειάζεται.
27:38Κάτσε.
27:40Ναι.
28:06Ωραία.
28:08Να μου ξεστεί να καταλάβει τι θα κάνει.
28:24Στην αρχή τα βρήκα λίγο σκούρα, αλλά τώρα μια χαρά.
28:27Μπράβο αγόρι μου.
28:29Και είχες δίκιο τελικά.
28:31Είναι έξιμη κοπέλα και κάνει...
28:35Ιράνια.
28:38Και πολύ όμορφη.
28:41Πρόσεξε να μην μπερδέψεις τα προσωπικά μου τη δουλειά.
28:44Τι λες τώρα.
28:48Φεύγουμε.
28:49Ναι.
28:57Γεια σου μωρό μου.
28:58Καλή δουλειά.
29:06Το λίγο πειράζει και το πολύ.
29:08Λοιπόν εγώ είμαι εδώ.
29:10Αυτό που θες να κάνεις είναι αυτό.
29:13Και εσύ ευχαριστώ και πολύ που με έφερες.
29:15Χαρά μου.
29:16Χαρά σου.
29:19Δεν το βλέπω.
29:35Ωραία.
30:06Τι θέλεις να κάνεις.
30:08Δεν είναι το μέρος σου τώρα.
30:11Είναι τη στιγμή.
30:20Πάμε σπίτι μου.
30:25Καλύτερα να μη βιαζόμαστε.
30:36Φεύγουμε.
30:56Φεύγουμε.
30:58Εγώ ναι, εσύ δεν ξέρω.
31:00Δεν θα μείνω.
31:02Τι έχεις.
31:03Τίποτα.
31:07Χαίρομαι που δέσατε με τη Ράνια.
31:09Όχι και δέσαμε.
31:10Ξέρει να ψαρεύει ναυλός, αλλά μέχρι εκεί.
31:12Αποφάσι καλύτερα να μην παίρνει.
31:15Μήπως είσαι λίγο αυστηρός μαζί της.
31:17Έχω κάποιο λόγο να μην είμαι.
31:34Σε τρόμαξα.
31:36Όχι.
31:37Δεν κοιμάσαι.
31:39Εσύ γιατί δεν κοιμάσαι.
31:42Σκέφτομαι.
31:45Γέμισε στο μυαλό σου ευθύνας.
31:51Μην φορτώνεσαι και τις ευθύνες των άλλων.
32:04Λίγα κομπλέ.
32:05Μέσα.
32:06Μπορώ να σε απασχολήσω για λίγο.
32:08Πες μου.
32:10Ιδιαίτερος.
32:18Πες μου.
32:22Ξέρω ότι μπορεί να χάσω τη δουλειά μου,
32:24αλλά σας θεωρώ έξυπνο άνθρωπο.
32:26Δεν υπάρχει καμία σκοπιμότητα εκ μέρους μου.
32:29Ξέρω.
32:30Ο Γιώργος, εκτός από φίλος, ήταν και εξαιρετικός στη δουλειά του.
32:33Είναι πολύ άδικο όλο αυτό που ακούγεται για εκείνον.
32:36Δεν ισχύει δηλαδή ότι λαδωνόταν για τους εκτελονισμούς.
32:38Όχι, βέβαια.
32:40Κατασκεύασμα είναι.
32:42Για όλα αυτή η Ράνια δεν είναι και πολύ καλό άτομο.
32:46Δεν έχετε υποψιαστεί ότι...
32:49Ότι.
32:51Έλα, μίλα.
32:52Δεν μπορείς να κατηγορείς κάποιον και μετά να σταματάς.
32:55Η Ράνια...
32:56διώχνει όποιον θεωρεί εμπόδιο στην καριέρα της.
32:59Το έχει ξανακάνει και στο παρελθόν.
33:02Πώς τους διώχνει?
33:04Έχει τον τρόπο της και πείθει τον πατέρα σας.
33:08Με καταλαβαίνετε.
33:13Κάτι που νομίζετε.
33:26Θα κάτσεις κι άλλο?
33:28Ναι, θα μείνω.
33:29Να χαλαρώσω λίγο, ξέρεις.
33:32Πήγαινε εσύ.
33:33Οκ.
33:34Τα λέμε σπίτι.
33:48Να σε περιμένω να πάμε μαζί στο πάρκινγκ.
33:50Όχι, έχω δουλειά ακόμα.
33:51Θα καθυστερήσω λίγο.
33:53Όχι όμως πάρα πολύ.
33:54Ένα μισάωρο.
33:55Λίγο παραπάνω.
33:57Μου κρατάς μούτρα.
34:00Όχι βέβαια.
34:01Αυτό θα ήταν πολύ παιδικό.
34:02Δεν νομίζεις.
34:05Παιδικό.
34:06Ναι.
34:07Έχεις δίκιο.
34:08Ωραία.
34:09Τα λέμε άλλη φορά.
34:10Θα μπορούσα να έρθω...
34:11Όχι.
34:12Δεν χρειάζεται.
34:13Καλό βρέμμα.
34:25Τι είναι, είσαι αλλού.
34:29Τι έχεις.
34:31Ο γιος μου φέρεται σαν να με κλητήρας.
34:33Αυτό έχω.
34:34Και εγώ δεν πρόκειται να τον έχω το άλλο.
34:36Ρε μωρό μου.
34:38Πάλι για δουλειά θα μιλάμε.
34:41Έλα τώρα.
34:42Χαλάρωσε.
34:47Πού τα χαλάς.
34:49Πού τα χαλάς.
35:15Φύγε από εδώ.
35:19Φύγε.
35:22Ξέρεις κάτι.
35:23Φύγε είπα.
35:25Έλα πήγαινε σε παρακαλώ.
35:26Τι να σου πήγαινε.
35:28Έλα σταμάτα τώρα πήγαινε έξω.
35:29Τι.
35:30Τι σταμάτα.
35:32Γιατί.
35:34Γιατί δεν του λες ότι είμαστε μαζί.
35:35Έλα έλα ρε φύγε λέμε.
35:37Έλα πήγαινε έξω.
35:38Μη με τραπάς.
35:40Γιατί.
35:41Γιατί δεν του λες ότι με αγαπάς.
35:42Για χρόνια είμαστε.
35:43Ναι εντάξει δίνε του λέμε.
35:45Ο πατέρας σου είναι εξετρελαμένος μαζί μου.
35:46Κατάλαβες.
35:47Σταμάτα δίνε του φύγε.
35:49Γιατί δεν του λες.
35:50Ότι έχεις ένα γάμι στην μάνα του δέκα χρόνια ε.
35:52Τι κάνεις ρε.
35:53Ρε με χτύπησες.
35:54Ασχησμένο.
35:55Τι περμόρυμα ανακασμένο.
35:56Μπαμπά.
35:57Θα σας σκοτώσω.
35:58Ελάτε ελάτε λίγο.
35:59Τι πήγες να κάνεις.
36:00Ελάτε.
36:01Ρε.
36:02Φύγε από εδώ ρε τσόλι.
36:03Φύγε από εδώ ρε τσόλι.
36:04Ρε μάνα.
36:05Φύγε από εδώ.
36:06Ρε θα σας σκοτώσω.
36:07Ας τον πιάνω τσόλι.
36:08Εδώ.
36:09Κατάλαβες.
36:10Φύγε.
36:11Μακούς.
36:12Αγάμι σου φύγε.
36:13Μπαμπά.
36:14Μπαμπά.
36:15Εδώ.
36:16Μαλαχισμένοι.
36:17Ας τον πιάνω.
36:36Ευχαριστώ Κατερίνα.
36:58Θέλω να σας υποσχεθώ ότι όλα θα πάνε καλά.
37:03Ναι.
37:06Πλήνω σε αυτή την υπόσχεση.
37:10Γιατί αυτό είναι η μέρα υποσχέσεων.
37:13Έχεις σημασία, μαμά?
37:15Ας πιούμε.
37:17Δεν μας συμφέρει σε αυτή την περίπτωση ένα time charter.
37:20Έχε μου εμπιστοσύνη.
37:22Σου έχω.
37:24Μ' έπιστες, εντάξει?
37:26Μην το λες να μου κάνεις χάρη.
37:27Καμία χάρη.
37:28Αφού επιμένεις, αναλαμβάνεις και την ευθύνη αν κάτι πάει στραβά.
37:31Εντάξει, αναλαμβάνω.
37:37Τι θέλεις τώρα, ρε Ράνια?
37:39Τι θέλω...
37:41Αλήθεια?
37:42Κοριτσάκι μου.
37:45Να λες και ευχαριστώ.
37:47Πήρες πολύ περισσότερα από αυτά που σου άξιζε.
37:49Αλλά μόλις γι' αυτό με γαμούσες.
37:51Έλα τώρα, φύγε!
37:52Άντε να πειρανείς. Πάμε.
37:53Πάμε να φύγουμε, έλα.
37:54Κανείς δεν θα φύγει.
37:56Τι κάνεις?
37:57Πας καλά.
37:58Μάζεψε το νοροπιστόλό σου και φύγε.
38:01Θα κετάμε σε.
38:02Εντάξει!
38:04Γιατί δεν λες στον παμπά σου ότι θα με αγουσταρέσεις.
38:06Έλα, πες του.
38:07Τι κάναμε εδώ στο μάξι.
38:08Και τι θα κερδίσεις με αυτό.
38:10Δεν μπορούσαμε να είμαστε μαζί, αν δεν ήταν αυτός εδώ στη μέση.
38:14Ήταν όμως.
38:15Ναι, βέβαια.
38:16Με εκμεταλλεύτηκε όσο καλύτερα μπορούσε και μετά με πέταξε σαν ένα σκουπίδι.
38:20Ράνια...
38:21Ράνια...
38:22Ράνια, ήξερες πολύ καλά τι έκανες.
38:27Ήδη γινόμαστε.
38:28Το παρατραβάς, εντάξει.
38:30Φύγε.
38:33Και θα ξεχάσω ότι έγινε.
38:35Εντάξει, ήταν λάθος μου.
38:36Λάθος μου.
38:37Ήταν εικό μου το λάθος. Το παραδέχομαι.
38:38Λάθος μου.
38:39Τα λάθη πληρώνονται.
38:41Πες μου τι θέλεις.
38:42Θα σου δώσω ό,τι θέλεις.
38:43Πες μου τι θέλεις μόνο.
38:44Πες μου τι θέλεις και θα σου το δώσω.
38:46Ό,τι θέλεις.
38:47Ό,τι θέλεις.
38:48Ράνια. Ράνια, τι θέλεις.
38:49Ό,τι θέλεις.
38:50Όχι, μην.
38:56Φώτη.
38:57Φώτη.
38:59Φώτη.
39:01Φώτη.
39:05Φώτη.
39:17Παρακαλώ.
39:47Συλλαμβάνεστε.
39:53Ο κύριος Λιακόπουλος...
39:59υπέδειξε εσάς...
40:03ως υπεύθυνοι για τη δολοφονία του YouTube.
40:05Ο κύριος Λιακόπουλος, αδυνατήν άρθρο εσιλόγο,
40:08είναι αμφίβολο αν είναι σε θέση να επικοινωνεί με διάβγεια.
40:12Υπέδειξε σε μια φωτογραφία ένα γνώριμο πρόσωπο.
40:14Αυτό στοιχειοθετεί κατηγορία.
40:18Υπάρχουν μαρτυρίες.
40:22Έχουμε μάρτυρες...
40:24ότι η πελάτη σας απειλήσε και το στέργιο και το φώτιο, Λιακόπουλος.
40:29Θέλετε να πείτε κάτι, να δηλώσετε κάτι.
40:33Ο στέργιος...
40:37σλυβεπούλει το φώτιο.
40:41Και όταν έμαθε για τη σχέση μας έγινε έξαλλος.
40:44Τι σχέσεις σας...
40:47Εννοείται ότι είχατε σχέση με το φώτιο του Λιακόπουλου.
40:52Ενώ τη ζήλια τρελαίνει τον άνθρωπο και ο στέργιος ζηλεύε πάρα πολύ...
40:57εγώ προσωπικά τον έχω εκανό.
41:00Εκανό για τι πράγμα.
41:04Τον έχω εκανό να το σχεδίασε.
41:06Όλο αυτό για να με εκδικηθεί.
41:08Δεν καταλάβαινω τι ακριβώς εννοείται, βοηθήστε με.
41:10Ενώ ότι πλήρωσε το φώτιο του Λιακόπουλου...
41:12και τον αντίκρισε νεκρό το γιο του...
41:15δεν άντεξε.
41:28Εδώ σας έχει καταγράψει η κάμερα του πάρκινγκ.
41:43Αχ...
41:58Δεν μπορώ ούτε να σε ελπιθώ ούτε να σε μισήσω.
42:03Τιμωρήθηκες.
42:05Με τη χειρότερη τιμωρία να ζεις και να ξέρεις ότι εσύ φταίς που χάθηκε το παιδί μας.
42:09Ο φώτις μας.
42:11Εσύ φταίς.
42:14Κλάψε.
42:16Και για τους δυο μας.
42:18Εγώ δεν έχω πια δάκρυα.
42:20Νόμιζες δεν είχα καταλάβει.
42:22Νόμιζες ότι με έπιθαν οι γελίες δικαιολογίες και ανόητες εκρήξης σου.
42:27Ναι!
42:28Έκανα αυτό το αναξιοπρεπές πράγμα.
42:31Πλήρως άνθρωπο να σε παρακολουθεί.
42:34Ναι! Ναι! Ναι!
42:36Δεν το περίμενες αυτό από μένα, ε!
42:39Και ακόμα πιο αναξιοπρεπές είναι ότι συνέχισα να υποκρίνομαι.
42:44Ήρθε η ώρα να σταματήσω.
43:09Δεν έχουν μπήκει το πάππο.
43:11Για να πείτε μας το πετέλου.
43:13Η πελάτισσά μου είναι αθώα.
43:15Πού το στηρίζετε αυτό.
43:17Αυτό θα το αποδείξουμε στο δικαστήριο.
43:19Και πότε είναι το δικαστήριο.
43:21Η πελάτισσά μου δεν θα κάνει άλλες δηλώσεις.
43:23Μη!
43:24Ααααααααααααα!
43:26Ράνια!
44:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
44:38Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:40Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:42Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:44Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:46Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:48Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:50Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:52Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:54Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:56Υποτιτλοι AUTHORWAVE
44:58Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:00Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:02Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:04Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:06Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:08Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:10Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:12Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:14Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:16Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:18Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:20Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:22Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:24Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:26Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:28Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:30Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:32Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:34Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:36Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:38Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:40Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:42Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:44Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:46Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:48Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:50Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:52Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:54Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:56Υποτιτλοι AUTHORWAVE
45:58Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:00Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:02Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:04Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:06Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:08Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:10Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:12Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:14Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:16Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:18Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:20Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:22Υποτιτλοι AUTHORWAVE
46:24Υποτιτλοι AUTHORWAVE