• 3 months ago
Transcript
00:00Why did this happen?
00:04First, my mother was targeted.
00:07Then, Sisbel.
00:09Good work, Alice.
00:13You protected Sisbel well.
00:16Mother...
00:18Um...
00:20I'm here now.
00:22That's right.
00:24I'm glad you came back.
00:27So, what about the Wisowars?
00:30They're in custody now.
00:33There's one more secret report.
00:37The Wisowars transformed into strange monsters?
00:42Yes.
00:43The Hudora family must have known about this.
00:46In other words, the Black Seals...
00:48The Hudora family denied their involvement.
00:51This is the Wisowars' own plan.
00:54The explosion that targeted me was part of the Zohar family's plot.
00:58If there's any conclusive evidence...
01:00If Sisbel comes back, it'll all be solved.
01:04When will Schwarz come to the castle, Mother?
01:08Huh?
01:09Alice, what did you just say?
01:12Sisbel said she's already here.
01:15Don't tell me she's not here.
01:19Your Majesty.
01:21Oh, it's you, Alice.
01:24I've been looking for you.
01:26You weren't in your room.
01:30Did you find Sisbel?
01:34Why do you ask?
01:36Do you know where Schwarz is?
01:40No.
01:42But...
01:43Someone told me I should go pick up Sisbel.
01:48Someone?
01:49Do you have an enemy?
01:52Of course.
01:55I thought I'd go pick up my cute little sister.
02:12I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:35I think it's a dead end.
03:42I thought I'd be safe after defeating a monster called Biswaz.
03:47But Mr. Schwarz is missing.
03:50That old man told the queen about a safe route to the castle.
03:56I thought he would, but he got in the way.
04:02No, Sissel! You have to sleep!
04:06I don't feel like I can sleep.
04:11Even Mr. Schwarz is a target.
04:14How despicable.
04:19I have to get back to the castle as soon as possible.
04:23No! I'm still feverish!
04:27I have to find the culprit.
04:30I know you want to hurry.
04:32But I want you to believe in us.
04:35We're almost there.
04:40Yes.
04:41That's why your body is important.
04:45You haven't eaten anything since yesterday.
04:47If you recover until you can eat, let's aim for the royal palace.
04:51Thank you for taking care of me.
04:54I'll eat.
04:56What can you eat?
04:58It's warm and easy to eat.
05:00It's good for your weak body.
05:02It's nutritious, and it's good for digestion.
05:06It's a simple dish that doesn't require much effort.
05:11What?
05:24This is what I got last year.
05:27This is what I just got.
05:30Why?
05:31I haven't grown at all!
05:34Alice is a fool.
05:36It's only a matter of time before I'm overtaken by Sissel.
05:48I'm so embarrassed.
05:52No!
05:54This is also for my wish!
06:00Yes, Alice.
06:02Rin.
06:03You're the Imperial Envoy.
06:06You've changed your attitude.
06:08What do you want? I'm busy.
06:11Busy?
06:13I'm just reporting.
06:16Are you on an important mission?
06:19You can say that.
06:21I'm on a mission that won't let me fail.
06:29She's mixing something.
06:31Rin, what's that?
06:34Mokuhisuru.
06:36This is a secret ingredient that no one can know about.
06:41With this, I'll be able to obtain a powerful destructive power that's comparable to Alice's.
06:48Destructive power? A bomb?
06:50If it's fast, it'll be effective in 30 days.
06:53In just 30 days?
06:55Both at the same time!
06:57Wait, Rin!
06:58There's no way you can obtain such destructive power so easily!
07:02What do you know?
07:04Alice is too big.
07:08Big?
07:09Does that mean she's great?
07:11I understand, Rin.
07:12Alice is definitely big.
07:15Isn't that right?
07:16I have to chase after her as a completely innocent victim.
07:21But, Rin, Alice...
07:24I think she likes you as you are now.
07:29Rin, I have a present for you.
07:32Look, it's the perfect size.
07:35I'm going to release you, Alice.
07:40But I can't stop anymore!
07:44Don't apologize!
07:45Rin!
07:48What are you trying to do?
07:54Huh?
07:55A-A-American swordsman!
07:58Um, destructive power...
08:00What are you talking about?
08:03Get out of here!
08:07What was that about, Rin?
08:10Sisvel, dinner's ready.
08:16Can you walk to the table?
08:18Yes, I feel a lot better than before.
08:25It hurts!
08:27What did you say?
08:29Please carry me to the living room.
08:31What?
08:33What did you say?
08:34Please carry me to the living room.
08:36O-Okay.
08:41Oh, what's the matter?
08:44Nothing.
08:46You're already bigger than Rin.
08:50You sound like you're in a good mood.
08:54The seat!
08:57Huh?
08:58Are the captains on guard duty?
09:04Here you go.
09:06My hands are shaking and I can't hold the spoon!
09:09Let me eat.
09:11Your hands are shaking?
09:13Hurry up!
09:15O-Okay.
09:23Now it's my turn.
09:26Isuka, please eat.
09:28But I can't hold the spoon.
09:31The soup will get cold.
09:34Here you go.
09:38Wait!
09:39Your life is in danger!
09:41Huh?
09:42Anyway, you're going to eat this.
09:49Stars, please show me your past.
09:54Is this a video?
09:56The imperial hologram is also blue.
09:58The spirit of light.
10:00I can recreate the events of the past as a video.
10:04However, there is a certain distance limit.
10:08In order to film the explosion,
10:11we need to go to the castle where the explosion occurred.
10:14Yes.
10:15The Risoers must have been afraid of it and used it.
10:18She is a member of the Hudra family,
10:21who first captured Talisman.
10:23In other words, the candidate for the black film is the Hudra family?
10:26Yes.
10:28I'm going to head for Central Europe.
10:32I'm the most cautious person.
10:35I'm so sad, Mom.
10:38I just want to pick up Sisbel,
10:41but I can't go out.
10:44But I'm a bad girl.
10:47It's frustrating to disobey your parents, isn't it?
10:53Alice.
10:54I'm sure I'm reliable because you're here.
10:58But you're not going to sleep with me all night, are you?
11:03No.
11:04Even if the culprit attacks me again,
11:06I'll protect you, Mom.
11:09Then let's be careful.
11:12I'm much more reliable than you were.
11:16That's...
11:18What's this?
11:21This is...
11:24We used to get along well.
11:27What?
11:29This is...
11:30This is when I was in the Spirit Squad.
11:34I've never seen it since my mother was a princess.
11:40Salinger?
11:42Why?
11:43It's an old enemy.
11:46There's no shadow of it until now.
11:50Is it really that Salinger?
11:53Salinger steals other people's spirits.
11:56It's after my spirit,
11:58and I hit it back.
12:01Over and over again.
12:03Over and over again?
12:04Why didn't you catch it?
12:07I didn't want to catch it.
12:09That's what I thought.
12:11What do you mean?
12:13I wanted someone to fight.
12:15What?
12:16I wanted someone who would do his best to answer.
12:20He was the strongest enemy that appeared before me.
12:24He was a challenger and a rival.
12:27The same.
12:29Mom, I'm the same.
12:32Me too.
12:33That was a mistake.
12:35He wanted to be strong,
12:38but he wanted to be more than a queen.
12:41He attacked the previous queen.
12:44I was the one who caught it.
12:47I was in a relationship with that man
12:49that exceeded the status of those
12:52who were good at magic.
12:55But in the end...
12:58No.
12:59That's enough.
13:02Alice.
13:03Did he say anything in Alcatraz?
13:07Let's see...
13:12Excuse me for the late notice.
13:14Sisbel has left for Central Europe by night train.
13:18The train will arrive in Central Europe tomorrow morning.
13:22Dean, thank you for the report.
13:24I'll send Warwick and Kisasage to the terminal.
13:28Meet me at Gate 4.
13:30Yes, ma'am.
13:32Sisbel is coming back.
13:34Now the case will be solved.
13:38Is this really the end?
13:45The fourth car next to us is fine.
13:48The second car is fine too.
13:50Right, Chin?
13:51The first car is fine too.
13:53Look.
13:55Central Europe.
13:57And that light.
14:01It's the royal palace.
14:06This is Central Europe.
14:08We're finally here.
14:11The queen's servant should be at the station.
14:14Our mission is to protect you, right?
14:21I'll give you the promised item.
14:26It's a seal to hide your hair.
14:31The show isn't over yet.
14:34I know that I'm not the kind of person who changes her attitude
14:38as soon as she receives a reward.
14:43From now on, it's my turn to fight.
14:47We will soon arrive at the terminal, Saklaris Nebulica.
14:55There are so few people at such a big station.
14:59Is it because it's morning?
15:01It's too quiet. I don't like it.
15:04This way.
15:07The queen's servant is waiting at the fourth gate.
15:11There...
15:17I'm sorry. I didn't mean to...
15:19Don't look away, Sisbel.
15:22Wow, she's so beautiful.
15:25You're right. Who is she?
15:28Elytia...
15:30Sis...
15:32What did you say?
15:35Welcome back, Sisbel.
15:37I was worried about you.
15:41Worried?
15:43The queen's servant should be at the station.
15:45Why are you here?
15:48Why?
15:50Of course I'm worried about my cute little sister.
15:55I'm Sisbel's sister, Elytia.
15:59Welcome to my country.
16:02I heard that you are the mercenaries of the independent state of Alsamira.
16:07That's right. That's where I was hired.
16:10Well, I was wondering if you were the former ambassador of the imperial army, Isuka.
16:17Sister, what are you talking about?
16:21These people are...
16:23It would be terrible if the queen found out.
16:27Don't tell me you're on good terms with the imperial army.
16:32No, I'm not.
16:34Everyone, it would be terrible if the imperial army found out that the imperial soldiers are the witches' bodyguards.
16:45Your bodyguards are mine now.
16:53What do you want?
16:55I want to thank you for saving my sister.
16:59I want to take you all to the Lu family's villa for a vacation.
17:04A prison called a villa and a prison called a vacation?
17:09Of course, there are advantages, but if there are no problems, I will return you to the empire.
17:15Is that okay, Sisbel?
17:18Uh...
17:22That's right. You should go to the villa, too.
17:27No, I'm going to the royal palace.
17:30No.
17:32Sister, what are you doing?
17:35I'm going to the Lu family's villa with you.
17:38It's been a while since I've seen you, so I'm looking forward to it.
17:42The imperial army is going to the Lu family's villa?
17:46Elitia, I knew you were suspicious.
17:53Mother, my sister...
17:56I'm listening. Alice, hurry to the villa.
18:00Protect Sisbel and bring her back to the castle.
18:04Elitia is not allowed to leave the villa.
18:09Yes, but my sister...
18:13The four guards hired by Sisbel should also be invited to the villa.
18:18They're from other countries, so be careful.
18:21As for the guards...
18:24This is bad!
18:25A-Alice?
18:27That's right. At this rate, Isuka will go to the Lu family's villa...
18:32If Isuka peeks into my room...
18:37The secret underwear I bought out of curiosity in the closet...
18:42A-Amazing!
18:44It's so thin and thin, but it's so stretchy and feels so good!
18:50I can't believe my sister was wearing something so flashy!
18:55What do you think, Isuka?
18:58It's a shame. I missed you, Alice.
19:03I was attracted to your pure and innocent appearance.
19:08But I can't believe you were wearing such a flashy underwear on the battlefield!
19:15That's not true! It's painful on the battlefield!
19:20You can't go, Mother.
19:22I will definitely stop Sister Elitia's plans.
19:27I'm counting on you.
19:28Elitia is hiding a secret.
19:32Yes, to protect my secret!
19:36It's nothing!
19:38I'm going!
19:40Alice, one last thing.
19:43Mother?
19:45By next year, you will be the master of this square in my place.
19:52What?
19:55Right now, this country is in a state of chaos due to the explosion that targeted the queen.
20:03Your mission is to return to the Queen's palace.
20:10Oh, that's great!
20:12I can't believe I'm going to be able to experience the queen's coronation!
20:17Hmm? Where's Chief Magna Cassa?
20:20He's on a mission in the empire.
20:23And your voice is too loud.
20:27Oh, how rude!
20:31Well, Mey and Nameless, when did you arrive in the central region?
20:37The royal palace is divided into four areas, including the queen's palace, Rue, Zoa, and Hydra.
20:46As soon as you arrive in the central region, you will be placed.
20:51The real name is the queen, but it is assumed to be related to another pure blood.
20:58It's been a long time since I've been with you, Mey and Nameless.
21:06The fun witch hunt is just around the corner.
21:11A9 is the queen.
21:13B9 is the head of the Zoa clan, Glory.
21:16C is the Zoa clan, Kissing.
21:19And the evaluated witch, Alice Lise.
21:22But only the Hydra are subject to attack.
21:27It's obvious who's in cahoots with the eight great people.
21:33Oh, I see it!
21:35Nebilis Royal Palace.
21:37It's a fortress of chaos and chaos, and it's the absolute defense of witches.
21:42Now, how do I break it?
21:46Show me the evolution of the human race.
21:49Capture the queen and end this war with the victory of the empire.
21:56All troops pass the border.
21:59It seems to arrive tomorrow.
22:02Mr. Joheim.
22:04Aren't you used to the clothes of the royal palace?
22:07I don't know.
22:09Was the target the queen?
22:11Please be careful.
22:14Rumor has it that there is an unvalued witch on the side of the queen.
22:19No.
22:20What?
22:21The evaluated witch is out of the palace.
22:24Now there is only one queen in the castle.
22:54If you want the same thing, if you hit it,
23:06If you forgive each other, if you understand each other,
23:12I don't want to lose to the pain of being drawn and fighting.
23:19Even if you bite the words that cut through the gaps between the differences,
23:28There is no vague end.
23:32I met you to make it come true without hesitation.
23:39If you can be proud of everything,
23:45Be strong, be excited,
23:50Be ready to start!