• hace 2 meses
Paula Bernal (Alejandra Robles Gil) y Rogelio Iturbide (Marcus Ornellas), son dos personas con vidas muy distintas que al conocerse, viven un romance vertiginoso que los fuerza a casarse sin poner en aviso a la familia de Rogelio, en especial, a la matriarca de la familia, Martina Rangel (Diana Bracho)

Cuando Paula llega de la Ciudad de México a la vida de los Iturbide siguiendo a Rogelio, sus ideas cosmopolitas chocan con las de Martina, conocida por todos como la «Monarca de Morelia», una mujer convencional, manipuladora y acostumbrada a controlar su entorno.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Todo bien? Cada vez falta menos para que
00:22te largues de la vida de mi hijo. Y ni siquiera tuve que meter
00:25las manos. Esa mujer es una amenaza hasta
00:38para ustedes, mis preciosas. Ay, señora, disculpe, ya sé que
00:45no le gusta que nadie entre aquí, pero quería...
00:47No, nadie. Vine a ver si le puedo ayudar
00:51en algo. Sí, ayúdame a que Paula se vaya
00:54definitivamente de mi vida, de nuestras vidas.
00:58Qué más quisiera, es que desde que ella y lo Julio
01:00se casaron no ha habido más que problemas.
01:02Pero después del pleito que tuvieron hace rato,
01:05no creo que les queden ganas de seguir casadas.
01:08Ay, espero que no se equivoque, señora.
01:10Casi nunca me equivoco. Y esta vez no va a ser
01:14la excepción. Ya verás.
01:17Finalmente.
01:24Hola, hola. Buenos días.
01:26Hola, buenos días. Paula Bernal.
01:30Sí, y ella es Cecilia. Mucho gusto.
01:34Nos encanta tu escuela y en verdad nos encantaría
01:37trabajar aquí si nos aceptas con nuestro currículum.
01:42Pues el trabajo no es en esta escuela,
01:44es para las escuelas que están en el estado,
01:46sobre todo en el interior del estado.
01:48¿Cómo? ¿Tendríamos que salir?
01:52Así es, de hecho hay otras escuelas que están
01:54más alejadas y probablemente se van a tener
01:56que quedar a dormir allá. Yo ahorita no podría.
02:02¿Por qué? Me acabo de casar.
02:06Sí, sí, ella dice que no, yo... Venimos juntas.
02:10Entiendo, pues, ni hablar, pues. Creo que tienes
02:13un muy buen currículum, digo, sería maravilloso
02:15poder colaborar en alguna otra cosa.
02:18Sí, y sí, en algún momento tienes dos vacantes.
02:21De verdad, puedes contar con nosotras
02:23y es aquí en Morelia. Ok, muchas gracias.
02:26Las tomaré en cuenta para la próxima.
02:28Muchas gracias. Pues, gracias.
02:30A ustedes. Con permiso.
02:32Propio. Que tengan bonito día.
02:35Igualmente.
02:45¿Qué tienes, mi amor? Nada, estoy bien.
02:59Te conozco mejor que nadie. A ver, ven, cuéntame.
03:10Es Imelda. No quiere estar conmigo.
03:15Es como... como si fuéramos compañeros
03:17de cuarto nada más. ¿Me explico?
03:21Dale tiempo. Mica, yo la amo.
03:27Pero me queda claro que ella no siente
03:29lo mismo que yo. Mira, no digas eso.
03:36El matrimonio y vivir en Villa Morelia
03:38es un cambio fuerte. No la presiones.
03:42Gánatela con amor. ¿Quieres unas fresas con crema?
03:52Sí, mica. Felipa, prepara unas fresas
03:55con crema para mi niño. Ya están.
03:59Ah, mica, mija. Tan rápido.
04:01Pues, es que eran para mí, pero si son
04:03para el joven Fernando, pues, se las dejo.
04:05Feli, muchas gracias. Tan ricas.
04:11Por favor, ya demos la vuelta a esta página
04:13de un suceso tan penoso. De acuerdo, Martina.
04:16Nosotros solo queríamos asegurarnos
04:18de que Imelda estuviera bien. Sí, estar totalmente
04:20convencidos de que ya superó todo lo que pasó.
04:23Estoy muy bien, de verdad. Quédense tranquilos, por favor.
04:27Mi cuñado Rogelio ya se encargó de todo.
04:33Imelda y Fernando tan enamorados
04:36que estoy segura que muy pronto nos harán un nieto.
04:39¿Verdad? Eso es lo que más deseo,
04:41suegra.
04:52Blanca, ¿a dónde vas?
05:03Perdóname. Perdón, ayer me...
05:07me porté como un verdadero tarado.
05:15Es que pensé que no me ibas a volver a hablar nunca.
05:20Perdón, soy un idiota.
05:23No, no te preocupes, ya... ya pasó.
05:28¿Sabes? Ayer en la noche soñé que nos casábamos
05:32y que teníamos una casa y yo la decoraba todo.
05:37Perdón, perdón. No, no, no te quería presionar,
05:41solamente quería compartirte lo que soñé yo.
05:44Mira, Blanca, este...
05:46yo con estas cosas soy más libre.
05:49Voy un día a la vez, no me gusta sentirme presionado.
05:54Ya es suficiente tengo con la monarca,
05:58pero sé que... a ver, perdón,
06:02sé que no estuvo bien dejarte de hablar
06:05y no va a volver a pasar, pero por favor te pido
06:09que ya no pensemos en el futuro, ¿sí?
06:13Solamente si hablamos las cosas
06:15y si no me dejas en vista, por favor.
06:20¿Tienes algo que hacer?
06:23Voy al mercado porque Mica me mandó por ahí mandada.
06:27Ya, pues si quieres yo te puedo llevar
06:29y te conviene regresar un poco tarde a la casa
06:32ya que las cosas están un poco tensas.
06:35Igual quisiera ir a ver a la señora Paula
06:38porque pues estoy preocupada por ella.
06:40Doña Eva me dijo que iban a estar en el hotel Catedral
06:44y igual voy ahí.
06:46Si quieres, te llevo.
06:48Vámonos, súbete.
06:52Ponte de mi casco.
06:56Pues según lo que escuché,
06:59el señor Fernando y la señora Imelda
07:02todavía nada de...
07:06Pero pues si ya están casados, pues ya deberían, ¿no?
07:10Pues yo digo que...
07:13Pero pues para eso los dos tienen que querer, ¿o no?
07:19Ey, ey, ey.
07:20Felipa, ya, esténse sosiegos. Este no es lugar.
07:23Quítale la mano de ahí.
07:24Ya, ya.
07:25Ven para acá.
07:27Sí.
07:32¿Te sabes alguna receta para que las mujeres
07:34les den ganas de...
07:37Sí.
07:38Pues sí.
07:39Dicen que hay un té que es muy bueno
07:41pero que sabe bien amargo.
07:43¿Quieres uno?
07:44Ay, no.
07:45¿Cómo que no sabe a mí?
07:47¿Ya trae ganas?
07:48No.
07:50Mira, escucha.
07:51Desde hoy le llevarás a la señora Imelda
07:53uno grande por las noches y otro por la mañana.
07:56Ah, ya entendí.
07:59No quiero que entiendas,
08:00solamente quiero que no se te olvide.
08:03Está bien, está bien, no se me olvida,
08:04pero sí ya entendí.
08:06Muy bien.
08:07Ahí te encargo, ¿eh?
08:09También el tuyo.
08:11Ya, ya.
08:15Qué buena sorpresa, de verdad.
08:17Ya me siento mucho mejor.
08:19Me duele mucho no estar con Rogelio
08:21y que estén aquí me hace sentir bien.
08:23Pero no esté triste porque va a ver
08:25que se van a reconciliar bien rápido.
08:27Ya no me hables de usted, por favor.
08:29Ay, perdón.
08:30Yo estoy segura que sí.
08:32Solamente vine con Cecilia a ver un trabajo
08:34que tristemente no pudimos aceptar
08:36Estar en la villa a veces puede ser muy duro.
08:40Necesitaba ir y además creo que es bueno
08:42para todos no tenerme ahí.
08:45Es que creo que sí te la volaste, cuñada.
08:48Estás en la boca de todos los fresas,
08:51payasos de Morelia.
08:52Pero bueno, me encanta que la gente hable, ¿eh?
08:55Ya no me tortures,
08:56con tu hermano tengo más que suficiente.
08:59Pero tampoco fue culpa suya, ¿eh?
09:01Y yo estoy de acuerdo con Marco,
09:02está divertido ser el chismecito de la semana.
09:04De la semana, del año.
09:06Ay, ya.
09:08Pero mira, cuñada, yo creo que
09:11mi hermano es buena bestia
09:13y deberías hablar con él.
09:15Y se ve que se aman muchísimo.
09:18Es el amor de mi vida
09:19y no puedo vivir sin él.
09:22¿Y entonces?
09:24Digo, yo creo que siempre hay alguien
09:26que tiene que dar el primer paso, ¿no?
09:30Pues, todo está bien, ¿no?
09:32¿Dónde está el mejor chef del mundo?
09:35Royito Urbide.
09:37Ven acá.
09:39¿Qué?
09:40Solo tú me puedes decir así, ¿eh?
09:42Solo tú.
09:43Ese privilegio
09:44me lo dan los años de conocerte.
09:46Siéntate, por favor.
09:47Oye, me imagino
09:49cómo estás después del escandalazo de tu boda.
09:52Pues...
09:54necesitaba hablar con alguien
09:55que no sea parte del problema, ¿sabes?
09:57Pues, estás con la persona y en el lugar indicado.
10:00¿Quieres algo de tomar?
10:01Sí, un mezcal, por favor.
10:03Chicos, mándenme, por favor, dos mezcalitos, ¿sí?
10:05Gracias.
10:06A ver, cuéntame.
10:07¿Qué tan complicada está la cosa?
10:10Pues, me siento atrapado, ¿sabes?
10:12Por un lado, mi madre con sus ideas fijas
10:14y reclamos constantes.
10:17Y por otro lado,
10:18mi hermano y yo.
10:20¿Por qué?
10:21Por un lado, mi madre con sus ideas fijas
10:23y reclamos constantes.
10:25Y por otro, mi esposa que no entiende
10:27que la vida aquí, en Morelia,
10:29es muy distinta a la de la Ciudad de México.
10:32A ver, yo lo que entiendo...
10:33Gracias.
10:34Lo que entiendo
10:35es que es una mujer muy independiente, ¿no?
10:37Sí, me encanta eso,
10:39pero aquí tenemos los ojos de todo Morelia sobre nosotros.
10:43Desgraciadamente, nos tenemos que cuidar más.
10:45¿Y se tiene que quedar aquí a fuerza?
10:49No, es muy impulsivo.
10:51Entiendo, Pablo.
10:52O sea, yo también me siento mucho más libre
10:54en la Ciudad de México,
10:55pero por ahora, mi lugar es aquí, en Morelia.
10:59A ver, a Paula le debe estar costando mucho trabajo
11:02entender las formas de ser en provincia.
11:05Se debe sentir asfixiada.
11:07Sí, puede ser.
11:08A ver, cuando yo llegué a ponerme el restaurante aquí,
11:11también me sentía fuera de lugar.
11:13Me costó mucho trabajo
11:15entender a la sociedad de Morelia.
11:18Y no me malinterpretes, yo me...
11:20A ver, yo entendí que la gente en provincia es diferente.
11:25Es más tranquila, más relajada.
11:27A mí me sirve muchísimo
11:28cada vez que vengo a atender mi restaurante.
11:31Mira, me desestreso.
11:33Regreso a la cafetería de la Ciudad de México
11:36y estoy como mucho más tranquilo, lleno de pila.
11:40Créeme, es cuestión de tiempo.
11:43Ya sé.
11:45¿Sabes qué?
11:46Ya sé cómo te vas a desestresar.
11:49Perdón.
11:50Salud.
11:51¿Vamos?
11:52Salud.
11:53¿Vamos o no vamos?
11:54Pues a la cocina.
11:55Vámonos a la cocina.
11:56Vente, órale.
11:57Va, vente.
11:58Vete al mezcalito.
12:09Lo sentimos.
12:10El número que usted marcó no está disponible.
12:16¿Qué?
12:27Siento que no sé con quién me casé.
12:30Pues ella puede decir lo mismo de ti, ¿no?
12:32¿A qué te refieres?
12:34A ver, ella también te está conociendo.
12:37Las personas cambian día con día, ¿sí?
12:41Pues toma en cuenta que ella dejó todo,
12:45absolutamente todo para venir aquí a tu territorio.
12:49Sí, eso sí, tienes razón.
12:52Y si te casaste con ella es porque la amas.
12:55Y créeme, es la primera vez que yo te veo enamorado de verdad.
12:59Ah, poco se me nota.
13:01Kilómetro, por favor.
13:03¿Así de obvio soy?
13:04Pero por supuesto.
13:06Toma.
13:07Oye, ¿me dejas preparar una receta que me inventé
13:09el otro día?
13:10Te la voy a regalar.
13:11Por supuesto que sí.
13:12Esa es otra cosa que también que se te nota a kilómetros.
13:16Lo tragón y tu amor por la cocina.
13:20A ver.
13:41Buenos días, amor.
13:43Qué guapo amaneciste.
13:45No es cierto.
13:46Tengo los ojos hinchados, estoy sin maquillaje.
13:50Hermosa, divina.
13:53No, Fernando.
13:55Entiéndeme, todavía estoy muy mal por todo lo que pasó.
13:58Bueno, y tú entiéndeme a mí.
14:00Te amo, te necesito.
14:07¿Sí?
14:08Señora Imelda vino a verla a su mamá.
14:10Le está esperando en la sala.
14:12Nada más a mi mamá se le ocurrió venir a esta hora.
14:14Es tempranísimo.
14:15Me voy a bañar.
14:19Va.
14:25Te caíste de la cama, Beatriz.
14:27Tú siempre tan directa, Martina.
14:30La verdad es que sigo preocupada por Imelda y vine a verla.
14:33Ya les dije que aquí está muy bien cuidada.
14:36Y si no ponen distancia, nunca va a madurar.
14:40Mamá, ¿por qué no me avisaste que ibas a venir?
14:42Hija, ¿cómo estás?
14:45Cómo sigues, mi vida.
14:47Señor Imelda, su té.
14:50¿Te lo pedí?
14:51No, ¿verdad?
14:52Ah, vete a la cocina, Felipa.
14:54¿Y usted no quiere nada?
14:56Vete a la cocina, Felipa.
14:57Sí, disculpe.
15:02Ya que están aquí, ¿les invito a desayunar?
15:06A que después me acompañen a comprar plantas al vivero.
15:09¿Va a reponer las que rompió Paula, suegra?
15:11Ni me la menciones porque me voy a poner mal.
15:13Por cierto, Aurora me comentó que fuimos tema de conversación
15:17en la última junta del Club de Palomas.
15:20Mamá, no hagas esos comentarios.
15:22¿No ves que a mi suegra le molestan?
15:23La pone nerviosa.
15:24Es un simple comentario.
15:32Señores, ¿podemos hacer una pausa?
15:34Sé que es muy temprano, pero no me siento muy bien.
15:38Por supuesto.
15:39Gracias.
15:40Diez minutos nada más.
15:41Gracias.
15:48Esta gente habló muy bien de la empresa y de nosotros.
15:51Qué bien.
15:53Oye, ¿no sabes cómo me gustaría que Paula entendiera
15:57que ahora pertenece a una familia tan importante
16:01y lo que eso conlleva?
16:02No, ni que ya regrese la paz a nuestras familias.
16:06Pues dudo que mi mamá esté en paz.
16:08De hecho, la he visto bastante enojada.
16:10Está con Imelda, anda intolerante.
16:11Sí.
16:13Cómo me gustaría que nuestras mujeres se llevaran bien
16:16y que ya entiendan que ya tienen una nueva vida.
16:20Pues sí, mientras no haya más sorpresas,
16:22es solo cuestión de tiempo.
16:26Oye, se me ocurre algo.
16:30¿Qué te parece si hacemos una carnita asada en la casa?
16:34Nosotros, nuestras esposas, nuestra familia, hermanos.
16:37Carnita asada, musiquita, cervecita.
16:41Y de paso, celebramos tu cumpleaños.
16:44¿No crees que se me olvidó?
16:48Muchas felicidades, Fer.
16:50Muchas felicidades.
16:53Gracias, hermano.
16:54Oye, y lo de la carne asada me gusta,
16:56pero que sea sorpresa.
16:58Ojalá a mí me espere una sorpresa también en casa.
17:01Así será, vas a ver, así será.
17:04Te quiero mucho.
17:05Y yo a ti.
17:11¿Puedo?
17:12Sí, sí, claro.
17:14¿Sí?
17:18Ok, vamos para allá.
17:21Es Fidel, que tiene algo importante que decirnos.
17:23¿Vamos?
17:24Vamos, vamos.
17:26¿Qué pasó, Fidel? ¿Para qué nos llamaste?
17:28Espero que no estés haciendo una tormenta en un vaso de agua,
17:30como acostumbras.
17:31Ya, somos todo oídos, Fidel.
17:33Sí, bien.
17:34Después de que salieron en los periódicos
17:37las notas del escándalo de la boda,
17:40comenzaron los rumores de que las empresas de las familias,
17:43de la familia, pasaban por un periodo de inestabilidad.
17:46Una vil mentira, ¿no?
17:48Pues sí, eso es lo que creemos nosotros,
17:50pero hay que entender que la percepción es vital
17:53en estos casos.
17:54Sí, sí, entiendo, Fidel, pero deja de darle rodeos.
17:56¿En qué nos afecta todo esto?
17:57Bien.
17:59Eh...
18:00Aquí tienen el desempeño de las acciones
18:03el día después de que salieron los periódicos.
18:07Y, pues, en promedio...
18:12perdimos...
18:14cinco millones en un solo día.
18:16Es una caída muy pronunciada.
18:24Sí.
18:35¡Yes, yes, yes!
18:38¿Y eso?
18:39¿Por qué tan contento?
18:41Pagaría por ver la cara de los Iturbide en este momento.
18:43Mira, miren más.
18:46¿Qué?
18:47Mira.
18:48¿Qué es eso? Explícame.
18:49Están a la baja, están perdiendo.
18:52¿Eso es bueno?
18:54¿Tú qué crees?
18:56Oye, ¿cómo están?
18:57¿Cómo están?
19:00Estamos en crisis.
19:01Ahora es cuando necesito tu apoyo.
19:03¿Por qué nos vas a dejar así?
19:05A ver, necesito, en verdad,
19:07que en esta ocasión hagamos equipo,
19:09que te sumes para recuperar esa caída
19:12en la bruta que tuvimos.
19:13Juanes, ¿cómo estás?
19:14Sí, sí.
19:15Encantado de los contratos.
19:16Rogelio Iturbide, ¿cómo estás?
19:18Me alegro de que estés mejor, Paula.
19:21Luis, ¿por qué no le dices a tu niña
19:23que lo que tiene que hacer
19:24es agarrar las riendas de su vida y seguir adelante?
19:28Gracias a los dos por preocuparse por mí.
19:31Si me permites hacerte una recomendación,
19:34no pases mucho tiempo fuera de la casa.
19:36Eso solo está jugando en tu contra.
19:39Pues es que eso es justo lo que estoy intentando,
19:41pero le marco a Rogelio y no me contesta.
19:43Solo tú sabes lo que tienes que hacer
19:45y lo que siente tu corazón.
19:47Pero sí creo que tienes que hacerle caso a Luis.
19:50Yo me tengo que regresar a la Ciudad de México
19:52y necesito dejarte bien.
19:54Ay, no, ¿por qué?
19:56Pues porque tengo que pagar la renta, mija.
20:02Ay, buenos días, mi mamarca.
20:04¿Qué va a llevar hoy?
20:05Ah, quiere una orquídea blanca.
20:07¿Se acuerda de la que llevé la última vez?
20:09Sí, claro.
20:10¿A poco se le secó?
20:12No, fue una sanguijuela,
20:13se metió en mi invernadero y la destruyó.
20:16Si quiere, le vendo un veneno para los hichos.
20:18Sería bueno, pero no, gracias.
20:20Por su orquídea.
20:23Ay, ¿qué es eso?
20:26¿Se dan cuenta
20:27de cómo la gente cuchicha a nuestras espaldas?
20:30Es una vergüenza.
20:32Todo es culpa de la trovadora esa.
20:35¡Ay, lo quiero matar!
20:38Beatriz, ¿quieres unas violetas?
20:40No, gracias, Martina.
20:42Me impresiona tu interés
20:43frente a las habladurías de la gente.
20:46De verdad.
20:47Si hiciera caso de todo eso, estaría muerta.
20:50Escoge unas plantas.
20:52Gracias.
20:56¡Ay, qué belleza!
21:04Oye, ¿te ayudo, mami?
21:05¿Por qué tan solita?
21:07Oye, tranquila.
21:08Te invito a un gazpacho.
21:10Ándale.
21:11Ándale, no te va a pasar nada.
21:12Ándale.
21:14Ándale.
21:15¡Suéltala!
21:16¡Suéltala!
21:18Tranquilo, tranquilo, hermano.
21:19No sabía que la prenda tiene dueño.
21:22¿Qué es prenda ni tiene dueño?
21:28Vámonos.
21:29Vámonos.
21:41No, no, no.
21:42De verdad que sí me la vas a pagar.
21:43Me la vas a pagar, mi pali.
21:45No me puedes dejar así
21:46en la casa de la suegra
21:47con todos esos locos.
21:48¡Qué horror!
21:49Titi, me tenía que ir
21:50porque necesitaba pensar.
21:51¿Qué vas a hacer ahí metida?
21:52Ay, sí.
21:53Y Titi, que se friegue, ¿no?
21:55Mi bárbara.
21:56Pues, me hubieras avisado
21:57por lo menos que estabas aquí
21:58con Cecilia.
21:59Pues, es que todo
22:00fue muy rápido, Titi,
22:01pero te avisé, te avisé.
22:02Lo único bueno
22:03es que viendo este bulto ahí
22:05saben que vas a regresar.
22:08Pues, sí.
22:10Además, no me voy a ir
22:11a la primera bronca.
22:12Yo amo a Rogelio, Titi.
22:13Pues, si lo amas,
22:14entonces ya váyanse
22:15a otro lugar,
22:16a su casa propia
22:17y sean felices
22:18ustedes dos solos.
22:19Yo no voy a ser
22:20la responsable
22:21de separar a Rogelio
22:22de su familia.
22:23No lo voy a hacer, Titi.
22:42Pues, sí, está aquí
22:43con el café.
22:44Qué bonito día, ¿verdad?
22:45Sí.
22:46Y físicamente,
22:47¿cómo se ve?
22:48Siempre ha sido...
22:49Ah, mira,
22:50¿quién está aquí?
22:51Paula.
22:53Tú no tienes vergüenza, ¿verdad?
22:56¿Perdón?
22:57Sí.
22:59¿Y si recuerdas
23:00que eras una mujer casada?
23:02¿Por qué insistes
23:03en comportarte
23:04como si siguieras soltera?
23:06No estoy entendiendo, señora.
23:08Por supuesto que no,
23:09nunca has entendido nada.
23:11Ahora estás casada
23:12con una iturbide.
23:14¿Por qué no respetas
23:15nuestro apellido?
23:17Porque estoy casada,
23:18no soy prisionera, señora.
23:19Sigo siendo libre
23:20de hacer lo que yo quiera.
23:21Ah.
23:23¿En este lugar?
23:24Pues, iturbide,
23:25tenemos un prestigio
23:26que cuidar.
23:27Bueno, yo no he hecho nada
23:28para desprestigiar su nombre.
23:29¿No?
23:30¿No?
23:31¿No?
23:32¿Dormiste fuera de la casa?
23:33Ahora te quedas
23:34en un hotel
23:35como una cualquiera, ¿no?
23:36No le voy a permitir
23:37que me ofenda, señora.
23:38Y al contrario,
23:39mire el lado bueno,
23:40va a descansar de mí
23:41unos días nada más.
23:42Con permiso.
23:44Bueno, esta niña
23:45no tiene medida,
23:46no tiene medida.
23:47Ahí vamos a pedir la cuenta,
23:48¿no?
23:49Ya me amargó
23:50el café de esta niña.
23:51Vamos.
23:59¿Por qué llegaste con Marco?
24:01¿Dónde andaban, eh?
24:04Ubícate,
24:05no puedes hacer eso.
24:06Entiéndelo,
24:07ustedes no son iguales.
24:11Mica,
24:12te voy a pedir, por favor,
24:13que no digas eso.
24:15No se trata de igualdad,
24:16sino de seguridad.
24:18A Blanca la estaba acosando
24:19un tipo y por suerte
24:20estaba por ahí yo
24:21y pude ayudarla.
24:22Dios mío, ¿estás bien?
24:24Sí, estoy bien
24:25porque Marco me defendió.
24:27El joven Marco.
24:31Mica, yo creo que
24:33no deberías mandar
24:34a Blanca sola al mercado.
24:36Ahí está Honorio
24:37o Melitón
24:38o incluso yo
24:39la puedo llevar.
24:41Sí, Marco, así lo haré.
24:45De todas maneras,
24:46no quiero volver
24:47a verte subida
24:48en la moto con él.
24:59¿Qué pasó?
25:00¿Para qué me llamaste?
25:02Yo estuve pensando
25:03y creo que vamos a tener
25:04que cancelar la parrillada.
25:05No, no, no,
25:06no vamos a cancelar nada.
25:07Yo ya le compré
25:08un arreglo a Imelda
25:09y otro a mi mamá.
25:10Está bien,
25:11no te preocupes.
25:13Estamos pasando
25:14por un problema
25:15muy grave en la empresa
25:16y tenemos que enfocar
25:17nuestra energía
25:18en resolver este problema.
25:19Bueno, discúlpame, Rogelio,
25:20pero soy perfectamente capaz
25:21de equilibrar
25:22mi vida personal
25:23y el trabajo.
25:24Pues, perfecto.
25:25Con tu esposa
25:26haz lo que tú quieras,
25:27pero no es un buen momento
25:28para hacer fiesta.
25:29Ah, claro, se me olvidaba
25:30que te encanta
25:31decidir por los demás.
25:32¿Sabes qué?
25:33Estoy hasta la coronilla
25:34de ti y tus decisiones.
25:36Y a ti también.
25:43Guau.
25:46¿Está ocupada?
25:47Claro, adelante,
25:48bienvenida.
25:49Gracias.
25:50¿Te puedo encargar
25:51un tequila?
25:52Por supuesto, enseguida.
25:53Gracias.
26:01¿Hola?
26:04Hola.
26:07¿Puedo?
26:09Claro.
26:12Gracias.
26:17Cosas del destino, ¿no?
26:19Así parece.
26:21¿Ignacio?
26:23Sí, ¿Cecilia?
26:25Sí.
26:28Tú no eres de aquí, ¿no?
26:29No, soy de la Ciudad de México.
26:32Sí, me parecía.
26:33Las mujeres aquí
26:34como que no vienen solas
26:35para tomar algo.
26:36A mí me encanta estar sola.
26:37Solamente venía
26:38a tomarme algo
26:39antes de acostarme.
26:43¿Qué onda, Pau?
26:44¿Dónde andas?
26:45Hola, Do.
26:46Pues vine a comprar
26:47unas cosas
26:48que me hacían falta.
26:49¿Tú?
26:50¿Dónde estás?
26:51Que se escucha tanto ruido.
26:52Estoy en el bar
26:53de tu despedida.
26:54¿Quieres venirte un rato?
26:55No, no, no, no,
26:56de verdad no.
26:58Ahorita no estoy, amor.
27:00Bueno,
27:01para eso sirven estas cosas.
27:02Yo creo que si te vienes
27:03te vas a sentir mejor,
27:04te lo prometo.
27:05De veras, Cecilia,
27:06ahorita no,
27:07no es un buen momento.
27:08Además, tengo mucha hambre.
27:09Está bien.
27:10¿Qué te parece
27:11si te veo
27:12en el restaurante del hotel?
27:13Va, va, va, me late.
27:14Ahora.
27:15Bye.
27:19¿Todo bien?
27:20No, Paula, sé,
27:21eh, una amiga.
27:23No ha estado muy bien
27:24últimamente,
27:25voy a ir a animarla.
27:26Eh, yo creo
27:27que no deberíamos
27:28interrumpir nuestra noche.
27:29¿Qué te parece
27:30si te acompaño
27:31y me animamos juntos?
27:34¿Me parece
27:35que es una mala idea?
27:37Vamos.
27:41Vamos.
27:54Es inútil
27:55que se esconda, señora.
27:57No me estoy escondiendo,
27:58señora,
27:59solo que no quería hacer ruido
28:00porque no sé
28:01si están despiertos
28:02o dormidos.
28:03¿Su sobrina qué piensa?
28:04¿Que esta casa
28:05es un hotel de paso
28:06o qué?
28:07Híjole,
28:08esa sí me la puso
28:09bien difícil,
28:10¿qué piensa?
28:11Pregúnteselo a ella.
28:12Usted y su sobrina
28:13pronto se irán de aquí,
28:15pero mientras eso sucede
28:17más les vale
28:18que no hagan más daño
28:19del que ya hicieron.
28:20Señora,
28:21nosotras no le hemos
28:22hecho daño a nadie.
28:24Ya se lo advertí,
28:27si Rogelio sale lastimado
28:28de esa relación
28:29acabo con ustedes.
28:33Buenas noches.
28:35Qué horror,
28:36qué horror,
28:37qué horror,
28:38qué horror.
28:41Digan lo que digan,
28:44lo que tú y yo tenemos,
28:47ellos no lo entenderían,
28:50no perderemos tiempo
28:52en explicar,
28:54no serviría,
28:56el tiempo nos ha dado
28:58la razón.
29:02Digan lo que quieran,
29:05que nadie pudo
29:07entrar de un cofre,
29:08que no abrimos la puerta,
29:11que protegimos el refugio
29:14de todo lo de afuera,
29:17que nadie se acercara,
29:20que nadie nos tocara
29:23la historia más bonita
29:26de amor.
29:39Mamá,
29:40¿qué haces despierta
29:41tan tarde?
29:42Ay,
29:43estaba a punto
29:44de subir a descansar,
29:46pero me detuve
29:47a rezar un poco.
29:48Muy tarde para rezar,
29:49¿no?
29:52Sí, ya, ya, ya, ya.
29:57Ni siquiera hoy
29:58me vas a dar un abrazo
29:59bien apretado.
30:00Ay,
30:01no me pongas
30:02de mal humor,
30:03mejor te cuento
30:04el día de mañana
30:05que es mi cumpleaños.
30:06Ay,
30:07amor,
30:08mejor te cuento
30:09que me siento
30:10muy orgullosa de Melba,
30:11siéntate.
30:12¿Ah, sí?
30:13¿Por qué?
30:14Pues hoy me acompañó
30:15el vivero,
30:16se comportó
30:17como una reina.
30:18Ustedes harán
30:19muy buen matrimonio.
30:20Me alegra
30:21escuchar eso, mamá.
30:23Oye,
30:24y hablando de matrimonios,
30:27creo que deberías bajar
30:28la guardia con Paula,
30:29ella no es tan mal...
30:30Ay, ya, ya, ya,
30:31te dije que no me toques
30:32ese tema
30:33y no me pongas
30:34de mal humor.
30:35No, no, no,
30:36el día que eso pase.
30:37Déjame en paz,
30:38¿sí?
30:41Sí,
30:42perdón mamá,
30:43no quise arruinarte la noche.
30:46Se supone que hoy
30:47debería ser un día especial.
30:48¿Sí?
30:49¿Y por qué va a ser
30:50un día especial?
30:53No, por nada.
30:55Buenas noches.
31:06Paula.
31:08¿Tú?
31:09Hola.
31:11No sabía que estabas...
31:14¿Con él?
31:15Oye, antes que nada,
31:16quiero pedirte
31:17una disculpa
31:18por el malentendido
31:19del otro día.
31:21Me da mucho gusto verte,
31:22soy Ignacio Cordero.
31:24Paula.
31:26Gusto.
31:30¿Y tú?
31:31¿Y tú?
31:32¿Y tú?
31:33¿Y tú?
31:35¿Puede enseñarme?
31:36¿Tres tequiles?
31:37Con mucho gusto.
31:38Gracias.
31:42Imagino que tú
31:43eres la amiga con la que
31:44Cecilia quiere poner
31:45la escuela de música.
31:48Es un sueño que tenemos
31:49desde que vamos
31:50a la universidad
31:51y bueno,
31:52por una cosa u otra
31:53no lo hemos hecho,
31:54¿verdad Paula?
31:55Sí.
31:59Y pues,
32:01¿qué les hace falta
32:02para lograr su sueño?
32:04En realidad nada,
32:05vamos a nuestro ritmo
32:06y ya.
32:07Sí, tenemos algo
32:08de dinero ahorrado.
32:10Yo podría ayudarlas.
32:12No.
32:13No.
32:14¿Por qué?
32:15Si no nos conoces.
32:17¿Cómo que no?
32:18A ella sí.
32:19Se llama Cecilia,
32:21es de la Ciudad de México,
32:23toca muchísimos instrumentos
32:25y quiere poner una escuela.
32:27¿Y de qué más
32:28necesito saber?
32:30¿Qué dicen?
32:32¿Dejan que las ayude?
32:34No, gracias.
32:36Es nuestro proyecto.
32:38Sí, sí.
32:40Podemos hablar.
32:41Ok.
32:43Pues, salud por eso.
32:57Ya, ya.
32:59Es todo por hoy,
33:00me tomo mi té,
33:01muchas gracias
33:02y nos vamos a descansar.
33:03Yo también me voy
33:04a tomar un té, Mica,
33:05pero de los que le preparo
33:06a la señora Imelda.
33:08Así que, Melitón Pacheco,
33:09prepárate porque ahí te voy.
33:13No te obsesiones con eso
33:14porque si no lo logras
33:15te vas a volver a frustrar.
33:17Ay, pues era una broma, hombre.
33:20¿Y no han pensado
33:21en adoptar?
33:23Pues sí, pero
33:24pues hasta que el médico
33:25nos diga que ya no hay remedio
33:26de plano, ¿no?
33:28Mientras tengamos esperanza
33:29vamos a seguir intentando.
33:31Además,
33:32pues es bien divertido
33:33eso de la intentada, ¿no?
33:35Niña.
33:38Oigan,
33:39¿se les antoja
33:40un pedacito de pastel
33:41de calabaza que hice?
33:42Ay, sí.
33:43Qué rico.
33:44¿Y ahora por qué hiciste
33:45pastel de calabaza?
33:46Pues porque es cumpleaños
33:47de mi niño, Fer.
33:49Se me hace que tú
33:50lo consientes más
33:51que su propia madre, ¿eh?
33:53Pues los muchachos
33:54también son como mis hijos.
33:56Por eso me duele
33:57que nadie
33:58se haya acordado
33:59de su cumpleaños.
34:00La verdad, sí,
34:01tiene mala gente todos.
34:03Pues no juzgues.
34:04Todos andan muy ocupados
34:05en otras cosas.
34:07Pues sí, fuiste tú
34:08la que empezó diciendo
34:09que nadie se acordó.
34:10¿Ves cómo eres?
34:11Ay, mi cabeza.
34:12De cualquier manera,
34:13pues pobrecito
34:14de mi niño Fernando.
34:18¿Qué tienes?
34:19Esta.
34:20Esta.
34:21Háganme lo mismo.
34:22Háganme lo mismo.
34:24No entiendo
34:25para qué le dijiste
34:26de la escuela
34:27ni por qué lo trajiste.
34:28Lo traje
34:29porque estaba con él
34:30cuando tú me llamaste
34:31y me pareció respetuoso
34:32dejarlo ahí.
34:33Y le dije de la escuela
34:34porque no es un secreto
34:35de estado y se lo puedo contar
34:36cuando quiera.
34:38Gracias.
34:40Sí.
34:42Tienes razón.
34:44Perdóname,
34:45estoy muy estresada,
34:46en serio.
34:47Y...
34:48como no he podido hablar
34:49con Rogelio en serio,
34:50siento que me estoy
34:51volviendo loca.
34:54Ya es estresante.
34:55Ya estés aquí.
34:57Señoritas,
34:58veo que están platicando
34:59así que...
35:00me voy a retirar.
35:01Ha sido un placer, Paula.
35:04Con permiso.
35:05Nos vemos.
35:08Ganaste.
35:09Bueno, pues ahora sí.
35:11Salud.
35:13Salud.
35:15Fondo.
35:18Hoy es un día
35:19muy especial.
35:21¡Feliz cumpleaños, mijito!
35:26Mica, muchas gracias.
35:29Ni mi mamá,
35:30ni me las acordaron.
35:32No te amargues.
35:34Mejor vamos a comer
35:35tu pastel favorito
35:36y hasta dos rebanadas
35:37me voy a comer.
35:38Bueno.
35:40Te quiero, Mica.
35:41Te quiero.
35:43Fer,
35:44aquí estás.
35:45¡Feliz cumpleaños!
35:51Te he estado buscando
35:52por todos lados,
35:53no te quería mandar
35:54un mensaje.
35:55Gracias, Luis.
35:57Estas son las bañanitas
36:00que cantaba el rey David
36:03a los muchachos bonitos
36:05se las cantamos así.
36:09¿Qué voy a hacer
36:10si Rogelio no me contesta?
36:11¿En serio?
36:12¿Qué hago?
36:13¿Qué hago, Do?
36:14Paola Bernal
36:15me está preguntando
36:16qué hacer.
36:18Pues es que en serio
36:19no sé.
36:20No sé, en serio,
36:21en serio estoy perdida.
36:23Encuéntrate.
36:27Ahorita no puedes
36:28tomar decisiones.
36:29Necesitas tener
36:30la cabeza fría.
36:31Entonces, ¿qué te parece
36:32si esperamos a mañana
36:33y ahorita nada más
36:34nos la pasamos bien?
36:39Qué bueno que estás aquí.
36:41Ay, no puedo estar sin ti.
36:52¿Qué pasa, madre?
36:54Pasa que ya casi se he madrugado
36:55y tu esposa no ha llegado
36:56otra vez a dormir.
36:58¿Así son los matrimonios
36:59modernos?
37:01Madre, estoy muy cansado.
37:02No quiero discutir, ¿sí?
37:04Solo quería informarte.
37:05Hasta mañana.
37:10Pues sí, lo extraño mucho,
37:11la verdad.
37:17¿Vas?
37:18No.
37:19¿Cómo que no?
37:20Ahorita no le voy a contestar.
37:21No.
37:22No, no, no.
37:23Ahorita no.
37:26Ya colgó.
37:28¡Guau!
37:35Es todo un personaje, oye.
37:39¿Qué?
37:40¿Ya le marcaste?
37:41No.
37:49Perdón, no quise despertar
37:50a ti, ¿sí?
37:51No, no, no.
37:53Perdón, no quise despertarte.
37:54Es un poco tarde.
37:56¿Qué hora es?
37:58La una.
38:00Uy, tu hermano te está explotando.
38:03La empresa es de todos.
38:04Yo soy tan jefe como él.
38:06Sí, pero él decide
38:07la agenda de todos en esta casa.
38:08Hasta la mía,
38:09que no tengo nada que ver.
38:11¿Y tú qué agenda tienes
38:12si no trabajas?
38:15Te regaló un viaje, ¿no?
38:17Preguntó si quiera
38:18dónde queremos ir.
38:19No, ¿verdad?
38:20Porque hasta nuestra vida
38:21de pareja la decide Rogelio.
38:22¡Guau!
38:23Ay, Melda,
38:24no estoy para ese tipo
38:25de reclamos.
38:26Mejor duérmete ya.
38:39Señora,
38:41es muy tarde.
38:42Deberá de estar dormida.
38:44¿Cómo puedo dormir
38:45con tantos problemas, Micaela?
38:47La entiendo, señora.
38:49Hasta se le olvidó
38:50el cumpleaños de Fernando.
38:51¿Cómo?
38:53¿Por qué me lo dices hasta ahora?
38:54Pues es que
38:55todo el día anduvo usted
38:56muy ocupada.
38:57Tú eres mi mano derecha, Micaela.
38:59Tenías que haberme recordado.
39:01¡Qué bárbara!
39:03Nunca estoy ocupada
39:04tratándose de mis hijos.
39:06No se preocupe.
39:08Le hice su pastel favorito
39:09y hasta lloró de gusto.
39:12Gracias por el detalle.
39:14Pero no se te olvide
39:15que son mis hijos,
39:16no tuyos.
39:18Sí, señor.
39:20No lo olvido.
39:22Buenas noches.
39:33Se ven muy divertidas.
39:35Buenas noches.
39:36¿Puedo sentarme?
39:37Claro que sí.
39:39Ya me iba.
39:43Me voy a retirar lentamente.
39:45Me voy a retirar lentamente.
39:55Yo creo que
39:56lo mejor es que hablemos
39:57en otro lado, ¿no, Maquina?
40:00Sí.
40:01Sí, está bien.
40:03La cuenta, por favor.
40:04La cuenta, por favor.
40:05La cuenta ha sido pagada.
40:07¿Quién la pagó?
40:08El caballero que estaba
40:09con las damas.
40:14Pues mejor ya nos vamos.
40:16Adiós.
40:42No sé para qué me dices
40:43que quieres verme
40:44si no vas a hablar.
40:46¿Con quién estabas?
40:47¿Quién es ese tipo
40:48que les pagó la cuenta?
40:50Es un amigo de Cecilia.
40:51¿Un amigo de Cecilia?
40:52Sí.
40:53Cecilia acaba de llegar a Morelia.
40:54¿De quién me hablas?
40:55Hola.
40:56Estás en provincia
40:58y aquí el hecho
40:59de que una mujer casada
41:00salga sola
41:01en la calle de noche
41:03sin su marido
41:04y que además otro hombre
41:05le pague la cuenta
41:06está muy mal.
41:07No, es que ese es tu machismo
41:08porque no tiene nada de malo.
41:09No, no, no es machismo,
41:10no es machismo,
41:11pero ¿no estás
41:12en un lugar político
41:13donde a nadie le importa
41:14lo que haces?
41:15Estás en Morelia, ¿ok?
41:17Y aquí eres una iturbide
41:19y jalamos mucho foco,
41:20lo siento, ¿eh?
41:21Lo siento.
41:22No, pues está cañón,
41:23está cañón darle gusto
41:24a todo el mundo,
41:25hagamos bien o hagamos mal,
41:26Rogelio,
41:27siempre van a hablar.
41:31Por favor,
41:33reconoce que estuviste mal, Paula.
41:35No,
41:36no voy a reconocer nada
41:37porque no hice nada malo.
41:39Ok.
41:40Mi madre me llamó hoy
41:41hace un ratito
41:42para decirme que por segunda vez
41:43no llegaste a dormir a casa.
41:44Y tu mamá no sé por qué
41:45siempre se está metiendo en todo.
41:47Mira, ¿sabes qué?
41:48Yo pensaba invitarte
41:49a que te vinieras conmigo
41:50a Ciudad de México,
41:51pero mejor tú te quedas
41:52con tu mamá
41:53y yo me voy con Ceci.
41:54No, tú te quedas aquí,
41:55nos vamos juntos a la villa,
41:56tú y yo.
41:57No, no,
41:58me voy con Ceci.
42:01¿Estás segura?
42:05Pues piénsalo bien.
42:12Sí,
42:13me prohibió volver a subirme
42:14a la moto contigo.
42:19Sí,
42:20si no lo hago,
42:21es capaz de mandarme a Celaya
42:22con la tía Zanahir.
42:28Por favor,
42:29buenas noches.
42:33Hola,
42:34¿cómo estás?
42:35Bien,
42:36¿y tú?
42:37Bien,
42:38¿y tú?
42:39Bien,
42:41buenas noches.
42:47Doña Martina,
42:48¿quiere un tecito?
42:49No, no, gracias.
42:51Mañana vamos a celebrar
42:52el cumpleaños de Fernando.
42:54Prepara otro pastel de calabaza.
42:56Ay, ¿van a hacer pastel?
42:58¡Qué rico!
42:59¿Quieres hacerlo tú?
43:01Eh,
43:02no sé hacerlo,
43:03¿por?
43:05Porque me queda clarísimo,
43:06hoy fue cumpleaños de tu marido
43:07y ni siquiera te acordaste.
43:09Que conozca que con tantos problemas
43:10que tengo que resolver,
43:11bueno, a mí también se me olvidó.
43:13Pero tú,
43:14¿qué excusa tienes?
43:15¿Te estresa mucho ir al manicure?
43:21Eh,
43:22perdón,
43:23es que no sé ni en qué día vivo,
43:24discúlpeme.
43:25Pues nos vale que empieces
43:26a fijarte en esos detalles.
43:28Atender a tu marido
43:29debe ser tu principal ocupación.
43:32Claro,
43:33doña Martina,
43:34tiene toda la razón.
43:35Qué pena,
43:36de verdad le prometo que no...
43:37No le prometas nada.
43:39Mejor dedícate a mi hijo
43:40y no lo vuelvas a decepcionar
43:41ni a mí.
43:43No se preocupe,
43:44voy a reparar mi error.
43:46Perdón, ¿eh?
43:47Buenas noches.
44:03¿Qué haces aquí?
44:04No,
44:05más bien,
44:06¿me estás siguiendo?
44:37¿Dónde estás?
44:38Me tienes con el Jesús
44:39en la boca.
44:40Tuve mucho trabajo, ma,
44:41pero ya casi llego.
44:43¿Vienes solo?
44:44Sí.
44:45Lo supuse.
44:47No quiero estar con el pendiente,
44:48por favor, apúrate.
44:50Te veo al rato, ma.
44:51Bye.
44:58Gracias por regresarte
44:59a la Ciudad de México conmigo.
45:01De todas maneras,
45:02me quería regresar
45:03el mañana pasado,
45:04pero por aquí
45:06Rogelio fue
45:07muy duro conmigo
45:08y necesito estar
45:09en mi cancha,
45:10necesito pensar.
45:11Ok,
45:12¿le dijiste la clave?
45:14Pues mañana le llamo,
45:15ahorita ya es muy tarde,
45:16debe estar dormida.
45:17O le mando un mensajito.
45:19El cabezal en 40 minutos.
45:20¿Qué?
45:21Perdón, no había visto la hora,
45:22perdóname.
45:23No, no, no, no,
45:24Dó.
45:25¡Dó Ríos!
45:26Corre, corre, corre,
45:27corre, corre, corre.
45:28¡Dó Ríos!
45:30Sí, oíste bien.
45:32Quiero que prepares
45:33un convenio de divorcio
45:34para Rogelio y su mujer.
45:36Claro,
45:37puedo preparar un convenio,
45:38pero...
45:40Sí, ya sé que no tiene
45:41validez oficial.
45:43Para eso necesitamos
45:44la rúbrica de los dos y...
45:45Yo veo como consigo
45:46la firma de Rogelio,
45:47tú hazlo.
45:48Por eso eres
45:49el mejor abogado
45:50de Morelia, ¿no?
46:04No, no, no.