• hace 2 meses
Transcripción
00:31John Sugar.
00:34Soy un investigador privado.
00:36Me han dicho que haces una cosa y otra cosa solo.
00:39Lo encuentras perdido.
00:44Su hija.
00:47Está perdida.
00:48Sugar, no me gusta este caso para ti.
00:53¿Quién eres, amigo?
00:54¿Estás siguiendo a mí, John Sugar?
00:56Necesito tu ayuda.
00:59Hay más de ti que encuentras a los ojos.
01:01¿Hay?
01:02Tienes secretos.
01:06No ahora.
01:07No puedo parar.
01:08Está ahí afuera.
01:09En algún lugar.
01:14Estas personas están mentiendo.
01:15No puedo entender por qué.
01:17Estás gastando tu tiempo y mi dinero de mi padre.
01:19Está en algún lugar donde yo no estaba.
01:21Es alguien que estás protegiendo.
01:22Necesitan que te detengas.
01:24¿Quiénes son ellos?
01:26Hay alguien que me mira.
01:29Ella estaba muy asustada.
01:31¿Asustada de qué?
01:38Alguien dijo
01:40que la tierra estaba a su lado
01:42y que todo saliera en Los Ángeles.
01:44Después de todo este tiempo,
01:45¿este lugar
01:46es el lugar
01:47en el que me quedo?
01:48Los Ángeles.
01:49Después de todo este tiempo,
01:50¿este lugar
01:51está empezando a convertirme
01:53en lo contrario?