#mavera new episode#mavera Urdu dubed#mavera with Urdu subtitles#mavera Turkish drama#historical drama # new Turkish drama#turkish drama with Urdu subtitles#jeo tv#kurulus osman#mavera all episodes# new Turkish drama serial#all Turkish drama with Urdu subtitles
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Khalifa's daughter, Khushandit, but she's not an ordinary girl, she's Khalifa's daughter.
00:15And I'm sure a lot of people will come after her.
00:17You understand what I'm saying, don't you?
00:19We should be prepared for everything.
00:23Shah Sawar, this situation is a little different.
00:26Don't worry, Pahlwan Ustad.
00:31We are prepared for any situation.
00:35We welcome anyone who comes into this neighborhood.
00:40But we become a problem for those who become a cause of trouble for us.
00:51My father is not such a strict person.
00:53My father is not such a strict person.
00:55He is very kind. He cares for everyone.
00:58But Atif is very cunning.
01:00He always misleads my father.
01:02Don't worry at all.
01:05We will take full responsibility to inform the palace.
01:08But your absence in the palace can bother them.
01:13We are trying.
01:14God will find a way in between.
01:16I am very grateful to you.
01:19You are a good person, Hajji.
01:21I like to be with you...
01:24I mean, I like to be with people and help them.
01:30Thank you, Khatun.
01:44Don't try to act smart.
01:46Don't worry, Mehmood. They can't do anything.
01:49They can't escape from here today.
01:52How dare you attack us?
01:54Don't you value your life?
01:56What are you doing here?
01:59We are not here to fight.
02:01We are here to take Asifa Sultan with us.
02:03This is our Khalifa's order.
02:05If anyone interferes, he will be responsible for it.
02:08I wish you hadn't asked me to leave all this.
02:10Otherwise, he wouldn't have dared to raise his sword in front of us today.
02:13Enough!
02:15Asifa Sultan has come here of her own free will.
02:19And she can leave here as she pleases.
02:22We will not hand her over to you.
02:24In fact, we will hand her over to her father.
02:27We knew very well that your arrogance had no limits.
02:32That is why we took precautionary measures.
02:36That is why we have brought the Sultan with us.
02:44We have brought the Sultan with us.
03:06We had to bring the Sultan with us.
03:08Even though his health does not permit it.
03:12So, this is the place that is called Sazlik.
03:23Are you happy with this situation?
03:26Because you are responsible for this situation, Haji.
03:30Moreover, are you ready to face the punishment?
03:36At first, I thought that...
03:42The man whom I trusted, Yusuf al-Andani...
03:46And then he was sent here.
03:48He came here and took control of Azeem Khan.
03:51Because of which the Caliph had to come to this disgusting neighborhood.
03:57Then I thought...
03:59Ever since that man has come to Baghdad, everything is going wrong.
04:03He is trying to destroy the rules of this place.
04:07What do you think about this, Caliph?
04:19We know very well where we should behave with respect.
04:24If someone in Baghdad is feeling uncomfortable here...
04:29That means we are on the right path.
04:35Asifa...
04:37Are you here, Asifa?
04:44I am right here, Baba.
04:46Let's go.
04:48Let's go, dear.
04:50Let's go.
04:52Let's go, dear.
04:54It's not right for you to stay here with these people.
04:57They are very dear to me.
04:59And I can't tolerate their insults.
05:02I won't ask you to come again.
05:05If you love your father...
05:09Then come with me.
05:11And if you love them...
05:13Then there is no need to come.
05:15But remember one thing.
05:21You are aware of my anger.
05:23Because of that anger...
05:25Because of you...
05:27I don't want all of this to burn.
05:51I am coming.
05:53I am coming for these people.
06:20Come on.
06:22Come on.
06:48Sir...
06:50The situation is getting worse.
06:54This man named Haji...
06:56He is not a decent man.
06:59And you have seen it with your own eyes.
07:04That Sazlik, which is the place of thieves...
07:07All the thieves in Baghdad...
07:10They have all gathered there.
07:15God forbid...
07:17That Haji...
07:20He might cast a spell on Asifa Sultan.
07:25I mean...
07:26He might do something...
07:28That we hand Asifa Sultan over to him.
07:31Is he a magician?
07:34But why would he do such a thing?
07:38As you know very well...
07:43That Yusuf Al Hamdan...
07:46Yusuf Al Hamdani...
07:48Has connections with the Saljuk Empire.
07:52Why would he send his disciples here?
07:55They have nothing to do with Baghdad.
07:58In fact, they are experts in swordsmanship.
08:02They will try to harm you...
08:05Through your daughter.
08:08I have a plan.
08:11But...
08:12They are a little troublesome.
08:14What is it?
08:17You will miss her, but...
08:20You will have to endure it for your daughter's sake.
08:26We will send your daughter to Basra.
08:29And her brother is already there.
08:32He will do everything for her there.
08:34So that Asifa Sultan won't miss you.
08:40If this is for my daughter's sake...
08:44Then I accept it.
08:49Do what you think is right.
08:52Send an experienced soldier to protect her.
08:57Otherwise, I will worry about her.
09:00Your wish is my command, sir.
09:14Baghdad
09:31This is not a city at all.
09:33There is rebellion everywhere.
09:35Either they set a trap for us...
09:38Or they create some kind of trouble.
09:41Yes, sir.
09:43We should leave now.
09:47Is this appropriate, Mehmood?
09:53Yes, sir.
09:54I know.
09:56You will not run away from this fight.
09:58In fact, you will face it bravely.
10:00Do you remember once you saved me?
10:03You stood there bravely.
10:06I didn't even know you.
10:09I was young.
10:10I was a kid.
10:11And you...
10:12You came running and saved me.
10:15But...
10:18This city is very different today.
10:21And the fight we are fighting is not the same.
10:24In which we don't even know who is our friend and who is our enemy.
10:28Now you tell me.
10:29How will we win this fight?
10:31And who will we defeat?
10:32We don't know.
10:37You are right, Mehmood.
10:39Baghdad has many faces.
10:42Sometimes it is dark.
10:45And sometimes it is bright.
10:47But...
10:50Baghdad is our destiny.
10:58Baghdad doesn't need Hajis.
11:03In fact, Hajis need Baghdad.
11:05What do you mean?
11:06Why do you need Baghdad?
11:09There are robbers everywhere in this city.
11:11The Caliph came and took his daughter forcibly.
11:14And we are helping those who are criminals in the eyes of others.
11:17And the vizier of this city?
11:19He himself is such a big cheater.
11:22Who commands more than the Caliph.
11:26What are we doing here?
11:29Look at Khankha.
11:30All the guards stood in front of us.
11:32They threw us out of there.
11:34And we can't go there again.
11:37We have come here for Baghdad.
11:39Don't worry, Mehmood.
11:41Don't worry.
11:43The sign has come.
11:47Allah is with those who are patient.
11:51What sign?
11:53What are you saying?
11:54What sign?
11:55You always say the same thing.
11:57Tell me, what sign?
11:59Dubez is in Baghdad.
12:01And then we were not thrown out of Khankha.
12:05Everything that happened to us that night is a sign.
12:08These are all signs.
12:10What has Allah told us here?
12:12Think about it.
12:14That you are iron and you will burn in fire.
12:17We should be patient.
12:19He tells us that this is our test.
12:22What do you say?
12:25The wrestler is right.
12:28Everything is from Allah.
12:31If Allah tells us to be patient.
12:35Then we will be patient.
12:37If He wants us to fight against the enemies.
12:41Then we will fight.
12:46If we have to fight, we will fight.
12:49Absolutely.
12:50Look, what a good thing he said today.
12:53Whatever is Allah's command, we have to follow it.
12:56We will not see friends or enemies in front of His command.
12:59Absolutely, wrestler.
13:04Brother, I have some important work.
13:07Please excuse me.
13:11In the name of Allah.
13:13Allah Hafiz.
13:18Where did the wrestler go?
13:21He went to fight himself.
13:23To control his anger.
13:27We are ready.
13:33Where is the wrestler?
13:35Let's say goodbye to him.
13:37Then we will leave.
13:39Look, he is sitting there alone.
13:43Wrestler.
13:44Wrestler.
13:46He is not listening.
13:47Wrestler.
13:48What happened?
13:50Come here.
13:56Let's go.
14:06Let's go.
14:07We don't need you.
14:10No, mother.
14:11Be careful.
14:14Wrestler.
14:15What happened to your hand?
14:18What have you done?
14:23Mother.
14:25Those evil people insulted my guests in front of me.
14:28They were unbearable for me.
14:33Until I take revenge from them,
14:35I will not be at peace.
14:38That's why I was breaking stones with my own hands.
14:43Almas, mother.
14:45If you permit, we would like to stay here with the wrestler.
14:50Everyone has eaten to fill their stomachs.
14:53But there is a lot to say to satisfy the hearts.
14:57I want to tell them a story.
14:59You are right, mother.
15:01Okay, fine.
15:02We can do it for today.
15:04Our place is yours.
15:07A person should stay where he finds happiness.
15:12Thank you very much, mother.
15:13We are fine here, Almas mother.
15:15As it is, wherever we go,
15:17misfortune comes before us.
15:19Now look, he is also in trouble like us.
15:24If you are friends with camels,
15:26you have to keep the doors high.
15:28We are going through very difficult times.
15:30This is a minor wound.
15:32It will heal soon.
15:35He is a brave man.
15:37He can tolerate everything.
15:39May God give you health.
15:41Good night to all of you.
15:44Good night to you too.
16:03Thank you very much.
16:09Please eat.
16:11You did a great job, Laila.
16:13Everyone was very happy.
16:15The most important thing is that
16:17everyone is respecting you now.
16:26These diamonds will be better than any necklace for you.
16:33We can do a lot together.
16:36And I will give you a good reward
16:39that you would have never imagined.
16:44Thank you very much.
16:47But what else do I have to do?
16:49You have to do everything that I tell you.
16:54They did not cause any harm to anyone.
16:57They helped the poor.
16:59They fed the hungry.
17:01In fact, they are doing a very good job.
17:03So what should I do?
17:05Baghdad will not be harmed by them.
17:07So why are we stopping them?
17:09And if I create problems for them,
17:11then the whole of Baghdad will be against me.
17:14So what?
17:16You will work against me, Laila.
17:25Going against me means
17:28going against the whole world.
17:32Do you understand?
17:33Yes, I understand.
17:35But I...
17:36Enough, Laila.
17:38Do not cause trouble for your sister
17:40and her daughter.
17:43Remember,
17:44if you take any wrong step,
17:46I will send you to your sister very soon.
18:13What kind of a guest has come to her today?
18:29Laila Khatun,
18:31what did that man say?
18:34He said that he has come to see you.
18:37What did he say?
18:39He said that he has come to see you.
18:41What has that man done?
18:44Are you alright?
18:47Nijaat,
18:49he knows about Maryam.
18:52Oh my God!
18:54Go, dear.
18:55Call Adnan.
18:57We have to leave.
18:58Tell him to come soon.
19:00Maryam cannot stay there tonight.
19:02Okay.
19:11Okay.