Running Man EP 718 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Hello, it's been a long time, it's been a long time, oh, I missed you so much, wow, this is it, wait a minute, Joy, really, a little bit, a little bit, a little bit, only three of you came up, the three of you have common characteristics,
00:00:23Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda
00:00:53Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, Jjoda, J
00:01:23I don't think there was anything else apart from eating with my family and eating with friends.
00:01:30So, we'll have a birthday party for everyone today.
00:01:33We have invited the members because they want to fill their birthday party to find their fellow members.
00:01:41When the members arrive, the situation play start.
00:01:44When the time is up, the situation play will be over.
00:01:48Nice to meet you.
00:01:48Oh, my.
00:01:50Nice to meet you, senior.
00:01:51Nice to meet you.
00:01:53Nice to meet you, too.
00:01:57Nice to meet you, too.
00:02:00Hi, guys.
00:02:02But...
00:02:04They're our seniors.
00:02:06Aren't they?
00:02:08Who is she?
00:02:10She's a coordinator.
00:02:12Isn't she a witch who came to Cheonryeong?
00:02:14What are you doing?
00:02:18Hello.
00:02:21Hello.
00:02:25I'm filming a V-log.
00:02:29Who is Ah-young?
00:02:31Who are you?
00:02:33Who is Ah-young?
00:02:36Why aren't you coming?
00:02:38I've been waiting for you.
00:02:40There are 200 scenes of Ju Hyun-young.
00:02:43Ju Hyun-young, you're really...
00:02:46Can I not go to this scene?
00:02:49I just want to live with you here.
00:02:52Can't I take this out of my work?
00:02:54You have to wear this to improve your ability.
00:02:58If it were you,
00:03:00My friend, Mi-jin,
00:03:01You've aged a lot in a day.
00:03:03It's only during the day.
00:03:04You don't believe me.
00:03:05I'm Kim Ah-young, playing the role of Ju Hyun-young.
00:03:07Nice to meet you.
00:03:11Who is Ah-young?
00:03:13Who are you?
00:03:15I'm filming a V-log.
00:03:17I'm filming a V-log.
00:03:19Hello.
00:03:25What's wrong with Ah-young?
00:03:27What's wrong with her eyes?
00:03:29What's wrong with Ah-young?
00:03:37I'm your fan.
00:03:39I'm your fan.
00:03:41I'm a fan, too.
00:03:43I watch a lot of SNS.
00:03:45I heard you called us.
00:03:47We're a little busy.
00:03:49I was wondering why you called us.
00:03:51Have a seat.
00:03:53Have a seat.
00:04:01It's been a while since I've seen you.
00:04:05Ji-hye, are you close?
00:04:07They're short-haired.
00:04:09They're short-haired.
00:04:15I heard you called us.
00:04:17Are you going to work all day today?
00:04:19Are you going to work all day today?
00:04:21Are you going to work all day today?
00:04:23I'm going to school now.
00:04:25Ah-young.
00:04:27I don't like anything.
00:04:29I don't like anything.
00:04:31Really?
00:04:33Aren't your eyes cold?
00:04:35Are you okay?
00:04:37Open your eyes wide.
00:04:39Open your eyes wide.
00:04:41My eyes are always like this.
00:04:51Why does it keep going up in the middle of the sky?
00:04:53Why does it keep going up in the middle of the sky?
00:04:55Cancelling
00:04:57It's not a cancellation.
00:04:59It's a noise canceling.
00:05:01It's a noise canceling.
00:05:03It's a noise canceling.
00:05:05You're on a plane.
00:05:07You're on a plane.
00:05:09You're on a plane.
00:05:11What's wrong with you?
00:05:13You're an MG.
00:05:15What's wrong with you?
00:05:17Hyun-young.
00:05:19Hyun-young.
00:05:21You're wearing your bare shoulders today.
00:05:23It's MG style.
00:05:25It's MG style.
00:05:27You're wearing your bare shoulders.
00:05:29I'm wearing MG style today.
00:05:31What's MG?
00:05:33I want to see a princess.
00:05:35I want to see a princess.
00:05:41Hyun-young.
00:05:43You're wearing a beret.
00:05:47Do you know what a berlut is?
00:05:49What's a berlut?
00:05:51What's a berlut?
00:05:53It's a berlut skirt.
00:05:55It's a berlut skirt.
00:05:57I'm sorry.
00:05:59You can't do that.
00:06:01Yes, that's right.
00:06:03Yeeun is trying to catch up with Hyunyoung and Ahyoung.
00:06:07Really?
00:06:09Oh, really?
00:06:11How old are you?
00:06:13We're the same age.
00:06:15Ahyoung is the same age?
00:06:17I'm older than you.
00:06:19I'm older than you.
00:06:23She's older than you.
00:06:25You're older than me.
00:06:27No, no, no.
00:06:29You're older than me, but you're younger than me.
00:06:31There's a person like that here, too.
00:06:33Wait a minute.
00:06:35Today is our birthday.
00:06:37August birthday.
00:06:39I invited you to my birthday party.
00:06:41Then you have to buy me a birthday cake.
00:06:43Of course.
00:06:45Buy me a big churros.
00:06:47What?
00:06:49Big churros.
00:06:51There's a big churros.
00:06:53No, not that.
00:06:55Thank you.
00:06:59Why are you filming this?
00:07:01I think it's going to be on the air.
00:07:03Stupid.
00:07:05Stupid.
00:07:07Stupid.
00:07:09Stupid.
00:07:11Stupid.
00:07:13It fell out.
00:07:15What's wrong?
00:07:17It's here again.
00:07:19Noise canceling.
00:07:21Ye-eun and Hyun-young, wait a minute.
00:07:23Ye-eun and Hyun-young, go and buy it.
00:07:25Then give me a card.
00:07:27Give me a card.
00:07:29I haven't seen my seniors.
00:07:31Give me a card.
00:07:33We'll pay for it later.
00:07:35We'll pay for it later.
00:07:37I'll pay for it later.
00:07:39I'm older than you.
00:07:41Running Man is older than them.
00:07:43Running Man is older than them.
00:07:45No, Hyun-young came out first.
00:07:47I came out first.
00:07:49Hyun-young came out first.
00:07:51Ye-eun, let's go together.
00:07:55I'll be right back.
00:07:57I'll be right back.
00:07:59Iced Americano, please.
00:08:01I really can't do this.
00:08:03I really can't do this.
00:08:05Where is Jong-kook the MC?
00:08:07Tell me just one.
00:08:11Awesome.
00:08:13There are so many.
00:08:15Awesome.
00:08:17It looks delicious.
00:08:19It's so pretty.
00:08:21Ye-eun, can you take a picture of me?
00:08:29Hyun-young, you're so pretty.
00:08:31You're so pretty.
00:08:35You're so pretty.
00:08:41Salt bread.
00:08:43I really like salt bread.
00:08:45I really like salt bread.
00:08:47And croissant.
00:08:49Croissant is really good.
00:08:51It's noisy.
00:08:53Salt bread.
00:09:01Open your eyes.
00:09:03Open your eyes.
00:09:05Open your eyes.
00:09:11Did you call me?
00:09:13No, right?
00:09:21Shall we buy two of these?
00:09:23Tomato basil is delicious, too.
00:09:25Fresh cream bread.
00:09:27Cute bear bread.
00:09:29Our seniors are going to move today.
00:09:31It's coffee, right?
00:09:33I'm going to drink coffee.
00:09:35Tell me what you want to drink today.
00:09:37I want decaffeinated coffee.
00:09:39Iris Americano.
00:09:41Iris?
00:09:43Ice.
00:09:45Ice Americano.
00:09:47One decaffeinated coffee.
00:09:49Time Musket Ade is carbonated, right?
00:09:51Yes.
00:09:53Can you add about a half of syrup?
00:09:55Make it less sweet.
00:09:57Yes.
00:09:59Can you do this?
00:10:01I'd like a collagen popping juice, please.
00:10:03And...
00:10:05I'd like an iced Americano.
00:10:07Iced Americano.
00:10:09Five cups of iced Americano.
00:10:11How much do you have?
00:10:13We don't have much.
00:10:15It's expensive here.
00:10:17How much do you have?
00:10:19How much do you have?
00:10:21I think it's 108,800 won.
00:10:23I didn't pay.
00:10:25It's my birthday.
00:10:27It's my birthday.
00:10:29You can't spend 200,000 won on a birthday party.
00:10:31I'll pay for it.
00:10:33I bought extra money to take it home.
00:10:35I don't leave food.
00:10:37Isn't it too much to come to a birthday party and ask you to pack it at home?
00:10:39We're doing the Mujichul Challenge.
00:10:41Mujichul Challenge?
00:10:43It's called Mujichul Challenge.
00:10:45Mujichul Challenge?
00:10:47We have a low salary.
00:10:49You're Mujichul.
00:10:51Why are you asking other people to do Mujichul?
00:10:53But there are three people with birthday visas.
00:10:55You can split it in half.
00:10:57Isn't this your birthday?
00:10:59Isn't this your birthday?
00:11:01I think you don't like it.
00:11:03It's not that I don't like it.
00:11:07I'm sorry.
00:11:09I got it right here.
00:11:11I'll pay for it.
00:11:13I'll pay for it.
00:11:15Thank you.
00:11:17I'll eat well.
00:11:19Thank you.
00:11:21I can't hear you.
00:11:25Don't do that.
00:11:27You're too loud.
00:11:29Oh, that's how you do it.
00:11:31You have to take it.
00:11:33You have to take it.
00:11:35I'll send you three.
00:11:39It's a prop, but it's so cute.
00:11:41I'll just ask you to give it to me.
00:11:43It's so cute, right?
00:11:45I'm scared.
00:11:47I'm so scared.
00:11:49Take a good rest.
00:11:51I'm really scared.
00:11:53You have to put it down.
00:11:55What should I do?
00:11:57Where's the doll I made then?
00:11:59It's at home.
00:12:01It's in front of my bed.
00:12:03I'll put it in here.
00:12:05It's cute, right?
00:12:07You have to play with your daughter.
00:12:09Seok-sam.
00:12:11Go get it.
00:12:13Can't they solve it?
00:12:15It's 200,000 won.
00:12:17It's really 200,000 won.
00:12:19They have to do a challenge.
00:12:21What is it?
00:12:23It's a challenge.
00:12:25It's literally saving money.
00:12:27Are you using someone else's money?
00:12:29That's why I told you.
00:12:31They're doing a challenge.
00:12:33Can I be this picky with others?
00:12:35Hey, what kind of bread?
00:12:37I bought 200,000 won.
00:12:39What is it?
00:12:41It's too much.
00:12:43What's wrong with you?
00:12:45Congratulations on your birthday.
00:12:47Congratulations on your birthday.
00:12:49Congratulations on your birthday.
00:12:51Congratulations on your birthday.
00:12:53Congratulations on your birthday.
00:12:55Happy birthday.
00:12:57Congratulations on your birthday.
00:12:59You have to bring strawberry shaved ice and shaved ice.
00:13:01Really?
00:13:03Ji-hyo and Ha-young.
00:13:05Please cut this.
00:13:07Go down and cut it.
00:13:09Why didn't you bring this?
00:13:11Please turn on the air conditioner on the way.
00:13:13Air conditioner?
00:13:15Please turn on the air conditioner.
00:13:17I'm listening.
00:13:19Please turn on the air conditioner.
00:13:21That's how it works.
00:13:23I'm sorry.
00:13:25It's our birthday.
00:13:27Congratulations.
00:13:35Ji-hye.
00:13:37Ji-hye.
00:13:39It's my birthday.
00:13:41Congratulations.
00:13:43Congratulations.
00:13:45Ji-hye.
00:13:47Ji-hye.
00:13:49I brought shaved ice and Americano.
00:13:51I brought shaved ice and Americano.
00:13:53Ji-hye.
00:13:55Ji-hye.
00:13:57I have three.
00:13:59I have three.
00:14:01Really?
00:14:03It's so cute.
00:14:05I'll bring it next time.
00:14:07I'll bring it next time.
00:14:09I'll bring it next time.
00:14:11I'll bring it next time.
00:14:13I'm sorry.
00:14:15I'm sorry.
00:14:17It's a world of its own.
00:14:19It's a world of its own.
00:14:21I'm tired.
00:14:23I'm tired.
00:14:25How do I eat it?
00:14:27Eat it deliciously.
00:14:29Eat it deliciously.
00:14:31Is this how you eat it?
00:14:33Is this how you eat it?
00:14:35I don't care.
00:14:37I don't care.
00:14:39I don't care.
00:14:41I don't care how you eat it.
00:14:43No, there are different types of MGs.
00:14:44There are MGs that you don't care about,
00:14:45and there are MGs that you eat prettily like me.
00:14:47How do you eat it?
00:14:48How do you eat it prettily?
00:14:49Like this.
00:14:50What's pretty about that?
00:14:52What's pretty about that?
00:14:53Your hands are pretty.
00:14:54Like this.
00:14:57So that it doesn't get on your mouth.
00:14:58So that it doesn't get on your mouth.
00:14:58That's pretty.
00:14:59Look at how she eats it.
00:15:03She eats so well.
00:15:05She eats so well.
00:15:07Give me some wet wipes.
00:15:08Wet wipes?
00:15:09But MGs usually don't do anything?
00:15:12Is that what MGs are for?
00:15:13Is that what MGs are for?
00:15:14Is that what MGs are for?
00:15:15No, they don't do anything.
00:15:16They don't do anything?
00:15:17They don't do anything.
00:15:18Let's wipe it off with this first.
00:15:20Thank you.
00:15:21We didn't even have wet wipes.
00:15:23Yenny, too.
00:15:25Yenny?
00:15:26Yenny, too.
00:15:27Ah, Yenny.
00:15:28Who's Yenny?
00:15:29Yenny, too.
00:15:30Ah, Yenny.
00:15:31Ah, Yenny is you?
00:15:32Yenny, Yenny.
00:15:34Did you gain some weight on your face?
00:15:36Did you gain some weight on your face?
00:15:38Ah, it hurts.
00:15:40Hey, you're fainted.
00:15:43Hey, you're fainted.
00:15:46Hey, it's okay.
00:15:51Why?
00:15:51I'm not Okinian.
00:15:52What are you doing?
00:15:54I was just wondering why you two were so cute.
00:15:58Yenny, are you okay?
00:15:59Yenny?
00:16:00No?
00:16:01No.
00:16:02No?
00:16:03It's because you're pretty.
00:16:04It's because she's pretty.
00:16:05It's you guys!
00:16:07It's them!
00:16:09It's so scary!
00:16:11It's driving me crazy!
00:16:13You guys are trying to look cute!
00:16:15Yeah, but you didn't say anything!
00:16:17It's like a birthday party!
00:16:19Hey, are you okay?
00:16:21Stop coming!
00:16:23It's like a birthday party!
00:16:25Is this how you come to a pop-up store?
00:16:27Yeah, like this!
00:16:29I think this is the MZ style!
00:16:31What is this?
00:16:33Oh, you work here?
00:16:35How many shaved ice do you have?
00:16:37One!
00:16:39Why do you only have one?
00:16:41Do you want to eat it here?
00:16:43You guys have no sense!
00:16:45Why do you only have one?
00:16:47You guys have no sense!
00:16:51It's only 200,000 won!
00:16:53You guys have to work hard to earn money!
00:16:55Why do you eat other people's shaved ice?
00:16:57That's why they took it home!
00:16:59It's called dirty plating!
00:17:01It's called dirty plating!
00:17:03Is this the MZ style?
00:17:05It's so good!
00:17:07Even though you guys are older than each other,
00:17:09Jaeseok and Seokjin are older than each other.
00:17:11Jaeseok and Seokjin are older than each other.
00:17:13But you two are older than each other.
00:17:15Yeah!
00:17:17You don't want to be older than me?
00:17:21What are you talking about?
00:17:23But I'm two years older than you.
00:17:25But I'm two years older than you.
00:17:27Really?
00:17:29I'm sorry.
00:17:31I'm sorry.
00:17:33I'm sorry.
00:17:35I'm sorry.
00:17:37I'm sorry.
00:17:39I'm sorry.
00:17:41I'm sorry.
00:17:43I'm sorry.
00:17:45I'm sorry.
00:17:47I'm sorry.
00:17:49I'm sorry.
00:17:51I'm sorry.
00:17:53I'm sorry.
00:17:55I'm sorry.
00:17:57I voted for the most MZ style junior.
00:17:59I voted for the most MZ style junior.
00:18:01I voted for the most MZ style junior.
00:18:03I voted for the most MZ style junior.
00:18:05I voted for the most MZ style junior.
00:18:07I voted for the most MZ style junior.
00:18:09I voted for the most MZ style junior.
00:18:11I voted for the most MZ style junior.
00:18:13I voted for the most MZ style junior.
00:18:15I voted for the most MZ style junior.
00:18:17I voted for the most MZ style junior.
00:18:19I voted for the most MZ style junior.
00:18:21I voted for the most MZ style junior.
00:18:23I voted for the most MZ style junior.
00:18:25I voted for the most MZ style junior.
00:18:27Thank you so much.
00:18:29Actually I want to give a birth to the party...
00:18:31Actually I want to give a birth to the party...
00:18:33completely loose
00:18:35completely loose
00:18:37What are they doing?
00:18:39We are going to sell the MZ.
00:18:41We are going to sell the MZ.
00:18:43The participants must buy a birthday cake.
00:18:47It will be so good.
00:18:49It will be so good.
00:18:51It will be so good.
00:18:53It's a family business.
00:18:56We will give you an advantageous benefit for today's race.
00:19:00If I knew this...
00:19:02For Yoo Jae-suk, Ha-ha, and Song Ji-hyo's birthday,
00:19:05we will have a happy dice day race.
00:19:08Dice day?
00:19:09Dice day?
00:19:10The birthday party will be held in a different place for each birthday star.
00:19:14There is a birthday table prepared to suit your taste.
00:19:18But you can't just eat the birthday table.
00:19:22The person who eats through the mission will be decided.
00:19:25You can't eat the birthday table?
00:19:27You may not be able to eat it.
00:19:29For the members who ate the birthday table,
00:19:32we will give you a cake badge.
00:19:35The final number of badges is a prize from 1st to 3rd place.
00:19:40If one of the other members is chosen,
00:19:43you will receive a very annoying penalty.
00:19:46A very annoying penalty.
00:19:48But if the birthday star doesn't make it to the final 3rd place,
00:19:52you will receive a penalty.
00:19:54The birthday star?
00:19:55Even if you don't get to eat the birthday table,
00:19:59you will have to pay for the members' meals.
00:20:03We will hold a birthday party for you.
00:20:06If we win, we will get 1,000,000 won for each table.
00:20:09We will get 10,000,000 won.
00:20:10We will definitely get it.
00:20:11We will definitely get it.
00:20:13We will get 20 out of 10,000,000 won.
00:20:1520 out of 10,000,000 won.
00:20:1620 out of 10,000,000 won.
00:20:17You are such a jerk.
00:20:19You are such a jerk.
00:20:22You are such a jerk.
00:20:26You are such a jerk.
00:20:28Seok Jin was eating.
00:20:31Seok Jin was eating.
00:20:40I was surprised.
00:20:43I'm sorry.
00:20:44I told them everything.
00:20:46Since the 3rd birthday star may not make it to the final 3rd place,
00:20:50we will give the birthday star a small gift.
00:20:54You can do a good job.
00:20:56We will move to the first birthday party place after changing.
00:21:03You little punks.
00:21:07Don't you think it's too old-fashioned to sit here at the beginning?
00:21:13What time is it?
00:21:16You know that, right?
00:21:18You little punks.
00:21:19Don't you think it's too old-fashioned to sit here at the beginning?
00:21:24Have a safe trip.
00:21:26They are sitting over there.
00:21:28What time is it?
00:21:30What time is it?
00:21:32What time is it?
00:21:34MZs.
00:21:35What are you saying?
00:21:36You little punks.
00:21:39Hey, Young In.
00:21:40You little punks.
00:21:43What are you saying?
00:21:45Hey, Young In.
00:21:46Do you want to go early?
00:21:47Let's go early.
00:21:49Why are you so late?
00:21:50Let's go early.
00:21:51Okay.
00:21:57It's 12 o'clock.
00:21:58What time is it?
00:21:59Hwa Jung Hee.
00:22:00That's right.
00:22:01It's 12 o'clock.
00:22:0212 o'clock?
00:22:03And Young In is releasing a movie.
00:22:07Did you see it?
00:22:08The 3rd one.
00:22:09There are 2 movies released.
00:22:13Wow.
00:22:14It's amazing.
00:22:15These days, movies are difficult.
00:22:17It's no joke.
00:22:18It's difficult, so it's postponed to next year.
00:22:22That's why it's postponed.
00:22:23That's why.
00:22:24It's okay.
00:22:25It can happen.
00:22:27It's postponed.
00:22:28It's okay.
00:22:29Yes.
00:22:30Another horror movie.
00:22:31Horror movie?
00:22:32Yes.
00:22:33The horror movie has just been released.
00:22:34Really?
00:22:35Don't make a mistake.
00:22:36It's weird.
00:22:37What do you think?
00:22:38What do you think?
00:22:39What do you think?
00:22:40What do you think?
00:22:41How about you?
00:22:42I think something like this.
00:22:43It's a story I've heard before.
00:22:47Yes.
00:22:48Ha Young, didn't Ye Eun tell you anything about running man?
00:22:52I told him.
00:22:53She talked a lot.
00:22:54What did she say?
00:22:55Don't try to be funny.
00:22:56She loved it.
00:22:57It's a secret, but I'm running man.
00:23:00She loved it.
00:23:02That's right.
00:23:03By any chance.
00:23:04And.
00:23:05Don't you talk about who's hard?
00:23:06Yeah.
00:23:07Can I tell you everything?
00:23:11I didn't say anything.
00:23:31What is this place?
00:23:33Wow, what is this place?
00:23:35Wow, this place has a good vibe.
00:23:37Whose birthday party is this?
00:23:39Oh, this is Jihyo.
00:23:41Oh, it's Jihyo.
00:23:43It's Jihyo's room.
00:23:45Pretty Jihyo.
00:23:47Oh, this is Jihyo's birthday.
00:23:49Isn't that steak?
00:23:51Isn't that gold?
00:23:55This is Tomahawk.
00:23:57It's gold.
00:23:59Wow, it's so pretty.
00:24:01Wow, it's so pretty.
00:24:03Wow, it's gold.
00:24:05I suddenly want to eat it.
00:24:07This is real gold powder.
00:24:09Is this real gold powder?
00:24:11This is Tomahawk.
00:24:13This is worth 100,000 won.
00:24:15But I'm not a princess.
00:24:17It's too much like a princess.
00:24:19But what about a princess?
00:24:21Just put it in.
00:24:23No, no, no.
00:24:25No, no, no.
00:24:27It's too much.
00:24:29Sit down.
00:24:31The first birthday party is Song Jihyo.
00:24:33The elegant atmosphere that resembles Song Jihyo
00:24:35I've prepared a 24K gold steak for my birthday.
00:24:37I've prepared a 24K gold steak for my birthday.
00:24:39Gold steak?
00:24:41I think it's going to be really expensive.
00:24:43For reference, 24K gold Tomahawk steak costs 168,000 won.
00:24:45For reference, 24K gold Tomahawk steak costs 168,000 won.
00:24:47No, but this is Tomahawk.
00:24:49No, but this is Tomahawk.
00:24:51It's gold.
00:24:53It's real gold.
00:24:55I've never seen it before.
00:24:57But I can't have a meal because it's my birthday.
00:24:59But I can't have a meal because it's my birthday.
00:25:01Who's going to eat Tomahawk?
00:25:03We will decide who will eat the cake and who will eat the dice.
00:25:09We will give you two dice each.
00:25:12When you throw all the dice in order,
00:25:15the number that overlaps with the person in front of you will be removed.
00:25:21For example, if the person in front throws 2 and 4,
00:25:24and the next person throws 4 and 5,
00:25:264 will be removed.
00:25:28After you roll the dice to the last person,
00:25:31only the survivors can eat the cake.
00:25:33You will receive a badge as much as the number of dice.
00:25:36The more dice you have, the more advantage you will have.
00:25:39Kim Hayoung, Haha, and Song Jihyo, the birthday girl,
00:25:44will receive one more dice.
00:25:48What is that hat?
00:25:50What is that?
00:25:51Who is wearing the hat?
00:25:53We are wearing hats to make sure of each color.
00:25:57I will choose this one.
00:25:59I will choose yellow.
00:26:01What color do you want?
00:26:02I want sky blue.
00:26:04You are wearing orange, right?
00:26:05Yes, I am.
00:26:06Right?
00:26:20Hyunyoung, I got goosebumps.
00:26:24Why?
00:26:25It was an international competition,
00:26:27and there was a cheerleading team from North Korea.
00:26:30Yes, that's right.
00:26:34You look so much like them.
00:26:35Really?
00:26:36That's funny.
00:26:37You know what I mean, right?
00:26:39Yes, I know.
00:26:40It became a hot topic.
00:26:41I know.
00:26:42Among the cheerleading team,
00:26:45there was a cheerleading team from North Korea.
00:26:52We look alike.
00:26:53You really look like them.
00:26:55Yes, we do.
00:26:57I got goosebumps.
00:26:58By the way,
00:26:59if you throw the dice,
00:27:00and you get 1 and 1,
00:27:02you have to take out two of them.
00:27:04Really?
00:27:05That's the worst.
00:27:06So I have to take out the dice from the person in front of me, right?
00:27:08Yes, you have to.
00:27:09I like that.
00:27:10It's white.
00:27:11It's white.
00:27:12It's white.
00:27:14If you don't get it,
00:27:15if you don't get it,
00:27:16if you get 6, you are the best.
00:27:18I will do it later.
00:27:20I want to hear from Choi Gu.
00:27:22Me, too.
00:27:23I want to hear from Seo Sang-min.
00:27:25Okay.
00:27:26Let's hear what he has to say.
00:27:28Why do you think you are the best?
00:27:29What do you mean?
00:27:30I debuted in 1991.
00:27:33Wait a minute.
00:27:34Let's talk about our debut year.
00:27:36It was in 1991.
00:27:37It was in 1993.
00:27:38It was in 1993.
00:27:39It was in 1991.
00:27:40It's too different.
00:27:41Is there a difference of two years?
00:27:43The overall concept of today is
00:27:45that we are seniors and juniors of the same school.
00:27:47We are seniors and juniors of the same school.
00:27:49Then, okay.
00:27:50You were first.
00:27:52No.
00:27:55I am your senior.
00:27:56Then,
00:27:57I will go first.
00:28:01Senior.
00:28:03I will go first.
00:28:04I will go first.
00:28:06I will go first.
00:28:07I hate it.
00:28:08I hate it.
00:28:09Why do you look haggard?
00:28:12I can't lift my shoulders.
00:28:15I can't lift my shoulders.
00:28:16What are you doing?
00:28:17Number one is the first one.
00:28:19Number 3!
00:28:21Number 1!
00:28:23Number 1!
00:28:27Number 4!
00:28:29Number 6!
00:28:31There's no luck here.
00:28:33Okay.
00:28:35Jaeseok, you go first.
00:28:37I'll show you how to survive.
00:28:39Here I go.
00:28:411, 2, 3!
00:28:431, 2, 3!
00:28:45Wow, he's good.
00:28:47Number 4 is good.
00:28:51Number 2!
00:28:53Next!
00:28:55Number 3!
00:28:57Number 3!
00:28:59Number 3!
00:29:01Number 6!
00:29:03He's out!
00:29:05He's out!
00:29:07You're so unlucky.
00:29:09He's out!
00:29:11He's out!
00:29:13You're so unlucky.
00:29:15How did he get all of them?
00:29:17He only got 3.
00:29:19You never know.
00:29:21You might survive.
00:29:25You never know.
00:29:27You never know.
00:29:29You never know.
00:29:35He's out!
00:29:37He's out!
00:29:39He's out!
00:29:41He's out!
00:29:43Look at this.
00:29:45I'm getting goosebumps.
00:29:47He survived.
00:29:49Okay!
00:29:51Number 1, 4.
00:29:53Number 1, 4.
00:29:55Number 1, 4.
00:29:57Okay!
00:29:59He survived.
00:30:01He survived.
00:30:05He survived.
00:30:07He survived.
00:30:09Jaeseok survived.
00:30:11You never know.
00:30:13Number 4.
00:30:15Did he survive?
00:30:17I'm making a big picture.
00:30:21It's 2.
00:30:23He survived.
00:30:25He survived.
00:30:27Okay!
00:30:29Okay!
00:30:31He survived.
00:30:334!
00:30:35He survived.
00:30:37Jaeseok survived.
00:30:39Okay!
00:30:43Who's next?
00:30:49He survived.
00:30:51Okay!
00:30:53He survived.
00:31:05It's amazing.
00:31:07Wow, 7th place.
00:31:14Third place is flying away.
00:31:21Hey!
00:31:28I knew it.
00:31:51Porsnip!
00:31:53Pornsip!
00:31:54Pornsip!
00:31:55Pornsip!
00:31:56Hey!
00:31:57Hey!
00:31:58Pornsip!
00:31:59Hey, hey!
00:32:01This is nothing for two!
00:32:03Hey, hey!
00:32:04You guys wait!
00:32:05This is nothing for two!
00:32:09This is nothing for two!
00:32:12Be strong!
00:32:17Be strong!
00:32:19Be strong!
00:32:20Wow!
00:32:211, 2, 3.
00:32:23Be brave.
00:32:25Be brave.
00:32:271, 2, 3.
00:32:29Be brave.
00:32:311, 2, 3.
00:32:33Be brave.
00:32:351, 2, 3.
00:32:371, 2, 3.
00:32:396, 6.
00:32:41Okay, okay.
00:32:43No way.
00:32:45No way.
00:32:47No way.
00:32:49The last one.
00:32:51Are you the last one?
00:32:53Don't choose number 2.
00:32:55Am I the last one?
00:32:59Let him go.
00:33:03Please don't choose number 2.
00:33:05Let him go.
00:33:09Let him go.
00:33:13Let him go.
00:33:15Let him go.
00:33:171!
00:33:193!
00:33:212!
00:33:233!
00:33:254!
00:33:275!
00:33:296!
00:33:317!
00:33:338!
00:33:359!
00:33:3710!
00:33:3911!
00:33:4112!
00:33:4313!
00:33:4514!
00:33:4715!
00:33:4916!
00:33:5117!
00:33:5318!
00:33:5519!
00:33:5720!
00:33:5921!
00:34:0122!
00:34:0323!
00:34:0524!
00:34:0725!
00:34:0926!
00:34:1127!
00:34:1320!
00:34:1520,000 won!
00:34:173 for 3?
00:34:19Are we not allowed to eat?
00:34:21Only the middle-aged men are allowed to eat!
00:34:23I'm going to eat the meat!
00:34:25That's a relief.
00:34:27There's no meat.
00:34:33What is this?
00:34:35It's a princess necklace.
00:34:37Princess!
00:34:39It's so pretty!
00:34:43Wow!
00:34:45It's pretty!
00:34:47This is...
00:34:49You have to eat it!
00:34:51Wow!
00:34:53It's crazy!
00:34:55The gold is amazing!
00:34:57It looks delicious!
00:35:01It's a salad.
00:35:03It looks delicious.
00:35:05It's a vongole.
00:35:07You didn't say this!
00:35:09Song Ji Hyo is the
00:35:11main character of the birthday party,
00:35:13but we couldn't eat, so we prepared seaweed soup.
00:35:15Seaweed soup comes out like this.
00:35:17If you look at the water,
00:35:19it becomes seaweed soup.
00:35:23Thank you!
00:35:25Thank you for the seaweed soup!
00:35:27That's right!
00:35:29Eat a lot!
00:35:31It's Turbo's birthday party on his birthday.
00:35:33It's his birthday!
00:35:35It reminds me of Nighty.
00:35:37Nighty!
00:35:39Some people don't know.
00:35:41Some people don't know
00:35:43that this is Turbo's song.
00:35:53This is the most exciting.
00:35:55Congratulations on Song Ji Hyo's birthday!
00:35:57It's Song Ji Hyo's 16th birthday!
00:35:59I'm sick of beer.
00:36:01It's meat!
00:36:03Wow!
00:36:05You grilled the meat deliciously.
00:36:09Wow!
00:36:11I really like steak.
00:36:13It's like a cake.
00:36:15Just one bite!
00:36:17Doesn't it look like a cake?
00:36:19Isn't it this?
00:36:21I wonder what it tastes like.
00:36:25Wow!
00:36:27Is it melting?
00:36:29It's soft.
00:36:33I think it's real.
00:36:35Wow!
00:36:37Wow!
00:36:39It's so delicious.
00:36:41Wow!
00:36:43It's real.
00:36:45Try it with a little sauce.
00:36:47Wow! It looks really good.
00:36:49It looks really good.
00:36:51It's delicious.
00:36:53It's delicious.
00:36:55It's so soft.
00:36:57It's so delicious.
00:36:59Wow!
00:37:03I want to have a bite of the soup.
00:37:05It's not easy to eat.
00:37:07That's right. It's hard.
00:37:11Thank you.
00:37:13It's not easy to eat.
00:37:15That's right. It's hard.
00:37:17What does it taste like?
00:37:19It looks so delicious.
00:37:21It looks really good.
00:37:23It's like a birthday cake.
00:37:25Wow!
00:37:27I want to have a bite of the soup.
00:37:29Excuse me.
00:37:31Can I have a bite of the soup?
00:37:33I'm from North Korea.
00:37:35I'll give you a soup.
00:37:37I'm from North Korea.
00:37:39I'll give you a soup.
00:37:41Thank you.
00:37:43Thank you.
00:37:45Thank you.
00:37:47I'm from the south.
00:37:49I'm from the south.
00:37:51Me, too.
00:37:53Me, too.
00:37:55Where are you from?
00:37:57Pyongyang.
00:37:59She keeps talking about food.
00:38:01How can I eat it?
00:38:03How can I eat it?
00:38:05Try this.
00:38:07Thank you for the food.
00:38:09It's really good.
00:38:11It's really good.
00:38:13It smells so good.
00:38:15It's like a birthday cake.
00:38:17It's like a birthday cake.
00:38:19It's so delicious.
00:38:21It's so delicious.
00:38:23It's so delicious.
00:38:25It's so delicious.
00:38:27It's so delicious.
00:38:29It's great.
00:38:31It's a special taste because there's gold on top of it.
00:38:33It's a special taste because there's gold on top of it.
00:38:35It's not just the visual.
00:38:37You have to eat it without gold.
00:38:39You have to eat it without gold.
00:38:41We don't want to waste it.
00:38:43We don't want to waste it.
00:38:45You have to eat it all.
00:38:47You have to eat it all.
00:38:49Open this, too.
00:38:51Open this up so I can eat it all.
00:38:55Thank you.
00:38:57Wow, it's really good.
00:39:00It's really good.
00:39:01I'm not kidding.
00:39:04Wow, you're going to poop tomorrow.
00:39:06Wow, you're going to poop tomorrow.
00:39:10It's literally a golden change.
00:39:11That's right.
00:39:13It's Ji-hyo's birthday, but he didn't even give it to her.
00:39:16Shouldn't you give it to Ji-hyo?
00:39:18I know it's her birthday.
00:39:23She came from far away.
00:39:25You should try the pasta, too.
00:39:27It's really good.
00:39:28It's good, right?
00:39:29Now, the next party has a meal.
00:39:33We have to win.
00:39:34It's not decided right here.
00:39:36We're going to go again and roll dice.
00:39:38It's a game where you can get a benefit.
00:39:41First, divide the team into 4 to 5.
00:39:44Is it luck or skill?
00:39:45There's luck and there's skill.
00:39:47Then we should switch.
00:39:48It's not me. It's Jong-kook.
00:39:49Cut it out.
00:39:50Come here.
00:39:51Come here.
00:39:52Do you want to get hit?
00:39:55The youngest member will divide the team.
00:39:58Rock-paper-scissors.
00:39:59Hyun-young is the youngest.
00:40:00I'm the youngest.
00:40:02Ye-eun is the youngest.
00:40:04Ye-eun is the youngest.
00:40:08Ye-eun is not the youngest.
00:40:10I'm the youngest.
00:40:11Hyun-young and Ji-hyo.
00:40:15Rock-paper-scissors.
00:40:20Jong-kook.
00:40:22Why are you so skinny?
00:40:24Senior.
00:40:26Why are you skinny?
00:40:28I'm Yoo Jae-seok.
00:40:31Rock-paper-scissors.
00:40:33You're good at rock-paper-scissors.
00:40:35I'm...
00:40:38Seok-jin.
00:40:39Ji-hyo.
00:40:40Ji-hyo.
00:40:41Ji-hyo.
00:40:42Ji-hyo.
00:40:43Isn't it our team?
00:40:44Just come here.
00:40:45Ye-eun, you can't laugh like this.
00:40:48What should I do?
00:40:50What should I do?
00:40:51No, don't get me wrong.
00:40:54Why?
00:40:55Don't get me wrong.
00:40:57I'm Ah-young.
00:41:00I'm Ah-young.
00:41:05I was going to pick you next.
00:41:08It's fun.
00:41:10Rock-paper-scissors.
00:41:12Rock-paper-scissors.
00:41:14I'm Ye-eun.
00:41:15I'm Ye-eun.
00:41:18Why are you so skinny?
00:41:19Why are you so skinny?
00:41:20What's wrong with you?
00:41:24You have to pick one.
00:41:26Seok-jin, pick the last one.
00:41:29There are five people.
00:41:32Why are you so small?
00:41:34Why am I so small?
00:41:37Why are you so small?
00:41:38Why are you so skinny?
00:41:40Isn't it funny?
00:41:41Why are you so skinny?
00:41:43Why are you so skinny?
00:41:45Why are you so skinny?
00:41:47Why are you so skinny?
00:41:48Why are you so skinny?
00:41:49Why are you so skinny?
00:41:54How about your size?
00:41:55Is it all M size?
00:41:56It's M size.
00:41:57It's funny.
00:41:58It's too small.
00:41:59It's funny.
00:42:00Lose some weight.
00:42:01It's like jeans.
00:42:02You should wear DREAM.
00:42:03It's a good idea to do a short-sleeved short-sleeved t-shirt.
00:42:06You've gained a lot of weight.
00:42:07You've gained too much weight.
00:42:09I'll try it on.
00:42:10This is better.
00:42:11Is it?
00:42:13What are you doing?
00:42:15Why?
00:42:16Who's right?
00:42:17It's cool.
00:42:18It's better.
00:42:19It's stylish.
00:42:20It's better.
00:42:22It's stylish.
00:42:24It's like a fool.
00:42:26It's stylish.
00:42:27Yes.
00:42:29It's pretty.
00:42:30Let's go.
00:42:31Why are you so small?
00:42:32Let's go.
00:42:33Do you remember the game we played when Kang Anna and Joo Jong-hyuk were here?
00:42:38Yes.
00:42:39We played it in the MV.
00:42:40Let's go.
00:42:45It's a team version of All or Nothing.
00:42:49Two people from the defense team will play.
00:42:51One person from the attack team will play.
00:42:54One person from the defense team will be hit.
00:42:56One person from the attack team will be blocked.
00:42:58The attacker team should attack one part of the head and stomach according to the clapping sound.
00:43:05The rest of the defense team should block it.
00:43:08It's good.
00:43:09The attack team will be replaced.
00:43:11The team that can succeed in attacking will win.
00:43:14We will give advantageous benefits to two of the winning teams.
00:43:18Please choose the team you want to attack first.
00:43:21Okay.
00:43:22What do you want to do?
00:43:23Hayoung, go out.
00:43:24Attack.
00:43:25I'll attack.
00:43:26Hayoung, go out.
00:43:27Hayoung, go out.
00:43:28You have to attack first.
00:43:29Hayoung, go out.
00:43:30You can do it comfortably.
00:43:31Do you trust me?
00:43:32Of course.
00:43:33Do it.
00:43:34Here we go.
00:43:35Here we go.
00:43:36With practice.
00:43:37With practice.
00:43:38And.
00:43:39Okay.
00:43:40Like this.
00:43:41Like this.
00:43:42Let's go.
00:43:43Let's go.
00:43:44Let's go.
00:44:03Don't move!
00:44:04Don't move!
00:44:05Don't move!
00:44:06Don't move!
00:44:07Oh, my God.
00:44:22Please, please.
00:44:26Please, please.
00:44:31Oh, my God.
00:45:01Oh, my God.
00:45:31Oh, my God.
00:46:01Oh, my God.
00:46:31Oh, my God.
00:46:47Oh, my God.
00:47:01Oh, my God.
00:47:31Oh, my God.
00:48:01Oh, my God.
00:48:31Oh, my God.
00:48:41Oh, my God.
00:48:51Oh, my God.
00:49:01Oh, my God.
00:49:11Oh, my God.
00:49:41Oh, my God.
00:49:51Oh, my God.
00:50:01Oh, my God.
00:50:31Oh, my God.
00:50:41Oh, my God.
00:50:51Oh, my God.
00:51:01Oh, my God.
00:51:11Oh, my God.
00:51:21Oh, my God.
00:51:31Oh, my God.
00:51:41Oh, my God.
00:51:51Oh, my God.
00:52:21Oh, my God.
00:52:31Oh, my God.
00:52:41Oh, my God.
00:52:51Oh, my God.
00:53:01Oh, my God.
00:53:11Oh, my God.
00:53:21Oh, my God.
00:53:31Oh, my God.
00:53:41Oh, my God.
00:53:51Oh, my God.
00:54:01Oh, my God.
00:54:11Oh, my God.
00:54:21Oh, my God.
00:54:31Oh, my God.
00:54:41Oh, my God.
00:54:51Oh, my God.
00:55:01Oh, my God.
00:55:11Oh, my God.
00:55:21Oh, my God.
00:55:31Oh, my God.
00:55:41Oh, my God.
00:55:51Oh, my God.
00:56:01Oh, my God.
00:56:11Oh, my God.
00:56:21Oh, my God.
00:56:51Oh, my God.
00:57:01Oh, my God.
00:57:11Oh, my God.
00:57:21Oh, my God.
00:57:31Oh, my God.
00:57:41Oh, my God.
00:57:51Oh, my God.
00:58:01Oh, my God.
00:58:11Oh, my God.
00:58:41Oh, my God.
00:58:51Oh, my God.
00:59:01Oh, my God.
00:59:11Oh, my God.
00:59:21Oh, my God.
00:59:31Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
00:59:51Oh, my God.
01:00:01Oh, my God.
01:00:11Oh, my God.
01:00:21Oh, my God.
01:00:31Oh, my God.
01:00:41Oh, my God.
01:00:51Oh, my God.
01:01:01Oh, my God.
01:01:31Oh, my God.
01:01:41Oh, my God.
01:01:51Oh, my God.
01:02:01Oh, my God.
01:02:11Oh, my God.
01:02:21Oh, my God.
01:02:31Oh, my God.
01:03:01Oh, my God.
01:03:11Oh, my God.
01:03:21Oh, my God.
01:03:51Oh, my God.
01:04:01Oh, my God.
01:04:11Oh, my God.
01:04:21Oh, my God.
01:04:31Oh, my God.
01:05:01Oh, my God.
01:05:11Oh, my God.
01:05:21Oh, my God.
01:05:31Oh, my God.
01:05:41Oh, my God.
01:05:51Oh, my God.
01:06:01Oh, my God.
01:06:11Oh, my God.
01:06:21Oh, my God.
01:06:51Oh, my God.
01:07:01Oh, my God.
01:07:11Oh, my God.
01:07:41Oh, my God.
01:07:51Oh, my God.
01:08:01Oh, my God.
01:08:31Oh, my God.
01:08:41Oh, my God.
01:08:51Oh, my God.
01:09:01Oh, my God.
01:09:11Oh, my God.
01:09:21Oh, my God.
01:09:31Oh, my God.
01:10:01Oh, my God.
01:10:11Oh, my God.
01:10:21Oh, my God.
01:10:31Oh, my God.
01:10:41Oh, my God.
01:10:51Oh, my God.
01:11:01Oh, my God.
01:11:11Oh, my God.
01:11:21Oh, my God.
01:11:51Oh, my God.
01:12:01Oh, my God.
01:12:11Oh, my God.
01:12:21Oh, my God.
01:12:31Oh, my God.
01:12:41Oh, my God.
01:12:51Oh, my God.
01:13:01Oh, my God.
01:13:11Oh, my God.
01:13:21Oh, my God.
01:13:31Oh, my God.
01:13:41Oh, my God.
01:13:51Oh, my God.
01:14:01Oh, my God.
01:14:11Oh, my God.
01:14:21Oh, my God.
01:14:31Oh, my God.
01:14:41Oh, my God.
01:14:51Oh, my God.
01:15:01Oh, my God.
01:15:11Oh, my God.
01:15:21Oh, my God.
01:15:31Oh, my God.
01:15:41Oh, my God.
01:15:51Oh, my God.
01:16:01Oh, my God.
01:16:11Oh, my God.
01:16:21Oh, my God.
01:16:31Oh, my God.
01:16:41Oh, my God.
01:16:51Oh, my God.
01:17:01Oh, my God.
01:17:11Oh, my God.
01:17:21Oh, my God.
01:17:31Oh, my God.
01:17:41Oh, my God.
01:17:51Oh, my God.
01:18:01Oh, my God.
01:18:11Oh, my God.
01:18:21Oh, my God.
01:18:31Oh, my God.
01:18:41Oh, my God.
01:18:51Oh, my God.
01:19:01Oh, my God.
01:19:11Oh, my God.
01:19:21Oh, my God.
01:19:31Oh, my God.
01:19:41Oh, my God.
01:19:51Oh, my God.
01:20:01Oh, my God.
01:20:11Oh, my God.
01:20:21Oh, my God.
01:20:31Oh, my God.
01:20:41Oh, my God.
01:20:51Oh, my God.
01:21:01Oh, my God.
01:21:11Oh, my God.
01:21:21Oh, my God.
01:21:31Oh, my God.
01:21:41Oh, my God.
01:21:51Oh, my God.
01:22:01Oh, my God.
01:22:11Oh, my God.
01:22:21Oh, my God.
01:22:31Oh, my God.
01:22:41Oh, my God.
01:22:51Oh, my God.
01:23:01Oh, my God.
01:23:11Oh, my God.
01:23:21Oh, my God.
01:23:31Oh, my God.
01:23:41Oh, my God.
01:23:51Oh, my God.
01:24:01Oh, my God.
01:24:11Oh, my God.
01:24:21Oh, my God.
01:24:31Oh, my God.
01:24:41Oh, my God.
01:24:51Oh, my God.
01:25:01Oh, my God.
01:25:11Oh, my God.
01:25:21Oh, my God.
01:25:31Oh, my God.
01:25:41Oh, my God.
01:25:51Oh, my God.
01:26:01Oh, my God.
01:26:11Oh, my God.
01:26:21Oh, my God.
01:26:31Oh, my God.
01:26:41Oh, my God.
01:26:51Oh, my God.
01:27:01Oh, my God.
01:27:11Oh, my God.
01:27:21Oh, my God.
01:27:31Oh, my God.
01:27:41Oh, my God.
01:27:51Oh, my God.
01:28:01Oh, my God.
01:28:11Oh, my God.
01:28:21Oh, my God.
01:28:31Oh, my God.
01:28:41Oh, my God.
01:28:51Oh, my God.
01:29:01Oh, my God.
01:29:11Oh, my God.
01:29:41Oh, my God.
01:29:51Okay.
01:30:01Okay.
01:30:11Oh, my God.
01:30:21Oh, my God.
01:30:31Oh, my God.
01:30:41Oh, my God.
01:30:51Oh, my God.
01:31:01Oh, my God.
01:31:11Oh, my God.
01:31:21Oh, my God.
01:31:31Oh, my God.
01:31:41Oh, my God.
01:31:51Oh, my God.
01:32:21Oh, my God.
01:32:31Oh, my God.
01:32:41Oh, my God.