31-08-24 Smorgasboard at the Hen & Chicken Chai for All
In which we head straight from Brazil to Israel for some klezmer music and storytelling.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00:00Well Knut finds his glasses. The first song is about all you need is a little bit of sun, a bit of rain, have a drink with your friends and have fun and your health.
00:00:11Very important. All you need is your health. It's in Yiddish which is a Jewish language from Eastern Europe.
00:00:18Are they located? Yes they are. Good.
00:00:32I keep losing myself from this microphone.
00:00:36Well, let's try this without the glasses. Are they on the monitor?
00:00:42They're on.
00:01:00We'll keep that in the act. The first song is a Jewish party song called Abigazint.
00:01:12A little bit of sun, a bit of rain, have a drink with your friends and have fun and your health.
00:01:26A little bit of sun, a bit of rain, have a drink with your friends and have fun and your health.
00:01:39The air is free, free of every dress.
00:01:45The face is free, free of every thought.
00:01:50Free, free, free, free.
00:01:53Have you seen? Have you laughed?
00:01:57Do not be afraid, do not be afraid.
00:02:00Have you seen? You can finally be something.
00:02:08Have you seen? Have you laughed?
00:02:42The whole happiness hangs over the glass
00:02:47Without music, without music
00:02:50Before I ask of you
00:02:53That there is no pure happiness
00:02:58That I have with you
00:03:03To see you, to touch you
00:03:07I have to lay it on my head
00:03:10Because happiness can be human
00:03:17I told you, I lay it on my head
00:03:20I have to lay it on my head
00:03:23Because happiness can be human
00:03:29You are not free from every pain
00:03:35You are not free from every pain
00:03:39Pure joy, joy, joy, joy
00:03:43Just a little joy, a little laugh
00:03:46A little joy, a little laugh
00:03:50Because happiness can be human
00:03:53Because happiness can be human
00:03:56Because happiness can be human
00:04:05Because happiness can be human
00:04:35But I'm going to sing it in Yiddish
00:04:37It's about a man who says
00:04:39He's flirting with all these ladies
00:04:41But he's saying to his wife
00:04:42Ah, you're always beautiful to me
00:04:44They all want me
00:04:45But you're the one, babe
00:04:48Yeah?
00:04:50I'll do this in Yiddish, let's go
00:05:02Yes, you say the same things
00:05:06When you usually explain your love to me
00:05:10But when you're in a video
00:05:12You don't want to show yourself
00:05:14You don't want to show yourself
00:05:17When you have all these things
00:05:21When you know the real taste
00:05:25When I'm in a video
00:05:27I tell many Galicians
00:05:29You smell like me
00:05:34Because happiness can be human
00:05:38Because happiness can be human
00:05:41But I'm going to sing it in Yiddish
00:05:43It's about a man who says
00:05:46He's flirting with all these ladies
00:05:49But he's saying to his wife
00:05:52Ah, you're always beautiful to me
00:05:56They all want me
00:05:59But you're the one, baby
00:06:02You're the one, babe
00:06:04Because happiness can be human
00:06:07Because happiness can be human
00:06:10I have all the love I have, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me, what I have with me
00:06:40What I have with me!
00:06:58There are angels in the sky, shining in the sky with a smile
00:07:06I think they're all stuck
00:07:11But I can't help it, I can't help it anymore
00:07:14I don't know what to say anymore
00:07:18I don't know what to say anymore
00:07:21I don't know what to say anymore
00:07:24I don't know what to say anymore
00:07:55There are angels in the sky, shining in the sky with a smile
00:08:04I think they're all stuck
00:08:10But I can't help it, I can't help it anymore
00:08:16I don't know what to say anymore
00:08:20I don't know what to say anymore
00:08:28I don't know what to say anymore
00:08:50I don't know what to say anymore
00:09:20Kupitsche buble litschke kreut meine beigelach
00:09:30Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:09:35Es kippert dun wie nacht, ich steh sich tiefer trach
00:09:39Zerrt meine eigen lach, seine macht schwach
00:09:43Der frost im Reusenbrenn, macht voran meine Hände
00:09:48Ich suche, singe ich mir mein freudiges Lied
00:09:53Kupitsche buble litschke, heißen krebeigelach
00:09:58Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:10:02Dann weiß ich, ich bin heim, ich seh den Regen
00:10:07Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:10:11Dann weiß ich, ich bin heim, ich seh den Regen
00:10:16Und mein Menschenheer, mein Lied, sieh'n mir ganz stark
00:10:47Kupitsche buble litschke, kreut meine beigelach
00:11:02Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:11:06Es kippert dun wie nacht, er weht mich nie vertrach
00:11:11Zerrt meine eigen lach, seine macht schwach
00:11:15Der frost im Reusenbrenn, macht voran meine Hände
00:11:19Ich suche, singe ich mir mein freudiges Lied
00:11:24Kupitsche buble litschke, heißen krebeigelach
00:11:28Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:11:33Ich steh allein im Gast, dem Regen völlig fest
00:11:38Ich suche, singe ich mir mein freudiges Lied
00:11:42Dann weiß ich, ich bin heim, ich seh den Regen
00:11:47Und mein Menschenheer, mein Lied, sieh'n mir ganz stark
00:12:12Standing on this cold street corner, selling my bagels
00:12:37Nobody will buy, I will freeze to death on this corner
00:12:43The darkness is covering my eyes
00:12:47People, my more poor poor mother is a cleaning woman
00:12:53My father is a drunk, my sister a street walker
00:12:58Such a shame to the family
00:13:01And my little brother, well, my little brother
00:13:06He picks the pockets of hipsters on Stokes Croft
00:13:12Kupitsche buble litschke, heißen krebeigelach
00:13:19Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:13:23Es kimmt ein gutes Lied nach, die schönste Kliemannslach
00:13:28Seid meine eigen Lach, seinen Versacht
00:13:32Als die Neuzüssen brennen, seh'n dich im Bericht los
00:13:37Heißen krebeigelach, du kreut bei mir
00:13:41Es kimmt ein gutes Lied nach, die schönste Kliemannslach
00:13:46Seid meine eigen Lach, seinen Versacht
00:13:58Can you start this one?
00:14:05This is a song from Lebanon, Egypt, Greece
00:14:09It's about a beautiful lady
00:14:11You'll probably recognize it as the opening tune from Pulp Fiction
00:14:16But then it's different
00:14:18It's called Misalou
00:14:28Misalou
00:14:58Misalou
00:15:28Misalou
00:15:44Weiß in der Mitbacht, in heißes Inverter
00:15:52Habe ich ab und an meine Lager gekämpft
00:16:01Misalou heißt sie, jeder kann sie hießen
00:16:09Für die Prinzessin erscheint vergessenlich
00:16:16Steh'n oben Kirch
00:16:24Und ich fiel, als ich dir mein Gehirn
00:16:32Mit der Prinzessin erging vergessenlich
00:16:42Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Ideen
00:16:50Misalou, meine Mädelfinorie
00:16:59Die Augen deiner haben mein Herz zerbrennt
00:17:06Mein Herz wird kranke, in der Kulm seh' ich dich
00:17:15Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Jügen
00:17:22Mein Herz ist sehr stark
00:17:30Mit der Zunge so geht es mir
00:17:34Und ich weiß
00:17:38Mit der Prinzessin kann ich vergessen dich
00:17:45Umarmen Menschen und ich ins heilige Licht
00:18:16Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Jügen
00:18:24Mein Herz wird kranke, in der Kulm seh' ich dich
00:18:32Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Jügen
00:18:40Mein Herz wird kranke, in der Kulm seh' ich dich
00:18:49Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Jügen
00:19:01Misalou, meine Mädelfinorie
00:19:10Die Augen deiner haben mein Herz zerbrennt
00:19:18Mein Herz wird kranke, in der Kulm seh' ich dich
00:19:26Hans war mir schlanke, dreißig verschiedene Jügen
00:19:34Mein Herz ist sehr stark
00:19:42Mit der Zunge so geht es mir
00:19:46Und ich weiß
00:19:51Mit der Prinzessin kann ich vergessen dich
00:19:59Umarmen Menschen und ich ins heilige Licht
00:20:05Mein Misalou
00:20:35In happier times we went to Palestine
00:20:45And we learned this song
00:20:47And I'm now going to sing in Arabic
00:20:49I can't speak it but that won't stop me
00:20:52It's a beautiful protest song about
00:20:54I'd rather be stabbed with daggers than ruled by evil
00:20:58Simon on the oud
00:21:05A little bit more oud in the monitors please, thank you
00:21:28A little bit more oud in the monitors please, thank you
00:21:59A little bit more oud in the monitors please, thank you
00:22:05I'm going to sing in Arabic
00:22:10I'm going to sing in Arabic
00:22:14I'm going to sing in Arabic
00:22:18I'm going to sing in Arabic
00:22:23I'm going to sing in Arabic
00:22:31I'm going to sing in Arabic
00:22:39I'm going to sing in Arabic
00:22:51I'm going to sing in Arabic
00:23:02I'm going to sing in Arabic
00:23:09I'm going to sing in Arabic
00:23:15I'm going to sing in Arabic
00:23:22I'm going to sing in Arabic
00:23:28I'm going to sing in Arabic
00:23:35I'm going to sing in Arabic
00:23:41I'm going to sing in Arabic
00:23:58I'm going to sing in Arabic
00:24:08I'm going to sing in Arabic
00:24:18I'm going to sing in Arabic
00:24:28I'm going to sing in Arabic
00:24:38I'm going to sing in Arabic
00:24:48I'm going to sing in Arabic
00:24:58I'm going to sing in Arabic
00:25:08I'm going to sing in Arabic
00:25:18I'm going to sing in Arabic
00:25:28I'm going to sing in Arabic
00:25:38I'm going to sing in Arabic
00:25:48I'm going to sing in Arabic
00:25:58I'm going to sing in Arabic
00:26:08I'm going to sing in Arabic
00:26:18I'm going to sing in Arabic
00:26:28I'm going to sing in Arabic
00:26:38I'm going to sing in Arabic
00:26:48I'm going to sing in Arabic
00:26:58I'm going to sing in Arabic
00:27:08I'm going to sing in Arabic
00:27:18piano solo
00:27:28piano solo
00:27:38piano solo
00:27:48piano solo
00:27:58guitar solo
00:28:08guitar solo
00:28:18guitar solo
00:28:28guitar solo
00:28:38guitar solo
00:28:48guitar solo
00:28:58singing in Arabic
00:29:08singing in Arabic
00:29:18singing in Arabic
00:29:28singing in Arabic
00:29:38singing in Arabic
00:29:48singing in Arabic
00:29:58singing in Arabic
00:30:08singing in Arabic
00:30:18singing in Arabic
00:30:28singing in Arabic
00:30:38singing in Arabic
00:30:48singing in Arabic
00:30:58singing in Arabic
00:31:08singing in Arabic
00:31:18singing in Arabic
00:31:28singing in Arabic
00:31:38singing in Arabic
00:31:48singing in Arabic
00:31:58singing in Arabic
00:32:08singing in Arabic
00:32:18singing in Arabic
00:32:28singing in Arabic
00:32:38singing in Arabic
00:32:48singing in Arabic
00:32:58singing in Arabic
00:33:08singing in Arabic
00:33:18singing in Arabic
00:33:28singing in Arabic
00:33:38singing in Arabic
00:33:48singing in Arabic
00:33:58singing in Arabic
00:34:08singing in Arabic
00:34:18singing in Arabic
00:34:28singing in Arabic
00:34:38singing in Arabic
00:34:48singing in Arabic
00:34:58singing in Arabic
00:35:08singing in Arabic
00:35:18singing in Arabic
00:35:28singing in Arabic
00:35:38singing in Arabic
00:35:48singing in Arabic
00:35:58singing in Arabic
00:36:08singing in Arabic
00:36:18singing in Arabic
00:36:28singing in Arabic
00:36:38singing in Arabic
00:36:48singing in Arabic
00:36:58singing in Arabic
00:37:08singing in Arabic
00:37:18singing in Arabic
00:37:28singing in Arabic
00:37:38singing in Arabic
00:37:48singing in Arabic
00:37:58singing in Arabic
00:38:08singing in Arabic
00:38:18singing in Arabic
00:38:28singing in Arabic
00:38:38singing in Arabic
00:38:48singing in Arabic
00:38:58singing in Arabic
00:39:08singing in Arabic
00:39:18singing in Arabic
00:39:28singing in Arabic
00:39:38singing in Arabic
00:39:48singing in Arabic
00:39:58singing in Arabic
00:40:08singing in Arabic
00:40:18singing in Arabic
00:40:28singing in Arabic
00:40:38singing in Arabic
00:40:48singing in Arabic
00:40:58singing in Arabic
00:41:08singing in Arabic
00:41:18singing in Arabic
00:41:28singing in Arabic
00:41:38singing in Arabic
00:41:48singing in Arabic
00:41:58singing in Arabic
00:42:08singing in Arabic
00:42:18singing in Arabic
00:42:28singing in Arabic
00:42:38singing in Arabic
00:42:48singing in Arabic
00:42:58singing in Arabic
00:43:08singing in Arabic
00:43:18singing in Arabic
00:43:28singing in Arabic
00:43:38singing in Arabic
00:43:48singing in Arabic
00:43:58singing in Arabic
00:44:08singing in Arabic
00:44:18singing in Arabic
00:44:28singing in Arabic
00:44:38singing in Arabic
00:44:48singing in Arabic
00:44:58singing in Arabic
00:45:08singing in Arabic
00:45:18singing in Arabic
00:45:28singing in Arabic
00:45:38singing in Arabic
00:45:48singing in Arabic
00:45:58singing in Arabic
00:46:08singing in Arabic
00:46:18singing in Arabic
00:46:28singing in Arabic
00:46:38singing in Arabic
00:46:48singing in Arabic
00:46:58singing in Arabic
00:47:08singing in Arabic
00:47:18singing in Arabic
00:47:28singing in Arabic
00:47:38singing in Arabic
00:47:48singing in Arabic
00:47:58singing in Arabic
00:48:08singing in Arabic
00:48:18singing in Arabic
00:48:28singing in Arabic
00:48:38singing in Arabic
00:48:48singing in Arabic
00:48:58singing in Arabic
00:49:08singing in Arabic
00:49:18singing in Arabic
00:49:28singing in Arabic
00:49:38singing in Arabic
00:49:48singing in Arabic
00:49:58singing in Arabic
00:50:08singing in Arabic
00:50:18singing in Arabic
00:50:28singing in Arabic
00:50:38singing in Arabic
00:50:48singing in Arabic
00:50:58singing in Arabic
00:51:08singing in Arabic
00:51:18singing in Arabic
00:51:28singing in Arabic
00:51:38singing in Arabic
00:51:48singing in Arabic
00:51:58singing in Arabic
00:52:08singing in Arabic
00:52:18singing in Arabic
00:52:28singing in Arabic
00:52:38singing in Arabic
00:52:48singing in Arabic
00:52:58singing in Arabic
00:53:08singing in Arabic
00:53:18singing in Arabic
00:53:28singing in Arabic
00:53:38singing in Arabic
00:53:48singing in Arabic
00:53:58singing in Arabic
00:54:08singing in Arabic
00:54:18singing in Arabic
00:54:28singing in Arabic
00:54:38singing in Arabic
00:54:48singing in Arabic
00:54:58singing in Arabic
00:55:08singing in Arabic
00:55:18singing in Arabic
00:55:28singing in Arabic
00:55:38singing in Arabic
00:55:48singing in Arabic
00:55:58singing in Arabic
00:56:08singing in Arabic
00:56:18singing in Arabic
00:56:28singing in Arabic
00:56:38singing in Arabic
00:56:48singing in Arabic
00:56:58singing in Arabic
00:57:08singing in Arabic
00:57:18singing in Arabic
00:57:28singing in Arabic
00:57:38singing in Arabic
00:57:48singing in Arabic
00:57:58singing in Arabic
00:58:08singing in Arabic
00:58:18singing in Arabic
00:58:28singing in Arabic
00:58:38singing in Arabic
00:58:48singing in Arabic
00:58:58singing in Arabic
00:59:08singing in Arabic
00:59:18singing in Arabic
00:59:28singing in Arabic
00:59:38singing in Arabic
00:59:48singing in Arabic
00:59:58singing in Arabic
01:00:08singing in Arabic
01:00:18singing in Arabic
01:00:28singing in Arabic
01:00:38singing in Arabic
01:00:48singing in Arabic
01:00:58singing in Arabic
01:01:08singing in Arabic
01:01:18singing in Arabic
01:01:28singing in Arabic
01:01:38singing in Arabic
01:01:48singing in Arabic
01:01:58singing in Arabic
01:02:08singing in Arabic
01:02:18singing in Arabic
01:02:28singing in Arabic
01:02:38singing in Arabic
01:02:48singing in Arabic
01:02:58singing in Arabic
01:03:08singing in Arabic
01:03:18singing in Arabic
01:03:28singing in Arabic
01:03:38singing in Arabic
01:03:48singing in Arabic
01:03:58singing in Arabic
01:04:08singing in Arabic