Jafaa - Ep 15 - [CC] 30th Aug 2024 - Sponsored By Salai, Masterpaints & Ujooba Beauty Cream - HUM TV
Category
📺
TVTranscript
00:00Watch Atif Aslam, Yumna Zaidi, Farhan Saeed, Hania Aamir, Ahad Razameer, Ahmed Ali Bhatt, Ramsha Khan, Ahmed Ali Akbar, Kubra Khan, Mahira Khan at Daniel Properties Dubai presents
00:23Kashmir 9th Hub Awards on September 28th, 2024 at the OVO Arena, Wembley. Book your tickets now.
00:53Don't say that.
00:55That's why I got my daughter married to you.
00:57So that you raise your hand on her.
00:59I won't leave you.
01:00Mom, I have to bring Andaleet home.
01:02She left.
01:04How did you bring her back?
01:06Do you want your brother to live with a girl who is a two-timer?
01:09Mom, what's wrong with you?
01:11You are so nice and sweet.
01:12And you are saying such things.
01:13If my mother-in-law calls me a two-timer, will you like it?
01:16I have not raised you in such a way that anyone can point fingers at you.
01:20This is your opinion.
01:21I liked a boy during my internship.
01:23Nothing like that happened.
01:25I know.
01:26You never found out.
01:27But I used to go with him instead of going to college every day.
01:31You are making up stories about yourself for that girl.
01:35This is not a lie.
01:36You can ask any of my friends.
01:38Everyone knows.
01:39One day he took me to a flat.
01:42What?
01:43I am telling the truth.
01:44I ran away with great difficulty.
01:46And for many years I couldn't get out of that shock.
01:49And when it was time to get married to Faraz, I told him everything.
01:53You told him such a big thing.
01:56What if he had refused?
01:57Mom, good people support.
02:00You have no idea how much respect Faraz has in my heart.
02:04You should also support him.
02:06So that he also becomes proud of you.
02:09I can't trust him.
02:11What if he does something wrong?
02:14If Faraz had thought like this about me,
02:16You will distance your brother from yourself because of Andanleet.
02:19I am telling you.
02:20Don't do this.
02:22Karan Niaz is not a bad girl.
02:24At least give her a chance.
02:27Please.
02:46I love you.
03:16I love you.
03:47I love you.
03:48I love you.
03:49I love you.
03:50I love you.
03:51I love you.
03:52I love you.
03:53I love you.
03:54I love you.
03:55I love you.
03:56I love you.
03:57I love you.
03:58I love you.
03:59I love you.
04:00I love you.
04:01I love you.
04:02I love you.
04:03I love you.
04:04I love you.
04:05I love you.
04:06I love you.
04:07I love you.
04:08I love you.
04:09I love you.
04:10I love you.
04:11I love you.
04:12I love you.
04:13I love you.
04:14I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:17I love you.
04:18I love you.
04:19I love you.
04:20I love you.
04:21I love you.
04:22I love you.
04:23I love you.
04:24I love you.
04:25I love you.
04:26I love you.
04:27I love you.
04:28I love you.
04:29I love you.
04:30I love you.
04:31I love you.
04:32I love you.
04:33I love you.
04:34I love you.
04:35I love you.
04:36I love you.
04:37I love you.
04:38I love you.
04:39I love you.
04:40I love you.
04:41I love you.
04:42I love you.
04:43I love you.
04:44I love you.
04:45I love you.
04:46I love you.
04:47I love you.
04:48I love you.
04:49I love you.
04:50I love you.
04:51I love you.
04:52I love you.
04:53I love you.
04:54I love you.
04:55I love you.
04:56I love you.
04:57I love you.
04:58I love you.
04:59I love you.
05:00I love you.
05:01I love you.
05:02I love you.
05:03I love you.
05:04I love you.
05:05I love you.
05:06I love you.
05:07I love you.
05:08I love you.
05:09I love you.
05:10I love you.
05:11I love you.
05:12I love you.
05:13I love you.
05:14I love you.
05:15I love you.
05:16I love you.
05:17I love you.
05:18I love you.
05:19I love you.
05:20I love you.
05:21I love you.
05:22I love you.
05:23I love you.
05:24I love you.
05:25I love you.
05:26I love you.
05:27I love you.
05:28I love you.
05:29I love you.
05:30I love you.
05:31I love you.
05:32I love you.
05:33I love you.
05:34I love you.
05:35I love you.
05:36I love you.
05:37I love you.
05:38I love you.
05:39I love you.
05:40I love you.
05:41I love you.
05:42I love you.
05:43I love you.
05:44I love you.
05:45I love you.
05:46I love you.
05:47I love you.
05:48I love you.
05:49I love you.
05:50I love you.
05:51I love you.
05:52I love you.
05:53I love you.
05:54I love you.
05:55I love you.
05:56I love you.
05:57I love you.
05:58I love you.
05:59I love you.
06:00I love you.
06:01I love you.
06:02I love you.
06:03I love you.
06:04I love you.
06:05I love you.
06:06I love you.
06:07I love you.
06:08I love you.
06:09I love you.
06:10I love you.
06:11I love you.
06:12I love you.
06:13I love you.
06:14I love you.
06:15I love you.
06:16I love you.
06:17I love you.
06:18I love you.
06:19I love you.
06:20I love you.
06:21I love you.
06:22I love you.
06:23I love you.
06:24I love you.
06:25I love you.
06:26I love you.
06:27I love you.
06:28I love you.
06:29I love you.
06:30I love you.
06:31I love you.
06:32I love you.
06:33I love you.
06:34I love you.
06:35I love you.
06:36I love you.
06:37I love you.
06:38I love you.
06:39I love you.
06:40I love you.
06:41I love you.
06:42I love you.
06:44...
07:40What happened?
07:41Nothing.
07:42What happened to you?
07:43Are you going somewhere?
07:45No.
07:47All girls get ready after marriage.
07:49Don't you know?
07:51No.
08:11Are you going somewhere?
08:12Yes. I have to iron these clothes.
08:14I'll do it.
08:15No. I'll do it.
08:16I'll do it.
08:40I'll do it.
09:10Where are you going?
09:12Greetings.
09:13Greetings.
09:14Where are you taking this?
09:15To iron the clothes.
09:16Give it to Balo. She'll do it.
09:18No. I'll do it myself.
09:20Let it be. You'll spoil it.
09:22No. I know how to iron.
09:24I used to iron Baba's clothes sometimes.
09:27Yes. Yes. Do it.
09:28Do whatever you want.
09:29It's your house, sister-in-law.
09:31I'll do it.
09:32I'll do it.
09:33I'll do it.
09:34I'll do it.
09:35I'll do it.
09:36I'll do it.
09:37I'll do it.
09:38I'll do it.
09:39I'll do it.
09:44What's wrong with you?
09:46Look.
09:47She's so happy.
09:48You're too much.
09:50You made her understand so much yesterday.
09:51And now you've started again.
09:52I'm talking to her.
09:53What else should I do?
09:55Just don't follow me all the time.
09:56That's it.
09:57I've made up my mind.
09:58I'll convince you before I leave.
10:00That your choice isn't bad, mom.
10:03Okay.
10:04You go.
10:05Go back to Canada.
10:06That's enough.
10:07Mom, you...
10:08Salim, do you want to have breakfast?
10:10Should I wake up Zara?
10:11She hasn't come yet.
10:12Yes, sure.
10:13Salim, are you going to the lawyer?
10:16Yes, mom.
10:20Okay, wait.
10:21I want to talk to you.
10:24Go ahead.
10:25What do you want to talk about?
10:27I'm not talking to you.
10:33Look.
10:34You'll make the biggest mistake
10:36by bringing up the family matter.
10:41What kind of a grandma are you?
10:43Don't you have mercy on your granddaughter?
10:45I do have mercy.
10:46A lot of mercy.
10:48But what kind of a way is this
10:49that you brought your daughter home
10:51and didn't even come to see her
10:53and now you're talking about divorce.
10:55Grandma,
10:56Hassan has been angry with me again and again
10:58and pushed me.
10:59That's why this happened.
11:00My child, I can see everything.
11:02I can see it.
11:04What he did was wrong.
11:07But you must have done something too, right?
11:09Tell me what you did.
11:10It doesn't matter what he did
11:12and what he didn't do.
11:14He doesn't have the right to blame him.
11:17Wow, wow.
11:18You said it well.
11:21There are women like you
11:23who don't let their daughters settle down.
11:26Settling down is a very difficult task.
11:28You have to deal with a lot of problems.
11:30What kind of problems?
11:31You can see
11:32what he has done to her.
11:35And yet you're taking his side.
11:40And Sadiq,
11:41why are you still sitting here?
11:43Get up.
11:44It's getting late.
11:45We have to go to the lawyer.
11:46Yes, I'm going.
11:47This is how he must have talked to Hassan.
11:50Not everyone is like you
11:52who is in love with his wife.
11:55He's a man.
11:56He must be angry.
11:58Mom,
11:59real men
12:01control their anger.
12:04Yes,
12:05I can see
12:06how much you control your wife.
12:08What do you mean?
12:09You want her to hit me?
12:11If your wife misbehaves,
12:13what else will your husband do?
12:15I didn't misbehave, grandma.
12:17He still hit me.
12:20Are you listening?
12:21He did.
12:23He's your servant.
12:24How can he talk about his husband?
12:27He must have misbehaved
12:29and hit him.
12:31It's amazing.
12:32You've been talking about him
12:34all your life.
12:35Now you're talking about him too.
12:38I think
12:39he's more of a daughter-in-law
12:41to you than a granddaughter.
12:43Can't you see
12:44how quickly she's talking?
12:46She's a graduate.
12:47This is what she's like.
12:48Just imagine
12:49what her daughter would be like.
12:50Grandma,
12:51you'll never understand.
12:53I don't expect anything from you.
12:55But I don't want to argue with you.
12:58This is my life
12:59and I've made up my mind
13:00that I won't live like this.
13:02I won't live in fear.
13:04Okay?
13:05Then don't hit her.
13:07Mom, please.
13:08Stop it.
13:10She's admitting
13:11that it's her fault.
13:12Why are you taking her side?
13:14She was admitting her fault.
13:17Then why did you
13:18bring her home?
13:21Get a grip on yourself.
13:23You've made things worse.
13:29Grandma, this is my life.
13:31I won't go back
13:32and no one can force me.
13:35Yes,
13:36you're making a lot of money.
13:38Why do you have to
13:39tolerate what others say?
13:42I told you both
13:43not to teach her so much.
13:45She'll grow up on her own.
13:47Today she told Hasan
13:49and tomorrow
13:50she'll tell you both.
13:51Mom, Zahra isn't like that.
13:53We've raised her well
13:56and we'll support her.
13:58Yes, support your daughter.
14:00You'll regret it one day.
14:03I told you
14:04the day she told me
14:06that even if she spends a year
14:08it'll be a big deal.
14:10What do you mean?
14:11You think Zahra is like that?
14:14What's your problem with my daughter?
14:17You're her problem.
14:19Listen to me.
14:20Listen to me.
14:22Mom,
14:23I'm going to get my things
14:25and we're going to the lawyer.
14:51You're not doing it right.
14:53What happened?
14:56You'll get used to it.
14:58Don't you want me to get used to it?
15:03Won't you be worried
15:04when I go to the hospital?
15:06No, Nimra is there.
15:08She called me sister-in-law today.
15:11Did you like it?
15:12I liked it a lot.
15:14She takes good care of me.
15:16I'm thinking
15:17that I should ask her
15:19the recipes of your favorite food.
15:22Please don't do all this.
15:26What?
15:27All this?
15:28Stay as you are.
15:30What's the need to cook
15:32and iron?
15:34But all wives do this.
15:36I need a partner, not a servant.
15:40You're my friend,
15:41so just be a friend.
15:43Friends don't even
15:44press the button to talk.
15:47No.
15:50Friends are not even
15:51ready for friends.
15:53No.
16:00I'll leave now.
16:03Bye.
16:13But friends
16:14do say goodbye
16:15when you say goodbye.
16:18Goodbye.
16:21Goodbye.
16:34Hello.
16:35Hello.
16:37Hello.
16:40Hello.
16:41Isn't Andaleeb coming?
16:43He must be on his way.
16:44At least wait for him.
16:45Yes, let's wait for a while.
16:47What's the matter?
16:51I don't understand you.
16:52You keep confusing me.
16:55I'm not confusing you.
16:57You're confusing me.
16:59Anyway,
17:00my patients must be waiting.
17:02Treat them well
17:03even after I leave.
17:04Don't give them a tough time.
17:06Okay, bye.
17:08Bye.
17:10Wow!
17:11Wow!
17:12Give them a tough time
17:13and taunt them.
17:15Stop it, mom.
17:16I'll call Andaleeb.
17:32Hasan,
17:33get up.
17:34Get up.
17:40I'm telling you.
17:42Get up.
17:44We have to go to convince her.
17:48She won't come, grandma.
17:51Why won't she come?
17:53It was her fault too.
18:05Whatever it is, grandma,
18:06I shouldn't have
18:08pushed her.
18:12You didn't push her on purpose.
18:16Whatever happened was by mistake.
18:20And it's not like
18:21you don't realize your mistake.
18:27Yes.
18:29But,
18:31yes.
18:33Just promise her
18:38that you won't make this mistake again.
18:44I made a promise.
18:49But I couldn't keep it.
18:52Hasan,
18:55come with me.
18:57I'll talk to her.
19:01Come.
19:06It's no use.
19:10I can't see you like this, son.
19:15Come on, get up.
19:16Good boy.
19:22She has told me a lot of things.
19:25Listen to her.
19:27Listen to her.
19:31But for once,
19:34convince Sara to come home.
19:39And you have to promise me too.
19:43No matter what happens,
19:48you will control your anger.
19:52Promise me.
19:56My anger?
20:01I promise.
20:08I promise, grandma.
20:31What happened?
20:32You went to call me for breakfast.
20:34Why are you here?
20:35Numer left.
20:39What?
20:41Why did you change your clothes?
20:44Brother said he doesn't like typical wives.
20:46What do you mean?
20:49How would I know?
20:50You didn't say anything to him.
20:52Have you gone mad?
20:53Why would I say anything?
20:55I didn't even talk to him about this.
20:57And did he ask you to change your clothes?
21:00He said that you…
21:01You keep quiet.
21:02I am asking him.
21:03What did he say?
21:06He said that he doesn't like a wife
21:08who cooks and irons.
21:10And no one is ready for him.
21:12That's strange.
21:13Since when has he become so modern?
21:15Is he saying this on his own?
21:17No, I don't lie.
21:20What are you saying?
21:21If he was like this,
21:22he wouldn't have said anything.
21:24What are you saying?
21:25If she was like this,
21:26she wouldn't have got ready in the morning.
21:28And she wouldn't have ironed brother's clothes.
21:33Come, let's have breakfast.
21:38I am telling you to go back.
21:40It's of no use.
21:41They will come back after getting the divorce papers.
21:44He himself has come to apologize to you.
21:46Why are you interfering?
21:49Hassan is not going anywhere, dear.
21:51You sit.
21:52I will be back soon.
21:53Go and meet Zahra.
21:54Listen,
21:55I have a lot of expectations from you.
21:57You are the elder of this house.
21:59When you will say something to her,
22:01I am sure she will get emotional.
22:03I am trying to do this from the first day.
22:06Who listens to me in this house?
22:09Mom,
22:10you had to pray, right?
22:12You are getting late.
22:13Come, pray.
22:15So that you can throw them out of the house?
22:17I am not going anywhere.
22:18I am standing here.
22:23Zahra,
22:26you go home.
22:27You will get the papers.
22:29Zahra,
22:31he is apologizing to you.
22:32Give him one more chance.
22:33He will never do this again.
22:35I don't trust him.
22:39Once he gets up,
22:40he doesn't stop.
22:41He gets up again and again.
22:44I don't trust him.
22:45I don't trust him.
22:46I don't trust him.
22:47I don't trust him.
22:48I don't trust him.
22:49I don't trust him.
22:50I don't trust him.
22:52I don't trust him.
22:55Who told you this?
22:56Mom, please.
22:58We are talking.
22:59You can talk to us.
23:02I have tried to explain to you
23:03and you are tired.
23:05That you are being hostile to your daughter.
23:07But you don't understand what I am saying.
23:10Please, mom.
23:12I am talking.
23:17Can anyone think
23:18of such an educated girl,
23:19a doctor's daughter
23:20who is respected?
23:23Will her husband
23:24treat her like this?
23:27What did he do to you?
23:30Tell me.
23:31Answer me.
23:34Are you a human being
23:36or a criminal?
23:39I will get you arrested.
23:40Zahra.
23:41Please.
23:49I will die.
23:50I can't live without you.
23:51And I can't live with you.
23:53Please.
23:54Please.
23:55Just give me one chance.
23:56Please.
23:57I have already given you a chance.
23:59Don't create a scene.
24:02Zahra.
24:05He is apologizing to you.
24:07Think of something.
24:09What are you doing?
24:12Did you see her condition?
24:14And you are telling me
24:15to think of something?
24:17This is the limit.
24:19If you had your own daughter,
24:20would you have said this?
24:22Oh, God.
24:23What is this world?
24:25Look.
24:26I am not being hostile to anyone.
24:29But I want to ask Zahra
24:30a question.
24:32Dear.
24:34Do you have any other complaint
24:36against her?
24:38That she didn't take care of you.
24:41She didn't let you go to work.
24:42She asked you for your salary.
24:44She doubted you.
24:45So, should I keep getting beaten up
24:46for her?
24:47What are you saying?
24:49No, dear.
24:51I just want
24:53you to give her
24:54one more chance in return.
24:57She is not a bad person, dear.
25:00I am the mother of fate.
25:04I can't see her pain.
25:07You didn't see her
25:08crying all the time.
25:10And I didn't.
25:13She can't live without you, dear.
25:17You are the need of her life.
25:20And he is not a stranger.
25:22He is your husband.
25:24Give her
25:25one more chance.
25:28That's it, dear.
25:30Come back home.
25:32Come back.
25:33Come.
25:35Please, Zahra.
25:37Zahra, please.
25:38Come back home.
25:40Let's go, Zahra.
25:41Let's go, dear.
25:42Come, Zahra.
25:43Zahra.
25:44Zahra.
25:45Leave, please.
25:46Asad, leave.
25:49She won't let her daughter go.
25:51She will never let her go.
25:53I know
25:54it's no use
25:55begging her.
26:04What are you doing?
26:05I have to weigh it.
26:06Can I help you?
26:07Yes, hold this.
26:09When are you leaving?
26:10In two days.
26:13I have done a lot of shopping.
26:16My suitcase is too heavy.
26:22I will miss you a lot.
26:24I will miss you too.
26:26Although we couldn't talk much,
26:28don't worry.
26:29Everything will be fine.
26:30I don't think everything will be fine.
26:32I know.
26:33You are such a sincere girl.
26:35Why won't everything be fine?
26:40I don't know.
26:43Aunty will never be happy with me.
26:46Mom, no matter how strict she is,
26:48she is actually very nice inside.
26:53No.
26:55No.
26:57No.
26:58No.
26:59I am telling you,
27:00she is very nice.
27:03I know she is nice.
27:04Very nice.
27:06What I mean to say is,
27:09she is really upset with me.
27:11If it was in my control,
27:13I would have gone back.
27:15Your mother must have told you
27:17to go back to your in-laws.
27:18Right?
27:21Yes.
27:23Mom said something
27:26Something in my heart.
27:32I have made such a big mess.
27:35I will have to fix it.
27:37Antari, don't worry.
27:38Why are you crying?
27:39Your brother is supporting you.
27:41Yes, but I thought
27:43you will be here.
27:44I will take your help.
27:46Everything will be fine.
27:47And now you are leaving me.
27:49Stupid, don't worry.
27:51Everything will be fine.
27:53Anyway, we will keep talking from there.
27:55Come, I will call you from there.
27:57But you won't be there.
28:04Okay, tell me.
28:06What does he like to eat?
28:09Who?
28:10Your brother?
28:11No.
28:13Aunty.
28:14It is more important to kill her.
28:19Why?
28:21Actually,
28:23I hurt him.
28:25He liked me.
28:27Not her.
28:29I wish mom would listen to you.
28:31And she would realize
28:33that her choice is very good.
28:36By the way, listen.
28:37You call your brother
28:38Inhone, right?
28:40No, why would I call him Inhone?
28:42I call him doctor.
28:44Whatever you say.
28:45Your husband is your husband.
28:47Okay, listen.
28:48Help me.
28:49Help me.
28:50I am making Kheer.
28:54Zara, you are not worried
28:56about what your grandma said.
28:59She is used to
29:00treating women like shoes.
29:03First, she insulted me all her life.
29:06And now she is ready
29:07to humiliate you.
29:20Mom, I will go back.
29:25Zara.
29:28He is asking for a chance.
29:30I will give him.
29:32It won't help.
29:35Such people don't change.
29:39You saw how much he was crying.
29:44Now you are looking for
29:45a reason to go back, Zara.
29:48What kind of behavior is this?
29:49First, you beat him up.
29:50Then you cry and apologize.
29:54Is this a normal behavior?
29:59It is not a normal behavior.
30:01But,
30:03I am at fault too.
30:08No.
30:10You are not at fault, Zara.
30:15Mom, you don't know.
30:16I was trying to make him meet
30:18the person he hates the most.
30:20I was stupid.
30:21I was in a hurry.
30:25Who are you talking about?
30:27Who is he?
30:28Who does he hate?
30:30Forget him.
30:31I am just
30:33calling him
30:34to go out in the morning.
30:38Zara, please.
30:42First, consult your dad.
30:44Then call him.
30:47You know dad
30:48understands everything I say.
30:52And you won't understand me.
30:56Mom,
30:58grandma is right.
31:01He is not a bad boy.
31:02He has only one flaw.
31:04I will figure him out.
31:08I promise you,
31:09Dilka is a good girl.
31:12You know, Zara,
31:13this is the biggest mistake.
31:16What if he gets angry
31:18and beats you?
31:20He loves you too.
31:22What kind of love is this?
31:25That a woman should be
31:26thrown from her place.
31:27That she should be beaten.
31:30Mom, please.
31:32It is easy to break a family.
31:34I am asking you to make an effort
31:35to make me happy.
31:36Let me make an effort.
31:37Please.
31:39Please.
31:46Hello.
31:47Greetings, mom.
31:48Greetings.
31:49It's been so long.
31:50Why haven't you come home yet?
31:51Mom, I have a lot of work today.
31:52And Zara didn't come.
31:53She isn't even answering her phone.
31:54May God bless her.
31:55I am thinking of stopping
31:56on my way back.
31:57I will ask her.
31:58Alone?
31:59Yes.
32:00Her house is on the way.
32:02Your wife is at home
32:03and you are her cousin.
32:04Are you ready to leave her?
32:06Never.
32:07Mom, she is my best friend too.
32:08So what?
32:10If you want to go,
32:11take Andaleeb with you.
32:12Otherwise, no.
32:14What is the matter, mom?
32:15Sometimes you tell me
32:16to leave her.
32:17Sometimes you scold me for that.
32:18I am not scolding you.
32:19It's a matter of principle.
32:21What she did was wrong.
32:22And what you are doing
32:23is also wrong.
32:25Just come home immediately.
32:27Mom, why do you scold me
32:28like a kid all the time?
32:30Even if you grow old,
32:31you will still be a kid for me.
32:34Okay, just come home quickly.
32:35I am making tea.
32:38Okay, bye.
32:45Bye.
33:05Hello.
33:06Hello.
33:08I am coming to pick you up.
33:10What happened?
33:11Come in the morning.
33:12No.
33:13I am coming to pick you up
33:14to change your mind.
33:15Okay?
33:17Grandmother.
33:19Grandmother.
33:22Grandmother.
33:37Bano, make tea.
33:38Numer is coming.
33:44What is this?
33:46I have made Kheer.
33:48Sister Nimra told me
33:49about your recipe.
33:51Didn't she tell you
33:52that I have diabetes?
33:56No, she didn't tell me.
33:59I am so sorry.
34:01I didn't tell you intentionally.
34:04Why?
34:05So that you understand
34:06what you are missing.
34:08You have a daughter-in-law
34:09like Kheer in front of you.
34:10And instead of enjoying
34:11you are upset.
34:13Aren't you
34:14being too lenient with her?
34:16Yes, I am.
34:17It has been a long time
34:18since you have been abroad.
34:19But I remember
34:20how it feels
34:21when you have
34:22a mother-in-law
34:23like Hitler on your head.
34:25Please don't say that.
34:27She is your mother-in-law
34:28and not mine.
34:29I can say whatever I want.
34:31Mother,
34:32I tried to make you understand.
34:33But you are still
34:34being so stubborn.
34:35Stubborn?
34:36Mother, I am about to leave.
34:38Please be normal
34:39before I leave.
34:40Everything will be fine.
34:41Please.
34:43Give it to me.
34:45No, you can't eat this.
34:47My daughter-in-law
34:48has made something
34:49for the first time.
34:50How can I not eat it?
34:52I will taste a little.
34:54Give it to me.
35:08How is it?
35:11Rude.
35:12This is better than mine.
35:15Come, group hug.