Beauty and Mr. Romantic (2024) Ep 43 Eng Sub
Transcript
00:00:30Dikkat et!
00:00:32Dikkat et!
00:00:46Ne yapıyorsun?
00:01:00Filsin!
00:01:02Ne yapıyorsun?
00:01:04Ne yapıyorsun?
00:01:06Bir durun!
00:01:08Neler oldu?
00:01:10Burada Gong Jin Dan
00:01:12Ateş etti!
00:01:14Ne?
00:01:16Ben değilim.
00:01:18Gözlerimi bir bak!
00:01:20Gong Jin Dan
00:01:22Bir çatışma yaptı.
00:01:24Bu bir çatışma mı?
00:01:26Gözlerimi bir bak!
00:01:28Hayır, Gong Jin Dan ateş etti.
00:01:30Görüntüleri
00:01:32her şeyden bahsediyor.
00:01:38Filsin!
00:01:40Filsin!
00:01:42Filsin!
00:01:44Filsin!
00:01:46Başkanım!
00:01:48Ne oldu?
00:01:50Bu ne?
00:01:52Mary ve Filsin
00:01:54neden savaştılar?
00:01:56Özür dilerim.
00:01:58Kardeşim kötü bir şey yaptı.
00:02:26Anne!
00:02:28Jin Dan ne kadar kötü bir şey yaptı?
00:02:30Çok üzgünüm.
00:02:32Jin Dan
00:02:34Dikkatli dinle!
00:02:36Daha bitmedi.
00:02:38Ne?
00:02:40Ne dedin anne?
00:02:42Her şeyden bahsediyor.
00:02:44Gong Jin Dan
00:02:46bir çatışma yaptı.
00:02:48Onu öldüreceğim.
00:02:50Gözlerimi bir bak!
00:02:56Mary!
00:02:58Filsin iyi mi?
00:03:00O odada.
00:03:04Filsin'e böyle
00:03:06bir çatışma yaptığını
00:03:08sanmıyordum.
00:03:10Filsin çok
00:03:12öfkeliydi.
00:03:14Mary'in babası
00:03:16çok kötü bir şey yaptı.
00:03:18Böyle bir şey
00:03:20olmayacak artık.
00:03:22Çok endişelenme.
00:03:24Tamam.
00:03:26Görüşmek üzere.
00:03:28Görüşürüz.
00:03:30Çok heyecanlıydı.
00:03:32Neden bitti?
00:03:34Kardeşimden bahsediyordun.
00:03:36Nasıl bahsediyordum?
00:03:38Ve iyi bir şey yapmadım.
00:03:40Kardeşimden bahsediyordun?
00:03:42Her şeyden bahsediyordun.
00:03:44Neden durdurdun?
00:03:46O zaman iyi bir şey yaptı.
00:03:48Bir durumda
00:03:50bir şey yapamaz.
00:03:52Suyeon.
00:03:54Gördüğünüz gibi
00:03:56çok iyi bir kız.
00:03:58Çok iyi bir kız.
00:04:00Ne dedin?
00:04:02Evet.
00:04:04Senin oğlan olmalı.
00:04:06Senin oğlan olmalı.
00:04:08Benim hayatımda
00:04:10senin gibi bir kız görmedim.
00:04:12Bir şey soracağım.
00:04:14Senin oğlan olmalı.
00:04:16Oğlan olmalı.
00:04:18Oğlan olmalı.
00:04:20Hey!
00:04:22Göreceksin!
00:04:24Bu hayatı yaşayamazsın.
00:04:26Benim gözümde ağlar mı?
00:04:28Sonra da senin gözünde ağlar.
00:04:30Zindan'ın ne düşünmüştün?
00:04:32Yalnızca
00:04:34yalnızca
00:04:36bu durumu yapmalıydın.
00:04:38Zindan sana
00:04:40çok iyi bir kız yaptı.
00:04:42Bak.
00:04:44Bir gün seni cezalandıracak.
00:04:50Ağabey.
00:04:52İyisin mi?
00:04:54Evet, iyiyim.
00:04:56Ama çok şaşırdın değil mi?
00:04:58İyiyim.
00:05:00Ama Ağabey'e
00:05:02çok şaşırdım.
00:05:04Ne yapmalıyım bilmiyorum.
00:05:06Ağabey'in
00:05:08evine gelmesini istiyordu.
00:05:10Ama
00:05:12ben olmadan
00:05:14sorun yoktu mu?
00:05:16Sorun yoktu.
00:05:18Sen bir oyuncuksun.
00:05:20Böyle bir şeyden
00:05:22kaybedemezsin.
00:05:24O yüzden ne olursa olsun
00:05:26benimle ilgilenme.
00:05:28Ne yapacaksın?
00:05:30Benim yüzümden.
00:05:32Senin yüzünden değil.
00:05:34Ağabeyimle
00:05:36başka bir sorun var.
00:05:38Sonra anlatacağım.
00:05:40Ve
00:05:42ben her şeyden
00:05:44sorumlu olacağım.
00:05:46Evet.
00:05:48Anladım.
00:06:16İnsanlar beni tanıdığında
00:06:18korkuyorum.
00:06:20Ama
00:06:22Ağabeyimle
00:06:24böyle bir şey konuşabiliyorum.
00:06:26O yüzden çok mutluyum.
00:06:47Olmaz.
00:06:49Artık ikimiz de
00:06:51Dora'ya
00:06:53konuşmayacağız.
00:06:55Ciyeong.
00:06:57Sen Dora değilsin.
00:06:59Ben Ciyeong.
00:07:01Hiçbir sorun yok.
00:07:03Anladın mı?
00:07:05Anladım.
00:07:17Evet.
00:07:19Ağabeyin söylediği doğru.
00:07:21Bence
00:07:23benden kazanabilirsin.
00:07:31Evet.
00:07:33Söylesin.
00:07:35Ne olursa olsun
00:07:37ben herhangi bir şey
00:07:39bulacağım.
00:07:41Sonunda
00:07:43bitmeyecek bir şey değil.
00:07:45Evet.
00:07:51Ne?
00:07:53O çocuktan
00:07:55kaç kere vuracak?
00:07:57Bu çocuktan nasıl
00:07:59vuracağım?
00:08:05Dora!
00:08:09Dur.
00:08:12Dora'yı
00:08:14Ciyeong'a
00:08:16söyledi.
00:08:41Üf!
00:08:43Üf!
00:09:07Merhaba.
00:09:09Merhaba.
00:09:14Merhaba.
00:09:31Merhaba.
00:09:34Merhaba.
00:09:36Merhaba.
00:09:40Merhaba.
00:09:42Teşekkür ederim.
00:09:43Adlete teşekkür ederim ama yapamayacağım.
00:09:47Hadi gidelim.
00:10:12İzlediğiniz için teşekkürler.
00:10:42Evet, izle.
00:10:44İzle.
00:10:45Devam et.
00:10:57Benimle daha ne diyeceksin?
00:10:59Çok fazla.
00:11:00Çok fazla.
00:11:02Sen bana iyi olmak istedin.
00:11:05Ama...
00:11:06Senin istediğin gibi buluşacaksın.
00:11:07Senin istediğin gibi buluşmayacaksın.
00:11:09Her şey senin gibi mi?
00:11:11Ne?
00:11:12Gözünü seveyim, sor.
00:11:15Biriyle ilgilenmek için...
00:11:17...bir süreliğe ihtiyacın var.
00:11:20O yüzden...
00:11:22...benimle birlikte bittiğinde...
00:11:24...seninle ilgilenmek için bir süreliğe ihtiyacım var.
00:11:26Değil mi?
00:11:28O yüzden...
00:11:29...benimle ilgilenmek için...
00:11:30...seninle tanışmalıyım.
00:11:32Olamaz.
00:11:33Neden?
00:11:35Ben, Ko Pilseun'la tanışıyorum.
00:11:41Ne?
00:11:42Bu kız, ne şakası var?
00:11:45Neden?
00:11:46Ko Pilseun...
00:11:47...APP grubu'na başarılı olacağını söyledi.
00:11:49O yüzden...
00:11:50...düşündün mü?
00:11:52Ko Pilseun...
00:11:53...APP grubu'na başarılı olacağını?
00:11:55Kim Jung.
00:11:56Korkma.
00:11:57Sözü yanlış yazdın.
00:11:58Ko Pilseun...
00:11:59...Ko.
00:12:00Ben, Gong.
00:12:02Eğer ben olsaydım...
00:12:03...Ko Pilseun...
00:12:04...APP grubu'nu alamazdı.
00:12:07Ben, APP grubu'nun sahibiyim.
00:12:09O yüzden...
00:12:10...şimdi sana fırsat vermek için...
00:12:12...benimle geri dön.
00:12:13Seni geri alacağım.
00:12:15Duydukça duydun...
00:12:17...çok saçma bir şey söylüyorsun.
00:12:20Ne?
00:12:21Saçma bir şey mi?
00:12:23Benimle konuşuyor musun?
00:12:25Neden?
00:12:26Seninle konuşuyor musun...
00:12:27...benimle konuşamayabilir miyim?
00:12:30Ne?
00:12:32Neden bana böyle yapıyorsun?
00:12:33Neden ben böyle yapıyorum...
00:12:34...aklıma, elime koy.
00:12:35Güzelce düşün.
00:12:37Güzelce.
00:13:07Ne?
00:13:08Ne?
00:13:09Ne?
00:13:10Ne?
00:13:11Ne?
00:13:12Ne?
00:13:13Ne?
00:13:14Ne?
00:13:15Ne?
00:13:16Ne?
00:13:17Ne?
00:13:18Ne?
00:13:19Ne?
00:13:20Ne?
00:13:21Ne?
00:13:22Ne?
00:13:23Ne?
00:13:24Ne?
00:13:25Ne?
00:13:26Ne?
00:13:27Ne?
00:13:28Ne?
00:13:29Ne?
00:13:30Ne?
00:13:31Ne?
00:13:32Ne?
00:13:33Ne?
00:13:34Ne?
00:13:35Ne?
00:13:36Ne?
00:13:37Ne?
00:13:38Ne?
00:13:39Ne?
00:13:40Ne?
00:13:41Ne?
00:13:42Ne?
00:13:43Ne?
00:13:44Ne?
00:13:45Ne?
00:13:46Ne?
00:13:47Niye?
00:13:48Ne?
00:13:49Ne?
00:13:51Niye...
00:13:52Ne dedin sen?
00:13:53Nezareth.
00:13:54Ben şuna mi davranacağım?
00:13:55Ne?
00:13:56Bahsetme.
00:13:57Ne месте artık?
00:13:58Diyecek bir şeyi mi var?
00:13:59Şey yok çocuklar.
00:14:00Ya sözlü yaralı var.
00:14:01Öyle olsun.
00:14:02Blade eskitin...
00:14:04...kazandı klarıyorum.
00:14:05O zaman, kızın Gong Jin Taek'le ne ilgisi var?
00:14:11Hayır, Mari'nin annesi o evden uzaklaşmıştı.
00:14:16Ne?
00:14:18Yani, Gong'un kızı gömdüğü oğlan, Hyeoncheol'un oğlan mı?
00:14:23Evet, o yüzden o evden çıkmıştı.
00:14:26Ve o zaman bizden görmüştük.
00:14:28Ben, oğlanın kardeşi olduğunu söyledim.
00:14:30Ama o evde bizden kardeşi olduğunu düşünmüyorlardı.
00:14:34Böylece, bizden görmüş olduğumuzu öğreneceğiz.
00:14:37Neyse, çabuk gel.
00:14:54Sangu!
00:14:57Sangu!
00:14:58Sangu, evde misin?
00:15:04Oh, sen de buradasın.
00:15:06Sangu, Filsin'in annesi, çok lezzetli bir uruk meyve eti hazırladı.
00:15:11Sadece bir soju içelim.
00:15:13Hadi.
00:15:14Hayır, ağabey.
00:15:15Şu an, ağabeyimle uruk meyve eti yiyebiliyorum.
00:15:18Neden?
00:15:19Bir şey mi oldu?
00:15:21Ağabey, ben, ağabeyin böyle birisi olduğunu bilmiyordum.
00:15:25Ne kadar para iyi de olsa, nasıl o kadar erkeği satabilirsin?
00:15:30Ne diyorsun?
00:15:32Her şeyi duydum.
00:15:34Ağabeyin oğlanı, APP grubu evine göndermişsin.
00:15:38Nasıl, 30 yıldır erkek evine göndermişsin?
00:15:42Ağabeyin oğlanın parası yok mu?
00:15:43Parası o kadar iyi mi?
00:15:44O yüzden, o evde ne kadar parayı veriyorlar?
00:15:48Ne diyorsun?
00:15:49Söylediğimi, söylediğimi anlıyor musun?
00:15:51Ölmek istiyor musun?
00:15:53Bırak şunu.
00:15:56Lanet olsun!
00:16:03Ne dedin?
00:16:05Sanko böyle bir şey mi söyledi?
00:16:07Oğlanı satın almış mı?
00:16:09Evet.
00:16:10Evimde çocuğu göndermişti.
00:16:12Oğlanı satın almıştı.
00:16:15Aman tanrım.
00:16:16Gerçekten mi?
00:16:17Aman tanrım.
00:16:18O kapı kapağı adam çılgın mı?
00:16:20Ben o adamı gerçekten sevmiyorum.
00:16:22Görüntüleri de gerçekten kötü değil mi?
00:16:23Evet, evet.
00:16:24Sanko, o çocuk,
00:16:26Cumhurbaşkanı, onun oğlanı değil mi?
00:16:29Cumhurbaşkanı, onun oğlanı değil mi?
00:16:32Kimse, Cumhurbaşkanı, onun oğlanı değil mi?
00:16:35Ne?
00:16:36Oğlanı?
00:16:37Sanko, Cumhurbaşkanı, onun oğlanı değil mi?
00:16:40Evet, ikisi de oğlanlar.
00:16:42Ama bence bu çok tuhaf.
00:16:44İkisi de ramyon yiyorlardı.
00:16:47Ama annem ve ben gördük.
00:16:49O yüzden ben, ilk sevgilim değil mi diye sordum.
00:16:51İkisi de el ele, hayır dedi.
00:16:54Annem, sen duydun değil mi?
00:16:56Cumhurbaşkanı annen, konuşmaya başladı.
00:16:58Sanko, oğlanı diyor.
00:17:02Kim Sanko'ya oğlanı diyor?
00:17:05Bence ikisi de öyle.
00:17:08Bence de öyle.
00:17:09Oğlanı ne?
00:17:11Öyle değil.
00:17:12Sanko, seninle bu çirkinliği yaptı.
00:17:16Bu yüzden mi?
00:17:18Sanko, sonra Cumhurbaşkanı annenle evlenirse,
00:17:22Cumhurbaşkanı, oğlanı olabilir.
00:17:24Bu yüzden mi?
00:17:26Anne, bu doğru.
00:17:28Bu, bu.
00:17:30Aman Tanrım.
00:17:32Bu çok tuhaf.
00:17:34İnanılmaz.
00:17:36Sanko, oğlanı çıkartmalıyım.
00:17:38Sanko, oğlanı satın almış.
00:17:42Sanko, oğlanı satın almış.
00:17:44Sanko, oğlanı satın almış.
00:17:472 yıl.
00:17:492 yıl?
00:17:51Oğlanı satın almak için 2 yıl beklemek zorunda mısın?
00:17:56Allah'ım.
00:18:00Aman Tanrım, aman Tanrım.
00:18:02Aman Tanrım, aman Tanrım, aman Tanrım.
00:18:05Ben kesinlikle buraya koydum.
00:18:08Ama kestirmiş.
00:18:10Onlar nereye gitti?
00:18:13Aman Tanrım.
00:18:16Ben,
00:18:17Cihan'ın evlenirken,
00:18:19ben o kestirmeyi,
00:18:21kestirmeyi, kestirmeyi,
00:18:23kestirmeyi,
00:18:25tencerede de satın aldı,
00:18:27televizyon da satın aldı.
00:18:29O yüzden,
00:18:30her şeyden birini aldım.
00:18:32Bu, bu, bu, bu.
00:18:34Bu, bu, bu.
00:18:36Aman Tanrım.
00:18:38Anne, anne.
00:18:39Anne, anne.
00:18:40Anne, anne.
00:18:41Anne, anne.
00:18:43Aman Tanrım.
00:18:44O yüzden.
00:18:46Hayır, vardı.
00:18:47Gerçekten vardı.
00:18:49Evet, vardı.
00:18:51Annen bazen çıkarıp,
00:18:52bir şey yıkayıp, öyleydi.
00:18:54Bu.
00:18:56Aman Tanrım.
00:18:57Bilmiyorum,
00:18:58fotoğraf çekmiştim.
00:19:02Evet.
00:19:04Bu gerçekten mi?
00:19:06Bu kadar ödül,
00:19:07bayağı ulaşacak.
00:19:08Ne gibi,
00:19:09fotoğraf çekmişsin.
00:19:12Aman Tanrım.
00:19:35Kırmızı koltuk?
00:19:36Evet.
00:19:37Kırmızı koltuk?
00:19:38Evet.
00:19:39Aman Tanrım,
00:19:40o koltuğu kandırmadığınızı kinda ödüllü.
00:19:45Kızım, ben koltuğunu yesterken atladım.
00:19:48Aman Tanrım.
00:19:49Aman Tanrım.
00:19:50Kırmızı koltuğu,
00:19:51sen ve ben
00:19:53atladık.
00:19:54Yürü, yürü.
00:19:55Bu ne!
00:19:56Aslında mi?
00:19:57Ay, aslında?
00:19:58Aman Tanrım.
00:19:59Aman Tanrım.
00:20:00Aman Tanrım.
00:20:05Kırmızı koltuğu, kırmızı koltuğu, kırmızı koltuğu, kırmızı koltuğu...
00:20:08Yok, yok. Bu bıçaklar bizimdir.
00:20:14Ver, ver. Ben temizleyeceğim.
00:20:17Nefret ediyorum. Nefret ediyorum.
00:20:25Yine mi?
00:20:27Yine mi?
00:20:28Dongdong, sen mi dedin?
00:20:30Anne, anne.
00:20:31Ne oluyor anne?
00:20:32Ben gümdöngleri çıkarıyordum.
00:20:35Hepsi gümdöngler.
00:20:38Gerçekten mi?
00:20:39Bıçaklarımla bir gümdöng vermiştim.
00:20:43Anne, ben ne zaman?
00:20:45Ben hiç böyle bir şey görmedim.
00:20:49Ne?
00:20:50Hiç görmedin?
00:20:51O zaman sen öyle miydin?
00:20:53Evet.
00:20:54Ben gümdöngleri nasıl bırakayım?
00:20:57Gümdöngler mi?
00:20:58Neden bırakayım?
00:21:02O zaman, o zaman ben bıraktım.
00:21:07Ne yapayım? Ne yapayım?
00:21:16Haydi!
00:21:18Gidelim.
00:21:22Yoruldun mu?
00:21:23Evet.
00:21:24Yoruldun mu?
00:21:31Harika! Nasıl düşeceksin?
00:21:38Nasıl?
00:21:39Harika.
00:21:40Değil mi?
00:21:41Harika.
00:21:43Bu ne?
00:21:44Bu.
00:21:45Bu ne?
00:21:46Nami, korkmadım.
00:21:48Korkma.
00:22:18Gerçekten mi?
00:22:19Bugün 30 günden beri tanıştık.
00:22:25Sen neden öyle bir şey düşünüyorsun?
00:22:28Ben düşünürüm.
00:22:30Seninle tanıştığım gün çok muhteşem ve değerli.
00:22:38Mari.
00:22:4530 günden beri kusura bakma.
00:22:49Kusura bakma.
00:22:57Kusura bakma!
00:23:03Mari, neden beni getirdin?
00:23:05Bir şey önerdim.
00:23:11Ne?
00:23:12Bir şey önerdim?
00:23:14Evet, şimdi Filsin'in oğlanı, gerçekten benim oğlan olacağımı söyledi.
00:23:18Tabi önceden de benim oğlanımdı ama şimdi de annemle babamın oğlanı olacağımı söyledi.
00:23:22Benim mükemmel bir oğlanım oldu ve bizim bir aile olduğumuzu hissettim.
00:23:26Çok mutluydum, bunu da tebrik ediyorum.
00:23:29Ayrıca, bir şeyler hazırlamaya çalıştım.
00:23:32Ama bu kadar önemli bir yer.
00:23:33Babam niye gelmiyor, Segel?
00:23:35Babam, yabancı ülkede bir gücümüz var.
00:23:38Ama Maria, bir şey hazırlamaya çalışıyorsun?
00:23:41Belki...
00:23:42...arkadaşın var mı?
00:23:45Ağabey!
00:23:46Nasıl biliyordun?
00:23:47Nasıl biliyordum?
00:23:48Ağabeyin parmağının içinde.
00:23:50O yüzden...
00:23:51...bırakmadan hepsini anlat.
00:23:54Anladım.
00:23:55Böylece görüşmek istedim.
00:23:57Maria.
00:23:59Gerçekten mi?
00:24:01Evet.
00:24:02Arkadaşım var.
00:24:0330 gün geçti.
00:24:05Ne?
00:24:0630 gün mi geçti?
00:24:08O zaman neden annene hiç bir şey söylemedin?
00:24:11Çok söylemek istedim ama...
00:24:13...korktum.
00:24:14Şampanyayı çok önce çöktüren bir şey değildi.
00:24:18Ne? Böyle bir şey mi biliyordun?
00:24:21Arkadaşın kim?
00:24:23Sen...
00:24:25...Bakgisa'nın dışında kimse yoktu.
00:24:28Bakgisa'nın da seninle tanıştığı kimse yoktu.
00:24:32Gerçekten...
00:24:33...Bakgisa.
00:24:34Dojun.
00:24:38Ne?
00:24:40Bakgisa?
00:24:43Bakgisa demek ki...
00:24:44...seni araştırdığı arkadaşın arkadaşı.
00:24:48Ama sen Maria'yı daha çok seviyorsun.
00:24:50Evet.
00:24:51Daha çok seviyorum.
00:24:52Görüntü bu mu?
00:24:53Evet.
00:24:54Gerçekten görüntü bu.
00:24:57Çok şaşırdın.
00:24:58Ne?
00:25:09Maria...
00:25:10...Bakgisa'yla neden elini tutuyor?
00:25:17Ne?
00:25:19O zaman...
00:25:20...sen de biliyordun mu?
00:25:22Ben de bugün geldiğimde anladım.
00:25:24Şimdi 30 gün geçti.
00:25:27Sen ne yaptın?
00:25:29Maria, Bakgisa'yla 30 gün geçti.
00:25:31Sen ne yaptın?
00:25:32Maria, Bakgisa'yla 30 gün geçti.
00:25:34Sen ne yaptın?
00:25:36Maria, Bakgisa'yla 30 gün geçti.
00:25:38Sen ne yaptın?
00:25:40Ben, Dojun'un...
00:25:41...arkadaşıyım ama...
00:25:44...Maria'yı hiç düşünmemiştim.
00:25:46Ben de ilk defa şaşırdım.
00:25:48Ama aşkım...
00:25:49...Maria için...
00:25:50...positif düşün.
00:25:53Maria'nın neden...
00:25:54...çok mutlu olduğunu düşünmüştüm...
00:25:56...Dojun'unla tanıştığımı düşündüm.
00:25:59Gördüğün gibi...
00:26:00...Maria'yı çok iyi takip ediyor.
00:26:03Dojun'un dediği gibi...
00:26:04...Maria'yı hayatında takip edecek.
00:26:07Erkek erkeği takip etmek için...
00:26:09...bir şey söyleyemez.
00:26:11Ay, sen de...
00:26:13...Maria'yı hiç düşünmüyor musun?
00:26:15İlk defa tanıştıklarında...
00:26:17...Dojun Maria'yı takip etti.
00:26:21Ve en önemli olan...
00:26:23...Maria'yı çok seviyor ve mutlu ediyor.
00:26:26Ben...
00:26:27...Maria'nın erkek arkadaşı olduğu için...
00:26:29...çok mutluyum.
00:26:30Sen de mi?
00:26:32Maria'nın erkek arkadaşı olduğunda...
00:26:34...ben de mutluyum.
00:26:35Ama...
00:26:36...neden...
00:26:37...Dojun'a?
00:26:39Ben kendim...
00:26:40...iyi birini bulacağım.
00:27:02Tamam.
00:27:03Biraz daha göz atalım.
00:27:05Ve...
00:27:06...Maria'ya doğru bir şey söyle.
00:27:08Hı?
00:27:09Daha uzaklaşma.
00:27:11Sadece elini tut.
00:27:12Ve...
00:27:13Hayır, hayır, hayır.
00:27:14Ben...
00:27:15...Bakir'i...
00:27:16...görüşmek için...
00:27:17...seninle konuşmalıyım.
00:27:21Sen ne kadar kızgınsın ama...
00:27:22...böyle bir şey değil.
00:27:24Kimse gülmeyecek.
00:27:27Hadi ama...
00:27:28...neden Fatih'i arıyorsun?
00:27:40Ay!
00:27:41Ay!
00:27:43Ay!
00:27:44Ay!
00:27:45Ay!
00:27:46Ay!
00:27:47Ay!
00:27:48Ay!
00:27:49Ay!
00:27:50Ay!
00:27:51Ay!
00:27:52Ay!
00:27:53Ay!
00:27:54Ay!
00:27:55Ay!
00:28:26Evet.
00:28:27O kız vardı değil mi?
00:28:55Ay!
00:28:56Ay!
00:28:57Ay!
00:28:58Ay!
00:28:59Ay!
00:29:00Ay!
00:29:01Ay!
00:29:02Ay!
00:29:03Ay!
00:29:04Ay!
00:29:05Ay!
00:29:06Ay!
00:29:07Ay!
00:29:08Ay!
00:29:09Ay!
00:29:10Ay!
00:29:11Ay!
00:29:12Ay!
00:29:13Ay!
00:29:14Ay!
00:29:15Ay!
00:29:16Ay!
00:29:17Ay!
00:29:18Ay!
00:29:19Ay!
00:29:20Ay!
00:29:21Ay!
00:29:22Ay!
00:29:23Ay!
00:29:24Ay!
00:29:25Ay!
00:29:26Ay!
00:29:27Ay!
00:29:28Ay!
00:29:29Ay!
00:29:30Ay!
00:29:31Ay!
00:29:32Ay!
00:29:33Ay!
00:29:34Ay!
00:29:35Ay!
00:29:36Ay!
00:29:37Ay!
00:29:38Ay!
00:29:39Ay!
00:29:40Ay!
00:29:41Ay!
00:29:42Ay!
00:29:43Ay!
00:29:44Ay!
00:29:45Ay!
00:29:46Ay!
00:29:47Ay!
00:29:48Ay!
00:29:49Ay!
00:29:50Ay!
00:29:51Ay!
00:29:52Ay!
00:29:53Ay!
00:29:54Ay!
00:29:55Ay!
00:29:56Ay!
00:29:57Ay!
00:29:58Ay!
00:29:59Ay!
00:30:00Ay!
00:30:01Ay!
00:30:02Ay!
00:30:03Ay!
00:30:04Ay!
00:30:05Ay!
00:30:06Ay!
00:30:07Ay!
00:30:08Ay!
00:30:09Ay!
00:30:10Ay!
00:30:11Ay!
00:30:12Ay!
00:30:13Ay!
00:30:14Ay!
00:30:15Ay!
00:30:16Ay!
00:30:17Ay!
00:30:18Ay!
00:30:19Ay!
00:30:20Ay!
00:30:21Ay!
00:30:22Ay!
00:30:23Ay!
00:30:24Ay!
00:30:25Ay!
00:30:26Ay!
00:30:27Ay!
00:30:28Ay!
00:30:29Ay!
00:30:30Ay!
00:30:31Ay!
00:30:32Ay!
00:30:33Ay!
00:30:34Ay!
00:30:35Ay!
00:30:36Ay!
00:30:37Ay!
00:30:38Ay!
00:30:39Ay!
00:30:40Ay!
00:30:41Ay!
00:30:42Ay!
00:30:43Ay!
00:30:44Ay!
00:30:45Ay!
00:30:46Ay!
00:30:47Ay!
00:30:48Ay!
00:30:49Ay!
00:30:50Ay!
00:30:51Ay!
00:30:52Ay!
00:30:53Ay!
00:30:54Ay!
00:30:55Ay!
00:30:563.000.000'i arıyorsan, 3.000.000'e de gelebilirdin.
00:30:58Aman, aman.
00:31:00Hayır, hayır, hayır.
00:31:01Yalancı olma, yalancı olma.
00:31:041.500.000'e kadar.
00:31:06Yardımcı olmalısın.
00:31:105.000.000'e kadar kaldı.
00:31:16Aman.
00:31:19Ne dedin?
00:31:21Mary'in hesabına 200.000.000'i çıkardın mı?
00:31:23Evet.
00:31:24Böyle bir şey yoktu.
00:31:26Belki sesle konuştu.
00:31:30Tamam.
00:31:31Götür.
00:31:44Mary,
00:31:45Tüm 200.000.000'e kadar çıkardın.
00:31:49Nereye koydun?
00:31:52Neden?
00:31:54Sesle konuşma gibi şeyler var.
00:31:56Olmaz ama,
00:31:58Babam biraz endişeli.
00:32:01Baba, ben aptal değilim.
00:32:03Böyle şeylere endişelenmiyorum.
00:32:04Sadece,
00:32:06Önemli ve değerli bir insanım.
00:32:10İğreniyorum.
00:32:12İğreniyorsun?
00:32:14Nasıl?
00:32:16Baba, bilmiyorsun.
00:32:17Baba, endişelenme.
00:32:25Evet.
00:32:26Kim?
00:32:27Ben.
00:32:28Mary'in para veren kişiyi arayın.
00:32:33Tamam.
00:32:34Hımm.
00:33:04Hımm.
00:33:06Ne?
00:33:32Baba.
00:33:35Seni takip edecek miyim?
00:33:41Seni takip edecek miyim?
00:33:47Yoksa,
00:33:49Bu elimi kıracak mıyım?
00:33:53Bu elimi kıracak mısın?
00:33:56Hı?
00:34:00Ben insan değilim.
00:34:02Bu parayı nasıl alacağım?
00:34:06Hayır.
00:34:08Bu elim değil.
00:34:11Ölmek için daha iyi.
00:34:14Evet.
00:34:16Öl.
00:34:17Öl.
00:34:18Öl.
00:34:20Öl.
00:34:21Öl.
00:34:23Öl.
00:34:24Öl.
00:34:25Öl.
00:34:26Öl.
00:34:27Öl.
00:34:28Bırak beni.
00:34:30Bırak beni.
00:34:32Bırak beni.
00:34:34Bırak beni.
00:34:36Bırak beni.
00:34:38Bırak beni.
00:34:41Bırak beni.
00:34:55Gidelim.
00:34:57Tamam.
00:35:01Kapıya vurma.
00:35:06Hı?
00:35:07Dojun, neden baba evine gittin?
00:35:09Maria.
00:35:11Sen 2. yüzeyine git.
00:35:13Neden?
00:35:14Bir şey mi oldu?
00:35:15Bu, evimize gittikten sonra mi?
00:35:17Maria'ya para mı veriyorsun?
00:35:21Baba.
00:35:22Baba, Dojun'a ne yaptığını biliyor musun?
00:35:24Baba, neden böyle?
00:35:26Hiçbir şey bilmiyordum.
00:35:27Şimdi bunu Maria'ya mı diyorsun?
00:35:30Başkanım, ben gerçekten...
00:35:31Şimdi başkanım ne dediğini bilmiyorum.
00:35:34Gerçekten, gerçekten değilim.
00:35:39Baba.
00:35:40Dojun'a neden böyle?
00:35:41Maria.
00:35:42Gidelim.
00:35:43Baba.
00:35:44Dojun'a neden bağırıyorsun?
00:35:46Dojun'un annesi Maria'ya 2. yüzeyini aldı.
00:35:49Hepsi onunla ilgili.
00:35:51Doğum yüzünden.
00:35:52Maria'yı seninle tanıdığı için.
00:35:54Bu çocuk şakir.
00:35:57Baba.
00:35:58Hayır.
00:35:59Bu çocuk şakir değil.
00:36:00Para...
00:36:01Sadece ben...
00:36:02Dojun'un annesine verdim.
00:36:04Yemek yiyeceğini söyledi.
00:36:08Maria.
00:36:10Gerçekten sen...
00:36:11...anneme para verdin mi?
00:36:15Evet.
00:36:16Verdim.
00:36:18Ama para yok dedi.
00:36:23Pakiza.
00:36:24Sen bugün evlenmelisin.
00:36:25Şimdi hemen evimden çık.
00:36:26Hemen!
00:36:29Üzgünüm.
00:36:31Üzgünüm.
00:36:33Dojun!
00:36:34Maria!
00:36:35Maria hayır!
00:36:36Maria!
00:36:50Dojun'un annesi Maria'ya 2. yüzeyini aldı.
00:36:53Hepsi onunla ilgili.
00:36:55Doğum yüzünden.
00:36:56Maria'yı seninle tanıdığı için.
00:36:58Bu çocuk şakir.
00:37:29Hayır.
00:37:31Hayır, Dojun.
00:37:34Maria.
00:37:35Dojun.
00:37:36Bu çocuk şakir değilsin.
00:37:38O yüzden, bu çocuk şakir değilsin.
00:37:41Sen öyle kötü bir çocuk değilsin.
00:37:46Evet.
00:37:48Ben değilim.
00:37:50Seni yalvarmadım.
00:37:52Para yüzünden seni tanıdım.
00:37:54Ama...
00:37:55Ama...
00:37:57Benim annem sana para verdiğini söyledi.
00:38:01O yüzden artık seni tanıyamıyorum.
00:38:06Sen değilsin.
00:38:08Neden tanıyamıyorsun?
00:38:11Hey, Dojun.
00:38:12Ne diyorsun?
00:38:15Ağabey, cevap vermiyor musun?
00:38:23Hayır.
00:38:25Bu çocuk şakir mi?
00:38:28Hayır, hayır.
00:38:29Dojun'u annemden almıştım.
00:38:31Almıştım.
00:38:32Ağabeyin kızı para yüzünden
00:38:34parayı kapattı.
00:38:35Annem yalvarıyor.
00:38:37Yalvarıyor.
00:38:39O yüzden almıştım.
00:38:41Bir şey yapmaya çalıştım.
00:38:42O yüzden,
00:38:43bir şey yapmaya çalıştım.
00:38:45Öyle bir şey.
00:38:46O yüzden, çocuk şakir mi?
00:38:49O evde Dojun'u şakir diyordu.
00:38:51Annemle birlikte şakir yaptı.
00:38:53Ne?
00:38:54Gerçekten çok garip insanlar
00:38:55şakir yapamadığımı söylüyor.
00:38:57O sadece
00:38:58yalvarıyor.
00:38:59Yalvarıyor.
00:39:00Anne.
00:39:02Hey, Dojun.
00:39:19Anne.
00:39:23Anne.
00:39:54Anne.
00:39:55Anne.
00:39:56Anne.
00:39:57Anne.
00:39:58Anne.
00:39:59Anne.
00:40:00Anne.
00:40:01Anne.
00:40:02Anne.
00:40:03Anne.
00:40:04Anne.
00:40:05Anne.
00:40:06Anne.
00:40:07Anne.
00:40:08Anne.
00:40:09Anne.
00:40:10Anne.
00:40:11Anne.
00:40:12Anne.
00:40:13Anne.
00:40:14Anne.
00:40:15Anne.
00:40:16Anne.
00:40:17Anne.
00:40:18Anne.
00:40:19Anne.
00:40:20Anne.
00:40:21Anne.
00:40:22Anne.
00:40:23Anne.
00:40:24Anne.
00:40:25Anne.
00:40:26Anne.
00:40:27Anne.
00:40:28Anne.
00:40:29Anne.
00:40:30Anne.
00:40:31Anne.
00:40:32Anne.
00:40:33Anne.
00:40:34Anne.
00:40:35Anne.
00:40:36Anne.
00:40:37Anne.
00:40:38Anne.
00:40:39Anne.
00:40:40Anne.
00:40:41Anne.
00:40:42Anne.
00:40:43Anne.
00:40:44Anne.
00:40:45Anne.
00:40:46Anne.
00:40:47Anne.
00:40:48Anne.
00:40:49Anne.
00:40:50Anne.
00:40:51Anne.
00:40:52Anne.
00:40:53Anne.
00:40:54Anne.
00:40:55Anne.
00:40:56Anne.
00:40:57Anne.
00:40:58Anne.
00:40:59Anne.
00:41:00Anne.
00:41:01Anne.
00:41:02Anne.
00:41:03Anne.
00:41:04Anne.
00:41:05Anne.
00:41:06Anne.
00:41:07Anne.
00:41:08Anne.
00:41:09Anne.
00:41:10Anne.
00:41:11Anne.
00:41:12Anne.
00:41:13Anne.
00:41:14Anne.
00:41:15Anne.
00:41:16Anne.
00:41:17Anne.
00:41:18Anne.
00:41:19Anne.
00:41:20Anne.
00:41:21Anne.
00:41:22Anne.
00:41:23Anne.
00:41:24Anne.
00:41:25Anne.
00:41:26Anne.
00:41:27Anne.
00:41:28Anne.
00:41:29Anne.
00:41:30Anne.
00:41:31Anne.
00:41:32Anne.
00:41:33Anne.
00:41:34Anne.
00:41:35Anne.
00:41:36Anne.
00:41:37Anne.
00:41:38Anne.
00:41:39Anne.
00:41:40Anne.
00:41:41Anne.
00:41:42Anne.
00:41:43Anne.
00:41:44Anne.
00:41:45Anne.
00:41:46Anne.
00:41:47Anne.
00:41:48Anne.
00:41:49Anne.
00:41:50Anne.
00:41:51Anne.
00:41:52Anne.
00:41:53Anne.
00:41:54Anne.
00:41:55Anne.
00:41:56Anne.
00:41:57Anne.
00:41:58Anne.
00:41:59Anne.
00:42:00Anne.
00:42:01Anne.
00:42:02Anne.
00:42:03Anne.
00:42:04Anne.
00:42:05Anne.
00:42:06Anne.
00:42:07Anne.
00:42:08Anne.
00:42:09Anne.
00:42:10Anne.
00:42:11Anne.
00:42:12Anne.
00:42:13Anne.
00:42:14Anne.
00:42:15Anne.
00:42:16Anne.
00:42:17Anne.
00:42:18...o, maknenin, kutkutaki yorucu yaşadığını söylüyor.
00:42:24Şimdi o kızı güzelce sevmek zorunda kalıyorsun...
00:42:27...ama Do-Jun'u...
00:42:29...bir parçacık bir adam mı yapsın?
00:42:48Do-Jun'u affet!
00:42:51Do-Jun'u affet!
00:42:53Do-Jun'u affet, gerçekten!
00:42:55Bir kere daha...
00:42:56Bir kere daha...
00:42:57Bir kere daha...
00:42:58Bir kere daha...
00:42:59Bir kere daha...
00:43:00Bir kere daha...
00:43:01Bir kere daha...
00:43:02Bir kere daha...
00:43:03Bir kere daha...
00:43:04Bir kere daha...
00:43:05Do-Jun'u affet!
00:43:06Do-Jun'u affet!
00:43:07Do-Jun'u affet!
00:43:08Do-Jun'u affet!
00:43:09Do-Jun'u affet!
00:43:10Do-Jun'u affet!
00:43:11Do-Jun'u affet!
00:43:12Do-Jun'u affet!
00:43:13Do-Jun'u affet!
00:43:14Do-Jun'u affet!
00:43:15Do-Jun'u affet!
00:43:16Do-Jun'u affet!
00:43:17Do-Jun'u affet!
00:43:38Baba.
00:43:45Baba.
00:43:48Baba.
00:43:50Bu 200 milyon.
00:43:52Oğlum, başkasına versin.
00:43:56Sen çok büyük bir parçan. Nereden aldın?
00:44:00Çalışkan ve adli adli adli bir parçaya sahip oldum.
00:44:09Özür dilerim.
00:44:12Bunu oğlum yapmalıydı.
00:44:16Hayır, oğlum.
00:44:19Hayır, oğlum.
00:44:21Öyle bir şey yapma.
00:44:46Baba.
00:44:52Oğlum.
00:44:59Baba.
00:45:04Baba, baba.
00:45:06Baba.
00:45:09Baba.
00:45:10Baba.
00:45:11Benim annem,
00:45:12başkanımın kızına çok büyük bir hata yaptı.
00:45:17Bütün bu hatalardan
00:45:20üzüldüm.
00:45:23Ama
00:45:27Dojun hiçbir şey bilmiyordu.
00:45:30Dojun hiçbir hata yapmadı.
00:45:33Dojun, her nerede verilse
00:45:35her kimden daha adil ve adil bir çocuktu.
00:45:38Dojun hiç böyle bir şey yapmadı.
00:45:41Ben de böyle bir şey hissetmiyorum.
00:45:48Yani ne dediğimi
00:45:51bu sözlerden güvende olmanız istiyorum.
00:45:58Olduğunuz her şeyi görmüşsünüz,
00:46:00lütfen gitin.
00:46:11Ben, anneni üzgündüm.
00:46:19Babam önce ölmüştü, annen 30 yaşındaydı.
00:46:23Düşündüğümde benim yaşımla benziyor.
00:46:27O genç yaşta çocuklar 3'e götürdüm.
00:46:31Kızım yalnız kalmıştı.
00:46:35Çok yoruldum.
00:46:38Doğum günü çok gençti.
00:46:41Belki annen hiç hatırlamaz.
00:46:47Ama annen de ilk defa böyle değildi.
00:46:49Marşı satıyordu, çamur satıyordu.
00:46:52Yemek yiyordu.
00:46:56Annen çok zorladı.
00:46:58Ben hepsini gördüm.
00:47:00Ama bir an önce, annem marşı satıyordu.
00:47:12Annem, öyle bir şey yapma.
00:47:15Dememiştim.
00:47:19Üzüldüğü için, annemin nasıl bir sebebi var diye düşünmüştüm.
00:47:23Ölmedikten sonra, annemi bırakamadım.
00:47:33Annemin çok yanlış olduğunu biliyordum ama bırakamadım.
00:47:37Neden?
00:47:38Annem.
00:47:41Annem.
00:47:46Bırakamadım.
00:47:49Yoksa, Doğum günü böyle yoruldu.
00:47:54Yoruldum.
00:47:57Özür dilerim.
00:48:00Hayır.
00:48:03Hayır.
00:48:09Artık annen yok.
00:48:12Ölürken, annen de ölecek gibi düşünür.
00:48:15Ben de öyle düşünürüm.
00:48:17Sen de annenin öldüğünü düşün.
00:48:22Doğum günü.
00:48:26Dola.
00:48:28Özür dilerim.
00:48:31Özür dilerim.
00:48:45Özür dilerim.
00:49:15İzleyiciler, ekipmanlar için teşekkür ederim.
00:49:18İzleyicilerimize teşekkür ederim.
00:49:20Sonuna kadar çalışalım.
00:49:22Haydi!
00:49:24Haydi!
00:49:31Kim gönderdi?
00:49:35Hiçbir şey yoktu.
00:49:42Teşekkür ederim.
00:49:45Teşekkür ederim.
00:50:15Teşekkür ederim.
00:50:45Teşekkür ederim.
00:51:16Kim gönderdi?
00:51:17Kim gönderdi?
00:51:18Kim gönderdi?
00:51:19Kim gönderdi?
00:51:20Kim gönderdi?
00:51:21Kim gönderdi?
00:51:22Kim gönderdi?
00:51:23Kim gönderdi?
00:51:24Kim gönderdi?
00:51:25Kim gönderdi?
00:51:26Kim gönderdi?
00:51:27Kim gönderdi?
00:51:28Kim gönderdi?
00:51:29Kim gönderdi?
00:51:30Kim gönderdi?
00:51:31Kim gönderdi?
00:51:32Kim gönderdi?
00:51:33Kim gönderdi?
00:51:34Kim gönderdi?
00:51:35Kim gönderdi?
00:51:36Kim gönderdi?
00:51:37Kim gönderdi?
00:51:38Kim gönderdi?
00:51:39Kim gönderdi?
00:51:40Kim gönderdi?
00:51:41Kim gönderdi?
00:51:42Kim gönderdi?
00:51:43Kim gönderdi?
00:51:44Kim gönderdi?
00:51:45Kim gönderdi?
00:51:46Kim gönderdi?
00:51:47Kim gönderdi?
00:51:48Kim gönderdi?
00:51:49Kim gönderdi?
00:51:50Kim gönderdi?
00:51:51Kim gönderdi?
00:51:52Kim gönderdi?
00:51:53Kim gönderdi?
00:51:54Kim gönderdi?
00:51:55Kim gönderdi?
00:51:56Kim gönderdi?
00:51:57Kim gönderdi?
00:51:58Kim gönderdi?
00:51:59Kim gönderdi?
00:52:00Kim gönderdi?
00:52:01Kim gönderdi?
00:52:02Kim gönderdi?
00:52:03Kim gönderdi?
00:52:04Kim gönderdi?
00:52:05Kim gönderdi?
00:52:06Kim gönderdi?
00:52:07Kim gönderdi?
00:52:08Kim gönderdi?
00:52:09Kim gönderdi?
00:52:10Kim gönderdi?
00:52:11Kim gönderdi?
00:52:12Kim gönderdi?
00:52:13Kim gönderdi?
00:52:14Kim gönderdi?
00:52:15Kim gönderdi?
00:52:16Kim gönderdi?
00:52:17Kim gönderdi?
00:52:18Kim gönderdi?
00:52:19Kim gönderdi?
00:52:20Kim gönderdi?
00:52:21Kim gönderdi?
00:52:22Kim gönderdi?
00:52:23Kim gönderdi?
00:52:24Kim gönderdi?
00:52:25Kim gönderdi?
00:52:26Kim gönderdi?
00:52:27Kim gönderdi?
00:52:28Kim gönderdi?
00:52:29Kim gönderdi?
00:52:30Kim gönderdi?
00:52:31Kim gönderdi?
00:52:32Kim gönderdi?
00:52:33Kim gönderdi?
00:52:34Kim gönderdi?
00:52:35Kim gönderdi?
00:52:36Kim gönderdi?
00:52:37Kim gönderdi?
00:52:38Kim gönderdi?
00:52:39Kim gönderdi?
00:52:40Kim gönderdi?
00:52:41Kim gönderdi?
00:52:42Kim gönderdi?
00:52:43Kim gönderdi?
00:52:44Kim gönderdi?
00:52:45Kim gönderdi?
00:52:46Kim gönderdi?
00:52:47Kim gönderdi?
00:52:48Kim gönderdi?
00:52:49Kim gönderdi?
00:52:50Kim gönderdi?
00:52:51Kim gönderdi?
00:52:52Kim gönderdi?
00:52:53Kim gönderdi?
00:52:54Kim gönderdi?
00:52:55Kim gönderdi?
00:52:56Kim gönderdi?
00:52:57Kim gönderdi?
00:52:58Kim gönderdi?
00:52:59Kim gönderdi?
00:53:00Kim gönderdi?
00:53:01Kim gönderdi?
00:53:02Kim gönderdi?
00:53:03Kim gönderdi?
00:53:04Kim gönderdi?
00:53:05Kim gönderdi?
00:53:06Kim gönderdi?
00:53:07Kim gönderdi?
00:53:08Kim gönderdi?
00:53:09Kim gönderdi?
00:53:10Kim gönderdi?
00:53:11Kim gönderdi?
00:53:12Kim gönderdi?
00:53:13Kim gönderdi?
00:53:14Kim gönderdi?
00:53:15Kim gönderdi?
00:53:16Kim gönderdi?
00:53:17Kim gönderdi?
00:53:18Kim gönderdi?
00:53:19Kim gönderdi?
00:53:20Kim gönderdi?
00:53:21Kim gönderdi?
00:53:22Kim gönderdi?
00:53:23Kim gönderdi?
00:53:24Kim gönderdi?
00:53:25Kim gönderdi?
00:53:26Kim gönderdi?
00:53:27Kim gönderdi?
00:53:28Kim gönderdi?
00:53:29Kim gönderdi?
00:53:30Kim gönderdi?
00:53:31Kim gönderdi?
00:53:32Kim gönderdi?
00:53:33Kim gönderdi?
00:53:34Kim gönderdi?
00:53:35Kim gönderdi?
00:53:36Kim gönderdi?
00:53:37Kim gönderdi?
00:53:38Kim gönderdi?
00:53:39Kim gönderdi?
00:53:40Kim gönderdi?
00:53:41Kim gönderdi?
00:53:42Kim gönderdi?
00:53:43Kim gönderdi?
00:53:44Kim gönderdi?
00:53:45Kim gönderdi?
00:53:46Kim gönderdi?
00:53:47Kim gönderdi?
00:53:48Kim gönderdi?
00:53:49Kim gönderdi?
00:53:50Kim gönderdi?
00:53:51Kim gönderdi?
00:53:52Kim gönderdi?
00:53:53Kim gönderdi?
00:53:54Kim gönderdi?
00:53:55Kim gönderdi?
00:53:56Kim gönderdi?
00:53:57Kim gönderdi?
00:53:58Kim gönderdi?
00:53:59Kim gönderdi?
00:54:00Kim gönderdi?
00:54:01Kim gönderdi?
00:54:02Kim gönderdi?
00:54:03Kim gönderdi?
00:54:04Kim gönderdi?
00:54:05Kim gönderdi?
00:54:06Kim gönderdi?
00:54:07Kim gönderdi?
00:54:08Kim gönderdi?
00:54:09Kim Ziyoung'un yakınındaymış.
00:54:12Burada bir yazı var.
00:54:19Yakın yazı 5.
00:54:21Yakın değil diye yazdım.
00:54:24Bir saniye yukarıya gittim, kayboldu.
00:54:26Yakın yazı yukarıya gittiğini göndermek istedim.
00:54:29SNS'ye daha fazla yayınlandı.
00:54:33Cumhurbaşkanı beni kaptı.
00:54:36O yakın yazı...
00:54:42O adamdan kurtulmak istiyorum.
00:54:47O adam gerçekten çok, çok korkunç.
00:54:52O adam hala böyle.
00:54:54Eğer Dora'yı anlarsam,
00:54:56ne yapacağımı düşünürsem korkuyorum.
00:55:05Dora'yı anlarsam, ne yapacağımı düşünürsem korkuyorum.
00:55:27Ziyoung.
00:55:36Çok korkmuşsun.
00:55:38Bugün biraz garipti.
00:55:42Elini ver.
00:55:43Elimi?
00:56:00Ziyoung.
00:56:01Ziyoung.
00:56:05Benimle evlen.
00:56:19Evlenir mi?
00:56:23Ne diyorsun?
00:56:25Evlen.
00:56:55Evlen.
00:56:57Seni kurtarabilirim.
00:57:25Evlen.
00:57:32Seninle birlikte olabilirsem,
00:57:35cehennemde de birlikte gideceğim.
00:57:39Söyledim mi?
00:57:40Senin elini,
00:57:42asla bırakmayacağım.
00:57:46Seni korumak için,
00:57:49evlenmeliyim.
00:57:52Kimse seni dolduramaz.
00:57:55Kimse seni,
00:57:57dolduramaz.
00:58:25Kimse seni dolduramaz.
00:58:27Kimse seni dolduramaz.
00:58:29Kimse seni dolduramaz.
00:58:31Kimse seni dolduramaz.
00:58:33Kimse seni dolduramaz.
00:58:35Kimse seni dolduramaz.
00:58:37Kimse seni dolduramaz.
00:58:39Kimse seni dolduramaz.
00:58:41Kimse seni dolduramaz.
00:58:43Kimse seni dolduramaz.
00:58:45Kimse seni dolduramaz.
00:58:47Kimse seni dolduramaz.
00:58:49Kimse seni dolduramaz.
00:58:51Kimse seni dolduramaz.
00:58:53Kimse seni yalnız bırakmayacak.
00:58:56Sen tehlikeye düşerken,
00:58:59onun yanında,
00:59:02senin elini tutacağım.
00:59:06O yüzden evlenelim.
00:59:23Sevdim.
00:59:30Sevdim.
00:59:38Sevdim.
00:59:42Sevdim.
00:59:48O zaman bitti.
00:59:51Bitti.
00:59:53Sen sadece beni güven
00:59:57ve bana takip et.
01:00:05Endişelenme.
01:00:24Evet.
01:00:25Ne işin var?
01:00:26Bana telefon ettin.
01:00:32Bir su mu?
01:00:35Evet.
01:00:37Anladım.
01:00:39Ne?
01:00:48Ne?
01:00:50Ne?
01:00:52Ne?
01:00:54Yarın güneş doğacak mı?
01:00:58Kardeşim benimle bir su içelim diye telefon etti.
01:01:02Ne?
01:01:04Ko Pilseng'e yalnızlık yapmak üzgünüm diye
01:01:07benimle daha çok iş yapacak mısın?
01:01:14Kardeşim.
01:01:17Hoş geldin.
01:01:19Otur.
01:01:21Hoş geldin.
01:01:28Ne işin var?
01:01:30Neden bana bir su içmeye çalışıyorsun?
01:01:42Evet, Ko Pilseng geldi.
01:01:43Buraya otur.
01:01:45Evet.
01:01:51Hoş geldin.
01:01:57Kardeşim.
01:01:58Bu ne?
01:02:01Sen, ben ikimiz bir su içmeye çalışıyoruz.
01:02:03Ko Pilseng, bu çocukla bir su içmeye çalışıyor.
01:02:08Kardeşim.
01:02:10Ben, bu çocukla bir su içemeyeceğim.
01:02:14Siz iki kişiyle, ters ters çay için.
01:02:17İyice için.
01:02:19Anca!
01:02:35Çağır, hangisi daha içecek?
01:02:49İngilizce altyazı
01:03:19İngilizce altyazı
01:03:49İngilizce altyazı
01:04:19Ne? Söyle
01:04:49Ben...
01:04:51Kim Jiyoung ile ayrılmak istemiyorum
01:04:55Ve Jiyoung ile...
01:04:57Evlenmeyi düşünüyorum
01:05:02Ne?
01:05:04Evlenme?
01:05:06Kimseye göre evlenir mi?
01:05:19İngilizce altyazı
01:05:21İngilizce altyazı
01:05:23İngilizce altyazı
01:05:25İngilizce altyazı
01:05:27İngilizce altyazı
01:05:29İngilizce altyazı
01:05:31İngilizce altyazı
01:05:33İngilizce altyazı
01:05:35İngilizce altyazı
01:05:37İngilizce altyazı
01:05:39İngilizce altyazı
01:05:41İngilizce altyazı
01:05:43İngilizce altyazı
01:05:45İngilizce altyazı
01:05:47İngilizce altyazı
01:05:49İngilizce altyazı
01:05:51İngilizce altyazı
01:05:53İngilizce altyazı
01:05:55İngilizce altyazı
01:05:57İngilizce altyazı
01:05:59İngilizce altyazı
01:06:01İngilizce altyazı
01:06:03İngilizce altyazı
01:06:05İngilizce altyazı
01:06:07İngilizce altyazı
01:06:09İngilizce altyazı
01:06:11İngilizce altyazı
01:06:13İngilizce altyazı