Shaka laka boom boom episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know what to do with myself.
00:16Raj!
00:18Hurry up! Sanju is getting late for school.
00:20I am trying to hurry up.
00:22Daddy! Daddy!
00:25Hurry up! I am getting late for school.
00:27Why is this happening to me?
00:29Oh God!
00:30If I hang myself while tying this tie, please don't blame me.
00:32Hurry up, whatever you want to do.
00:33What?
00:34If she gets late for school, her teacher will scold me more.
00:38Mummy, I am going.
00:39Your argument is not going to end.
00:41I am leaving this way.
00:42Go.
00:43Wait, wait.
00:44How will you go alone?
00:45Like I come alone.
00:46Well done, dear.
00:47Bye.
00:48Bye.
00:49Tata.
00:50Tata.
00:51It's strange.
00:52I don't understand this boy.
00:54You can't even stand on the ground.
00:57That's life.
00:58Kids don't walk, they fly.
01:02Don't worry about that.
01:04How can I not? I'm his mother.
01:06When did I say you're his grandmother?
01:08Did you say something?
01:09No.
01:10Did you say something?
01:11No, no, not at all.
01:12No, no, no.
01:13Have this sandwich.
01:15Very good.
01:16Bye.
01:17Breakfast? Juice?
01:19Oh, no.
01:20As you sow so shall you reap.
01:22No, no, no.
01:23As you sow so shall you reap.
01:29If I keep walking like this,
01:31I'll lose weight.
01:33And my figure will be ruined.
01:36Fatty.
01:39Excuse me, Fatty.
01:40What is it?
01:41What's the Indian time on your imported watch?
01:45What's the time at this hour?
01:47It's 3.30 at this hour.
01:49It's still the same time.
01:51I'm sorry.
01:53I don't know where such people come from.
01:57But if I keep walking like this,
02:00I'll get slow motion sickness.
02:04And if I get slow motion sickness,
02:06what will happen to my emotions?
02:09When will I get that money?
02:11When will I get it?
02:15A prey.
02:17Stop! Stop the car! Stop!
02:19Stop! Stop!
02:25You guys win because of me.
02:27If it wasn't for me,
02:28you guys would never have won.
02:30Don't exaggerate, Chandu.
02:32You're used to showing off.
02:35Look, Chandu.
02:36Someone has met with an accident.
02:38Why should we get into trouble?
02:40Forget it.
02:41What are you saying, Chandu?
02:43It's our duty to help them.
02:45Let's go home.
02:47Hey!
02:50Uncle.
02:51Uncle.
02:53He's badly hurt.
02:54You guys take him to my house.
02:56Okay?
02:57Sanju, how did he get hurt?
02:59He's badly hurt.
03:01Hey!
03:02Boss has met with an accident.
03:04Let's go.
03:05Boss, we can't go inside.
03:08Boss!
03:09What happened?
03:10Is he your boss?
03:12He's our office boss.
03:14Then hurry up.
03:15Hurry up.
03:16Take him to my house.
03:17Get up.
03:18Get up.
03:19Get up.
03:28I'll drive.
03:29No.
03:30Sit down.
03:32Please sit down, uncle.
03:34Uncle, take him to my house.
03:36Okay?
03:37I'll get the doctor.
03:38Go.
03:39Hurry up.
03:40Go.
03:45I'll get the doctor.
03:49Tea.
03:53Tea.
04:05Where did you guys go?
04:09Boss, I'm badly hurt.
04:11Let me go.
04:12Boss, I'm badly hurt.
04:15You guys picked me up today.
04:18God will pick you up tomorrow.
04:20You don't know how badly my legs are hurting.
04:24Which legs?
04:25This one.
04:29What's going on?
04:30Why are you going inside?
04:31I'm the boss.
04:32Relax, uncle.
04:33Wait a minute.
04:34Sanju asked me to take him to my house
04:36because he met with an accident.
04:38That's why Sanju is taking the doctor.
04:40He'll be back soon.
04:41He'll be back soon.
04:42Come.
04:43Let's go.
04:50Do you see what's going on?
04:54Yes.
04:55Oh, God.
04:56It's closed.
04:58Now...
04:59Yes.
05:00I'll lock it.
05:11Two years ago...
05:22Who are you?
05:23I'm a doctor for animals.
05:25A doctor?
05:26Yes.
05:27His name is also something like an animal.
05:29Lion, Tiger, Seeta.
05:32Come on.
05:33Let's go.
05:35Don't leave me alone.
05:38Why did you leave me alone?
05:40Oh my God!
05:42Boss!
05:48Boss is dead.
05:50But my salary is still there.
05:52Die my enemies.
05:54I will kill you all.
05:56I was sleeping.
06:02Poor guy.
06:06But...
06:08Didn't he see such a big car?
06:10He saw the car.
06:12But he didn't see the driver.
06:14Idiot!
06:16Actually I was wearing glasses.
06:18Oh!
06:20Poor guy.
06:22Oh!
06:24My leg.
06:26Can't even get up.
06:28Let's go fast.
06:30Where is the hen?
06:32Hen?
06:34I mean where is the patient?
06:36Let's go.
06:42Go.
06:44Get water.
06:58Who am I?
07:00Where am I?
07:02In the graveyard.
07:04Who are you?
07:06I am Raj.
07:08Nice meeting you.
07:10I am Raj.
07:12Yamraj.
07:14What are you doing next to me?
07:16Which car was it?
07:18Fiat.
07:20What was the color of the car?
07:22Black.
07:24Who was driving the car?
07:26I don't know.
07:28Are you a doctor or a press reporter?
07:30I don't know.
07:32I am not a press reporter.
07:34You are here for treatment.
07:36What color was the smoke?
07:38Black.
07:40Black?
07:42That means the car was old.
07:44You might get septic.
07:46That's why you need tetanus injection.
07:48But doctor.
07:50My leg is injured.
07:52I need injection on my hand.
07:54Okay.
07:56But doctor.
07:58When I was a kid.
08:00A stupid doctor.
08:02Injected me.
08:04Since then.
08:06On one leg.
08:08I wear 8.5.
08:10And on the other leg.
08:12I wear 9.5.
08:14I beg you.
08:16Don't inject me.
08:18I am scared.
08:20I am shivering.
08:22You need injection.
08:24Okay.
08:28This looks like a horse.
08:30No. It's a donkey.
08:32Okay.
08:34But doctor.
08:36When I count to three.
08:38Inject me.
08:40Please.
08:42I am scared.
08:44One.
08:46Two.
08:48Three.
08:54Why am I shouting?
08:56It came from above.
08:58Something is wrong in the society.
09:02Tarseem.
09:04We can get arrested.
09:06What if we get arrested?
09:08I will raise my hand.
09:10Come on Tarseem.
09:12Inject me.
09:24One.
09:26Two.
09:28Three.
09:30Four.
09:32Five.
09:34Six.
09:36Seven.
09:38Eight.
09:40Nine.
09:42Ten.
09:44Eleven.
09:46Twelve.
09:48Thirteen.
09:50Fourteen.
09:52Red. Green.
09:54Yellow. Blue.
09:56Why are you standing there?
09:58I got it.
10:00I got the news.
10:02News?
10:04A 10 year old boy
10:06saw a strange man coming out of the car.
10:08He stopped the car
10:10and saved his life.
10:12What?
10:14Yes.
10:16You need to inject me.
10:18Excuse me.
10:20It's just chili powder.
10:22The real story is missing.
10:24It's chili powder in the news.
10:26I will interview Sanju
10:28in every big channel.
10:30Along with Sanju,
10:32I will also become famous.
10:34Sanju, get ready.
10:36I will come with the camera team.
10:40Hello.
10:42Channel Jal Jala.
10:44Yes, this is Tarseem Singh.
10:46There is a breaking news.
10:48A 10 year old boy
10:50stopped a 20 ton car
10:52and saved his life.
10:54Yes.
10:56Send the camera team immediately.
10:58Okay? Thank you.
11:02The work is done.
11:04Let's go.
11:06What is this?
11:08Sanju's interview?
11:10What did you say? Sanju's interview?
11:12Oh God!
11:14What is he saying?
11:16I knew it.
11:18Sanju will become famous one day.
11:20Oh God!
11:22It's like a tube light in the street
11:24and darkness in the neighborhood.
11:26Sanju's interview?
11:28If I had saved him,
11:30my interview would have come on TV.
11:32If Sanju's interview
11:34comes on TV,
11:36he will make his impression
11:38in the society.
11:40He will become a hero of the society.
11:42And he will prove you
11:44that you are good
11:46and kick you out of the society.
11:52No matter what happens,
11:54Sanju's interview will not happen.
12:04Sanju, good, good, good.
12:06You are very good.
12:08What are you saying?
12:10It's not very good.
12:12You are too good.
12:14Sanju, give me an autograph in my book.
12:16Then I will always keep it with me.
12:18No Sanju,
12:20give me an autograph on my hand.
12:22Sanju,
12:24give me an autograph here.
12:26Sanju,
12:28give me an autograph too.
12:30Boss, I also want one.
12:32Then I will give you an autograph
12:34so that I also remember
12:36that I was brought up
12:38by a brave child.
12:40Yes boss.
12:44Sanju, mom is calling you.
12:46Go, go, go.
12:48He is such an intelligent boy.
12:50You are right.
12:52I will teach him a lesson
12:54that the FBI will find him.
12:56Boss, what about us?
12:58After you both die,
13:00the municipality will find you.
13:02Smart boys.
13:04Yes boss, you are always right.
13:06Mom.
13:08Sanju, the milk is over.
13:10Please bring the milk.
13:12I will go and make it.
13:14Make?
13:16I mean bring.
13:18Okay mom.
13:20Very good.
13:22Come soon.
13:24Yes mom.
13:36Water has come.
13:38I wanted milk.
13:40How will I bring milk now?
13:42Sanju, what happened?
13:44You haven't gone yet?
13:46Yes, I am going mom.
14:06How much?
14:22Thank you?
14:24Money?
14:26Okay.
14:28Now see what I do.
14:30Very good.
14:32Stop, stop.
14:34Why did he come here?
14:36He will surely create trouble.
14:38Sanju, my friend.
14:40You have ruined the name of the society.
14:42Today I want to hug you.
14:44What hug?
14:46Sanju.
14:48I mean camera.
14:50Roll.
14:52Action.
14:54Sanju.
14:56Sanju.
14:58Sanju.
15:00Sanju.
15:02Sanju.
15:04Sanju.
15:06Sanju.
15:08Sanju.
15:10Sanju.
15:12Sanju.
15:14Sanju.
15:16Sanju.
15:18Sanju.
15:20Sanju.
15:22Sanju.
15:24Sanju.
15:26Camera!
15:27Camera!
15:28Here, here, here!
15:29This is Sanju's mom.
15:30This lion is the son of a lioness.
15:33Now, let me introduce you to the father of the lion.
15:36Raj!
15:37Raj!
15:38Aren't you ashamed?
15:39Sorry, uncle.
15:40Sanju's...
15:41Where is he?
15:42Where is Tiger Shyam?
15:43Oh!
15:44Sorry!
15:45Where is he?
15:47Excuse me.
15:48Excuse me, Mr. Zalzala.
15:49Can you come here, please?
15:50You?
15:51Me?
15:52Yes, you.
15:53Hold this.
15:54Have you seen this cake on my nose?
15:55It's very tasty.
15:56It's very tasty.
15:57Would you like to try it?
15:58Yes.
15:59Would you like to lick it?
16:00Yes.
16:01Yes.
16:02Yes.
16:03Yes.
16:04Yes.
16:05Yes.
16:06Yes.
16:07Yes.
16:08Yes.
16:09Yes.
16:10Yes.
16:11Yes.
16:12Yes.
16:13Yes.
16:14Yes.
16:15I am appreciate, very appreciate.
16:19What did you say, Raj?
16:22That's fantastic, sweet boy.
16:29My wife is a sweet boy.
16:31Why are you looking at my wife?
16:33Hey, why are you glaring at my wife?
16:35We are looking at you.
16:37No, you are very cute.
16:39What will we do?
16:41You are looking at somebody else.
16:45I can't put it down!
16:47Yes, yes. What can you do now?
16:50Game?
16:52Yeah!
16:54Ha ha ha ha ha!
16:56Ha ha ha ha ha!
16:58Ha ha ha ha ha!
17:00Ha ha ha ha ha!
17:02Ha ha ha ha ha!
17:04Ha ha ha ha ha!
17:06Ouch!
17:08Ha ha ha ha ha!
17:10What will happen to you now, Juggal?
17:12Boss, I have never eaten you for so many years!
17:14Now, kick!
17:16Ha ha ha ha ha!
17:18Ha ha ha ha ha!
17:20Ha ha ha ha ha!
17:22Ha ha ha ha ha!
17:24Where did Sweety and Mangu go?
17:26Boss, I think they went to the den.
17:28Oh, I see.
17:30I think this party is over now.
17:32Come on! The den, the den, the den!
17:34Follow me!
17:36Ha ha ha ha ha!
17:38Ha ha ha ha ha!
17:40Ha ha ha ha ha!
17:42Ha ha ha ha ha!
17:48Yes, Sanju, the interview!
17:50Ha ha ha ha ha!
17:54Great, my boy!
17:56Who will survive?