Blood Monkey 2007
Transcript
00:00:00इस वीडियो एक डौक्टर स्टार करते है।
00:00:30करते के लिए अपने लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए कर�
00:01:00करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए करते के लिए क�
00:01:30वन्ना पर आजाएजाँ करना स्यार बलियां है अऩा पर जबगे इद रुश्याउर पर बाज घरता है वन्ना पर आज़ाएउर करना आजाएउड रहा है पर क्यों कि मत्य तरह कनते थि आपको गड़ा करें.
00:02:00जब इसमें आप के लीयो मिस्तक करता है,
00:02:03पुलवार माथान जब अपनी जीवार का ही बहुत
00:02:08तुम्हार इक ओरिजिनलार परिया गया है,
00:02:11उय जावते हैं.
00:02:14इसमें आपको पुलवार माथान का विश्वार करेगा हैं,
00:02:17प्रोफ़ेसर हैमिल्टन, प्रोफ़ेसर हैमिल्टन।
00:02:21क्या इजी काम भी करता है?
00:02:26प्रोफ़ेसर हैमिल्टन, प्रोफ़ेसर हैमिल्टन।
00:02:30प्रोफ़ेसर हैमिल्टन, आपको मेरी अवाग समझ दे रही है।
00:02:37प्रोफ़ेसर हैमिल्टन, क्या आप मुझे सुन सकते हैं?
00:02:47सुनता उब नहीं बचंगा.
00:02:49प्रोफ़ेसर हैमिल्टन, क्या आपमुझे सुन सकते है?
00:02:51हम नई देख sentenced.
00:02:53हलो मुझे कुछ...
00:02:55हलो मुझे कुछ...
00:02:57हलो, सुना इंचिया?
00:03:08बस परिशा लोगी अपनी परकरा उब क्वण करती है?
00:03:13हमने एक पकड़ लिया है.
00:03:15हमने एक पकड़ लिया है.
00:03:17पकड़ लिया.
00:03:21येस, गुड़ बार्क.
00:03:24गुड़ बार्क.
00:03:36ओ मैं गौड, वो पूस्ट वहार आ रहा है.
00:03:41विश्वाबर्पूर्ण नहीं है.
00:03:44विश्वाबर्पूर्ण नहीं है.
00:03:46हम अग में ही बचेंगे.
00:03:58चलो, चलो जा कर देखते हैं.
00:04:01हर्या कोहोँenteen
00:04:09किया खेल को बचि थिया जाता था ?
00:04:12कि ट्लिइक नंबर एफ स्रीो दीो वाण
00:04:14कुड़ आँजे के लिए दियार है …
00:04:16मेरे घ्याधि कुड़ प्रस्थान के
00:04:18गेल नंबर और प्रत्थान करें؟
00:04:19बुरान के लिए त्यायार है .
00:04:21स्ट्रेक जोगई गरेग में प्रशाउन देन कर पिछाएँ ?
00:04:32ही हाँ !
00:04:34अपना टेशन देखा क्या ?
00:04:35मैं ग्रेग हूँ एक एंस्रोपळाजिस्ट
00:04:37और मैं बदमाश और जंग्री जान्बर के स्टडी करता हूँ
00:04:40आपना डर्शन देखा क्या?
00:04:42मैं ग्रेग हूँ एक एन्स्रोपोलोजिस्ट.
00:04:44और मैं बद्माश और जंग्री जानवर की स्टड़ी करता हूँ.
00:04:47पर मुझे होमो सेपियन्स ज्यादा पसंद है.
00:04:50देखा? देखा? देखा?
00:04:53लाओ मेरा कैमरा मुझे दो.
00:04:55देखा? देखा?
00:04:58मुझे अनिराभे मैंने लिक्षंट कूट करोगे.
00:05:07वैंकर! मैं डानिí हूँ.
00:05:08तो मां कैमरा को भी फीक threatens करते हूँ हैं, ग्रेग.
00:05:11मुझे इसे पूरी तारा बोचता हूं.
00:05:13यह औरफिकी द्रेखग़ के खाल एक भाथ.
00:05:15हाई, मैं डानी हूँ.
00:05:17तुम्हें ग्याने को भी ठीक से नहीं पकर सकते, ग्रेग.
00:05:20मुझे इसे पूरी तरह से प्रोफेस्यॉनल टर्फ देना है, ओके?
00:05:23ये फिल्म फ्रीक्स के लिए नहीं है.
00:05:25ओके, ओके. आक्शन.
00:05:27चलो, शुरू हो जाओ.
00:05:29हम इस ट्रिप को डॉक्यूमेंट करने के लिए एक वीडियो शूट कर रहे हैं,
00:05:32जंगलों में जाते हुए, तो है एक एक्स्पेडिशन पहले से प्रोग्रेफ में है.
00:05:36हाई.
00:05:37मैं तुम्हारा पालेट हूँ.
00:05:39ओके.
00:05:42जब तुम्हारा पालेट में होना था, जैसे कैप, कोट है न.
00:05:46चल.
00:06:16हाँ, हाँ.
00:06:47कोई भी नहीं बचा.
00:06:51कोई भी नहीं बचा.
00:06:55कोई चांसी नहीं था.
00:07:02तो, क्या तुम इकस्पेडिशन होगी, हम वहाँ बहुत पहुँचने ही वाले हैं.
00:07:05हाँ, बहुत.
00:07:07एमी, हमें भी जाकने दोना.
00:07:09मतलब, तुम्हारा दिमाग के अंदर, ये नो,
00:07:11प्यालिजिस के दिमाग के अंदर.
00:07:14मैं नहीं कहाँ?
00:07:16सेट, सेट, कम ओं, कुछ तो बोलो, कुछ भी.
00:07:20जोश के जाकर पूछो.
00:07:21जोश, तुम ही कुछ बोलो यार.
00:07:23क्या? क्या बताऊं तुम्हें?
00:07:25मेरा मतलब, मेरे सपने, डर और वो सब?
00:07:28हाँ, हाँ, वो सब.
00:07:30नहीं, वो तो एक जोग था.
00:07:32पर सच में, मैं बहुत हुश हूँ.
00:07:34बहुत ही एकसाइटेड हूँ.
00:07:35एक बॉटनिस की तरह मैं एकस्पेडिशन पर जा रहा हूँ.
00:07:37ऐसा मौका जिंगी में बार-बार नहीं आता.
00:07:39समझ रही हो न?
00:07:40मैं? मैं तो ग्रेग हूँ.
00:07:42गुड़ लोकिंग ग्रेग.
00:07:44और हाँ, साथ में एक बॉटनिस की तरह मैं एकस्पेडिशन पर जा रहा हूँ.
00:07:47ऐसा मौका जिंगी में बार-बार नहीं आता.
00:07:49समझ रही हो न?
00:07:51बॉटनिस.
00:07:52आ, क्या बात है?
00:07:53मुझे इस वाद प्रता है.
00:07:55शूट करना चाहोगी?
00:07:57इस तरह.
00:08:00या इस तरह.
00:08:04तुम क्या बनने की कोशिश कर रहे हो?
00:08:05मैं? मैं तो ग्रेग हूँ.
00:08:07गुड़ लोकिंग ग्रेग.
00:08:09और हाँ, साथ में एक बॉटनिस की तरह मैं एकस्पेडिशन पर जा रहा हूँ.
00:08:24या.
00:08:26क्यों?
00:08:28क्यों?
00:08:30प्रिद्नी शो के लिए यार.
00:08:32आरे कॉपी 10-10 डौलर की.
00:08:54ओ गॉड़, अभी नहीं. मैंने मेक अप भी नहीं किया है.
00:08:57हाँ फिट, किया है.
00:09:01ओ, तुम्हें पता चल गया.
00:09:04तुम भी ना.
00:09:07तो इसमें ऐसा लिखा है कि तुम सोशल एंस्ट्रपॉलजी में पहसाई की.
00:09:14हाँ? रिल्ली?
00:09:16हाँ.
00:09:17रिल्ली?
00:09:19हाँ.
00:09:20रिल्ली?
00:09:21औके, तो क्या ये बात क्यामेदर पर बोल सकती हूँ?
00:09:24जंगल में जाने से पहले मुझे सब के एंट्रोल्स फिलिश करने है, तो जड़ा जल्दी.
00:09:29पर अभी अभी तुम्हीं ने तो मेरा एंट्रोड़क्शन दिया था न?
00:09:33मैं ये मौका लेकर धड़ पर इसे देख रहे हैं बच्चों को बहुत सब कहना चाहूँगी.
00:09:38वैस आप?
00:09:44ओ, कम ओन, सेध, एसा कुछ करो न?
00:09:47हाइ, आई...
00:09:48हाइ, मैं हूँ सेध, मैं एंट्रोड़क्शन पढ़ रहा हूँ, बस.
00:09:52हमने घलती तो नहीं कर दी?
00:09:57सोरी.
00:10:22मैं तो सब अपनी फिलिंग्स बता रहा हूँ.
00:10:26क्या करेंगे?
00:10:40क्या तो सब स्टुडन्ट हो?
00:10:42हाँ, हाँ.
00:10:52हाँ.
00:10:53స్క్ర్కు తారాను మంచియాం.
00:10:59ప్యార్స్ హేతి ప్రబద చునికు పుపక్ నింటించె అద్ద జుణ్జెం.
00:11:03क्या ?
00:11:05मैंने कहा है ।
00:11:06मुझे सुनाई नहीं दे रहा, बहुत शौर है।
00:11:10क्या ?
00:11:23पाड़ पर याद दिन लोग गई पार दे कहें,
00:11:26क्या हैं?
00:11:27मुझे कहा है नहीं दे लोग किए अपना उठीवें पाड़,
00:11:30परवाद परवाद परवाद
00:11:32परवाद परवाद
00:11:34परवाद परवाद
00:11:36परवाद परवाद
00:11:38परवाद परवाद
00:11:40परवाद परवाद
00:11:42परवाद परवाद
00:11:44परवाद परवाद
00:11:46परवाद परवाद
00:11:48परवाद परवाद
00:11:50परवाद परवाद
00:11:52परवाद परवाद
00:11:54परवाद परवाद
00:11:56परवाद परवाद
00:11:58परवाद परवाद
00:12:00परवाद परवाद
00:12:02परवाद परवाद
00:12:04परवाद परवाद
00:12:06परवाद परवाद
00:12:08परवाद परवाद
00:12:10परवाद परवाद
00:12:12परवाद परवाद
00:12:14परवाद परवाद
00:12:16परवाद परवाद
00:12:18परवाद परवाद
00:12:20परवाद परवाद
00:12:22परवाद परवाद
00:12:24परवाद परवाद
00:12:26परवाद परवाद
00:12:28परवाद परवाद
00:12:30परवाद परवाद
00:12:32परवाद परवाद
00:12:34परवाद परवाद
00:12:36परवाद परवाद
00:12:38परवाद परवाद
00:12:40परवाद परवाद
00:12:42परवाद परवाद
00:12:44परवाद परवाद
00:12:46परवाद परवाद
00:12:48परवाद परवाद
00:12:50परवाद परवाद
00:12:52परवाद परवाद
00:12:54परवाद परवाद
00:12:56परवाद परवाद
00:12:58परवाद परवाद
00:13:00परवाद परवाद
00:13:02परवाद परवाद
00:13:04परवाद परवाद
00:13:06परवाद परवाद
00:13:08परवाद परवाद
00:13:10परवाद परवाद
00:13:12परवाद परवाद
00:13:14परवाद परवाद
00:13:16परवाद परवाद
00:13:18परवाद परवाद
00:13:20परवाद परवाद
00:13:22परवाद परवाद
00:13:24परवाद परवाद
00:13:26परवाद परवाद
00:13:28परवाद
00:13:32परवाद
00:13:36परवाद
00:13:38परवाद
00:13:40परवाद
00:13:46तआ मुझे
00:13:48काम
00:13:50गंग्य किंक
00:13:52ये खोय खोय
00:13:54परवाद
00:13:56पर इस बार कुछ, तो तुम कुछ कहोगे नहीं?
00:14:03बहुत कुछ सोच रहा था, अध्यास करने की कोशिश कर रहा था.
00:14:07यह आवाज़ें, शैडॉज.
00:14:10क्रिंटी है न, मैं नहीं.
00:14:14वो क्या है?
00:14:15यह एक गलूबल पुजिशनिंग सिर्फ्टम है,
00:14:17तो तुम्हें हमें पता चलेगा कि हम एक लिए हैं कहाँ.
00:14:19क्रिंट, तुम हैं कहाँ?
00:14:33है.
00:14:47है.
00:15:17पहला क्या है?
00:15:18आड़ो मैं.
00:15:27मुझे थोड़ा दर लग रहा है.
00:15:28कोई बात नहीं.
00:15:29जब तक क्या हो, मुझे पकले रह सकती हो.
00:15:47यहाँ.
00:15:57बहुत बदला.
00:16:00तुम्हारा प्रवाल करो.
00:16:01तुम्हारा प्रावल क्या है यार?
00:16:03जोश, मैंने कहा था ना साफ काम आएगा.
00:16:05तुम तं करने का कोई मौका नहीं छोड़ते ना.
00:16:11अब आया मज़ा.
00:16:13दोबारा मत करना.
00:16:15कोई माले आंगे.
00:16:16डेखीं.
00:16:17डेखीं.
00:16:18कोई माले आईंगे.
00:16:22हम जंगल में हैं.
00:16:44हमें यही रुकना होगा.
00:16:46यहाँ?
00:16:48आगे ट्रैक नहीं है.
00:16:50तो, तो अब हम क्या करेंगे?
00:16:55यही रुकेंगे.
00:17:02क्या, हम यही अन्तज़ार करेंगे?
00:17:06प्लान तो यही लगता है.
00:17:15तब, करूँगे आगे रुखने के लिए.
00:17:38तो, तुम उसे कभ बताओगी कि तुम्हारे पास एक लाइटर है?
00:17:41तो तुम उसे कब बताओगी कि तुम्हारे पास एक लाइटर है?
00:17:45पाँच नहीं, बस 10 मिनेट बाद.
00:17:47लगता है, आज ये बॉन फ्रायर करके रहेगा.
00:17:52शायट लगाती हूँ कि वो एक टॉर्यन है, जिदनी और अप्सेसिव.
00:17:56तुम होरोसकोप्स जानती हूँ?
00:17:58हाँ, जानती हूँ.
00:17:59जैसे सिदनी, वो एक एडियन है.
00:18:02सच में?
00:18:04वाव, तुम बहुत है.
00:18:11बेवकूप बना यार.
00:18:23कुछ दिखा?
00:18:25नहीं अभी, कुछ भी नहीं दिखा.
00:18:31कैसे दिखता?
00:18:36हाँ.
00:18:39शायद हमें बाकी लोगों के पास जाना चाहिए.
00:18:46चला.
00:18:55क्या, तुम लोगों ने कुछ सुना?
00:18:57हाँ.
00:18:58वो क्या था?
00:18:59मेरा मतलब, आवास काफी दूर से आई, पर बहुत गुल जाए.
00:19:02हाँ, भिल्कुल.
00:19:03मैं समझ करीं जो तुम कह रही हूँ.
00:19:05मुझे भी दर लगा.
00:19:07है गैस, धूआ निकल रहा है.
00:19:10बस आज जलने वाली है.
00:19:11एक मिली दुखो, मुझे देखने दो.
00:19:18यह नहीं बहुत बहुत है.
00:19:19अरे, रुक क्यों गए? मुझे सच में धूआ दिखा.
00:19:21यह नहीं बहुत बहुत है.
00:19:29है गैस.
00:19:30हाँ, गैस.
00:19:35ओह में गट.
00:19:37क्या हुआ?
00:19:38वहाँ कुछ है.
00:19:40क्या है वहाँ?
00:19:41खिलो मत, शानत रो.
00:19:42क्या है वहाँ? ओह मैं गट.
00:19:43शानत रो, खिलो मत.
00:19:44डेनि, कैमलर.
00:19:45क्यू?
00:19:46नाइट विजिन आन कार्मे.
00:19:47ओह मैं गट.
00:19:49क्या तुम्हें दिखा वह?
00:19:50हाँ, मुझे वह दिखाई दिया रहा है.
00:19:53मुझे बहुत डर लग रहा है.
00:19:55हाँ, मुझे वह दिखाई दिया है.
00:19:56खिलो मत.
00:20:17तुम कौन हो?
00:20:18मैं चेन हूँ.
00:20:19मैं प्रोफेसा हामिल्टन की असिस्टन्ट हूँ.
00:20:21अच्छा हूँ आ गई.
00:20:23सही बात है.
00:20:25चलो.
00:20:27बेट.
00:20:29हम प्रोफेसा हामिल्टन से कब मिल सकते हैं?
00:20:31जब उनकी इच्छा होगी.
00:20:34राइट.
00:20:41हम जंगल हेन की बारे में क्या ख्यान है?
00:20:43हाँ, मैं तुम सच कह रही हूँ.
00:20:45कुछ तो बात है उसमें.
00:20:46हाँ, मैं प्रोफेसा हूँ.
00:20:48ग्रेट.
00:20:49क्या हर बात इस परा की बाते करना ज़रूरी है?
00:20:52हाँ.
00:21:17ग्रेट.
00:21:31गुड़ मौन इस्टुडियंट.
00:21:32मैं हूँ प्रोफेसार हैमिल्टन.
00:21:35ब्रेकफ़स दस मिनट में लग जाएगा.
00:21:37और हम 40 मिनट में निकलेंगे.
00:21:40निकलेंगे? कहा के लिए?
00:21:42तुम लोगों को यहाँ जैक पट मिला है.
00:21:45हम सबको मिलने वाला है दस जैक पट.
00:21:51एक घाटी.
00:21:53अन्छुई.
00:21:55अभी तक नहीं खोजिगे.
00:21:57खुद्सूरत पेड़ पौधे.
00:22:00ऐसा जो पहले कभी नहीं देखा होगा.
00:22:02एक मिनट.
00:22:05मुझे लगा हम लोग यहीं पर रहने वाले हैं.
00:22:08या तो तुम टेक्स्पुक्स और प्लास्ट्रूम्स में पढ़ाई जाने वाली
00:22:11चीज़ें सीखते रहो.
00:22:13या फिर...
00:22:16तुम्हें एक सुनहरा मौका मिला है नई टेक्स्पुक्स लिखने का.
00:22:20अपने प्लास्ट्रूम्स में नए खोजिगे एस्टेस्मेंस लाने की.
00:22:25तुम मेंसे हर एक को एक नए इध्यास लिखने का मौका मिला है.
00:22:32ऐसा कभी कभार ही होता है.
00:22:35ऐसी जगह जाने का मौका जहां पहले कोई इंसान नहीं गया है.
00:22:39ओ...
00:22:42इन दिनो...
00:22:44इनसान को इस तरह के चीज़ें हासिल करने के लिए आस्मान से भी जाता हुचाईया चूनी पड़ती है.
00:22:48पर हमें नहीं.
00:22:51और हमें ये मौका यहीं मिल गया है.
00:22:56तो जल्दी करो.
00:22:59बिलकुल वक्स मत गवाओ.
00:23:03ये पीछ पहले से लिख ये.
00:23:04हंड़ पसंट.
00:23:05क्या तुम भी नहीं रहें खोजने के लिए तयार हो?
00:23:08पता नहीं.
00:23:11क्या तुम्हें ऐसा नहीं रखता कि हमें पूरा सच नहीं बता जा रहा है?
00:23:35वाल्यो.
00:23:40वाल्यो.
00:23:51वाल्यो, बागी के लोग कहा है?
00:23:55उन्होंने कहा था उन्होंने दूसरे स्टुडिंज भी होगे है न?
00:23:58सब लोगों का यही सोचना है कि प्रोफेसर हमिल्टल थोड़से यह नो अजीब है.
00:24:03और उनका क्या? क्या यही वीफ है? वाल्यो, क्या यही पर सारे काम होते हैं?
00:24:16मुझे ऐसे मत देखो, मैं भी यहाँ पहली बार ही आया हूँ.
00:24:20उन्होंने कहा था यहाँ और लोग भी होगे. हा, हमने सुन लिया तुम्हे.
00:24:25तो तुम्हें ऐसा लगता है कि प्रोफेसर हैमिल्टन और वो चिंकी चेन...
00:24:38अब ऐसा मत कहना कि तुम लोग यह नहीं सोच रहे थे.
00:24:40नहीं, बिल्कुल नहीं. मुझे तो तुम से सुनकर अजीब लगा.
00:24:44है, वाल्यो.
00:24:54लग लेंगे.
00:25:16यही...
00:25:17किसी ने मेरा सेल्फोन देखा है?
00:25:19नहीं.
00:25:20कहां रखा था तुमने उसे?
00:25:21अब्यूसरी जहां अभी दून रही हूं वही्ं.
00:25:23क्या वेकार की बात कर रही हो?
00:25:24क्या?
00:25:25और वो मेरा भी नहीं है.
00:25:26यह फोन कौन छुरा रहा है यार?
00:25:28मैं.
00:25:29तुमने हमारा समान छुराया?
00:25:31क्यामरा बंद करो.
00:25:32नहीं.
00:25:33अभी.
00:25:34मुझे नहीं लगता इसे बंद करना चाहती हूँ.
00:25:35और क्यों करें वो बंद?
00:25:37वो मेरा था.
00:25:38हाँ अब नहीं है.
00:25:40देखो हमी प्लीज सारा सामान वापस कर दो.
00:25:42इस पैग में तुम्हारा कुछ नहीं.
00:25:43जैन मेरे ओर्डस का पालन कर रही थी.
00:25:47तुम्हारी अबिलिटी से मुझे फ़र्क नहीं पड़ता.
00:25:53लेकिन भरोसे से पड़ता है.
00:25:55इस प्रोजेक्ट की जड़ा से भी इंफोर्मेशन लीक हुई तो
00:25:57मैं उससे परदाशत नहीं करूँगा.
00:26:11आल्राइट सुनो सब लोग.
00:26:15यहाँ कौन नहीं है?
00:26:21यहाँ कौन नहीं है?
00:26:26तुमने आकर अच्छा किया.
00:26:29मैं चाहता हूँ कि तुम इन्हें अपने बैजल्दा फॉनल समझो.
00:26:34यह नाम के टेक्स हैं.
00:26:35लड़ाई में जानने से पहने के लिए.
00:26:38पर सर, हम तो पहले से एक दूसरे को जानते हैं.
00:26:42सर.
00:26:44अच्छा?
00:26:47यह मिरा नहीं है.
00:26:48मैं ग्रेग हूँ से हूँ.
00:26:51ग्रेग.
00:26:53अच्छा है.
00:26:54तुम्हारा बलड ग्रुप थोड़ा सा अलग है.
00:26:56ओ एच्छा.
00:26:59सेथ.
00:27:00हाँ.
00:27:02मैं हूँ.
00:27:05अब इस टेक्स में,
00:27:06इमर्जन्सी के वक्त लगने वाली सारी इंफोर्मेशन मौजूद हैं.
00:27:09पर ख्याल रहे कि अपने नाम का ही पहनना.
00:27:12अपना प्रान ले लो.
00:27:15अपने नाम का ही टैक लेना.
00:27:18पहने रहना, ये तुम्हारी जिन्दिगी बचाओ सकते हैं.
00:27:23जॉंगल मेरे कॉंप्लेक्शन के लिए अच्छा नहीं है.
00:27:31कितनी गर्मी है यार.
00:27:32और पांच मिनट हो गए. अब चलो.
00:28:02कितना बहुत सुरत है ना.
00:28:06कहाँ?
00:28:12इस नजारे के लिए अपना कैम्रा स्पारियार कर लो.
00:28:14कितना गुप्सुरत है न?
00:28:18हाँ.
00:28:24इस नजारे के लिए अपना कैमेरा तैयार कर लो.
00:28:31देखो.
00:28:36वो हुँ.
00:28:37हाँ, तो?
00:28:44हाँ.
00:28:54और ये सब अन्छुआ है, अन्जाना.
00:28:57सब कुछ मेरे लिए, हमारे लिए.
00:29:03हम लोग नीचे कैसे जाएंगे?
00:29:05तो हम लोग इस तरह नीचे जाएंगे.
00:29:08हाँ.
00:29:09तुम सब का दिमाग खराब हो गया है.
00:29:12नू वे.
00:29:14नू वे.
00:29:16और यहां खत्म होती है हमारी जर्नी.
00:29:19ऐसा तुम सोच भी कैसे सकते है?
00:29:20ओ, अरे कुछ नहीं होगा.
00:29:23बहुत मज़ाएगा.
00:29:25बड़े खत्मों से ही बड़े नाम मिलते हैं.
00:29:28एक्साक्टली.
00:29:31मैंने जोश के कॉमिक्स में पढ़ा था.
00:29:34मैं नहीं जाने वाली.
00:29:35मैं यह नहीं कर सकती.
00:29:36तो तुम क्या करूँगी?
00:29:37वापस चली जाओंगी.
00:29:38तो वापस जाओंगी?
00:29:39मैं तुम्हें यहां से जाने नहीं दूंगा.
00:29:42तुम अपनी जिंदिगी का सबसे बड़ा मौका गवा दोगी.
00:29:46पर मैं नहीं...
00:29:47मुझे तुम्हारी मदर चाहिए.
00:29:49डोक्यूमेंट्री के लिए.
00:29:52मेरा इंटुड़ेक्शन लेना चाहोगी?
00:29:55तुम्हें यहां से जाने नहीं दूंगा.
00:29:56मैं तुम्हें यहां से गवा दोगी.
00:29:57वो अपनी जिंदिगी का सबसे बड़ा मौका गवा दोगी.
00:29:59पर मैं नहीं...
00:30:00मुझे तुम्हारी मदर चाहिए.
00:30:01डोक्यूमेंट्री के लिए.
00:30:02मेरा इंटॉड़ेक्शन लेना चाहोगी?
00:30:10सोरी गाईज, मैं पहली बहुत थगती हूँ और मैं...
00:30:12तुम उससे बीच में नहीं जा सकती.
00:30:14नहीं, तुम्हें दराशाबिश करना...
00:30:15तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:17तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:47तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:49तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:51तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:53तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:55तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:57तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:30:59तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:31:01तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:31:03तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:31:05तुम्हें दराशाबिश करना नहीं यासे भी.
00:31:07कहने के लिए.
00:31:09मैं तुम्हें दराशाबिश करूंगा.
00:31:25चोके, बादें जाएं.
00:31:27जाएं.
00:31:32बनाना कहा, बड़ा.
00:31:37ಕ್ಪుನಂದರಲ ಕುಱಕ್ಕುಂ ಥಕಪ್ಪಾಲನಿ, ಈ ಸಭಙ ನಾರಿಶಈನೇ ಈ ಪಜਂಪವನ Milston paralysis condition
00:31:46ಅತೆ, ಕ್ರೆಳವ್ಗ nayal is a fatal condition
00:31:51ಭಾಗु ಭৈೈಯಾಲೇನ.
00:31:52बड़िया जका है.
00:32:03ओ मैं गौड़, ये हानिस इसलिए जगाओं पर सक्लीद दे रहा है..
00:32:06..कि बता नहीं सकती.
00:32:08मुझे, मुझे बहुत आपको लग रहा है.
00:32:12मुझे बात्रूम जाना है.
00:32:14तुम लोग ठीक तो हो न?
00:32:17मीट जैसे अच्छी लग रही हो तुम दोनों.
00:32:22इसलिए मुझे भुशल भी नहीं था न?
00:32:25आपको बात रहा है.
00:32:27मुझे आपको बात रहा हूँ.
00:32:29ओ मैं गौड़, सिदनी, तुम जगाओं पर सक्लीद दे रहा है.
00:32:31तुम बात रहा है नहीं था न?
00:32:33नहीं.
00:32:34और बात रहा है.
00:32:36मैं एक दो दो दोटी बात रहा हूँ तुम जगाओं पर सक्लीद दे रहा हूँ.
00:32:41यह कभी सीरियस भी होगा है?
00:32:43इससे और क्या उमीद की जाता थी है?
00:32:45शॉट आप.
00:32:53गो.
00:33:02गो.
00:33:13यकिन नहीं होता हमने ये कर लिया.
00:33:16ओ ये.
00:33:21कम आन जोश.
00:33:22कम आन जोश.
00:33:23जबाश.
00:33:24आगे बढ़ो जोश.
00:33:25तुम जीव कर रहे हो.
00:33:26बात रहा है जोश लाग.
00:33:28कम आन जोश लाग.
00:33:29बहुत अच्छे बढ़ी.
00:33:31कम आन जोश लाग.
00:33:32जोश.
00:33:33गो.
00:33:34गो.
00:33:35गो.
00:33:37जाओ अभी.
00:33:38जाओ जाओ जाओ.
00:33:39सुना नहीं.
00:33:40चलो.
00:33:41ज़ंदी करो.
00:33:42सुना नहीं तुम दे?
00:33:43जोश जोश.
00:33:44कम आन जोश लाग.
00:33:45जाओ जाओ.
00:33:46धकत घईंगे.
00:33:53तुम्हारा कुछ नहीं हो पत्ता.
00:33:54अपनी अपने आप रुक जाओगे.
00:33:55अराबसे अराबसे जोश.
00:33:57प्रतु.
00:33:58क्या करें जोश आदर?
00:34:02जोश जोश.
00:34:03धीले धीले जोश.
00:34:04हाराँब से.
00:34:05धीले धीले.
00:34:06भूगळा वच्चा.
00:34:07एको जोश तरो मा एक जोश.
00:34:11हाथ सभाल ते.
00:34:12जोश, जोश.
00:34:19जाउश. .- उसकी की न मुझे लाथ मारी.
00:34:22तुम ठीक होगी हैं अगर. .- लेट गो.
00:34:26उसे उठाओ या घसीटो पर हमें आगे बढ़ना ही हैं.
00:34:29कैम्प लगाने के बाद उसकी छोड देख लेना.
00:34:34हम इस आदफ में से नहीं छोड सकते हैं.
00:34:36कहत, में उठाएँ.
00:34:39चला, हम उठाएँ.
00:34:41समोल के बाद. .- जोश. .- उठो.
00:34:46तुम ठीक होगी हैं अगर. .- ये तुम्हारा बैंक है.
00:34:48यह बलूगी है.
00:34:49मैं बिल्कुल ठीक हूँ.
00:34:52जोश, आप बदुख होगी हैं?
00:35:06जोश, आप बदुख होगी हैं?
00:35:36यह सब क्या है?
00:35:39एड्कोरडर, बेस कैम.
00:35:40पर यहां आने वाले तो हम पहले ही इंसान है न?
00:35:42हाँ, थे तो. बहत इसी बात से शुरु हुई.
00:35:44तो बाकी लोग यहां पहले से पहुच चुके हैं, है न?
00:35:46कहाँ हैं वो लोग?
00:35:48बाकी लोग?
00:35:49पर.. पर..
00:35:52इसे रिकॉर्ड करने की ज़रौत नहीं है.
00:35:54तो बाकी लोग यहाँ पहले से पहुँच चुके है, है न?
00:35:56कहा है वो लोग?
00:35:58बाकी लोग?
00:36:00तुम ही हो बाकी लोग.
00:36:02वैसे मुझे एक condition देना नहीं चाहिए,
00:36:04पर ये मैं मानता हूँ कि मैंने तुम्हे पूरा सच नहीं बताया,
00:36:06पर तुम लोगों को यहाँ भी तो लाना था?
00:36:10पर... पर... इसे record करने की ज़रूत नहीं है.
00:36:18हाँ, मैं और चेन पहले भी इस घाटी में उतर चुके हैं, पर...
00:36:24पर फिर भी, हमने इसकी बाहरी सीमाओं को explode नहीं किया है.
00:36:28और उन सारे bags का क्या? वो किस के है?
00:36:32प्रोफेसार, हमें अपना काम चुरु कर देना चाहिए.
00:36:35हाँ, हम... बाकी बातें बाद में करेंगे.
00:36:53अतने बाहरी सीमाओं के लिए, अपने बाहरी सीमाओं के लिए,
00:36:58अब ठीक है?
00:37:00हाँ, हाँ, काफी ठीक है. फैंक्स.
00:37:06इतना खयाल रखती हैं वो उसका.
00:37:08हाँ, अच्छी बात है.
00:37:15कम ओन, seriously.
00:37:17मैं serious ही हूँ, वो आदमी बिलकुल पागल है.
00:37:20नहीं, मैं इसे नहीं दिखा सकती.
00:37:22क्यों नहीं, तुम्हें तो सब कुछ सच सच दिखाना है, न?
00:37:25हाँ, पर फेर भी.
00:37:27Hang on, आ रहा है थोगो क्लॉक पर.
00:37:29क्या?
00:37:30तुम्हारे बीचे.
00:37:34जहाँ देखो सब लोग.
00:37:45चलो सब, अपना दिमाग यूज़ करो.
00:37:48्या किसी को पता है कि ये क्या है?
00:37:50ये स्कल का एक हिस्सा है.
00:37:53आन्स्टाइन.
00:37:57पर हे नहीं, ज़्या मैं देख सकती हूँ?
00:38:05बहुत अजीब है.
00:38:06क्या!
00:38:07क्या बात है फिर?
00:38:08ये एक मंकी स्कल है, तो क्या?
00:38:10नहीं, ये मंकी तो विल्कुई नहीं है.
00:38:18हाँ हाँ.
00:38:19ये...
00:38:23मेरे ख्याल से सिड्ड़ी को इस बात का एसास हो रहा है कि उसे पता नहीं है कि ये चीज़ क्या है.
00:38:30मज़ा कर रहे हो.
00:38:35पर मैं जानना चाहती हूँ.
00:38:37जानना चाहती हूँ?
00:38:40मैं जानना चाहती हूँ.
00:38:41इसके दिस्टॉर्टिक फीचर को छोड़ दे तो इसका क्रेनियम देखो.
00:38:45इसका वॉल्यूम बिल्कुल हमारे जैसा है.
00:38:48मेरा मतलब हम...
00:38:501200 क्यूबिक सेंटिमीटर जितना वॉल्यूम.
00:38:52राइट.
00:38:54और ये...
00:38:56ये होना चाहिए कम से कम...
00:38:5815?
00:38:5915.
00:39:00नहीं, ये होगा करीब 1800 क्यूबिक सेंटिमीटर.
00:39:08तो ये क्रीचय एकस्टेंज कब हुआ?
00:39:10नहीं हुआ.
00:39:28आ...
00:39:54क्या है?
00:39:55मिनी बास में ले जाओ, मिनी बास में!!
00:39:57परपप्पे, तुम अलगे हैं, ज़िल्ड़ी, वही रुको, तुम सब वही रुको.
00:40:06बढ़ा नहीं क्या वो क्या गया है, अब इसका क्या करें?
00:40:09बताएँ ये प्रोफेसा.
00:40:10मुझे सोच नहीं दो, सोच नहीं दो.
00:40:12क्या तुमने देखा था उनसे?
00:40:14किसना बड़ा तो?
00:40:16कोई नहीं कह रहा है, तो मैं कह देता हूँ.
00:40:22तुमने उनसे पकड़ा करें?
00:40:23नहीं.
00:40:24जा के पता के लिए, जा नहीं.
00:40:30वह छूट क्या से गया?
00:40:32बताओ मुझे, बताओ.
00:40:34या हुआ, बताओ मुझे.
00:40:43कोई नहीं है, मैं हूँ.
00:40:45तुमने देखा अंदर क्या हो रहा है?
00:40:51वह क्या है?
00:40:54चैन कुछ खोज रही है.
00:40:56इतनी रात को?
00:40:59मुझे लगता है, वह अमारे बहले के लिए ही है.
00:41:03इदरा, इदरा.
00:41:13यह कबर है.
00:41:16इस आदमी के लिए?
00:41:17हाँ.
00:41:19कुछ देख पहले उसे टेंट से बार लेकर आये थी लोग.
00:41:21यहाँ कुछ तो गड़बर है.
00:41:24मतलब हम स्टुजन्स हैं, कुछ प्रफेशनल्स नहीं.
00:41:26अभी तो नहीं.
00:41:28हमें लाइफ ट्रेकनिंग सिच्वेशन से दील नहीं करनी चाहिए.
00:41:31वो तो स्टुजन्स पाटीज में ही काफी मिल जाता है.
00:41:35क्या तुम्हें वो खोपडी वाली बार समझ में आई?
00:41:37हाँ.
00:41:38इंटेलिजन्स बोल लो या इवलूशिनरी इंटेलिजन्स,
00:41:42उसे खोपडी के साइज पर मेज़र किया जा सकता है.
00:41:45तो...
00:41:46तो हो सकता है वो नियों स्पीसिस हो.
00:41:50बस मैंके यह समझ में नहीं आ रहा है,
00:41:53कि अगर वो उनके बारे में इतना प्रोटेक्टिव है,
00:41:55तो हमें यहाँ पर क्यों लाइफ है?
00:41:56मैं चाहिए.
00:41:57अच्छा आप पता है,
00:41:58सिदनी और जोश कल वापस जाने की बात कर रहे थे.
00:42:02वो बहुत तरही हुई है.
00:42:03अच्छा?
00:42:05पर कैसे?
00:42:07पता नहीं, पर वो कह रही थी,
00:42:08कि उसे यकीन है कि उसे वापसी का रास्ता याद है.
00:42:12आप के लिए क्या?
00:42:13पता नहीं, पर वो कह रही थी,
00:42:14कि उसे यकीन है कि उसे वापसी का रास्ता याद है.
00:42:17आप के लिए क्या?
00:42:19क्या तुम भी उनके साथ जा रही हो?
00:42:22मैं सोच तो रही थी,
00:42:25पता नहीं,
00:42:27तो मुझे ऐसा लगता है,
00:42:28जैसे कि मैं एक...
00:42:29हॉस्टेज हो?
00:42:31हाँ.
00:42:37आपको लगता हूँ.
00:42:45उन्होंने उसे जाने दिया.
00:42:47यह हमारे लिए एक वार्णिंग थी.
00:43:01मुझे जाना ही है.
00:43:04मैं जानती हूँ कि बाहर बहुत अंधिरा है,
00:43:06पर मुझे जाना ही है.
00:43:09मुझे बात्रूम जाना है.
00:43:30हाँ.
00:43:46हेए!
00:43:50कौन है बाहर?
00:43:53ग्रेग!
00:43:56पर लोगो, कुछ तो प्राइबसी दो.
00:44:00मैं तुम सबको छोड़ूँगी नहीं!
00:44:05ही! ही! सिदनी छली गई!
00:44:07क्या?
00:44:08मैं उठी तो वो जा चुकी थी!
00:44:09उसे राषत पता होगा पर वो हमें छोड़का नहीं जा सकती!
00:44:11हमिल्टन इस बार में कुछ कहा?
00:44:12नहीं!
00:44:20हमिल्टन इस बार में कुछ खा?
00:44:22नहीं!
00:44:30आ गये मिस्तर शालफोंस!
00:44:41या तो अंदर आओ या चले जाओ!
00:44:46बैठो!
00:44:50क्या बात है?
00:44:52आज सुभाँ शिदनी आयी थी आप से बात करने?
00:44:56किसकी बात कर रहे हो? काले बालों वाली?
00:44:58नहीं, ब्लॉंट!
00:44:59अरे हाँ, वो!
00:45:02आ तो उसने कुछ बताया?
00:45:04हाँ, बताया!
00:45:06अच्छा!
00:45:07और वो चली गई?
00:45:09मेरा मतलब आपने उसे जाने दिया?
00:45:10मैंने आज सुभाँ ही उसे बाहर तर पहुचाने चेन को उसके साथ भेजा है,
00:45:13वो आयी थी मुझे मिलने.
00:45:15मैंने उसे एक्स्ट्रेइन किया कि हम लोग यहां क्या करते हैं,
00:45:17वो काफ़ी इंट्रिस्टेट थी,
00:45:18पर उसने कहा कि उसका जाना ही ठीक होगा,
00:45:20उसे घर की यादा रही थी.
00:45:21अच्छा वाकई?
00:45:22हाँ.
00:45:23पढ़ा नहीं क्यों मुझे यकीन नहीं हो रहा?
00:45:26ऐसा है कि?
00:45:27उसे हमारे अंदिज़ार करना चाहिए था,
00:45:29कम से कम बाहर तो बोल कर जाती?
00:45:30तुम और्टों को तो जानते ही हो,
00:45:33प्रोफेसटार हम यहाँ इक्सेक्सिली क्या रहें हैं,
00:45:35हमें बताएंगे आप,
00:45:39तुमहारा दिमाग बहुत चल रहा है,
00:45:43तुम्हारा दिमाग बहुत चल रहा हैं,
00:45:45तुम्हारी नावाद चल रहा हैं,
00:45:46वह पहले पड़ा चिक होने ही देखा,
00:45:47एक बार कोई बात ठानली तो. . .
00:45:50और क्या?
00:45:54प्रोफेसर हम यहाँ exactly कर क्या रहे हैं?
00:45:56हमें बताएँ आप?
00:45:59तुम्हारा दिमाग बहुत चल रहा है.
00:46:05मत चलने तो.
00:46:08मैं अपनी दल में बगावत बिलकुल सहें नहीं करूँगा.
00:46:11समझे तुम?
00:46:17मैं चाहता हूँ, तुम इन सब को लीड करो.
00:46:21क्योंकि हम और आगे जा रहे हैं.
00:46:23उस अंजान इराके में, जिसमें ले जाने का वादा मैंने तुमसे किया था.
00:46:27और जोश, उसके पैर की हालत ऐसी है कि हम इसकी अंजान इराके में जाने की सोच भी नहीं चाहते है.
00:46:32वो रुख सकता है, पर बाकी लोग?
00:46:34देखो, गर मुझे ज़िन्दगी में कुछ हासिल करना है तो, तुम सब लोगों को मेरे साथ आना होगा.
00:46:39सेट, मुझे तुमसे बहुत उमीदे है.
00:46:48क्या तुम ये मेरे लिए करोगी?
00:47:02क्या कहा उसने?
00:47:04उसने कहा, हमें जाना होगा, अपना सामान पैक करो, हमें आगे बढ़ना होगा.
00:47:11पर सेट का क्या होगा?
00:47:15उसने कहा, चैन उसे सेटली वापट ले गई है.
00:47:21तो वो ठीक-ठाक होगी.
00:47:22हाँ, मैं शुरू उसने हैं.
00:47:25मुझे लगता है कि, मुझे लगता है वो मुझे से मिले बिना नहीं जा सकती.
00:47:29नहीं जा सकती, क्या मतलब है तुम्हारा?
00:47:33मुझे लगता है कि...
00:47:36कुछ नहीं.
00:47:45अपना सामान.
00:47:46चला.
00:47:52चला.
00:47:55चला, आगे बढ़ते हैं.
00:48:09जोश, तुम ठीक तो हो न?
00:48:12शैत, ये सब हो क्या रहा है?
00:48:14उसने कहा है कि अगर तुम चाहो तो यहां रुख कर,
00:48:16यहां के रखवाली कर सकते हो.
00:48:17अकेली?
00:48:19नहीं, मैं भी साथ में चलूँगा.
00:48:24तुम्हें क्या रखता है?
00:48:26हाँ, हमारा साथ रहना ही बेट्टर होगा.
00:48:36देखो, अभी तो हम आगे बढ़ते हैं.
00:48:38पर वो...
00:48:40मैं कुछ करता हूँ, अकेली?
00:48:45नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, तुम्हें क्या रखते हैं?
00:48:59नहीं, नहीं, नहीं,नहीं, नहीं, नहीं, तुम्हें क्या रखते हैं?
00:49:10मैंकि पर मलाएँ, नहीं, नहीं.
00:49:15और बढ़ा...
00:49:29Mozart , My son, you can still die here.
00:49:33My life is busy.
00:49:35And you want to compete with me.
00:49:38l am going to keep my family arrested here.
00:49:41And this music is coming from this adele.
00:49:45My daughter will also follow me.
00:49:49No , my son has gone for an urinate only to find her mighty wife.
00:49:54And Ravi is not a man.
00:49:56परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा
00:50:26परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, पर�
00:50:56परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, परवा, पर�
00:51:27सिदनी का क्या हुआ? तुम उसे वापस ले गई थी न?
00:51:30हाँ, सिदनी सही स्वामा तो वापस पहुँच गई है.
00:51:32यह बहुत ज़र्दी पहुँचा के आगे उसे?
00:51:34जैसा कि तुम देख सकते हो, चेन काफी तेज़ तरार है.
00:51:37हाँ, फिर भी वो इसी स्वामा...
00:51:38हाँ, फिर भी वो इसी स्वामा...
00:51:39आगे बढ़ने के तयारी करो, दो मिलाट.
00:51:57अगे यार, हमें कुछ करना होगा.
00:51:59ऐसा लगता है जैसे हम...
00:52:00बली के बकरे हैं?
00:52:01क्या मतलब है तुम्हारा?
00:52:02मुझे नहीं लगता कि यह इस जगह में इतना इंट्रेक्टिद है.
00:52:09निशान थोड़ रहा हूँ, यहां से बाहर निकलने के लिए.
00:52:12ताकि हम लोग यहां से निकल सकें, उन दोनों के बिना.
00:52:16और हुआ हम करेंगे कैसे?
00:52:18बंदूक, हमें उनकी बंदूक हातल करने होगी.
00:52:20अगर ही करना है, तो आज राती करना होगा.
00:52:23और जोश का क्या?
00:52:38यहां से बाहर निकलने के लिए.
00:53:08जोश का क्या?
00:53:39परफेट.
00:53:41केंट यहीं लगाएंगे.
00:53:43अपना अपना टेंट यहीं लगा लो.
00:53:52लो, पानी पिलो.
00:53:53हैंग्स.
00:53:58मक्किया.
00:53:59इसलिए पानी पिलो.
00:54:00मक्किया.
00:54:01मक्किया.
00:54:02मक्किया.
00:54:03मक्किया.
00:54:04मक्किया.
00:54:05मक्किया.
00:54:06मक्किया.
00:54:07मक्किया.
00:54:08इतनी सारी हैं यहाँ पर.
00:54:12यहाँ इतनी मक्किया क्यों है?
00:54:20तब हटाओ इसे.
00:54:34चलो उठो.
00:54:35इस गंदगी से निकालती हूँ तभी.
00:54:38यह एक तरह की गण्ड़ा है.
00:54:39गंदगी यह?
00:54:40हाँ बिल्कुल.
00:54:41सच कहा रहा हूं मैं.
00:54:42यह हमारे लिए एक गंदगी है.
00:54:44पानी पिलो.
00:54:51वो क्या है?
00:54:52नहीं, कुछ नहीं.
00:54:53कुछ नहीं है वाव.
00:54:54कुछ नहीं.
00:54:57हैंट विव.
00:55:01यहाँ चलो.
00:55:07आपको सच में लगता है हमारा यहाँ रुकना सेफ है?
00:55:11हाँ, बिल्कुल लगता है.
00:55:38तोटा ता?
00:55:44तोटा ता?
00:55:45चाहिए!
00:56:08बोला, शुरु करो.
00:56:13हाँ.
00:56:17मुझे भी लगता है वक्त आ गया है.
00:56:23तो सुनो तुम लोग, मैंने प्राइमेट की एक नई प्रजाती को खोज निकाला है,
00:56:27एविलूशन की एक बिल्कुल ही अलग कड़ी.
00:56:29एसी कड़ी जो कई बिखरी कड़ीयों को आपस में जोड तकती है.
00:56:33वो मिस्सिंग लिंक?
00:56:36किसी खोज लिगई चीज को तुम मिस्सिंग कैसे कह सकते हो?
00:56:38नहीं, ये कुछ अलगी है.
00:56:41आपका मतलब है कि ये जीवनारु सारों से यहां पनप रहे हैं?
00:56:44आपका मतलब है कि ये जीवनारु सारों से यहां पनप रहे हैं?
00:56:48आप उन्हें क्या बुलाते हैं?
00:56:50उन्हें? क्या बुलाते हैं आप उन्हें?
00:56:53स्रेंक्ली मुझे तो, मुझे नहीं पता.
00:56:57ये तो बेपठोटिया, एलियन्स का एकजिस्टन्स ताबित करने जैसा है.
00:57:14क्या वो सबूत काफी नहीं है?
00:57:16नहीं, काफी नहीं है.
00:57:17मैं साबित करना चाहता हूँ कि वो आज भी जिन्दा है.
00:57:19हमें और कुछ थोस चाहिए जिस पर... जिस पर...
00:57:22जिस पर कोई उंगली न उठा सके.
00:57:24इसलिए.
00:57:25किसने देंजरिस है वो?
00:57:27मेरे हिसाद से वो तबी देंजरिस होते हैं...
00:57:30जब उनके इलाके में कोई गुस्पैट करें.
00:57:33और यही काम तो हम कर रहे हैं.
00:57:37नहीं.
00:57:38नहीं, वो लोग जंगल के बाखी जीवों से...
00:57:41जादा खतरनाक नहीं है.
00:57:43और असली बात यही है स्टुटेंट...
00:57:46कि मैं यह काम तुम लोग के बिना नहीं कर सकता.
00:57:49देखो, अगर मैंने एकडेमिया से स्ट्रेंट चुने होते...
00:57:52तो वो भी इस खोज में अपना नाम जोड़ना चाहते.
00:57:54और तुम लोग, तो बस स्टुटेंट और...
00:57:56और तुम उनकी जितने ही स्मार्ट हो पर...
00:57:59तुम ऐसे कोई भी मुझे से बेटर नहीं है.
00:58:02बुरा मत मानना मेरी बात का.
00:58:05यह तो... यह गलत है.
00:58:07प्रोफेसर, आपको एसास है...
00:58:10कि जब किसी को पता चलेगा, क्या होगा?
00:58:13मेरा मतलब, आप उनकी कैजी हो जैसा बताओ कर रहे हैं.
00:58:15मेरा मतलब, आप उनकी कैजी हो जैसा बताओ कर रहे हैं.
00:58:17मानना हम आपकी लाब राच हैं.
00:58:19यह खत्म होने तक तुम ख़ुट किसी को कुछ नहीं बताओगी.
00:58:23तुम इस खोश से और अपने नए नॉलिस्ट से इतने एक्साइटिट होगे...
00:58:26कि तुम्हें मेरी छोटी मोटी जोर जबदस्ती याद भी नहीं रहेगी.
00:58:31महत हो गया.
00:58:32चलो, आप हमें आराम करना चाहिए.
00:58:35तुम्हें नहीं लगता?
00:58:57बहुत बुरे भाग़े हैं हम लोग.
00:59:01सिदनी ठीक कह रही थी.
00:59:03खास कर उन सब मिस्सिंग लोगों के बारे में.
00:59:08मुझे तो सोचना भी नहीं है कि उन लोगों का क्या हाल हुआ होगा.
00:59:15मैं गन चुरा लूगा.
00:59:19तुम्हें नहीं लगता?
00:59:21मैं गन चुरा लूगा.
00:59:27आज रात सबके सोनी के बाद मैं गन को चुराने जाओंगा.
00:59:33मैं भी.
00:59:35नहीं, बहुत जल्दी काम करना होगा.
00:59:38विल्कुल शोर नहीं कर सकते.
00:59:40अगर दो होंगे तो, नहीं अच्छा होगा अगर अकेला मैं ही जाओंगा.
00:59:44या मैं, पतला मैं भी तो जा सकता हूँ.
00:59:57मेरी फिक्र मत करो.
01:00:00इतने महान भी मत बनो. ऐसा नहीं है.
01:00:04पता आप क्या होगा जब वो लोग उठ जाएंगे?
01:00:07देखो, मैं सिर्फ कह रहा हूँ कि अगर कुछ गडबड हुई तो, तो फिर अंडर मैं जाओंगा.
01:00:19कुछ हो जा तो चिला जरूर देता.
01:00:21हाँ, जरूर. अच्छा आइडिया है, ग्रेग.
01:00:28और दोस्तों, मान लो अगर कुछ गडबड हो जाए, तो हम लोग ये भी उसकर सकते हैं.
01:00:34देखो, ये मोर्स कोर्ड की तरह है.
01:00:41सोस, बिना डॉट्स.
01:00:45सोस, बिना डॉट्स.
01:00:49देखा?
01:00:54बैटमिन के पास भी ऐसी ही घड़ी थी.
01:00:56यही भी.
01:01:10है.
01:01:14क्या मैं आज रात तुम्हारे साथ रह सकती हूँ?
01:01:18वो डानी ग्रेग के साथ है और आज रात मैं अकेली नहीं रहना चाहती हूँ.
01:01:22नहीं. आज रात किसी को भी अकेला रहना चाहती हूँ?
01:01:33नहीं.
01:01:38मुझे नहीं लगता कि आज रात किसी को भी अकेला रहना चाहती हूँ.
01:01:41सही कहा.
01:01:42आज रात, वो हवादे, क्या रखता है वो क्या करहा है?
01:01:48मुझे नहीं पता.
01:01:54हो सकता हमें एक और वॉर्णिंग देरें, वैसी वॉर्णिंग ज़िन कि वार के पहले भी जाते हैं.
01:02:01मेरा मतलब कुछ भी हो सकता है, हो सकता है कुछ भी नहीं है.
01:02:04वैंसी वॉर्णिंग जसे वार के पहले भी जाते हैं
01:02:09मेंने मतलब वो कुछ भी हो सकता है
01:02:12हो सकता है कुछ भी नहीं हो
01:02:13हमें तो ये तक नहीं पता kita thil marker कर author
01:02:16तुम्हें डर तो नहीं लगरा na
01:02:18नहीं, नहीं मैं ढर नहीं लगे लगा
01:02:22गुड़.
01:02:26मुझे लगना है.
01:02:43क्या तुम गाड लेने जा रहे हैं?
01:02:48हाँ, जाना तो पड़ेगाई.
01:02:52क्या वो लोग तो गए हुँगे?
01:03:06नहीं.
01:03:08हमें और इन्ददार करना होगा.
01:03:23नहीं.
01:03:48मुझे खुशी है कि तुम्हारा इतना बड़ा है.
01:03:50टेंट.
01:03:52मैं हर सिट्विशन के लिए तयार रहता हूँ.
01:03:55कितने इंडियट हो तुम.
01:03:58तुम ठीक तो हो, जॉश.
01:04:00मैं अपना खुद का टेंट क्यूं नहीं लगा सकता?
01:04:04तुम मेरे कहनी का मतलब जानते हूँ?
01:04:06मैं तुम्हें कहीं नहीं जाने दे सकता.
01:04:09मैं बिल्कुल ठीक हूँ.
01:04:12मैं तो बस फिडमी के बारे में सोचता रहता हूँ.
01:04:16पता नहीं शायद.
01:04:19हो सकता शायद उन्होंने उसे भी हो.
01:04:39यह क्या हो रहा है?
01:04:41पता नहीं.
01:04:44जब बाले शो रहा है.
01:05:08पता नहीं शायद.
01:05:39बद्बू मेरे पैर से नहीं आ रहा है.
01:05:41बद्बू है जोश, उसे बहार निकालो.
01:05:43क्या?
01:05:50वो बारे शिवरिं थी.
01:05:52यह तुम क्या मज़ाग कर रहे हो?
01:05:54जब मौन ग्रेग.
01:05:56सच बोल रहा हूँ.
01:05:58कुछ जानवर अपने शिकार पर पिशाप करते हैं.
01:05:59कुछ भी.
01:06:01समल कर जोश.
01:06:03वो तुम्हें मार्क कर रहे हैं.
01:06:05हाँ.
01:06:07मुझे 11 मिले हैं.
01:06:10जोश.
01:06:12जोश.
01:06:14जोश चला गया.
01:06:16वो उसको ले गये.
01:06:18और ग्रेग कहा है?
01:06:20उसके पीछे गया है.
01:06:22रुको, रुको, वेट, वेट.
01:06:24सरा.
01:06:26मुझे एक चाहिए.
01:06:40जोश.
01:06:42जोश.
01:06:44जोश.
01:06:48जोश.
01:06:50जोश.
01:06:51कोई मदद करो.
01:06:52जोश, कार दो.
01:06:55जोश.
01:06:57कोई मेरी मदद करो.
01:06:59जोश, चली.
01:07:03जोश.
01:07:21जगर परकता है, याज़.
01:07:23जगर परकता है, याज़.
01:07:25जगर परकता है, याज़.
01:07:26जगर परकता है, याज़.
01:07:28जगर परकता है, याज़.
01:07:30जगर परकता है, याज़.
01:07:31जगर परकता है, याज़.
01:07:33जगर परकता है, याज़.
01:07:34जगर परकता है, याज़.
01:07:36जगर परकता है, याज़.
01:07:38जगर परकता है, याज़.
01:07:39जगर परकता है, याज़.
01:07:41जगर परकता है, याज़.
01:07:42जगर परकता है, याज़.
01:07:44जगर परकता है, याज़.
01:07:46जगर परकता है, याज़.
01:07:48जगर परकता है, याज़.
01:07:51जगर परकता है, याज़.
01:07:53जगर परकता है, याज़.
01:07:55जगर परकता है, याज़.
01:07:57जगर परकता है, याज़.
01:07:59जगर परकता है, याज़.
01:08:01जगर परकता है, याज़.
01:08:03जगर परकता है, याज़.
01:08:05जगर परकता है, याज़.
01:08:07जगर परकता है, याज़.
01:08:37जगर परकता है, याज़.
01:08:40जगर परकता है, याज़.
01:08:42जगर परकता है, याज़.
01:08:44जगर परकता है, याज़.
01:08:46जगर परकता है, याज़.
01:08:48जगर परकता है, याज़.
01:08:50जगर परकता है, याज़.
01:08:52जगर परकता है, याज़.
01:08:54जगर परकता है, याज़.
01:08:56जगर परकता है, याज़.
01:08:59यह क्या करें ?
01:09:05ज़्योप एगए!
01:09:08क्यो ! तुमने मोझे क्योँ छुणिकिया !
01:09:11भगार हुआ !
01:09:23ज़्योप एग� !
01:09:25ज़्योप ऐके नणिख पकीए !
01:09:27测.
01:09:32कहून महत哇 !
01:09:34महत वंगाख flavour
01:09:38अउज महत वंगाख Entwick
01:09:41घुष महतς वंगाख
01:09:46घुष महत वंंगाख
01:09:50छारूची दर्का में shaar juga many
01:09:52महत वंगाख
01:09:54प्रयोनी महत वंगाफ
01:09:57क्यू केरूhai।
01:10:00क्यू कर रही हो,
01:10:10यूश एसे खाफ़ी जाना,
01:10:14नयह।
01:10:17नै, नही!
01:10:22Help.
01:10:23Help.
01:10:24पासा, पचां, पचां, पचां.
01:10:30गाए गाए, पचां.
01:10:36कुछ अनूं, कुछ अंूं, पचां पुछी, पचां.
01:10:42गाए, गाए, गाए, गाए.
01:10:49सब हमने कैम शोन जाना चलो त Εह कीम लग़ चलोने अगर चल लेकिन वचूंकात चैंच चंञ?
01:10:54पढ़ियाय!
01:10:55एक पहुँँ वह वेवान से लेकिंग करो.
01:10:58अब खोला है, मैंने वह पढ़ियाय।
01:11:00मैंने एक बच्चाना लकिा रोगे.
01:11:02मैंने वह यही बच्चाना लेंगे.
01:11:03मैंने वह चिऴक मिंीली जाओगे.
01:11:05मुझे उसके पीछे जाना होगा.
01:11:06हमें यहाँ केला छोड़े हैं.
01:11:07मुझे उसके पीछे जाना होगा.
01:11:09तुम्होर कही रहो, मैं अभी आजाँ.
01:11:10नू!
01:11:20चक्जा, निज़ी रख जा.
01:11:22चक्जा.
01:11:31नहीं.
01:11:33चक्जा, चक्जा, कच्जा चक्जा...
01:11:54चक्जा, चक्जा...
01:12:02जो छाँव बवना है, तो बार कि भल नहीं है.
01:12:08थाना गायाूंगेंने चाहिए।
01:12:10नबस सबसे सुरू पण तरखे हैं.
01:12:14बहिकältि टाक बाद बहिकältिटा औजार पर.
01:12:21पिर इंगतियाथ बैक, एक समकित नंसा दे .
01:12:26अप्पी जाओ मुझे !
01:12:29प्लीजी !
01:12:31भगवाद प्लीजी !
01:12:33जोड़ो !
01:12:34प्लीजी ! बजाओ !
01:12:37प्लीजी !
01:12:42यही !
01:12:48भगवाद !
01:12:50भगवाद !
01:12:56जन.
01:12:58जन.
01:13:03जन.
01:13:11जन.
01:13:21जन.
01:13:23जन.
01:13:27जन.
01:13:30जन.
01:13:35जन.
01:13:56जन.
01:13:57जन.
01:13:58जन.
01:13:59जन.
01:14:00जन.
01:14:01जन.
01:14:02जन.
01:14:03जन.
01:14:04जन.
01:14:05जन.
01:14:06जन.
01:14:07जन.
01:14:08जन.
01:14:09जन.
01:14:10जन.
01:14:11जन.
01:14:12जन.
01:14:13जन.
01:14:14जन.
01:14:15जन.
01:14:16जन.
01:14:17जन.
01:14:18जन.
01:14:19जन.
01:14:20जन.
01:14:21जन.
01:14:22जन.
01:14:23जन.
01:14:24जन.
01:14:25जन.
01:14:26जन.
01:14:27जन.
01:14:28जन.
01:14:29जन.
01:14:30जन.
01:14:31जन.
01:14:32जन.
01:14:33जन.
01:14:34जन.
01:14:35जन.
01:14:36जन.
01:14:37जन.
01:14:38जन.
01:14:39जन.
01:14:40जन.
01:14:41जन.
01:14:42जन.
01:14:43जन.
01:14:44जन.
01:14:45जन.
01:14:46जन.
01:14:47जन.
01:14:48जन.
01:14:49जन.
01:14:50जन.
01:14:51जन.
01:14:52जन.
01:14:53जन.
01:14:55तुम हमें मार हो!
01:14:58तुम्में क्या लगता है कि वो एसी हमें यहाने से बहर जाने देंगे?
01:15:00बस यहाने से बाहर नेकल जा।
01:15:02उन्हें कुईंजरीन में कहण कर लू और उनके कले में बड़ा सा बोर लठा दो!
01:15:06मुझे पता था कुछ नुकसान तो होगा ही.
01:15:12ऐसे मिशन में कुछ बलियां तो चड़ती ही हैं.
01:15:20अच्छा वाकई?
01:15:22खेर उसके बारे में हम बाद में डिसाइड करेंगे.
01:15:25जब मैं वापर जाओंगा तो सब को बताओंगा कैसे
01:15:27तुमने अपनी महान डिस्कवरी के लिए एक 20 साल की लड़की की बली चड़ा दी.
01:15:31कुछ सुना तुमने?
01:15:42हाँ, सुना बैड़े.
01:15:57हाँ, सुना बैड़े.
01:16:27कुछ सुना बैड़े.
01:16:28कुछ सुना बैड़े.
01:16:32ग्रेग.
01:16:33सेथ.
01:16:45बहुत बढ़िया.
01:16:52सेथ कहां है?
01:16:53ग्रेग, कहां है ग्रेग?
01:16:57कहां है सेथ?
01:16:58गए.
01:17:00सब चले गए.
01:17:07ओ, गोड़.
01:17:12सेथ.
01:17:13क्या यह ओन है?
01:17:14बोलना शुरु करो.
01:17:16हाँ.
01:17:17आज रात हमार एक्स्पेडिशन,
01:17:20जिसका लिटर मैं कॉंडर्ट हमिल्टन हूँ,
01:17:22मुझ पर अटेक किया.
01:17:23एक नहीं प्रीट में,
01:17:25एक इंटिलिजन प्रजाती,
01:17:27जिन्होंने अब तक हमारे दल के पांच सदिक्तियों की हत्या कर दियें.
01:17:32हमारा पीछा किया जा रहा है.
01:17:34हमारा शिकार किया जा रहा है,
01:17:35लेकिन फिर भी हम अटल हैं.
01:17:39कल हम फिर से शुरु करेंगे,
01:17:40हम मेंसे सिर्फ तीन बागी हैं,
01:17:41और हम तीनों ही अपनी इस खोज परा...
01:17:42लोगो, या कहा?
01:17:44तुम पीछा नहीं हो सकते.
01:17:46हाँ, अगर है,
01:17:48हम अपना सपना पूरा करने के कगार पे हैं.
01:17:52हमारा सपना?
01:17:53हमें इसी बग यहां से बाहर निकलना होगा.
01:17:55नहीं.
01:17:57मैंने कहा, बिल्कुल नहीं.
01:17:58तुम बस रिकॉर्ड करती रहो.
01:18:01और हम तीनों,
01:18:03अपनी इस नई ब्रीट की
01:18:05खोज लगातार चारी रखेंगे.
01:18:08और हम पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:10कि बाहरी दुनिया को ये दिखा सकें,
01:18:11कि ये अनोखे जीव अब भी सिंदा हैं.
01:18:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:18:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:05पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:07पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:09पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:11पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:13पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:15पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:17पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:19पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:21पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:23पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:25पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:27पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:29पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:31पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:33पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:35पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:37पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:39पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:19:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:05पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:07पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:09पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:11पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:13पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:15पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:17पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:19पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:21पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:23पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:25पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:27पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:29पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:31पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:33पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:35पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:37पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:39पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:20:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:05पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:07पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:09पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:11पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:13पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:15पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:17पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:19पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:21पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:23पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:25पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:27पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:29पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:31पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:33पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:35पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:37पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:39पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:21:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:05पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:07पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:09पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:11पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:13पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:15पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:17पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:19पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:21पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:23पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:25पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:27पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:29पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:31पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:33पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:35पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:37पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:39पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:22:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:05पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:07पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:09पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:11पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:13पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:15पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:17पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:19पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:21पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:23पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:25पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:27पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:29पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:31पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:33पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:35पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:37पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:39पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:41पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:43पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:45पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:47पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:49पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:51पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:53पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:55पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:57पूरी कोशिश करेंगे,
01:23:59पूरी कोशिश करेंगे,
01:24:01पूरी कोशिश करेंगे,
01:24:03पूरी कोशिश करेंगे,
01:24:05बादो !
01:24:15बादो !
01:24:29बादो !
01:24:35पलका कलादी का बहुत दो सकता है वही जब उनकी भी जोड़ा हुई चाहता है.
01:24:37अपनी गुर्फ़ा बहुत रहता है.
01:24:39मस्ट पास में पर ज़ुश्व बहुत बहुत होगी.
01:24:41यह चाहता है जानने देखने के लिए.
01:24:43घर पर अगर तो नहीं आन्यालाकी इस हुआ थी,
01:24:45यहोंना चीज़े के लिए शिया नहीं है,
01:24:47बेशना करती है,
01:24:49जो उसके थिना पर नहीं पर बचिता।
01:24:52अगर ज़रहाम कर लगता है,
01:24:55यहोंना चीज़ो,
01:24:57नहीं पड़ाका सोचती है,
01:24:59अलगो बाड़ो ! चलिदी !
01:25:05चलिदी !
01:25:08ओ नो !
01:25:15चलिदी ! चलीदी उठो !
01:25:18उठो ! हमें यहाँ से निकालना हैं !
01:25:20चलो ! चलो !
01:25:26चलिदी !
01:25:29चलिदी !
01:25:39हाँ चलो !
01:25:56वो तो जोर्श की लाइथ है !
01:26:00हो सकता हो जिंदा हो ! चलो !
01:26:05चलो ! चलो ! जुल भी जुल नहीं लगता सेप !
01:26:07सेप ! वो हमें प्रह्टार है !
01:26:09हमें पास और कोई रास्ता नहीं है ! चलो !
01:26:12नहीं !
01:26:17क्या तुमें नाइट विशन आन किया है ?
01:26:19हाँ ! करत !
01:26:21लेट !
01:26:24लेट मड़ो !
01:26:26लेट मड़ो !
01:26:27आप खेल जाओ !
01:26:33चलो !
01:26:35चलो !
01:26:36क्या तुमें नाइट विशन आन किया है ?
01:26:38यह बहुत बड़ी कुफा लगती है !
01:26:40जोश ! जोश ! दिख रहा है तुमें ?
01:26:42वो यहाँ नहीं है !
01:26:44चलो ! हमें यहाँ से बाहर निकलना होगा !
01:26:45कैसे भी वहाँ पर कुछ था !
01:26:48लाओ कैमेरा मुझे ला !
01:26:50वो यहाँ है !
01:26:52वो जानते हैं !
01:26:56वो यहाँ अंदर ही है !
01:27:05यहाँ कुछ नहीं है !
01:27:11कुछ !
01:27:13यहाँ !
01:27:15यहाँ !
01:27:18यहाँ !
01:27:20यहाँ !
01:27:26नहीं !
01:27:30यहाँ !
01:27:43यहाँ !
01:27:45यहाँ !
01:27:47यहाँ !
01:27:49यहाँ !
01:27:51यहाँ !
01:27:53यहाँ !
01:27:55यहाँ !
01:27:57यहाँ !
01:27:59यहाँ !
01:28:01यहाँ !
01:28:03यहाँ !
01:28:05यहाँ !
01:28:07यहाँ !
01:28:09यहाँ !
01:28:10यहाँ !
01:28:12यहाँ !
01:28:14यहाँ !
01:28:16यहाँ !
01:28:18यहाँ !
01:28:20यहाँ !
01:28:22यहाँ !
01:28:24यहाँ !
01:28:26यहाँ !
01:28:28यहाँ !
01:28:30यहाँ !
01:28:32यहाँ !
01:28:34यहाँ !
01:28:36यहाँ !
01:28:38यहाँ !
01:28:40यहाँ !
01:28:42यहाँ !
01:28:44यहाँ !
01:28:46यहाँ !
01:28:48यहाँ !
01:28:50यहाँ !
01:28:52यहाँ !
01:28:54यहाँ !
01:28:56यहाँ !
01:28:58यहाँ !
01:29:00यहाँ !
01:29:02यहाँ !
01:29:04यहाँ !
01:29:06यहाँ !
01:29:08यहाँ !