Apu Khote Vs Vimal Ben - Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya - Johnny Lever, Ketki Dave
Apu Khote Vs Vimal Ben | Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya | Johnny Lever, Ketki Dave
Movie:- Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya (2001)
Starcast:- Govinda, Tabu, Juhi Chawla, Johnny Lever, Ketki Dave
---------------------------------------------------------------------
Enjoy and stay connected with us!!
Movie:- Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya (2001)
Starcast:- Govinda, Tabu, Juhi Chawla, Johnny Lever, Ketki Dave
---------------------------------------------------------------------
Enjoy and stay connected with us!!
Transcript
00:00OMG!
00:13क्या चिलारी है? ऐसे चिलारे मैं जीते..
00:15..बडस के देश दे बॉम ड़ा डियाओ.
00:16बॉम नहीं, मैंने तुम्हारे गिलास में सोडा डले.
00:19सोड़ा? सोडा क्यों डली?
00:21नहीं, तो क्या मैंने गासले ड़ेले का था?
00:23मैं क्या कहती हूँ, तुम तो रोज सोड़ा लालके पीते हूँ न?
00:27अरे बगर भेजी की खोपडी, ये ठरा नहीं है.
00:30इंपोर्टट विस्की तेरे बाप ने कभी देखी है?
00:32नहीं देखी.
00:33अरे इसमें सोड़ा लालके पीऊंगा, ना किक लगेगी,
00:35देखी ना घेर चड़ेगा, सिदा रिवर्स गेंबे टन, टन, टन, टन.
00:38अभी, तुम तो रोज नहीं नहीं बोतर बदलते हूँ.
00:41तो मुझे कैसे पता चलेगा, तुमको कभी कीक लगता है,
00:45कभी गीर बदलता है, कभी टन, टन, टन, टन होता है.
00:48ये मालुम होना चाहिए, कि मरत कब पीता है,
00:51क्या पीता है, कैसे पीता है, ये जानकारी रखना.
00:54भारत ये नारी का सबसे इंपोर्टेंट डूटी है, समझी.
00:57ये ले, ये पकड़.
01:02मैं इन्हां चोटी थी, तो रोज किरकेट खेलती थी.
01:18जैसे एक घर में दो किचन नहीं होते हैं न,
01:21वैसे एक घर में दो ब्रेन नहीं होने चाहिए.
01:24अगर तेरी खोपड़ी में ब्रेन है,
01:26ये ब्रेन वाली खोपड़ी निचे कर, उपर कर.
01:29इदर देख, कितना है ये?
01:33है बे.
01:34इजद से बोल.
01:36ये बे वाला बे नहीं बोली में हैं.
01:38हम लोग गुज़राती में दो को बे बोलते हैं.
01:39तो हिंदी में बोल.
01:40दो.
01:42और ये?
01:43एक.
01:44एक और दो मिलागा कितने हुए?
01:46तीन.
01:47नहीं, चार.
01:49अरारा, ये चार कैसे हो सकते हैं?
01:51ये तेरा मरत का हिसाब है.
01:53बोल एक और दो मिलके तहर होते हैं, बोल किता हैं?
01:55चार.
01:56या, वेरी गुज़राती.
01:58और आखरी सांस तक ही हिसाब ध्यान रखना, समझी?
02:00अरारा.
02:01ये, दर्वादा बंग कर.
02:04अवसून, ये नोकरी करने के जो तुफान तेरे मन में उठा है ना.
02:07उसको मन के अंदरी समाधी बनालें.
02:09तो इस घर में समाधी बनाँ डेूगा तेरी.
02:11अरारा.
02:12ये, बंध कर ये सुर.
02:14Keep it up.
02:15नितर एग घब सीधा.
02:16तुम्हारे नावकरी करने के तुफान तेरे मन में उठा है ना..
02:19उसको मन के अंदरी समाधी बना लें..
02:21तो इस घर में समाधी बना दूँगा तेरी.
02:24आरा, आरा!
02:25ये बंध कर ये सुर्फ!
02:27Keep it up!
02:28ने तो एक घप सिदह..
02:29तु गलती पे गलती करती रहे..
02:32और मैं पत्तर की तरह खामश हूँ..
02:34तुने मैं समझ क्या रखा है?
02:36आएंदा..
02:37आएंदा अगर तुने कोई गलती के ना..
02:41तो तेरे को और तेरे मास्टर को न..
02:43रामपूरी चाकू गुदने क्लास कर दूँगा.
02:45रभाग, रभाग!
02:46रभाग, रभाग!
02:47देखो बोल देती हूँ?
02:49देखो बोल देती हूँ?
02:51मुझे कुछ भी करने क단 को रो..
02:52रामपूरी चाकू से, रावंपूरी चाकू से..
02:54जो भी चाकू से मार ने का, मार देने का?
02:56...but don't say anything about the master.
02:59I won't be able to bear it.
03:00He is our Sai Baba for us.
03:03Sai Baba?
03:04Yes.
03:05Our house's Sai Baba?
03:06The master has given you a loan of Rs. 2000, isn't it?
03:09I don't have to spend a month to drink.
03:12If he becomes our Sai Baba for such a small amount..
03:14..then I have been taking care of you since ten years.
03:16I have given you the title of a mother of four children.
03:18Then who am I?
03:19I am a loafer.
03:21I am a loafer.
03:22I am a joker.
03:24I am your father's servant.
03:26I am a loafer.
03:28Why do you make such a face?
03:30Are you doing double action?
03:32I won't just slap you.
03:34I will chop your legs off on the road.
03:36And hang your face on the door.
03:38Understood?
03:41Listen.
03:42In future, if you think of the master..
03:45..I will cut your hands and put it on the signal.
03:47And then beg for it.
03:48Give me Rs. 12.
03:50Give me Rs. 12.
03:51No one will give you even Rs.4.
03:52Go!
03:53Bring the ball.
03:54हाथी का लाओ? मरगी का लाओ?
03:56नहीं, हाथी का ला.
03:57अभी हाथी का तो अंडा होते ही नहीं है, नारू.
04:01येट, बच्चा पगड़ो, नमबुआन.
04:03ग़ाबबास.
04:04नमबटो पगड़ो.
04:05इसे ग्रेइट.
04:07येट, छोड़े पगड़ो.
04:08ग़ाबबास.
04:09बच्चा पगड़ो, नमबुआन.
04:11ग़ाबबास.
04:13ये तेरे लिए है, पगड़ो.
04:15कैसी है सारी?
04:16अरे, एकदा मस सारी है.
04:18इतनी महेंगे सारी तो मेरा ग़ाबब ने भी नहीं पहनाई मुझे.
04:21ये, तेरे ग़ाबब का नाम मत लेना.
04:24ये तो एक पंच दोगा ना, दाथ उगर के किचन में गिरेंगे.
04:26क्यों?
04:27या तेरे को नहीं नहीं शादि होती है, हमारी स्वाग रात की दिन.
04:30लुंगी लाई तो भीक बांग के पणोस से.
04:32पिछी ते भटी हुई.
04:34अरे मरत चाहे जितरी भी गालियां दे, मरत होता है.
04:37वो तो देखो, अभी मैं एक बात बताँ.
04:39तुम गाली देते हो न, जब इन उससे में होते हो, तो भी गाली देते हो.
04:42बाकि तो सभाव एकड़म मकण जैसे है.
04:45सिंदार हूँ न?
04:45एकड़म.
04:46चल, सिगलेट चला, चल.
04:47ठीक है.
04:50मैं क्या बोलती हूँ?
04:52यह जो सब सामान है, पैसे कहाँ से आये?
04:55हुवारी दे.
04:56तो पैसे कहां से आते हैं, मरत कहां से लाता है,
05:00यह पूछने का अजिकार आउरत को नहीं है.
05:02तुमारा काम है कि हम जो कमा के लाते हैं,
05:04उसमें जब्टो.
05:05इसलिए कुछ बिस्कुर को देखें जबडता है, समझे?
05:07क्या?
05:10यह क्या है?
05:10कुछ.
05:12तु क्या कॉमेडी कर रहे हैं मेरे सामने?
05:13नहीं, मैं आपको सोमझा रही हूँ कि मैं सोमझ गई.
05:17कुछ.
05:18यह पागलपन करेगी ना तो तेरा मूँ फोड करेंगा मैं.
05:21समझे?
05:22चल जलाफ.
05:25अरारा, यह क्या रख दिया मूँ में?
05:28सिगरेट, मूँ में नहीं रखूँगा तो आई कान में रखूँगा.
05:30चल जलाफ.
05:31मत रखो इसको, मुँ में मत रखो भी.
05:34ज़्याता नकड़ा करेगी ना, मूँ में bam लगा क्या उड़ा दूँगे तेरे को.
05:37होई तो कह रहे हूमें, उड़जाँगे, उड़जाँगे.
05:40चल जलाफ.
05:41मैं कहते हूँ, निकलो, निकलो, इसको मुँ में से बाहा निकलो.
05:44हैं कहता हूँ जलाफ.
05:45उड़ जाओगे.
05:46जलाफ.
05:50भावावा नहीं. पती, पती, पती.
05:52जलाफ.
06:06विमला, अगर हमारा काम जैसे सोचा ऐसा हो गया ना.
06:10तो हम इस भूद बंगले को छोड़ कर..
06:12..लोखंड वाला कॉंप्लेक्स में लोखंड का मकार बनाएंगे.
06:16अरो, अरो, लोखंड का मकार?
06:18यह इलेक्ट्रिक वैरिंग में लीकेज होगा..
06:20..तो फ़ौरंट लोगेगा.
06:21शुप, शुप बोल. और दुआ कर.
06:23अगर काम हो गया ना, तो मैं राजा.
06:25और मैं राणी.
06:26राणी नहीं, महाराणी.
06:31अरे, रे, रे, क्या कर रही हो?
06:32चार ज़र्मों तक, नहीं.
06:33साथ ज़र्मों तक मैं ही आपके बद्दी रहेंगे.
06:37अरे, साथ ज़र्मों तक?
06:39तेरे सीरियर के लॉटरी पर, हर बार मेरा ही नंबर लगेगा.
06:41तो फिर भी मैं ट्राइ करता हूँ, भगवान से बात करता हूँ.
06:45चलेंगे, हाँ?
06:48अड़े उठ.
06:49आरा, आरा, आरा.
06:50अरे, रुज्ञी, तो भारी बीचा है.
06:52यह क्या?
06:53तो फाड़ी की अड़े, तेरे की तो मैं.
06:55अबु, यार.
06:55हट जा यार.
06:56ये, क्या बहुली?
06:58मेरी बातों सुने.
06:59क्या भाग करीं तू?
07:00तू मैड़मनी की थारा, नौगरी पर वांधन की जाएगी.
07:02और मैं हिटड़ी की थारा, घर में बेट के बरतन माँ जूँगे.
07:04नहीं.
07:05अच्छा, तू बाता रहे कर.
07:07अरे, अबु, यार.
07:07रुज्ञी, तू.
07:08अरे, आर्जो, जितर.
07:09ये, ये, ये.
07:10ये क्या कर रहे हैं आप?
07:12आज सवाज जवाब के फूर में नहीं हूँ, सिस्टर.
07:14इसका तो खून कर डालूंगा.
07:15और इसका ब्लेड़ ग्रूम को पता लगाओंगा.
07:17कि किस जानवर का खून है इसके अंदर.
07:19आज तुम्हें सोयवे शेर को अपने बालों से जिंज़ोड के उठाए.
07:22आज तरहों को दुनिया से नहीं उठाना.
07:24तो मेरा नाम भी खूने से हूँ.
07:26रुख, क्या कर रहा है?
07:27अभी रुख, तू रभी छोड़ यार मेरे को तू.
07:29अरे कोई मुझे.
07:31बड़ी आये मर्द और मर्दांगी की बाते करने.
07:33अभी पतनी के सामने एक सच बोलने की उकात नहीं है तुम्हें.
07:37अप्पू, मेरे को मारती है. इसको समझा ना यार.
07:41अनजली, this is too much.
07:44Too much, मगरमच.
07:45Stop this much, much, much आये इसे.
07:47अरे मर्दों को कई परेशानिया होती है.
07:50इसका मतलब यह है, कि वो हर चीज आके अर्टो को बताएगा.
07:53रुको, रुको, रुको.
07:54अरे ये सारी की सारी आग वो सामने रहने वाली जुम्री के लगाई हुई है.
07:57उसकी वदे से हमारा घर मेंदारी जंग बन गया है.
08:00एक दिन मौका देकर इसके घर की ग्यास ली करो.
08:03और माची जला के फेंग दो.
08:05हम किसी के भैकावे में नहीं आये हैं.
08:08आप मड़ लोगों से घर ग्रेशी नहीं चली.
08:10तो हमने मजबुरों कर इस घर की डहलीस को पार किया है.
08:13आरारारा, कोई है न, इनको अकल वाली घर खीलो.
08:16अगर हम लोग टेम पर नोकली पर नहीं जाते ने..
08:18..तो तुम्हारे बच्चे लोगे सरसे पर भीक मांगते होते हैं.
08:28खड़ी रहे, भीक मांगी, भीक मांगी, सेरी सरसे.
08:31खड़ी रहे, मेरे जूते में डाल खाने वाली ज़वान चलाती है.
08:35मुंदी काट कर रतूंगा, बेट काट कर रतूंगा, तुकड़े का डालूंगा.
08:40बच गई.
08:41काट के फेकोगे, काटो, काटो, मैं भी देखती हूँ, काटो.
08:46सेर, एक मिनित.
08:47तु ये नौकरी छोड़ देये कीरी?
08:49तु सारा करजा चुका दो, हम नौकरी छोड़ देंगे.
08:52यूं, यूं, दो महिने में सारा करजा चुका देंगे, जी.
08:56चुक्यां बजाने से करजा नहीं चुकगा.
08:58करके दिखाओ दो मेंने में.
09:00ओहो! पती को challenge कर रही हो, हाँ?
09:03Yes.
09:04अच्छा? देख लेना, बती की बात न मान कर..
09:07..जो तुम नौकरी कर रही हो न, एक दिन तुम खुद पच्छताओगी.
09:11और तुम्हें खुद हिसास होगा..
09:12..कि हम सही थे और तुम घळणत.
09:14और अगर तुम्हें यह पच्छतावा नहीं हुआ..
09:16..तो हम भी मर्ट कि ओलाद नहीं.
09:18एक दिन तुमभी नहीं पच्छताई..
09:20..और तुम्हें भी ये हिसास नहीं हँआ..
09:21स्यशा के तुम गलत थे और हम सही...
09:23तो हम भी भार्तीय नारी नहीं!
09:25हूम भी सबित कर देंगि!
09:27कि हम भि बहुत कुछ करके दिखा सकति हैं
09:29देख लेंगे!
09:30हा हा! देख लेना!
09:31देख लेंगे क्या!
09:32हम तुम्हें दिखा देंगे.
09:34हारारा, हम भी तुम्हें दिखा देंगे. जाओ.
09:37Challenge.
09:37Challenge.
09:38Challenge.
09:39Yes. Challenge.
09:43चलो.
09:51ये लोग अंदर क्या कर रहे होंगी क्या मग़ूम?
09:53हाँ, आज बहुत तेर हो गयी है.
09:54हमलोगों बहुत लेट हो गया.
09:56हाँ, मममा.
09:56ये चुट्ड़ी कुटे, क्या कर रहे हैं डेडी?
09:59डेडी, रवी अंकल और विजय अंकल..
10:00..रवी अंकल के घर में कुकिंग कर रहे हैं.
10:03क्या बात है?
10:04हमारे नौकरी मिलने के एक हफते बाद..
10:06..ये लोग इतने बदल गए?
10:07अरे वा, उसमें ऐसा है नहीं.
10:09हम लोग कामाने को जाते हैं.
10:10तो वो लोग भी सरमाते होंगे ना फुकट में..
10:12..खानना करने को. चलो देखते हैं.
10:15यार चाओल में पानी डालूँ..
10:17..या पानी में चाओल डालूँ?
10:18अरे अपू छोड यार, अगर आइटिम अच्छा लगा..
10:21..तो हम और बच्चे दोनों साथ मिलकर खाएंगे.
10:23और जो अच्छा नहीं बना, वो कुट्टे को डाल देंगे.
10:25हाँ, अगर कुट्टों ने रिजक्टिया ना..
10:28..तो ये खाना अपनी बतनीयों को खिलाएंगे.
10:33अच्छा, तो आप लोगों की नजरों में..
10:36हम कुट्टों से भी गई गुज़रें हैं.
10:37अच्छा, तो चुपके-चुपके हमारी बात सुनी जा रही थी, हाँ?
10:41हाँ, सुन लिया हम लोग ने.
10:43तुम कितने कुट्टे टाइप के आदमी हो ने, वो मालूं पड़ गया.
10:46मुफ़ बंद कर, इसलिए मुफ़ तोड़ तोड़ूंगा.
10:48डाल में मसाला डालने की तमीज नहीं है..
10:50..मगर मुफ़ से मिर्ची निकलती है, मिर्ची.
10:52मैं डाल में मसाला डालूं या काला ग्रीस डालूं?
10:56पहले तु यह बता कि तु इतने बज़े तक ठीक हा?
10:58हम लोग बस में जा रहे थे.
11:00तो एक बज़मस आदमी ने मुझे देखे ऐसे आख मारी.
11:03उसको मैं ठीक हाले पर लाईना.
11:04इसलिए हम लोग देर हो गई.
11:06अच्छा, इदर है, इदर है, इदर है.
11:07क्या है?
11:08अपनी सड़िवी रोमांटिक लाइफ के सरपर..
11:11..हाथ रखे कसम खा, क्या उसने सत्मुत..
11:13..तेरे चहरे पर देखे आख मारी?
11:15हाँ, आख मारी.
11:18अबे हराम खोर साले कमीने, 15 साल पहले..
11:23..आख क्यों नहीं मारी बे?
11:24कम सकम ये मुसीबत तो मेरे गले नहीं पड़ती.
11:27क्या बोला?
11:28और एक बात ध्यान से सुनलो.
11:31हम मरदों को अर्तों से खिछकिछ..
11:32..करने का टाइम नहीं है.
11:33तुम से खिछकिछ करने के लिए हमारे पास..
11:35..भी टाइम नहीं है.
11:37ये क्या है हाथ में?
11:38ऐसा हैसा कर रहो?
11:39ये चावल है, चावल.
11:41अरारा, ये चावल नहीं है, ये कौन की है?
11:45ये आदमी खाईगा नहीं, तो पेड़ पर कौड़ हो जाएगी.
11:48और ये क्या है?
11:49ये? सबजी बनाने का तेल.
11:53मिस्टर, ये तेल नहीं है.
11:55कैस्टर ओयल है. एरंडी का तेल.
11:57इसे सबजी में डाल के बनाओगे ना, तो लूज मोशन हो जाएगे.
12:00समझे?
12:02ये तो हंडरिट पसंद नमक होगा, गरेंटी के साथ.
12:05हंडरिट पसंद नमक?
12:06हाँ.
12:07चूहे मारने का सफेद पाउडर है.
12:09खाओगे ना, तो सीधे उपन.
12:11मारे का चूहे?
12:13ये इसको खिला, खा तू.
12:15सुनो, औरतों का काम औरतों को करने दो.
12:18हाँ, मर्दों के मस का रोग नहीं है ये.
12:21समझे?
12:22समझे?
12:26असी क्या देख रही है रे?
12:28तू समझ क्या रखी मेरे को?
12:30पी कर फेकवी खाली बोतल समझ रखी क्या मेरे को?
12:33इस अपपो खोटे को?
12:35फोन पे हुकम चेलाती है?
12:38एक मेना काम ने के इतनी चर्बी चड़ गई.
12:41और मैं सालों तेरे को पाला पोसा.
12:43मुझे कितनी चर्बी चड़नी चाहिए? बोल.
12:45रहा दे, रहा दे.
12:47ऐसे फोकट में खाना नहीं खिलाया मुझे.
12:50मैंने भी नो दिन देखा, नो राद देखा.
12:53ऐसे जानवरों के तरह काम किया है मैंने तेरे लिए.
12:55तब जाके मुझे दो भाई खाना खिलाया.
12:57मैं कस नहीं करने का मेरे साथ बोल देती हूँ?
12:59बहुत बड़ा पहार बना दिया तुने.
13:01इंडिया को अमेरिका बना दिया?
13:02अरे जा जा, तेरे जैसे मोतलबी आदमी के लिए..
13:05..मैंने जितना काम किया है ने.
13:07उतना कम मैंने अगर इंडिया के लिए किया होता ने..
13:09..तो कब से वाजपाई जीना मुझे दिली से बुल्या लिया होता.
13:12और 33% quota में से MP की ticket भी दिला दिया होता.
13:16कितना cost उठाया है मैंने तेरे जैसे फालतो आदमी के लिए.
13:19तुने जब भी बुलाया, मैंने आकर तेरे पेर दबाया.
13:22तुने जब जब दारू पी, मैंने उसमें सौड़ा डाला.
13:25यहाँ तो की जब तुने मेरे मुफ़ पे..
13:27..सीगरेट का धुआ चुड़ा नहीं.
13:29मैंने उसकी बास को सेड़ समझ के सूंग लिया था.
13:33बोल, बोल, बोल. जितना बोलना है, बोल.
13:36मैं तेरे थोबड़े की history बदल लूगा देख ले.
13:40लोग तरे history पूछेंगे, तो बता नहीं पाएंगे.
13:43बताने लाइक मैं रखूँगे नहीं, तेरी तो.
13:59मेरे को धक्का मारती है.
14:01आज तू तो खलाद, तेरी तो रुप जाओ.
14:06रुप जा, Daddy.
14:07मेरी मां को हाथ लगाया तो दूँगा दोबी बचाड.
14:09क्या बोला बकरी के बच्चे?
14:10मेरी मां को हाथ लगाया तो फोट डालूँगा.
14:14अगर तू फीर कर तो साड़क पर मारूंगा.
14:16अब ये तुम्हो, बॉल समलत की बैट से मर रहे हैं बाप को.
14:20अब मैं समझा तुने बैट क्यों खरिए की दिन को.
14:23अंदरी अंदर पिलों की गैंग बना कर मेरे खिलाब भड़का रहे हैं तू.
14:27अब मैं तेरे को नहीं छोड़ूँगा.
14:29तेरे को कब, कहा, किस वक्ष, किस तरह उड़ाना है.
14:33मैं दिसाइड करूँगा.
14:35अब सुनना मेरे दिमाग का धमागा तेरी तो.
14:38कुछ नहीं कर रहा बड़ा, कुछ नहीं कर रहा मैं.
14:40अकेली मिलना.
14:43Tension, tension.
14:45इदर हांकॉंग भेजो, इदर सामान भेजो, इदर बेजा.
14:47सर्व जी, सर्व जी, एक सर्व जी, बात करनी थी.
14:50क्या बात है? Any problem?
14:52Sir, हम तीनों के पती बिल्कुल बेरोज़गार हैं.
14:56हाँ.
14:56सारा दिन घर पर ही बेठे रहते हैं.
14:58हाँ.
14:58Sir, सुना है, आपकी एक मोटर कमपनी भी है?
15:01हाँ, है.
15:02अगर हमारे पतियों को वहाँ कोई भी नौकरी मिल जाती..
15:04..तो आपकी बड़ी महरवाणी होती, sir.
15:06अरे, ये बात पहले क्यों नहीं बताई?
15:09नौकरी तो थी, मगद आज ही तीन आद्मियों को भरती कर लिया हमने.
15:12सोरी, मैं कुछ नहीं कर सकता.
15:14सार्ब जी, सार्ब जी, ट्राइए तो करो.
15:16आप कोसिस करोगे, जागे निकलाईगी.
15:17क्या?
15:18भाई, तो समझा नहीं.
15:19सर्व, वारून मोटर में 10 साल काम करने का experience भी है उन देनों को.
15:23वारून मोटर कमपनी?
15:24जी सर्व.
15:25क्या नाम बताया आपने पती का?
15:27रवी, मेने पती का नाम विचे.
15:30मैंने पती का नाम अप्पू खोटे.
15:32हाँ, इन तीनों ही को तो मैंने नौकरी दिया है.
15:35क्या?
15:36सर्व, आपके बहुत बड़ी मेरबानी है अपने.
15:38बहुत एसान है आपका.
15:39इसकी कोई जरुवत नहीं है.
15:41मैं अभी जाके.
15:42जाके?
15:43तीनों को डिसमिस करता हूँ.
15:45डिसमिस.
15:46डिसमिस? एसा क्यों?
15:47लेकिन क्यों सर्व?
15:48आबी आबी नौकरी दिया.
15:49एसा पता चला हमलों के पती लोगे.
15:51डिसमिस कर दिया?
15:52पती?
15:55अरे तुम्हारे पती है इसलिए नहीं.
15:57वो तीनों कमीने कमबक्त इतने जूपे हैं.
16:00माले मैं तुम्हारे बारे में क्या क्या बताया?
16:02सहाब, इस पहले जनम में हमलों कितना कश्ट उठा रहे हैं..
16:05..कि उपरवाले से कहकर हम बाकी के छे जनम कैंसल करवा लेंगे.
16:09साब, घर में खानी का एक दाना नहीं है.
16:11हाँ.
16:12और मिरी पत्नी, मीरी पत्नी..
16:15सहाब, मैं बताता हूँ, इसकी पत्नी के साथ वो हुआ है..
16:19..कि ये बेचारा बता भी नहीं पारा है.
16:21क्या?
16:22इसकी पत्नी की दोनों तांगे..
16:23सिलाई मशीन के पईयों में जाकर..
16:25..कटाओँ खर्बूजा हो गये, सर.
16:31अपनी आपको सम्हालो, भाई, सम्हालो.
16:33अरे तुमको देखकर तो मेरे आखों में..
16:35..आशुं की बाल आजाएगी.
16:36मेरा दर्फटर है, यार, बहए जाएगा.
16:38तुमहरे साथ क्या हुआ, भाई?
16:40क्या नहीं हुआ, साहब?
16:41ेक तरफ, मेरी पत्णी को मेरी नगरी की टेंशन...
16:44...दूसरी तरफ, उ्सह स्टोफ में ह्या भरने की टेंशन.
16:47She fell into the stove.
16:48When there was tension of job.
16:49She fell into the stove.
16:51When there was tension.
16:52She fell into the stove.
16:53When there was tension of job.
16:54Air and tension and air and tension and air.
16:57What happened?
16:58The air got hated sir.
16:59Then what happened?
17:01The lamp of my house is off.
17:02The lamp of your house is off?
17:04The lamp of my house and in front of the wind associated..
17:08..with my land and my house vendoors the lamp is off.
17:10Hey! Don't give examples.
17:11Tell the things simple.
17:12That's what it's. I'm unable to understand.
17:14The stove got off.
17:16मेरी पत्ती की दोनों आँखे चली गई.
17:18बन्धी हो गई.
17:21अब बोलो, क्या तुम अन्धी हो?
17:23ची, ची, ची. कैसे है हमारे पती?
17:26मेरे पती के लिए कुछ नहीं बोलने का हो.
17:29मेरा पती मुझे मारता है, दारू पीता है, गाली देता है.
17:33लेकिन एसा जुड़ कोई भी नहीं बोलते हैं.
17:36मेरा पती तो सोना है, सोना है.
17:38कौन? वो कम हाइट वाला?
17:41वो गुढका? गुढका.
17:42वो कभूतर? कभूतर.
17:43उससे बड़ा लफंगा मैंने पूरे इंडिया में नहीं दिखा.
17:48साहाँ, मेरी नोगरी चली गई.
17:51इस दुख में मेरी पत्ती अपने हातों से..
17:53..धोकला मना के, खा के मर गई, साहाँ.
17:57धोकला? धोकला खा के कुई मरता है कया?
18:00वो पत्ती बरते नारी साहाँ.
18:03धोकले में सैर मिला के खा के मर गई, साहाँ.
18:06Oh my god!
18:07आतमहत्या, suicide.
18:10बेतारी चारों बच्चों को मेरी जान पे झड़के चली गी साहँ.
18:14कितनी? चार बच्चें?
18:15हा, चार.
18:20मैं आपको दो चांस दे रहा हूं, साहँ.
18:21या तो मुझे आप डोक्ली दे जीजीए या पिर चन्ने का आटा दे दिजेगे, साहँ.
18:26या तो मुझे आप नोकरी दीजिए, या पर चननी का आटा देजीजे, साब.
18:30चननी का आटा?
18:31चननी का आटा से मैं ढोकला बनूगा, उसमें जहर राल के चारो बच्चें के साथ.
18:36थोड़ा थोड़ा खाके चला चाऊँगा, साब.
18:38नहीं नहीं नहीं, ये तो आत्मत है.
18:40साब दोच्चिए, साब.
18:41मेरी अउरत के आत्मा के लिए शानती जाते हैं, नहीं आप?
18:44तो मुझे नोकरी दीजिए, अगर आपने नोकरी नहीं दी,
18:48थो मेरी अउरत के चुटिल detection आत्मा बंगए इसी अफिस के चारो और बनके गी, साब.
18:52वाद्ध के गी, साब.
19:01में इतनी जलती मरने माहूयँ है,
19:12तो आरम से जीवी,
19:15बस करो, विमला. क्या कहती जा रही हो ये सब?
19:18सोरी सर. वो क्या है, नौकरी नहीं है ना.
19:21इसलिए परिशानी में ये सब जूट पूट की कहानी बना दी होगी उन लोगों ने.
19:25आप हमारा जहरा देखे उन्हें माफ कर दीजे ना, प्लीज.
19:27माफ कर दू?
19:29अरे आज पतनी मर गई बोलके, मेरे यहाँ नौकरी हत्या ले.
19:33कल मैं मर गया बोलके, मेरी factory हत्या लेंगे.
19:36मैं उनको छोड़ने वाला नहीं, रास्कल फेलोस.
19:38नहीं सर, आप, प्लीज उन्हें नौकरी से मत निकालिये सर.
19:43सर, प्लीज सर, हमारे खातर, उनहें एक बार माफ कर दीजे, प्लीज.
19:46हाँ, सरजी माफ कर दो उन्हें.
19:47अरे अरे, क्या कर रही है, क्या कर रही है?
19:49माफ कर दो.
19:49ओके, ओके, ओके.
19:50आप लोगों का मुझे देखे मैं उनको माफ कर देता हूँ.
19:53Thank you.
19:54Or else I would have handed those beggars over to the police.
19:57Rascals!
19:58Thank you, sir.
19:58You are great.
19:59Thank you, sir.
20:00Okay.
20:03Haas?
20:03Yes.
20:04He has agreed.
20:05Yes, we have got rid of a big burden.
20:07Yes.
20:07He has got a job.
20:08Now he will not fight with us.
20:10Yes.
20:11Look, if we earn together, we will get double income.
20:16We will get double happiness in the house.
20:19Our respect will increase everywhere.
20:22Or else this is my respect.
20:24And what do I say?
20:25I will give you Rs.1000 from my salary.
20:28You can have fun with him.
20:29But look, don't ask me to quit my job, my dear.
20:36Shut up!
20:37Take your hands off me.
20:39Do you know how far you have gone from me after working for a month?
20:43If I spare you now, you will be in trouble.
20:48Chakku!
20:49She is not Chakku, she is Choli.
20:51Her name is Puri, understood?
20:53I had seen her in my dream last month.
21:00That's why I am telling you, don't give me a speech now.
21:04It's time for your murder.
21:06And this Rampuri, I have specially got it made from Rampur.
21:11It will enter your stomach and come out of your ass.
21:17Understood?
21:17Look at this.
21:19It's a nuptial chain, right?
21:20It will burn in the pyre, right?
21:22That's why I am telling you, if you talk about a job till sunrise tomorrow..
21:28..then you won't be able to see the moon at night.
21:32This is not a warning, you..
21:35Shut up!
21:37I haven't stabbed you yet.
21:39I have just rehearsed, look.
21:42Understood?
21:43Good morning.
21:46Oh my!
21:48I am feeling shy to call you my husband.
21:51Hey, you are hitting your wife?
21:53I will make your chutney.
21:55Hey, do you support me?
21:56Yes.
21:57I will make your chutney, you..
21:59Take this lemon chutney.
22:00Take this mango chutney.
22:01Hey, you..
22:03This man hits like a bull's stick.
22:06And I pray to God that all your teeth break.
22:09That you get worms in your hands.
22:11That your mouth becomes crooked.
22:14That your legs become crooked.
22:15That all your hair falls down.
22:17And people call you bald.
22:19And when you will beg on the road..
22:21..then no one will give you alms.
22:22Go!
22:24You will make me beg?
22:25You will make me beg?
22:27Hey, beggar!
22:28Get out!
22:28Get out of the house!
22:30Why are you hitting me?
22:31Take me with you.
22:33Save me!
22:33Save me from this goon!
22:34Hey, what are you doing?
22:36How can you hit a woman like this?
22:37I will kill her today.
22:39How can you hit a woman like this?
22:40Should I hit her?
22:41I will kill her like this.
22:42Hey!
22:43Stop!
22:43Hey!
22:44Stop!
22:45Hey, what are you doing?
22:46Hey, she is my wife.
22:47Should I hit her or burn her?
22:48Who are you?
22:49Have you bought her?
22:51Have you bought her?
22:52Is she a goat?
22:53She is a woman.
22:55What are you doing?
22:56This is my family matter.
22:57Get out of my way.
22:57Then sleep in the house, friend.
22:59Sleep in the house.
23:00Should I sleep on the road?
23:01Should I sleep in the market?
23:02Should I sleep in the assembly?
23:03Who are you to interfere?
23:04Where did the assembly come from?
23:06It is a family.
23:07And listen to me.
23:08What is it?
23:09I don't like one thing.
23:10What is it?
23:10When a husband and wife fall in love..
23:13..then they close the door and window.
23:14And turn off the lights.
23:16And when they fight with the same wife..
23:17..then they turn on the lights of 20 houses.
23:19I don't like it at all.
23:20Should I turn on the lights of 20 houses or 20 neighbourhoods?
23:23Who are you to interfere?
23:23Friend, listen to me.
23:27Yes, tell me.
23:28What do I have?
23:29What do you have?
23:30I have this.
23:31First we meet.
23:34Then we shower love.
23:35Then we shower flowers.
23:37After that we kick each other.
23:39Hey!
23:40Look, you saved us from the police.
23:42So we are not saying anything to you.
23:43Try to understand.
23:44This is a matter between men and women.
23:46He knows how to handle women.
23:47He knows how to cook and wash clothes.
23:49Now see, I can do a lot of other things.
23:52And sometimes I do it without powder.
23:54Without powder?
23:54Yes.
23:55What is this?
23:56Sister-in-law has seen it.
23:57Sister-in-law, you have seen it that day.
23:58She has seen my freestyle in the film.
23:59Tell her.
24:00No, I won't tell her.
24:01Hey, look.
24:02Look, you stay in your limits or else..
24:03Or else what?
24:04Or else I will join your hands again.
24:06Then go and wash your wife's salwar shirt.
24:08If it is not enough, then take my shirt to the van.
24:10Hey!
24:11Rotten tomato chutney.
24:14Stinking gram flour.
24:16The spoilt fashion of the world.
24:17Burnt potatoes.
24:19Rotten spinach.
24:20Women's underwear.
24:22Look, how I clean your ass.
24:23And how I touch your ass.
24:24Take this.
24:25Take this.
24:27Take this.
24:28Take this.
24:28Come on.
24:29Do you know that I used to work in the military?
24:32I was also in the military.
24:33What did you do in the military?
24:34I know all this. I was in the military hotel.
24:36Then what did you do in the military hotel?
24:38I used to bring empty bottles of liquor.
24:39Then tell me.
24:39You used to do the work of firecrackers.
24:41Hey!
24:44Why are you beating me?
24:45If you have any problem, then come on.
24:46Let's go to the side and solve it.
24:47Good idea.
24:48Come on, let's go to the side.
24:49Come on.
24:50Take this.
24:53Hey!
24:54Let him go.
24:55What are you doing?
24:56He is Karan.
24:58He is speaking again.
24:59He is speaking again.
25:00Let him go.
25:01I don't want to stay here. Let him go.
25:03Do you want to say anything else?
25:04I am done.
25:05Do you want to say anything else?
25:06Go away.
25:08No. If you want to say, then go away.
25:09Do you want to die?
25:11You are talking about him.
25:12Who is Janath Hoi?
25:14Who is he?
25:14First he was a military man.
25:15Then he became a goon to clean up the goons.
25:17When he came, the goons used to change their area.
25:20The police used to change their duty.
25:22If you don't touch him, he will change your world.
25:25Come on, my dear.
25:26Where are you going?
25:27I will kill him.
25:28Let him go, brother.
25:29Let him go.
25:30I am sorry.
25:32He is just..
25:32Did you see?
25:34Women are like this.
25:35They are like this.
25:37And he is like this.
25:38Why should I get involved in anyone's fight?
25:40I saw that he was beating him, so I came.
25:43A girl puts vermilion on her forehead and a nuptial chain on her neck..
25:48..and goes to a stranger's house with blind faith.
25:53They consider that Laxmi and Sarg's crown as a shoe.
25:58Done.
26:00You were watching our beating like a hit film.
26:02This is what will happen if you fight with respectable people.
26:05You are my wife and you are supporting him.
26:08Then go to him.
26:09Why should I go to him?
26:11If you can't respect me by staying in this house..
26:13..then you don't have any right to stay here.
26:14Go away from here.
26:15Mummy.
26:17Don't go, mummy.
26:18Mummy, nothing.
26:19Get lost.
26:20Come here.
26:24What are you looking at?
26:24Come on, get lost.
26:29But listen to me.
26:30Come on, get lost.
26:32You got this goon beaten up.
26:34If I see you in this house or in the street..
26:38..then I will break your bones and throw you in the well.
26:40Got it?
26:41Mummy.
26:42Get lost.
26:43Mummy.
26:44Get lost.
26:45Get lost.
26:46Get lost.
26:5450 kgs of marble..
26:56Mother.
26:57The one with a sharp neck.
26:59The one who will build her house.
27:00The rose petal.
27:01Come.
27:02Welcome.
27:03Come.
27:05Come.
27:08So this is your hut?
27:09This is not a hut.
27:10This is Premnagar.
27:11And you are the officer of this Premnagar.
27:14Hey.
27:15You have brought a girl here.
27:18And you are praising her as if she is a maid.
27:20Tell me.
27:21Your presence has brought her to the courtyard.
27:23Did you understand the work?
27:24Okay.
27:25The maid has brought her.
27:27Listen.
27:28You are a maid during the day.
27:29And a housewife at night.
27:30Yes.
27:31Hey, why did your mother give birth to you?
27:33First of all.
27:34What is that?
27:35I have one daughter.
27:36She has four children.
27:38I have to bathe them, wash them..
27:39..dress them and send them to school.
27:41Just like a step mother.
27:43And remember.
27:44Our children shouldn't have a real mother in their dreams.
27:48Okay.
27:49She won't come.
27:50I will come.
27:52And when we go to office in the morning..
27:54..then listen.
27:55Come to the gate saying listen.
27:57And kiss her on the cheek.
28:01Indian kiss?
28:02English kiss?
28:03Or French kiss?
28:05No.
28:06You can do anything during the day.
28:08But we are the queens at night.
28:10Did you understand?
28:11What?
28:12We will sit together at night.
28:14And fill the glass.
28:17And make her drink it with our eyes.
28:19With our eyes?
28:20Make her drink it.
28:22Not with our eyes.
28:23We will make her drink it with our hands.
28:24But if we make her drink poison..
28:26..then the problem will be solved.
28:27Don't talk too much.
28:29Wherever you are, I will kill you.
28:31Go.
28:33She is sweating.
28:36Go and get the fan.
28:37I am getting the fan.
28:38I am getting the fan.
28:40I am getting the fan.
28:41I am going to the market.
28:42I will get the cool Roo Afza.
28:44I will go in a minute.
28:45I am going.
28:46Stop wasting time.
28:48Sukhesh, you work in Tinu's house all day.
28:50And at night, you come to my house..
28:52..within Tinu's sight.
28:53Then we will do..
28:55You black-faced monkey.
28:57You are jumping too much.
28:58Wait, I will break your face.
29:00Where is it?
29:02Vimla.
29:03Why?
29:04Don't you have a wife at home?
29:06I had one till yesterday.
29:07But today she has gone out with the neighbour's teacher.
29:12What nonsense are you talking?
29:13I will break your face right now.
29:15The respect of a husband is gone.
29:20I won't spare you today.
29:23You raised your hand on a man.
29:25I won't spare you today.
29:31I will break you into pieces.
29:37Will you break me into pieces?
29:39I will kill you.
29:44You black-faced monkey.
29:50Go.
29:51I won't spare you today.
29:53Listen to me.
29:54She has run away.
29:55She has run away.
29:56What are you doing?
29:57I won't spare you.
29:58Hit her.
29:59Hit her.
30:00I won't spare you today.
30:03I will kill you.
30:07I will jump in the pond.
30:08I will jump in the pond.
30:09I won't jump in the pond.
30:10Hit her.
30:11Hit her.
30:12Hit me.
30:15Where did he go?
30:17You naughty boy.
30:19Come out.
30:20Where did you go?
30:22I won't spare you today.
30:24I will cut your tongue into pieces.
30:29My name is not Vimla Surajwala.
30:32Where did he go?
30:37Where did he go?
30:44Vimla Surajwala.
30:47If I don't kill you, my name is not Appu Khote.
30:51My name is Sanap Chappu Khote.
30:52Go away.
30:59What do you think of yourself?
31:01I will kill you.
31:04What are you doing?
31:06What are you doing?
31:07What are you doing?
31:08What are you doing?
31:09You will kill your husband.
31:10You will kill your husband.
31:11Husband?
31:12You bring a woman and call yourself a husband.
31:15You may be my husband in this life.
31:18But I won't let you live in this life.
31:27I will kill you.
31:29But I won't spare you today.
31:32Don't kill me.
31:34You are my mother.
31:35You are my mother.
31:36I beg of you.
31:37Leave me.
31:38Now you think I am a Goddess.
31:41Now I will show you Appu Khote.
31:44Are you mad?
31:45Will you kill her?
31:49You will kill my innocent daughter.
31:51Is there a man to save her?
31:53What are you doing?
31:55What kind of a wife are you?
31:58Don't try to come between me.
32:02Or else I will kill you.
32:07Leave me.
32:09I will kill her.
32:15Leave me.
32:16Are you mad? Take her away.
32:19Are you okay?
32:20Why have you become a stone?
32:21Are you okay?
32:22What happened to you?
32:23Say something.
32:24Say something.
32:28You are not my friend.
32:31You are my enemy in the name of friendship.
32:33I feel ashamed to call you my friend.
32:36Your wives are like you.
32:38You are my enemy.
32:39You saved me.
32:41What are you saying?
32:42Mother.
32:43I will save my mother.
32:45Today I have seen Durga's form in my wife.
32:51Look at her condition.
32:53Her condition is such that..
32:55..as if she has been electrocuted.
32:58Yes. Idea.
33:00We should act smart at such a time.
33:03We should open our brains.
33:05We should go to the police station and file a complaint.
33:08That his wife hit him on the head..
33:10..and threatened to stab him in the stomach.
33:13We should file such a complaint earlier.
33:16First of all you take her inside.
33:18And make a report.
33:20Till then I will go and see them.
33:23Anjali.
33:24What? Why are you shouting from there?
33:27If you have the guts then come in front and talk.
33:29I see.
33:30The conspiracy that you have made with these people..
33:33..I will put you behind the bars for 6 months.
33:36You will be in jail.
33:37And I will romance with that maid.
33:40I will become a father of a child.
33:42And I will bring the child's photo and show it to you.
33:45Look. Look at the child's photo.
33:47I see.
33:48You have thought of such a long scene.
33:51What scene?
33:52I have thought of the entire film.
33:54Why are you bowing at my feet?
33:56Even after falling at my feet..
33:57..you can never become a mother.
33:58You will suffer all your life.
34:01You called me a child.
34:03I will break your head.
34:05Blood. Blood.
34:07Look. Don't do this.
34:09You will commit a sin.
34:10Let me commit a sin.
34:11I don't care.
34:12I won't spare you today.
34:13Don't you have any shame?
34:15Close the door.
34:17My wife hit me and made me red.
34:20What? Your wife washed you?
34:22She washed me in such a way..
34:25..that I look like Sachin Tendulkar.
34:28What did she do?
34:29She hit you on the head?
34:30Yes.
34:31I will see her now.
34:34I will kill you.
34:35He is conspiring.
34:37Why are you scared? Leave me.
34:39I am not scared.
34:40This is definitely a conspiracy.
34:42This is the time to think.
34:43His wife is illiterate.
34:46But my wife is educated.
34:48She has hit me with such a big brick.
34:51I am sure there is a gang behind this.
34:55What?
34:56I am sure there is a gang behind this.
34:59Do one thing.
35:00Promise me.
35:01Whenever we go somewhere..
35:02..we will make a group and go.
35:03Even if we have to go for tea and ice cream..
35:04..we will make a group and go.
35:05We will make a group and go.
35:06Remember that.
35:07Open the door.
35:08Open the door.
35:09This lady will not leave me alone.
35:10I told you.
35:11They are very dangerous people.
35:12They will surround us..
35:13..and hit us with a knife.
35:15I think they are preparing for our last journey.
35:18What?
35:19Look.
35:20We won't go out.
35:21We will do what we have to do.
35:23Shut up.
35:24I will teach them a lesson.
35:25Shut up.
35:26No.
35:27Come here.
35:28Come here.
35:29Come here.
35:30Come here.
35:31Sit here.
35:32They have gone mad.
35:33We won't spare them.
35:34Listen to me.
35:35What are you doing?
35:40Drink.
35:41No.
35:42Give me poison.
35:43I want to die peacefully.
35:45I feel as if my wife..
35:47..is sitting on my chest with a knife.
35:49Tell me one thing.
35:52I used to beat him a lot.
35:54I used to thrash him.
35:55I used to hold his hair and thrash him.
35:57He never said anything.
35:58He has suddenly turned black.
36:01Where did he get so much courage?
36:03Earlier we used to beat him..
36:04..in the four walls of the house.
36:06That's why nothing used to happen.
36:07But this time we have beaten him..
36:09..in front of the public.
36:11That's why it has become a public issue.
36:12That's why everything has gone wrong.
36:13That's why we didn't have an answer..
36:15..to any of Jhumri's men's questions.
36:17Listen to me.
36:18What happened?
36:19Did he beat you again?
36:20No.
36:21We will convince him..
36:22..and show him the lollipop..
36:24..and throw him in the four walls of the house..
36:26..and wash him.
36:27He won't have any objection.
36:29We will do this..
36:30..and there won't be any public issue.
36:32No one will see or hear.
36:34How was my idea?
36:35You will ruin everything.
36:36You will forget my wife..
36:37..in the four walls of my house..
36:38..and make my grave.
36:41I won't stay here even for a moment.
36:44I will go to my mother's village.
36:46Mother.
36:47You coward.
36:48Why are you scared of everything?
36:50Uncle, Rani's head is hurting.
36:52She is crying.
36:53What?
36:53I will go and see Rani.
36:54No.
36:55We are sitting here.
36:56Don't tell anyone.
36:57Don't tell anyone.
36:58I will also go and see Rani.
36:59Sit.
37:00You will come back.
37:01She will come with a knife.
37:03She will kill me.
37:04I am very scared.