My Little Pony - A Canterlot Wedding
Category
😹
FunTranscript
00:00Je vais présider la cérémonie, mais j'aimerais beaucoup que vous et vos amis aidiez les préparations pour cette occasion merveilleuse.
00:08Fluttershy, j'aimerais que vous et votre choir de chanteurs apportent la musique.
00:11Oh mon dieu, quel honneur !
00:14Pinkie Pie, je ne peux penser à personne de plus qualifié que vous pour hoster la réception.
00:21Applejack, vous serez en charge de la catering pour la réception.
00:24Alors appelez-moi, s'il vous plaît, Dash Punch.
00:26Rainbow Dash, j'aimerais beaucoup que vous puissiez faire un Sonic Rainboom pendant que la fille et le garçon complètent leurs devoirs.
00:33Oui !
00:34Rarity, vous serez en charge de la conception des vêtements pour la fille et ses amies.
00:39La princesse Célestia veut que je fasse un vêtement de mariage.
00:44Ou un vêtement de cantaloupe.
00:48Et pour vous, Twilight, vous serez en charge de jouer le rôle le plus important de tous,
00:52en s'assurant que tout se passe comme prévu.
00:54A bientôt, votre princesse Célestia.
01:00Mais je ne comprends pas, qui va se marier ?
01:03Oh, attendez, je devais probablement vous donner celui-ci d'abord.
01:08La princesse Célestia vous invite courtement au mariage de la princesse Miamore Cadenza et...
01:14Mon frère ?
01:44J'étais trop jeune, trop occupée pour faire des amis.
01:47Mais l'idiotisme dans notre équipe a fait que l'effort a évolué.
01:52Mais mes petits amis, vous m'avez ouvert les yeux.
01:56Et maintenant, la vérité est cristallisée.
01:58Des nuages d'hiver brillants.
02:00Et c'est tellement merveilleux.
02:02Mes petits amis.
02:05Je me demandais ce que pourrait être une amitié.
02:07Mes petits amis.
02:09Jusqu'à ce que vous partagiez votre magie avec moi.
02:11Quand l'enfer me fait vouloir se cacher.
02:13Vous vous rapprochez de mon style.
02:15L'amitié, ce n'est pas une chose de vivre.
02:18C'est écrit en deux, mais ce n'est pas.
02:20Pour l'honnêteté, rien ne peut vous dénoncer.
02:24Vous êtes l'apple du dos de mes yeux.
02:28Un coeur qui brille si beau.
02:30Une parodie de ma vie.
02:32Et vous tous vous amusez et riez.
02:35C'est aussi facile que de dire au revoir.
02:37Mes petits amis.
02:40Je me demandais ce que pourrait être une amitié.
02:42Mes petits amis.
02:44Jusqu'à ce que vous partagiez votre magie avec moi.
02:46Notre amitié est de la magie.
02:48Et elle grandit tout le temps.
02:51Une nouvelle aventure attend.
02:53Pour nous, chaque jour est le nôtre et le mien.
02:56Nous le ferons spécial chaque fois.
02:58Nous le ferons spécial chaque fois.
03:02Quelle merveilleuse amitié.
03:04Mes petits amis.
03:07Vous savez, vous êtes tous mes meilleurs amis.
03:09Vous des mémoires!
03:11Mes meilleurs amis.
03:13Mes meilleurs amis.
03:16Mes premiers amis!
03:36Merci beaucoup, Shining Armor.
03:38Je veux dire, vraiment, il ne pouvait pas me le dire personnellement ?
03:41Hey, Twilight, je pensais que tu devais savoir que je fais une grande décision qui change tout.
03:46Oh, ne t'inquiète pas, tu vas en savoir plus quand tu recevras l'invitation.
03:50Princesse Ayamori Kadenza ?
03:52Qui est-ce ?
03:55Oh, Twilight, est-ce qu'il va bien ?
03:58Désolée, c'est juste que Shining Armor et moi avons toujours été si proches.
04:02Il est mon BBBFF.
04:06Big Brother Best Friend Forever ?
04:08Oh !
04:10Avant de venir ici et d'apprendre l'importance de l'amitié, Shining Armor était le seul poney que j'ai vraiment accepté comme un ami.
04:36J'ai voulu faire ma vie complète.
04:39Mais il y avait un colt que j'ai pris soin de.
04:42Je savais qu'il serait là pour moi.
04:46Mon Big Brother Best Friend Forever
04:50Comme deux bêtes dans un pot, nous avons fait tout ensemble.
04:56Il m'a appris à voler un kite.
04:59Best Friend Forever
05:01Nous n'avons jamais eu une seule lutte.
05:03Nous avons fait tout ensemble.
05:05Nous avons partagé nos espoirs.
05:07Nous avons partagé nos rêves.
05:09Je l'aime plus que ce que je me suis rendu compte.
05:15Ton Big Brother Best Friend Forever
05:19Comme deux bêtes dans un pot, nous avons fait tout ensemble.
05:25Et même s'il est si loin, j'espérais qu'il resterait.
05:31Mon Big Brother Best Friend Forever
05:40Forever
05:51Avez-vous un de vos PFFs ?
05:55Pony Friends Forever ?
05:58Je veux vous dire que je pense que votre frère a l'air d'être un bon gars.
06:02Il est assez spécial.
06:04Je veux dire, ils ne laissent pas n'importe quel Pony être le Capitaine de la Guerre Royale.
06:08Alors, laissez-moi dire.
06:10Nous aidons avec le mariage non seulement d'une princesse,
06:13mais aussi d'un Capitaine de la Guerre Royale.
06:16Je pense que c'est vrai.
06:27Un Sonic Rainboom à un mariage ?
06:30Pouvez-vous dire que c'est le meilleur mariage de tous les temps ?
06:33Le meilleur mariage de tous les temps !
06:37Alors, vous avez tous eu l'occasion d'aider avec un grand mariage,
06:39mais je suis celui qui va présenter la fête du Bachelorette.
06:42J'ai juste une question.
06:44Qu'est-ce que c'est que la fête du Bachelorette ?
06:50Quelle longue tête, Sugar Cube.
06:52Je pense juste à Shining Armor.
06:54Depuis que je suis allée à Ponyville, on ne se voit plus souvent.
06:58Et maintenant qu'il commence une nouvelle famille avec cette...
07:00Princesse Miyamori, quel est son nom ?
07:03On ne se verra probablement jamais.
07:05Allez, tu es sa soeur.
07:08Il aura toujours du temps pour toi.
07:10Il n'avait pas le temps de me dire qu'il allait se marier !
07:25Wow ! Qu'est-ce qu'il y a avec tous les gardes ?
07:28Je suis sûre qu'ils prennent les précautions nécessaires.
07:31Les mariages royaux apportent les plus étranges des ponys.
07:38Allons-y, on a du travail à faire.
07:40Et tu as un grand frère à féliciter.
07:43Oui, félicite-le.
07:45Et donne-lui un peu de calme.
07:55Présente
08:08J'ai quelque chose à te dire, monsieur.
08:11Twily !
08:13Je t'ai manqué, garçon ! Comment s'est passé le vol ?
08:16Comment as-tu pu me dire en personne que tu allais se marier ?
08:19Je suis ta soeur pour le bon des ponys !
08:22Ce n'est pas de ma faute.
08:24La princesse Celestia a demandé un grand augment de la sécurité.
08:27As-tu vu tous les gardes à la station de train ?
08:29Oui, il y a un grand mariage qui se passe.
08:31Peut-être que tu l'as entendu parler ?
08:33Ça n'a rien à voir avec le mariage.
08:35Une menace a été faite contre Canterlot.
08:38On ne sait pas qui est responsable,
08:40mais la princesse Celestia m'a demandé d'aider dans la protection.
08:45Vous devez voir ça.
08:53Présente
09:03Le burdeau de garder Canterlot en sécurité reste à mes côtés.
09:08Rester concentré sur la mission est ma priorité.
09:15Ok, ok, je comprends.
09:17Vous avez un travail très important de protéger Canterlot,
09:19avec un champ de force que vous n'êtes pas capable de conjuguer.
09:22Mais comment ne pas me dire quelque chose aussi important que votre mariage ?
09:27Est-ce que je ne suis plus si importante pour vous ?
09:30Hey, tu es ma petite soeur.
09:32Bien sûr que tu es importante pour moi.
09:34Mais je comprendrais si tu ne voulais pas être ma meilleure maire.
09:40Tu veux que je sois ta meilleure maire ?
09:42Bien, oui.
09:44Je serais honorée.
09:47Mais j'ai toujours l'impression que tu maries quelqu'un que je ne connais pas.
09:50Quand avez-vous rencontré cette Princesse Miyamori Kadenza ?
09:54Twilight, la Princesse Miyamori Kadenza est Cadence, votre ancienne maire.
09:59Cadence ? Tu veux dire la Cadence ?
10:02Tu veux dire la plus grande maire de toute l'histoire des maires ?
10:05Tu me le dis. Elle était ta maire.
10:08Oh mon dieu, oh mon dieu.
10:10Cadence n'est qu'une des plus incroyables maires.
10:13Elle est magnifique. Elle m'aime. Elle est gentille.
10:18Je suis tellement heureuse de t'avoir comme ma maire.
10:22Je suis celui qui est heureux, Twilight.
10:24Tu es une princesse.
10:27Je suis juste un vieil unicorne.
10:29Tu es rien que un vieil unicorne.
10:34Le soleil, le soleil, la dame s'éveille.
10:37Appuyez sur vos jambes et faites un tour.
10:41Je vais chercher une cure.
10:43Vous n'y allez pas.
10:45Je l'ai payé pour trois.
10:54Combien d'unicornes peuvent faire l'amour partout ?
10:57Je ne connais qu'une.
11:00Et vous l'avez mariée.
11:02Vous avez marié Cadence.
11:06J'espère ne pas interrompre quelque chose d'important.
11:09Cadence, le soleil, le soleil, la dame s'éveille.
11:12Appuyez sur vos jambes et faites un tour.
11:15Qu'est-ce que vous faites ?
11:17Cadence, c'est moi, Twilight.
11:25Je dois retourner à ma station.
11:27Mais Cadence sera avec vous pour voir comment ça se passe.
11:30Je pense que je parle pour nous deux quand je dis
11:33qu'on ne pourrait pas être plus excités de vous avoir ici.
11:35N'est-ce pas, mon amour ?
11:37Absolument.
11:40Bon, allons-y.
11:50Bâton, check.
11:56Sculpture, check.
12:00La meilleure pomme de terre que j'ai jamais goûtée ?
12:04Check.
12:07Je l'ai, n'est-ce pas ?
12:09Je l'ai.
12:15Bonjour, princesse.
12:16S'il vous plaît, appelez-moi Princesse Miyamori Cadence.
12:20Bonjour, Princesse Miyamori Cadence.
12:23Vous venez voir ce qu'il y a sur le menu pour votre grand jour ?
12:26J'ai.
12:28C'est délicieux. J'aime, aime, aime ça.
12:32Oh, merde. Pourquoi ne pas en prendre quelques-unes ?
12:37Je sais comment vous, les brides, vous êtes.
12:39Tellement occupée que vous oubliez de prendre quelque chose dans votre dos.
12:47Avez-vous vu ce qu'elle... ?
12:50Vous devriez avoir vu comment elle a agi.
12:52Je ne sais pas quand elle a changé, mais elle a changé.
12:54S'il vous plaît, appelez-moi Princesse Miyamori Cadence.
12:58J'ai entendu quelqu'un dire mon nom ?
13:00Vousre Majesté, laissez-moi commencer par dire quel honneur c'est de jouer un rôle dans une occasion si momentuelle.
13:08C'est un grand plaisir de vous voir.
13:10Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
13:12Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
13:14Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
13:16Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
13:20Est-ce que mon vêtement est prêt ?
13:22Oui, bien sûr.
13:25J'ai travaillé sur ça depuis que j'ai reçu l'assignement.
13:28Et je pense que vous serez satisfaites avec le résultat.
13:32J'avais hâte de quelque chose avec plus de brides et un train plus long.
13:36Oui, bien sûr.
13:38Et ceux-ci devraient avoir une couleur différente.
13:41Je pense qu'ils sont mignons.
13:43Moi aussi, je les aime.
13:46Faites-les d'une couleur différente.
13:50Si, peut-être qu'ils devraient s'appeler Princesse de Mandy Pants.
13:59Ok, laissez-moi voir.
14:00Nous avons fini le jeu.
14:05Le danseur.
14:09Je pense que cette réception va être parfaite, n'est-ce pas ?
14:12Parfaite ?
14:14Si nous célébrions une fête pour les 6 ans.
14:17Merci !
14:24Reste, ma sœur.
14:26Comme toujours, je vais garder la nuit.
14:32J'imagine ce que vous pensez.
14:34Cadence est la plus mauvaise bride que j'aie jamais vue.
14:39Oh, génial !
14:40Spock, ça va sur le pain.
14:45Twilight, qu'est-ce que tu parles ?
14:47Cadence est génial !
14:50Rarity, elle était si demandée.
14:52Bien sûr qu'elle l'était.
14:53Pourquoi ne pas attendre le meilleur sur son jour de mariage ?
14:57Applejack, sais-tu qu'après qu'elle t'a dit
14:59combien elle t'a adoré,
15:01elle les a laissé dans le déchets ?
15:03Oh, elle était probablement juste en train de m'épargner mes sentiments.
15:06Non, elle était juste fausse et totalement insincère.
15:11Elle a évoqué la voix d'un de mes oiseaux pendant le réhearsal.
15:14Vois-tu ? C'est dégueulasse !
15:16Mais il était vraiment off-key.
15:22Pinkie Pie, tu devrais avoir remarqué comment Cadence a traité...
15:30Ne t'en fais pas.
15:31Rainbow Dash, tu es avec moi, n'est-ce pas ?
15:33Désolée, Twilight.
15:35J'ai été trop occupée à préparer mon Sonic Rainboom
15:37pour faire attention à la mauvaise attitude de la femme.
15:41La princesse est en train de se marier.
15:43Je suis sûre que n'importe quel comportement négatif qu'elle dévoile
15:45est simplement le résultat de ses nerfs.
15:49Et je suis sûre que c'est le résultat d'être un mauvais poney
15:51qui n'a pas le droit de connaître Shining Armor,
15:53en plus de l'avoir marié.
15:56Tu penses peut-être que tu es juste un petit peu
15:58possédé de ton frère ?
16:00Je ne suis pas possédé.
16:02Et je ne le prends pas sur Cadence.
16:05Tu es juste trop occupée à préparer ton mariage
16:07pour se rendre compte que peut-être qu'il ne devrait pas y avoir un mariage.
16:22Twilight !
16:24Ton gros frère a l'air plutôt bien, n'est-ce pas ?
16:29Tout va bien ?
16:30On doit parler.
16:31Je pense que tu fais un gros...
16:32Ahem !
16:34Oh, salut, chérie !
16:36Elle a vraiment une façon de se faire avancer sur les gens.
16:39Est-ce que je peux te parler un instant, chérie ?
16:42Il vaut mieux voir ce qu'elle veut.
16:46Regarde, on va parler.
16:47Je suis là pour te le dire.
16:49Regarde, elle va bien.
16:50Juste écoute-moi.
16:51Je suis en train d'écouter, je suis en train d'écouter.
16:53Je pensais que je l'avais fait parfaitement clair.
16:55Je ne voulais pas que tu le portes.
16:57C'était mon oncle préféré.
16:59Et ?
17:00Et je pense que je devrais le porter.
17:02Tu n'es pas d'accord avec moi ?
17:04Je pense que je suis d'accord.
17:07Oh, mon chéri !
17:08Tu as encore une autre fatigue ?
17:16Tu te sens mieux ?
17:19Elle n'est pas juste dégueulasse et rude.
17:22Elle est vraiment mauvaise.
17:27Twilight !
17:30Laisse-la partir.
17:32On dirait qu'elle a quelque chose d'autre qu'elle voulait me dire.
17:37Qui va là-bas ?
17:39Restez dehors, Twilight Sparkle.
17:42Shining Armor est en vraie difficulté.
17:43Vous devez aider.
17:46Des vêtements ?
17:48Qu'est-ce que vous...
17:49Pouvez-vous le croire ?
17:51Nous serons les nouvelles copines de Princesse Miyamori Kadenza.
17:55Nouvelles copines ?
17:56Qu'est-ce qui s'est passé avec ses anciennes copines ?
17:59Elle ne nous a rien dit.
18:00Mais elle nous a dit qu'elle adorerait qu'on s'occupe d'eux.
18:04Vu que nous avons travaillé si dur pour tout ça.
18:06Et que vous aviez vos doutes sur elle.
18:08Je vous ai dit qu'elle était une jolie dame.
18:10Vous êtes sûre que c'est ce que je devrais porter ?
18:13Ça n'a pas l'air très dynamique.
18:16Je vais voir ce que je peux faire.
18:18C'est tellement excitant !
18:19Oh, je sais !
18:22On dirait que je suis vraiment toute seule.
18:31Parfaite, les filles.
18:32Pas besoin d'attendre.
18:36Ensuite, bien sûr, Kadenza va entrer.
18:47Je vais dire quelques mots,
18:48et puis on va commencer avec les vows.
18:50Shining Armor,
18:51vous recevrez le ring de votre meilleur maire.
18:55Vous le faites ?
18:56Je le fais !
18:58Hey,
18:59n'a-t-elle pas vu Twilight ?
19:02Je suis là.
19:04Je ne vais pas rester à côté de lui.
19:06Et vous ne le devriez pas.
19:09Je suis désolé.
19:10Je ne sais pas pourquoi elle fait ça.
19:13Peut-être qu'il vaut mieux qu'on l'ignore.
19:15Vous devez m'écouter !
19:17Oh, mon Dieu !
19:18Vous allez bien ?
19:20Je vais bien.
19:21Vous êtes sûr de ça ?
19:23J'ai quelque chose à dire.
19:26Elle est mauvaise.
19:29Elle a déjà fait quelque chose à son mariée.
19:32Et si ça n'était pas assez,
19:33j'ai vu qu'elle avait mis un spell sur mon frère
19:35qui a fait qu'il a ouvert ses yeux.
19:44Pourquoi faites-vous ça à moi ?
19:47Parce que vous êtes mauvaise.
19:50Mauvaise.
19:51Et si je ne vous arrête pas,
19:52vous allez me tuer.
19:54Je vais vous tuer.
19:56Je vais vous tuer.
19:57Je vais vous tuer.
19:59Vous allez me tuer.
20:08Vous voulez savoir pourquoi mes yeux sont tous...
20:12C'est parce que depuis que j'ai commencé à me protéger,
20:15j'ai eu de mauvaises migraines.
20:17Cadence ne m'as pas castré des spells,
20:20elle a utilisé son magie pour me réparer.
20:23Et elle a décidé de retenir son mariée
20:25parce qu'elle s'est rendue compte que l'unique raison pour laquelle ils voulaient être à la fête
20:29c'était pour qu'ils puissent rencontrer Canterlot Royalty
20:31et si elle n'a pas fait son meilleur comportement avec vos amis
20:34c'est parce qu'avec moi étant si occupé
20:36elle a dû faire toutes les décisions concernant la fête
20:38J'étais juste en train de...
20:39Elle est complètement stressée
20:41parce que c'est vraiment important pour elle que notre grand jour soit parfait
20:44Quelque chose qui n'était évidemment pas important pour toi
20:50Maintenant si vous m'excusez
20:52Je dois aller me réconcilier avec ma femme
20:55Et tu peux oublier d'être mon meilleur maire
20:58En fait, si j'étais toi, je ne serais pas allé à la fête du tout
21:08Allez les gars, allons voir la princesse
21:16Vous avez beaucoup à penser
21:22Peut-être que j'étais trop protégée
21:26J'aurais pu avoir une soeur
21:28Mais au lieu, j'ai juste perdu un frère
21:53Je suis désolée
21:57Vous serez désolée
22:22Bonjour ?
22:27Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
22:35Où suis-je ?
22:37Les caves en dessous de Canterlot
22:39C'est l'hôte des unicornes délicates
22:41qui voulaient recruter les jambes qui se trouvaient à l'intérieur
22:44Et maintenant, vous êtes en prison
22:47Aidez ! Aidez !
22:50Ce n'est pas vous
22:51Personne ne peut vous entendre
22:53Et personne ne pensera jamais à vous chercher
22:56La plupart des unicornes ont oublié que ces caves existent
22:59C'est pour cela qu'elles sont les meilleurs endroits
23:01pour garder ceux qui tentent d'intervenir avec mes plans
23:06Vos plans ?
23:07Quels plans ?
23:10Les plans que j'ai pour ton frère, bien sûr
23:13Tu n'as pas le courage de faire quelque chose à mon frère !
23:16Tu es un monstre !
23:18La seule façon de m'arrêter, c'est de m'attraper
23:23Ici !
23:30Non, ici !
23:43Non ! Attends !
23:45S'il vous plaît, ne me tuez pas !
23:48Twilight, c'est moi !
23:51S'il vous plaît, vous devez croire en moi
23:53J'ai été emprisonnée, comme vous !
23:55Le Cadence qui vous a amené ici était un imposteur !
23:58Probable histoire !
24:00Le soleil, le soleil, les bêtes dames se réveillent
24:03Appuyez sur vos coudes et faites un petit bruit
24:09Tu te souviens de moi ?
24:11Bien sûr que oui
24:13Comment pourrais-je oublier la fille que j'aime le plus ?
24:23Nous devons sortir d'ici
24:26Nous devons l'arrêter !
24:44Ce jour va être parfait
24:47Le genre de jour où j'ai rêvé depuis que j'étais petite
24:52Chaque poney se réveillera
24:54Je me trouve mignonne dans ma veste
24:56Ce qu'ils ne savent pas, c'est que j'ai foolé tout le monde
25:01Ce jour va être parfait
25:04Le genre de jour où j'ai rêvé depuis que j'étais petite
25:09Mais au lieu de manger du caca avec tous mes amis
25:12Pour célébrer mon anniversaire
25:14Ils ne pourront pas m'apporter du caca
25:17Je ne m'en soucierai pas de la veste
25:19Je ne m'occuperai pas du caca
25:22Les vows, je vais me mentir quand je dirai
25:25Qu'à travers n'importe quel genre de métier
25:27Je veux qu'on soit ensemble
25:30La vérité est que je ne m'en soucie pas du tout
25:34Tu sais que je n'aime pas la veste
25:37Dans mon cœur, il n'y a pas de règle
25:41Mais je veux toujours qu'il soit mien
25:48Je dois m'échapper avant que c'est trop tard
25:50Trouver un moyen de sauver le jour
25:52J'espère que je vais mentir si je dis
25:55Je n'ai pas peur de perdre lui
25:57A quelqu'un qui veut l'utiliser
25:59Je ne m'occupe pas de l'amour et je l'aime chaque jour
26:03Car j'ai le cœur de la femme
26:06Toutes mes pensées, il les consomme
26:10Oh, l'armure brillante
26:13Je serai là très bientôt
26:26Finalement, le moment est arrivé
26:30Pour moi, être une femme heureuse
26:34Même si on n'a pas le choix
26:36Il finira par se marier
26:38L'armure brillante sera
26:41La mienne, toute la mienne
26:48Mesdames et Messieurs
26:50Nous sommes ici aujourd'hui
26:52Pour témoigner de l'union de la princesse Miamore
26:54Et de l'homme d'or
26:57Nous n'allons jamais le sauver
27:00Nous le ferons, nous devons juste trouver...
27:03Là-bas !
27:08Tu ne vas nulle part
27:20Princesse Cadence et Armure Brillante
27:23C'est un grand plaisir de vous présenter...
27:26Arrête !
27:32Pourquoi doit-elle être si possessive de son frère ?
27:37Pourquoi doit-elle détruire mon jour spécial ?
27:41Parce que ce n'est pas ton jour spécial
27:44C'est le mien
27:47Quoi ? Mais comment as-tu escapé de mes mariées ?
27:54J'en veux un !
27:59Intéressant, mais tu es encore trop tard
28:02Je ne comprends pas, comment peuvent-il y en avoir deux ?
28:05Elle est une changeling
28:07Elle prend la forme d'un poney que tu aimes
28:09Et gagne de l'énergie en lui fournissant ton amour
28:13C'est vrai que tu es une princesse
28:16Et comme la reine des changelings
28:18Il est à moi de chercher de l'alimentation pour mon fils
28:21Je vais découvrir comment le faire
28:24C'est comme si je n'étais pas le roi des changelings
28:27Je vais le faire
28:29Je vais le faire
28:31Je vais le faire
28:33Je vais le faire
28:36Je vais le faire
28:38Je vais le faire
28:41J'ai besoin de nourriture pour mes sujets.
28:43L'Equestria a plus d'amour que n'importe quel endroit que j'ai rencontré.
28:47Mes collègues changelings seront capables de dévouer autant de l'amour
28:51que nous aurons plus de pouvoir que nous n'aurions jamais rêvé !
28:54Ils n'auront jamais la chance !
28:56La protection de Shining Armor les protégera jusqu'à ce qu'ils ne nous atteignent jamais !
29:02Oh, je le doute. N'est-ce pas, mon amour ?
29:06Tu ne veux plus retourner dans les cavernes, n'est-ce pas ?
29:11Depuis que j'ai pris ton lieu, j'ai été nourrissant de l'amour de Shining Armor pour toi.
29:15Chaque moment, il grosse faiblement, et le même pour son spell.
29:18Même maintenant, mes minions l'appuient.
29:26Il ne peut pas être mon mari,
29:29mais il est sous mon total contrôle.
29:32Et, je suis désolée de le dire,
29:34il n'est pas en mesure de faire ses devoirs en tant que capitaine du royaume.
29:38Pas mon Shining Armor !
29:40Souk, mon armée de changelings va se détruire !
29:43Tout d'abord, nous prenons Canterlot, et ensuite, toute l'Equestria !
29:47Non.
29:49Tu ne le feras pas.
29:52Tu as peut-être fait impossible pour Shining Armor de faire son spell,
29:56mais maintenant que tu as fait le choix,
29:58je vais protéger mes objets de toi !
30:29Princesse Celestia !
30:34L'amour de Shining Armor pour toi est encore plus fort que je pensais.
30:38Le consommer me rend encore plus puissante que Celestia !
30:42Les éléments de l'harmonie...
30:44Tu dois les obtenir, et utiliser leur pouvoir pour défendre la Reine !
30:54Prêt !
30:59Tu peux courir, mais tu ne peux pas t'échapper !
31:23Oh non !
31:29Oh non !
31:46On dirait qu'on va devoir le faire de la manière la plus difficile !
31:56Comment...
31:59Comment...
32:02Comment...
32:07Ils sont des Changelings, tu te souviens ?
32:08Ils sont des Changelings, tu te souviens ?
32:10Ne les laisse pas se détruire !
32:12Nous devons atteindre les éléments de l'harmonie !
32:14Ils sont notre seul espoir !
32:29Ok !
32:30Ok !
32:51Ok !
32:52Ok !
32:53Ok !
32:59Brûle-moi ! Brûle-moi !
33:01Ok !
33:07Brûle-moi ! Brûle-moi !
33:12Meh, je me sens mieux.
33:28Brûle-moi !
33:59Tu ne t'échapperas pas de ça !
34:01Twilight et ses amis vont...
34:06Tu dis ?
34:08Tu réalises que la réception a été annulée, n'est-ce pas ?
34:12Vas-y !
34:13Brûle-moi !
34:18C'est drôle, vraiment !
34:20Twilight, tu ne peux pas t'échapper de ça !
34:22Brûle-moi !
34:23Brûle-moi !
34:24Brûle-moi !
34:26C'est drôle, vraiment !
34:27Twilight était suspicieuse de mon comportement tout au long !
34:31Malheureusement, les autres étaient trop enthousiastes de votre plan de mariage
34:34pour réaliser que ces suspicions étaient correctes !
34:37Désolée, Twi.
34:38Nous devions t'écouter.
34:40Ce n'est pas de ta faute.
34:41Elle a foulé tous les ponys.
34:43Je l'ai fait, n'ai-je pas ?
34:51Ce jour a été parfait !
34:54Le genre de jour que j'ai rêvé depuis que j'étais petite.
34:59Chaque pony que je vais bientôt contrôler.
35:01Chaque mare, scalaire et folle
35:03qui dit qu'une fille ne peut rien avoir.
35:13Dépêche-toi !
35:14Vas-y, tu as encore une chance !
35:25Où...
35:26Hein ?
35:27Est-ce que le mariage est fini ?
35:31C'est tout fini !
35:33Ton spell !
35:34Réalisez votre spell !
35:38Quelle bonne idée !
35:40Mon changement d'esprit !
35:42C'est le moment !
35:44C'est le moment !
35:45C'est le moment !
35:46C'est le moment !
35:47C'est le moment !
35:48C'est le moment !
35:49C'est le moment !
35:50C'est le moment !
35:51C'est le moment !
35:52C'est le moment !
35:53Mon changement d'esprit est déjà en 3 !
35:58Non !
36:05Mon pouvoir n'a plus d'utilité.
36:07Je n'ai pas la force pour les repérer.
36:09Mon amour vous donnera de la force.
36:12Quel sentiment incroyable, mais absolument ridicule !
36:23Mon pouvoir n'a plus d'utilité.
36:54Mon pouvoir n'a plus d'utilité.
37:19Ne vous en faites pas, je vais bien.
37:22Vous avez une vraie fête à organiser.
38:23Sérieusement, je comprends pourquoi la Reine des Changements voulait être avec vous,
38:27mais comment avez-vous réussi à amener quelqu'un aussi incroyable que Cadence ?
38:30Je lui ai dit qu'elle ne gagnerait pas seulement un mari,
38:33mais aussi une très bonne soeur.
38:53Maîtres et gentils Colts,
38:55nous sommes ici aujourd'hui pour célébrer l'union
38:58de la vraie Princesse Mi Amore Cadence...
39:00Princesse Cadence est bien.
39:03L'union de Princesse Cadence et Shining Armor.
39:06La force de leur engagement est claire.
39:08Le pouvoir de leur amour est indéniable.
39:11Pouvons-nous avoir les rouleaux, s'il vous plaît ?
39:13Je vous prononce maintenant, Maître et Colts.
39:30C'est votre victoire, autant que leurs.
39:32Vous avez persévéré.
39:34Vous avez gagné.
39:36Vous avez gagné.
39:38Vous avez gagné.
39:40C'est votre victoire, autant que leurs.
39:42Vous avez persévéré face à la douleur,
39:44et vos actions ont permis d'amener la vraie Princesse Cadence à nous.
39:49Apprendre à confier vos instincts est une valable leçon à apprendre.
39:59Rainbow Dash, c'est votre tour.
40:02C'est le meilleur mariage de toute ma vie !
40:15Bonjour, tout le monde.
40:16Est-ce que j'ai oublié quelque chose ?
40:23Allons-y !
40:24C'est parti !
40:26C'est parti !
40:28C'est parti !
40:30C'est parti pour la fête !
41:00C'est parti !
41:11Twilite, c'est impossible de faire ça sans toi !
41:15Je t'aime, Twilie.
41:17Je t'aime aussi, BBBFF.
41:25Prête à y aller ?
41:26Oh, j'avoue !
41:30Allez, j'y vais !