Bienvenue à Orania.
Transcript
00:00Bonjour. Bonjour. Alors, on va changer encore un petit peu de genre, ça devient une habitude.
00:25Cette fois, on est parti sur une vidéo plus culturelle. On va faire un reportage sur un
00:30village africaneur très particulier qui s'appelle Orania. Il est petit puisqu'il y a environ
00:372 000 habitants, mais si particulier qu'il a sa notice Wikipédia que vous pouvez consulter
00:41bien sûr. C'est une curiosité parce que c'est un village qui vise à reconstituer
00:48et perpétuer la culture africaneur. Et donc, c'est un village exclusivement blanc en Afrique
00:55du Sud. Et donc, c'est assez décrié par le politiquement correct. Et nous, nous voulions
01:01nous faire une opinion sur cette identité africaneur qui était précisément conservée
01:07et mise en avant par ce village. Alors, pour ce faire, nous avons procédé assez doucement.
01:14Nous avons d'abord simplement réservé deux nues au camping. Nous avons fait le tour guidé
01:22parce qu'évidemment, le village a une sorte de vitrine politique puisqu'ils doivent se
01:28défendre contre de nombreuses critiques. Donc, ils font des tours organisés pour contrôler
01:33un petit peu leur communication. On a fait ça pour rentrer gentiment en contact avec
01:38les responsables. Et puis ensuite, on a fait connaissance avec un voisin qui nous a donné
01:43un point de vue plus privé, en fait, sur le village. On a refait une visite visée,
01:49beaucoup plus personnelle. Oui, et ensuite, on a étendu notre séjour. On s'est posé
01:53pour vraiment bien comprendre, ressentir et avoir une opinion qui me semble valable. Plutôt
02:02qu'on a vu des africaneurs, donc des blancs, qui venaient au camping simplement parce qu'il
02:09s'agissait d'un camping sur leur trajet. Ils arrivent à 6h du soir, ils font un braille
02:14et ils nous disent « Oh là là, on ne sait pas trop ce qui se passe ici, c'est le Disneyland
02:19de l'Afrique du Sud ». Et ils s'en vont le lendemain matin à 7h. Donc, ils ne voient
02:23absolument rien de ce qu'est Orania. Par contre, ils contribuent à divulguer une image
02:32qui, à mon sens, est complètement fausse. Oui, c'est comme s'ils jouaient à rentrer
02:38presque au bord d'une secte, mais qu'ils n'osaient pas franchir la porte. C'est un
02:42petit peu ça le jeu. Nous, on a été beaucoup plus francs dans notre approche. On a dit
02:45qu'on avait plutôt une vision a priori positive de cette tentative de reconstitution
02:51identitaire pour briser un peu la glace, pour faire tomber les réserves. Et on a réussi
02:58à avoir un contact ensuite avec un responsable politique de premier plan, parce que je crois
03:02que c'est le responsable du projet Orania actuellement, qui est très jeune, qui nous
03:06a accordé trois heures de son temps, et on le remercie beaucoup pour ça. Et il nous
03:10a expliqué, bien sûr, qu'il ne nous connaît pas vraiment, qu'il ne s'agissait que d'une
03:14discussion à bâton rompu, mais je crois qu'on a réussi à obtenir quand même un
03:18discours assez franc, parce que je crois que ça fait partie aussi de leur valeur d'affranchir.
03:22Ils essayent de dire vraiment ce qu'ils sont, même s'ils sont régulièrement caricaturés
03:26de l'extérieur. Donc, on l'a écouté beaucoup. Vous verrez qu'il y a beaucoup de matériaux
03:30enregistrés entre la visite guidée, celle qu'on a faite avec notre voisin et maintenant
03:35nouvelle amie Raymond, et puis celle avec le responsable politique, et tout ça crée
03:39un mélange. Alors, on n'a passé que quatre jours là-bas, on ne peut pas non plus prétendre
03:43avoir fait le tour complet du village, mais on a un point de vue nuancé, plutôt positif
03:50pour ce qui nous concerne à la fin. On vous mettra tous les liens utiles pour que vous
03:56fassiez aussi éventuellement une idée sur le projet en description de la vidéo.
04:01N'hésitez pas à nous donner votre ressenti aussi, en commentaire.
04:06Si possible, restons nuancés et polis, bien sûr.
04:09Oui, et on essaiera d'y répondre, il n'y a pas de soucis.
04:12Voilà, on vous laisse en compagnie de nos guides pour passer la visite d'Orania.
04:32On est à environ 14 000 hectares déjà. On cherche encore à en ajouter plus, mais
04:37c'est les individus de l'Orania qui acquirent les fermes et qui les ajoutent aussi.
04:41Ce qui est intéressant, c'est qu'on est plus de 2500 personnes, on grandit très rapidement,
04:50c'est presque un effet de neige. En fait, on se prépare maintenant à accommoder les
04:58prochaines 10 000 et c'est en train d'arriver très rapidement.
05:01Avec des arbres de citron sur le côté gauche, ils vont en fait le couvrir avec des
05:08nets et tout, ils sont occupés de ligner tous les pôles et tout, donc ça va
05:13ressembler à un très beau film de Francis.
05:19Juste derrière ces pôles, là, dans la distance, c'est notre camp de sport et
05:25puis juste en haut, sur la copie, c'est notre centre de communauté.
05:36Ce sont aussi des pôles qui sont sur le côté gauche.
05:41Est-ce qu'il y a quelque sorte de spécial arrangement politique pour que tous les
05:45citoyens puissent participer à la manière dont la communauté est gérée et développée?
05:54Non, ce que vous faites, c'est que quand vous venez à l'Iran, vous devez passer
05:58par un processus que vous devez suivre.
06:02Comme une coopération où tout le monde choisit ?
06:05Oui, et puis vous signez un contrat et vous venez à l'Iran.
06:09Nous faisons notre propre travail, seulement nous-mêmes, ou l'Africain qui vit
06:15ici à l'Iran, et nous faisons notre propre travail. Il n'y a personne qui est
06:20autorisé à venir faire autrement que notre travail.
06:25Donc c'est comme si vous appliquiez, et puis la communauté choisit d'adopter vous ou pas ?
06:31Oui, vous obtenez une citoyenneté en Iran.
06:35Et si vous n'adhérez pas à ça, c'est contractuel, si vous n'adhérez pas aux
06:40règles, vous serez mis hors de la ville et vous ne pourrez pas revenir.
06:44Ça veut dire que vous avez une application formelle ?
06:48Absolument, c'est une application formelle, vous pouvez être interviewé pendant 30 ans.
06:54Et c'est basé sur 3 choses, notre chrétien, notre langue et notre culture.
07:00Si vous n'adaptez pas ces 3 choses, vous n'aurez pas de chance de rester ici.
07:05Si vous êtes anglais ou même français, et que vous êtes préparé,
07:09et que vous appuyez sur notre culture et que vous parlez l'africain,
07:14vous pouvez venir ici.
07:17Ce sont les 3 principales choses.
07:20Comme je l'ai dit, il y a tellement d'arbres dans ce lieu, pas seulement les beaconuts,
07:25mais depuis que nous sommes arrivés en Iran, nous avons planté plus de 35 000 arbres.
07:3135 000, oui.
07:33Et nous sommes encore là.
07:35Donc l'irrigation est pour vous quelque chose de très important ?
07:38Très important, et nous travaillons vraiment avec notre eau.
07:44Nous mesurons tous les déchets que nous utilisons pour l'irrigation.
07:48Nous ne gâchons pas notre eau.
07:50Nous savons à quel point l'eau est importante.
07:53C'est sûr.
07:54Maintenant, c'est une maison intéressante sur le côté droit.
07:57C'est aussi ici, entre les beacons et les arbres.
08:00C'est une maison de beaucoup d'arbres.
08:02Elle est construite de beaucoup d'arbres.
08:04Certaines personnes peuvent connaître les beaucoup d'arbres,
08:06parce qu'ils viennent du Royaume-Uni,
08:08ainsi que de la France, apparemment.
08:10Oui, nous avons beaucoup de beaucoup d'arbres dans les champs.
08:13L'irrigation est très bonne, je suppose.
08:16L'irrigation est excellente.
08:18Là-haut, vous voyez un certain nombre de nos anciens dirigeants.
08:22Les gens sont Docteur Boulan, Docteur Fruitt, Hassell, Stradon, Paul Kruger.
08:27Et puis le petit garçon qui roule ses colliers.
08:29Il dit, roulez vos colliers et faites votre propre travail.
08:32C'est ce que ça signifie.
08:33Et c'est notre flèche officielle, par ailleurs.
08:35Orange, blanc et bleu.
08:38Et vous avez votre propre monnaie ?
08:40Oui, l'Ura.
08:42L'Ura.
08:44Oui, la raison pour laquelle nous l'avons,
08:46c'est que vous ne pouvez pas la dépenser
08:48n'importe où dans le monde.
08:50C'est donc une monnaie très sécuritaire.
08:52Personne ne vient la voler.
08:54C'est l'une de nos plus grandes dénonciations,
08:56l'Afrikaans-Protestantica.
08:59C'est une église.
09:01C'est notre plus grande église, l'Afrikaans-Protestantica.
09:03Donc quand vous parlez de la christianité,
09:05c'est seulement...
09:06La christianité.
09:08C'est ce genre d'église protestante.
09:10Oui, basiquement.
09:12Vous n'avez pas d'église catholique, par exemple.
09:14Non.
09:16Parce que c'est une culture.
09:18C'est l'une de nos écoles.
09:20Les deux écoles sont privées.
09:22C'est une école primaire,
09:24mais aussi une école de haut niveau.
09:26Elles ont tous de très hauts standards.
09:29Celle-ci a 320 élèves.
09:31Wow.
09:33C'est beaucoup.
09:35Oui, c'est seulement une école.
09:39Et juste à côté de cette école,
09:41nous avons notre banque.
09:45Cette banque s'appelle
09:47Gurania Sparenkredi.
09:49Gurania, c'est la première partie du nom.
09:53Mais c'est la première banque communautaire
09:56qui a été licenciée
09:58dans l'histoire de l'Afrique du Sud.
10:00Elle fonctionne très bien.
10:02Nous bâtissons un nouveau bâtiment ici.
10:04Nous mettons dans le pavement
10:06et dans l'espace de parking.
10:08Nous allons avoir un très beau jardin ici aussi.
10:10C'est complètement sous les panneaux solaires.
10:12Et la bonne chose de cette banque,
10:14c'est qu'on a commencé en 1999
10:16avec quelques milliers de francs.
10:18Nous avons maintenant quelques centaines
10:20de millions de francs sous la gestion
10:22de la banque.
10:25Nous donnons des comptes.
10:27Vous pouvez financer votre voiture,
10:29mais vous devez vivre à Gurania.
10:33Vous devez avoir un compte commun.
10:42C'est une banque très réussie.
10:46Ce sont aussi des bureaux
10:48qui vont tomber sous la banque.
10:50Et sur la droite,
10:52vous voyez que la rue est très jolie.
10:54C'est très attirant,
10:56à cause du fait que tout le monde
10:58a construit des maisons Kourou ici.
11:00C'est très attirant et très joli.
11:02C'est une belle rue.
11:06Juste derrière la rue,
11:08sur la droite,
11:10nous avons 15 nouveaux bâtiments
11:12qu'ils construisent.
11:1415 appartements.
11:16C'est un nouveau développement.
11:18Ils ont vendu le dernier pour 1,4 million.
11:20Il y a un autre développement
11:22en haut, à l'arrière.
11:24Et tout le monde
11:26est occupé à Gurania.
11:28Il y a tellement de travail
11:30qu'on peut faire
11:32avec beaucoup plus de mains.
11:34Il y a un autre développement
11:36en haut aussi.
11:38C'est juste une maison
11:40en haut.
11:42Elle va être jolie
11:44une fois terminée.
11:46Et vous verrez qu'il y a beaucoup de maisons
11:48sur la droite.
11:50Vous n'étiez pas là-bas, non?
11:52Non.
11:54Nous sommes arrivés hier soir.
11:56Sur la droite aussi,
11:58nous avons mis des services.
12:00Tout le matériel est là-bas.
12:02L'électricité, l'eau.
12:04Les gens construisent là-bas aussi.
12:06Il y a des listes d'attente.
12:08Les constructeurs font très bien
12:10parce qu'il y a une grande demande.
12:12Vous pouvez voir comment les fondations
12:14sont construites.
12:16Oui.
12:18Dès que certains
12:20des constructeurs sont disponibles,
12:22ils commencent à construire de nouveau.
12:24Mais tous les constructeurs
12:26sont locaux
12:28et ils viennent d'Iran.
12:30Il y a beaucoup d'anciens
12:32dans l'Iran.
12:34Nous allons construire
12:36encore 38 unités
12:38pour accommoder tous les anciens.
12:40Même s'il y a
12:42tellement d'anciens,
12:44notre âge moyen
12:46dans l'Iran
12:48est en dessous de 35 ans.
12:50C'est classique de 30 ans, en fait.
12:52Parce que vous encouragez
12:54les familles à avoir des enfants.
12:56Pas seulement ça.
12:58Nous attirons les jeunes.
13:00Et les gens qui étudient,
13:02quand ils sortent de l'école,
13:04ils tendent à revenir.
13:06Ils préfèrent avoir leur famille ici.
13:08Oui.
13:10C'est notre nouveau
13:12bureau de sécurité.
13:14Nous l'appelons
13:16« Nous n'utilisons pas
13:18la police africaine ».
13:20C'est l'ancienne.
13:22Ils vont tous se déplacer
13:24sur ce côté-ci
13:26et aussi pour la bataille de feu.
13:28Donc c'est comme un bureau privé
13:30ou un bureau de sécurité
13:32basé sur la communauté.
13:34C'est notre propre service de police.
13:36Mais on l'appelle
13:38la compagnie de sécurité.
13:40À droite,
13:42c'est notre municipalité.
13:44C'est notre propre municipalité.
13:46Il y a nos propriétaires
13:48qui travaillent là-bas aussi.
13:50Nous avons une station de télévision
13:52et une station de radio.
13:54Ce petit endroit est
13:56un peu plus grand
13:58que ce qu'on voit de l'avant.
14:00C'est notre nouveau hôpital.
14:02Il a été en usine depuis 3 semaines.
14:04C'est un petit étage
14:06à l'avant.
14:08C'est la place
14:10où on accueille les élèves.
14:12Il y a plein de places
14:14où on accueille les élèves.
14:16Voici l'ambulance.
14:20C'est le supermarché.
14:22Là, il y a un petit pub.
14:24Et là-bas, il y a un double étage
14:26qui va vers le haut.
14:28C'est un gym.
14:30On peut aller
14:32faire ses biceps plus grands.
14:36Ici, il y a
14:38une boutique de matériel.
14:40Et juste derrière, il y a
14:423 boutiques d'ingénieur.
14:48C'est la...
14:50C'est la municipalité.
14:52C'est là où ils gardent leurs véhicules.
14:58Ici, c'est
15:00une boutique de matériel.
15:02Ils fabriquent des pavements,
15:04des briques, des bâtiments,
15:06tout ce que vous pouvez imaginer.
15:08Parce que vous êtes
15:10assez indépendant,
15:12en particulier des policiers
15:14africains, ça ne veut pas dire
15:16que vous payez toujours les impôts ?
15:18Oui, absolument.
15:20Oui, on doit toujours payer les impôts,
15:22mais on ne reçoit rien pour ça.
15:24Mais ce qu'on reçoit en retour,
15:26c'est que nous gérons nous-mêmes et qu'on s'amuse.
15:28C'est plus que ce que l'argent peut acheter,
15:30en tout cas, spécialement dans ce pays.
15:32Celui-ci fabrique
15:34de l'aluminium et des portes à verre.
15:36Et puis, nous avons
15:38une compagnie d'irrigation.
15:40C'est l'LJ3.
15:42Et autour du coin, il y a
15:44une autre boutique de matériel.
15:46Il y a un endroit pour se réunir
15:48là-bas, sur la gauche.
15:50C'est pour les jeunes,
15:52où ils peuvent danser et faire de la musique.
15:54Pour les fêtes.
15:56Oui.
15:58Il y a un panneau, il y a un mec qui
16:00répare l'air-conditioning.
16:02Et là-bas, nous avons
16:04la boutique d'aluminium.
16:06Et il y a encore
16:08quelques industries sur le chemin.
16:10Là-bas, nous avons
16:12l'église AFM, là-bas.
16:14Donc, c'est l'église n°3,
16:16n'est-ce pas ? Oui, nous avons
16:18beaucoup d'églises.
16:20Nous sommes connus pour ça.
16:22Ce sont toutes églises chrétiennes,
16:24mais il y a des petites différences là-bas.
16:28Et vous avez des services
16:30le samedi ?
16:32Le samedi ?
16:34Oui, nous avons des services le samedi.
16:36Et ici, c'est juste un parc pour les enfants.
16:48Et il continue
16:50son travail.
16:54La meilleure chose,
16:56c'est quand vous êtes allé
16:58à Aranya auparavant,
17:00même trois ou quatre
17:02ans auparavant, et que vous venez ici maintenant.
17:04Vous voyez la différence, vous voyez ce qui s'est passé.
17:06C'est incroyable
17:08comment on s'est fait exploser.
17:10Je l'appelle
17:12l'effet snowboard.
17:14Oui, vous l'avez déjà dit, mais je comprends.
17:16Et ça va vraiment bien.
17:18Ça grandit rapidement.
17:24Et quand vous avez ce processus
17:26d'élargissement, vous devez aussi
17:28garder le projet
17:30cohérent.
17:32Oui, absolument.
17:34Il y a un constant contrôle
17:36et de planification.
17:38C'est le but.
17:40Malheureusement, nous avons beaucoup
17:42de gens très qualifiés qui travaillent pour nous.
17:44Tout au long de
17:46la municipalité, par exemple.
17:48Ils sont toujours
17:50en train d'améliorer l'infrastructure.
17:52Ils sont occupés
17:54d'une nouvelle ferme.
17:56Ils sont occupés
17:58d'une ferme solaire pour l'électricité.
18:02Ils sont occupés
18:04d'une pompe pour l'eau.
18:06Une pompe solaire pour l'eau.
18:08Juste derrière,
18:10si vous allez vers le côté,
18:12il y a un autre grand magasin d'outils.
18:14Le magasin d'outils
18:16de l'eau pour l'eau.
18:22Toutes ces institutions
18:24ont été presque démolies
18:26quand nous sommes allés à Orania.
18:28Nous avons donc dû récupérer la zone.
18:30Beaucoup de nouvelles fermes
18:32ont été construites, mais nous avons du faire notre mieux
18:34avec ce que nous avons reçu.
18:36Je pense
18:38que ce qu'ils ont fait
18:40est extrêmement bien.
18:44Je ne sais pas si vous voyez, mais il y a beaucoup d'assets, beaucoup de machines, des véhicules de vitesse et d'autres choses.
19:14Au début, l'investissement n'était que minimal, c'est quelque chose qui n'a été fait que sur les forces intérieures de la communauté.
19:29Vous n'avez pas reçu de l'argent extérieur, bien sûr.
19:33C'est juste que les gens arrivent et ajoutent.
19:37C'est une petite fabrique, ils travaillent avec de l'acier.
19:40C'est l'autre boutique, c'est l'Urion.
19:43Là-bas, c'est une fabrique de matériel.
19:49Et ici, il y a pas mal de endroits à l'intérieur.
19:51C'est un endroit comme celui-ci.
19:56Ici, on a un taxidermiste, on a un métromatiste, on a un médecin, on a des mécaniciens, vous n'y croyez pas, il y a beaucoup de gens à l'intérieur.
20:06C'est un endroit comme celui-ci.
20:19Ici, on a une histoire très intéressante.
20:24Le gars qui gagne cette grosse entreprise, c'est une entreprise de transport multimillionnaire.
20:30Il a grandi à Urion, et son premier boulot était de peindre les couloirs ici, pour la municipalité.
20:38Regardez ce qu'il a maintenant, ce qu'il a réussi.
20:40Il donne à beaucoup de gens ici à Urion.
20:42Il travaille, il a quelque chose comme 10 de ces gros trucs, il a des mixages de concretes, vous n'y croyez pas.
20:48Il vend de la nourriture pour les chiens, et il vend des matériaux pour les bâtiments.
20:53Là-bas, où ces petits bâtiments sont sur le côté droit, c'est où notre université va être.
21:00C'est là qu'ils vont le construire.
21:02Il va y avoir un grand campus ici, entre l'université et le collège à l'avant de nous.
21:09Technicon, c'est aussi une grande histoire de succès.
21:15On a commencé ici il y a 3 ans avec 6 élèves.
21:17L'année dernière, il y avait 48 élèves. Cette année, il y en a 152.
21:21C'est quoi exactement ?
21:23C'est pour l'industrie du bâtiment.
21:25C'est pour l'industrie du bâtiment.
21:26Ce sont des couloirs de tennis et des couloirs de netball.
21:29C'est pour l'école à l'avant.
21:31C'est l'autre école, par contre, à l'avant.
21:33Là-bas, ils construisent des salles de classe.
21:36On a environ 440 élèves là-bas.
21:40C'est aussi de l'université à l'université.
21:42À l'avant, à gauche, il y a un jardin.
21:45Il y a environ 100 enfants là-bas aussi.
21:49De l'autre côté de la route, il y a une randonnée.
21:53C'est environ 1,2 kilomètres.
21:56Il va y avoir beaucoup d'activités là-bas dans le futur.
22:00On a une très bonne relation avec nos Blancs.
22:02Bien sûr, ils viennent nous acheter ici.
22:05On les aide même à construire des bâtiments.
22:08On a une très bonne relation avec eux.
22:11Et bien sûr, ce que vous ne voyez pas sur Wikipédia ou même dans les médias.
22:16Non, probablement pas.
22:19Notre main est toujours ouverte pour les aider et leur montrer comment faire les choses.
22:24Notre communication avec eux est aussi très bonne.
22:28Ils sont les premiers africains à le faire.
22:30Ils sont les premiers africains à le faire.
22:32Ils sont les premiers africains à le faire.
22:34Ils sont les premiers africains à le faire.
22:36Ils sont les premiers africains à le faire.
22:38Et puis en anglais, ici juste de notre gauche, il y a un hôtel.
22:42Et tout ce qui vient ici, il vient dans ce mois-ci.
22:46On n'a pas beaucoup de place devant nous, pas vraiment.
23:04La deuxième journée, nous avons fait la connaissance d'un voisin du camping qui s'appelle Raymond
23:28et qui nous a emmené à différents endroits.
23:31Par exemple, nous avons dégusté un alcool local avec un couple de personnes âgées qui a une sorte de bar familial.
23:39Nous avons découvert la piscine où plus tard nous avons passé deux après-midi entières.
23:45C'était un point d'observation très intéressant puisque aucun touriste ne vient là et aucun reporter.
23:51Or, c'était un point très intéressant pour observer la vie locale et notamment le comportement des jeunes entre eux.
23:59D'ailleurs, ça nous a fait très bonne impression parce qu'on a eu le sentiment d'avoir affaire à une grande famille.
24:05Les jeunes étaient très calmes les uns avec les autres. Ils jouaient bien sûr, mais dans un très bon esprit.
24:14Raymond nous a aussi fait découvrir une sorte de cantine communautaire où il nous a appris à déchiffrer le menu en Afrikaans.
24:24Il nous a montré aussi des magasins beaucoup plus orientés vers la dimension sociale.
24:32Par exemple, une friperie où les gens modestes d'Orania peuvent acheter des vêtements pour un budget très très modeste.
24:45Et ça nous a confirmé dans l'idée que le projet d'Orania s'adressait aussi aux gens modestes.
24:53On a pu observer qu'il y avait une certaine orientation vers la culture, mais sans que ce soit prétentieux avec une bibliothèque tout à fait simple dans ses ambitions.
25:13Et tous les gens qu'on a rencontrés, les vendeurs, Raymond au premier chef, les différentes personnes croisées, ont donné le sentiment d'être très gentils, très ouvertes d'esprit.
25:26Par exemple, quand les gens se croisent dans la rue, en voiture ou à pied, que ce soit nous ou des gens qui se connaissent entre eux, ils se font toujours un petit signe amical, un sourire.
25:36On a vraiment le sentiment de gens épanouis, qui sont heureux de vivre là où ils sont et qui sont tout à fait prêts à rendre service autant qu'ils le peuvent aux autres membres de leur communauté et aux visiteurs.
26:07Le projet d'Orania est-il plus conservateur ou plus identitaire ?
26:18Je pense que mon réaction immédiate serait de dire que l'identité n'est pas un mot commun dans notre vocabulaire.
26:28C'est difficile de dire que l'identité n'est pas un mot commun dans notre vocabulaire.
26:36Je pense que mon réaction immédiate serait de dire que l'identité n'est pas un mot commun dans notre vocabulaire.
26:45C'est difficile de définir soi-même en termes que l'on rarement utilise.
26:50Je pense que mon réaction immédiate serait de dire que l'Orania est un projet primairement conservateur.
26:58Laissez-moi vous expliquer.
27:01Nous sommes conservateurs dans notre identité culturelle et religieuse.
27:06Nous sommes une communauté religieuse.
27:09Même notre constitution indique que nous sommes religieux.
27:12Si quelqu'un nous ment et nous signe, il n'y a rien à faire.
27:15On ne peut pas contrôler la pensée d'une personne.
27:17Mais la façon dont nous structurons la communauté,
27:21la façon dont nous pensons à des choses comme les lois,
27:27mais aussi la façon dont nous alignons moralement la ville,
27:32est très basée sur notre croyance protestante et religieuse.
27:36Et culturellement, nous sommes conservateurs.
27:39Mais pour le faire un peu plus difficile,
27:43c'est de dire que l'Orania est conservateur dans notre identité,
27:49mais libéral dans nos pensées.
27:53Et ce libéral n'est pas le libéralisme poissonné du XXe siècle.
27:59Vous n'avez même pas besoin d'élaborer plus sur ça.
28:02Je veux dire que nous essayons de nous baser sur nos croyances,
28:05tout en pensant librement dans notre approche.
28:08Et je pense que la façon dont cela se manifeste,
28:11c'est par des choses comme la construction alternative,
28:14comme la construction de maisons avec des bâtiments,
28:17essayer d'être éco-friendly,
28:20essayer d'être une communauté verte,
28:22séparer nos déchets pour le recyclage.
28:24Cela peut être commun en Europe,
28:26mais ce n'est pas commun en Afrique,
28:28pour le recyclage.
28:30C'est très commun en Afrique.
28:32Pour nous, c'est le moins qu'on peut faire.
28:33Pour vous, c'est juste normal.
28:35Et nous pensons même que vous n'en faites pas assez.
28:38Et c'est le problème du socialisme,
28:41c'est qu'il migre la responsabilité
28:44loin des gens et vers le gouvernement.
28:47C'est un des principes fondamentaux de Bourgogne.
28:53La responsabilité ne doit pas être contrôlée par quelqu'un d'autre.
28:57Il n'y a pas de liberté sans responsabilité.
29:01C'est une blague de penser que la liberté
29:05c'est de s'éloigner de vos responsabilités.
29:09En fait, la liberté c'est de courir vers vos responsabilités.
29:13C'est pourquoi la société consommatrice
29:15à laquelle vous parlez
29:17est si loin de la liberté,
29:19parce que vous n'avez pas de responsabilité,
29:21vous consommez juste.
29:23Vous savez la blague
29:25si deux Africains s'échappent sur une île désertée
29:27après un bateau,
29:29le jour suivant,
29:31il y aura deux partis politiques et trois églises.
29:35Nous sommes des gens stupides,
29:38nous aimons nous battre.
29:42Et il y a un très divers
29:45de croyances religieuses.
29:47Même si l'Uranie
29:50stipule que nous...
29:52Il faut être chrétien.
29:54Et de la tradition protestante.
29:55Mais nous ne dictons pas exactement
29:58comment les gens devraient vivre leur vie religieuse.
30:02Nous essayons de unifier
30:05les Africains qui viennent ici
30:07sur les choses que nous sommes d'accord,
30:09pas sur les choses que nous ne sommes pas d'accord.
30:11Donc, nous nous concentrons sur les choses que nous sommes d'accord,
30:14c'est la base
30:16fondation du protestantisme
30:18et les choses que nous trouvons véritables.
30:20Il y a des différences subtiles.
30:22Je dirais qu'il y a trois ou quatre
30:23principales églises
30:25et quelques groupings
30:27de trois ou quatre,
30:29dix ou vingt personnes.
30:31Mais la plupart
30:33de la communauté peut être divisée
30:35en trois ou quatre
30:37principales églises.
30:39J'ai l'impression que vous encouragez indirectement
30:41les gens, les Uraniens,
30:43d'avoir des enfants.
30:45Parce que c'est un endroit sécuritaire
30:47et parce que vous avez des services
30:49pour les jeunes.
30:51Vous avez des écoles,
30:53des bonnes écoles.
30:55Donc, c'est juste
30:57un encouragement indirect.
30:59Mais avez-vous un soutien
31:01direct, comme...
31:03Nous l'avons.
31:05Nous avons eu un soutien direct.
31:07Un soutien direct.
31:09Une somme de 10 000 rands
31:11pour chaque nouveau bébé qui est né.
31:13Mais ça a été très cher très vite.
31:15Pas parce que les gens
31:17l'ont fait pour l'argent.
31:19Laissez-moi qualifier ça
31:21en disant que nous n'avons pas
31:23de soutien direct.
31:25Nous leur avons donné 5 000 rands
31:27ou 50 % de ça
31:29pour commencer le processus
31:31de hospitalisation
31:33et d'accueillir le bébé
31:35et d'acheter le bébé.
31:37Et puis 5 000 rands
31:39ont été investis
31:41pour payer les études d'un jour.
31:43Donc c'est un soutien
31:45que nous avons eu.
31:47Mais nous avons arrêté ce soutien
31:49parce qu'il est trop cher.
31:51Les gens ont beaucoup
31:53d'argent.
31:55C'est sûr qu'ils se sentent
31:57en sécurité et protégés.
31:59Je pense que c'est la raison principale.
32:01Je pense que c'est le début
32:03d'une nouvelle civilisation
32:05pour les gens.
32:07Et ça les encourage
32:09à un niveau psychologique
32:11d'avoir des enfants.
32:13Je pense que c'est psychologique
32:15à un grand extent.
32:17Le président Nelson Mandela.
32:19C'est compréhensible.
32:21Le président Zuma.
32:23Je vais être honnête.
32:25Pour vous ou pour lui?
32:27Pour lui.
32:29Nous ne l'avons pas invité.
32:31Il a décidé qu'il voulait venir.
32:35Je pense que la raison
32:37peut être que
32:39c'était avant l'élection.
32:41Alors, même si nous
32:43nous sommes désagréables avec lui,
32:45nous l'avons traité comme un invité.
32:47Nous l'avons traité comme un invité,
32:49pas comme un ennemi.
32:51Et nous avons dit
32:53ce qu'il pensait.
32:55Ou la façon dont il traite les Africains.
32:57Mais nous avons toujours
32:59nous avons toujours
33:01nous avons toujours
33:03parlé de la civilisation.
33:05Et je pense que c'est important.
33:07Une idéologie raciste
33:09pourrait dire que
33:12une personne raciste
33:14ne peut pas offrir
33:16à un nationaliste noir
33:18son propre pays
33:20ou son propre espace.
33:21Ce n'est pas notre point de vue.
33:24Je crois juste que nous avons
33:26le droit à notre propre endroit,
33:28notre propre prière
33:30en termes de ce que nous sommes.
33:32Notre identité nationale
33:34ou notre identité africaine
33:36ou notre identité africaine.
33:38Donc, je n'agirais pas
33:40sur un niveau très basique
33:42de désagréabilité avec une personne
33:44qui ressent la même chose
33:46pour ses propres gens.
33:48Je l'encouragerais.
33:49Nous avons une bonne relation
33:51avec la communauté Kosa
33:53dans la Côte d'Azur.
33:55Donc, nous l'encouragons.
33:57Nous encouragons la self-sufficience
33:59pour toutes les nations.
34:01Nous voulons que les gens...
34:03Qu'est-ce qu'il s'appelle déjà?
34:05Miameni.
34:07Ça peut être vu de l'extérieur.
34:10Ça peut être vu
34:12comme une sorte d'alibi.
34:14Je crois que ce n'est pas le cas.
34:16Non, ça peut le faire.
34:17Mais...
34:20Je veux dire, nous ne pouvons pas
34:22ne rien faire
34:24parce que nous craignons
34:26que ça soit...
34:28Non, je suis d'accord.
34:30C'est bon.
34:47Voilà.
34:49On espère que cette visite
34:51vous a plu.
34:53Vous êtes invités à laisser
34:55vos commentaires sous la vidéo.
34:57On essaiera, bien sûr,
34:59d'y répondre.
35:01On va mettre tous les liens
35:03nécessaires dans le descriptif.
35:05Merci.
35:17Bonne semaine à tous.
35:19A la semaine prochaine.
35:21Au revoir.