Category
📺
TVTranscripción
00:00:31Soy aquí para casarme, no para robarme.
00:00:35¡Déjame salir!
00:00:38¡Voy!
00:00:44Voy, voy, voy.
00:00:53Hola, Wang Yi.
00:00:55¿Has aceptado?
00:00:56¿Quieres recibir el regalo de 80.000 dólares?
00:00:59La gente está esperando en la Secretaría de Salud.
00:01:01Puedes ir directamente.
00:01:02De acuerdo.
00:01:03Llegaré en un momento.
00:01:11Tu abuela se ha resucitado.
00:01:13Necesitas hacer el procedimiento de la operación.
00:01:14Si no, la vida no estará segura.
00:01:15Tendremos que pagar 80.000 dólares por la operación.
00:01:19Abuela, lo haré.
00:01:22¡Suéltame!
00:01:24¡Suéltame!
00:01:40¿Cuánto más tienes que esperar?
00:01:46Lo siento.
00:01:51¿Estás bien?
00:01:53¿Cómo has conducido el coche?
00:01:55¿Has jugado con la vida?
00:01:57Lo siento.
00:01:58No lo hice a propósito.
00:02:00¿Cuánto quieres?
00:02:02Lo pagaré.
00:02:04Él es el novio que me encontró con Zhang Ming.
00:02:11No necesitas nada más.
00:02:12Continúa.
00:02:14¡Espera!
00:02:16Solo te golpeé.
00:02:18¿No debería pagarlo todo?
00:02:24Yo estoy contigo.
00:02:27¿Eres tú?
00:02:29¡Entra!
00:02:39Te ves bien.
00:02:40Y tienes buen peso.
00:02:42¿Tienes el dinero?
00:02:47Sí. 80.000 dólares.
00:02:49¿80.000 dólares?
00:02:50¿80.000 dólares?
00:02:51¿80.000 dólares?
00:02:52¿No hablábamos de 3.000.000 dólares?
00:02:53¿Tienes 3.000.000 dólares?
00:02:56¡Tienes 3.000.000 dólares!
00:02:57¡Pero yo tengo 80.000 dólares!
00:02:59¡Maldita sea!
00:03:00¡Me has gastado mi tiempo!
00:03:09Tienes 3.000.000 dólares.
00:03:10Te lo prometí.
00:03:12¿3.000.000 dólares?
00:03:13¿No 8.000.000 dólares?
00:03:148.000.000 dólares.
00:03:16Está bien.
00:03:17No...
00:03:1810.000.000 dólares.
00:03:19No te preocupes.
00:03:21Tienes.
00:03:25Tienes el dinero.
00:03:26Dime tu número.
00:03:38Te llamaré un año después.
00:03:39Nos vemos en el autobús.
00:03:50¿Hola?
00:03:54Sí, voy.
00:04:07¿Hola?
00:04:09Soy yo.
00:04:10¿Tienes problema con el divorcio
00:04:11de la chica del autobús
00:04:12en 30 minutos?
00:04:14No.
00:04:19¿Por qué me olvidé de esto?
00:04:22¿Dónde lo he puesto?
00:04:38¡Mamá!
00:04:40¿Has visto mi certificado de matrimonio?
00:04:42¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:44¿Qué estoy buscando?
00:04:45¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:47¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:49¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:50¿Certificado de matrimonio?
00:04:51¿Certificado de matrimonio?
00:04:52No, no, no.
00:04:53¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:54¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:55¿Dónde está mi certificado de matrimonio?
00:04:57No, no.
00:04:58Una chica de rojo.
00:05:02¿Certificado de matrimonio?
00:05:04Sí.
00:05:05¡Déjame saber!
00:05:08¿Cómo se ve?
00:05:10No sabía que era tan importante.
00:05:12Así que lo he puesto en la mesa.
00:05:14¿Se ha roto?
00:05:15No, no.
00:05:16No se ha roto.
00:05:17No te preocupes, mamá.
00:05:18¡Mamá, no te preocupes!
00:05:20¡Muy bien!
00:05:33Presidente Huo,
00:05:34hay una reunión que usted tiene que atender.
00:05:35Sí.
00:05:36Voy a reunirme con mi esposa.
00:05:38Voy a prepararme.
00:05:39Presidente Huo,
00:05:40¿está planeando una reunión con su esposa?
00:05:42Sí.
00:05:49Presidente Huo,
00:05:50¿están listos los regalos?
00:05:54Zhaoming,
00:05:56¿están listos los regalos
00:05:58para su esposa
00:05:59o está planeando
00:06:00una reunión con su esposa?
00:06:02¿Los regalos?
00:06:03¿No es el cumpleaños?
00:06:06¡Les voy a dejar
00:06:07todos los regalos!
00:06:08¡No!
00:06:09¡Los traigo!
00:06:10¡Los traigo!
00:06:12¡Los traigo!
00:06:13¡Los traigo!
00:06:14¡Los traigo!
00:06:15¡Los traigo!
00:06:16¡Los traigo!
00:06:17¡Los traigo!
00:06:18¡Los traigo!
00:06:25¡Cierto, lo tengo!
00:06:27Presidente Huo,
00:06:28el doctor de George
00:06:29acaba de paralizar
00:06:30su duro tratamiento
00:06:31y murió.
00:06:32¿Qué?
00:06:34Recuerden traer los regalos a su esposa.
00:06:36¡Sí!
00:06:47Esto de aquí a más o menos son 6 horas.
00:06:49Nosotros trozamos 7 horas en el bus.
00:06:52Así que no es sentido que tengamos que pasarlo así.
00:06:55Voy a tomar un resto de tiempo.
00:06:58Vamos.
00:06:59¿De dónde ven?
00:07:01No sé si todos saben quiénes son
00:07:03pero no sé si ellos también están de fuera.
00:07:06No me puedo creer que nunca creen que hayan tenido un sitio extraño.
00:07:10De verdad no sé si están aquí por qué.
00:07:13El problema es que todo el mundo no sabe quién es.
00:07:16¿Este tipo de marido?
00:07:19Es muy grande.
00:07:30Hola.
00:07:31Hola, señora Song Shining.
00:07:33Felicidades por haber sido nombrada por la asesoría de diseñadora.
00:07:35Aquí te invito a que vengas a la asesoría del Grupo Huo Shi a las 3 de la tarde.
00:07:39¿Tienes tiempo?
00:07:40Sí, sí, sí.
00:07:41¿Y qué tal te va?
00:07:42Bien.
00:07:47A la hora de hacer la asesoría.
00:07:48AHORA ME VES
00:08:09¡AHUÉ!
00:08:09¡AHUÉ!
00:08:10¡ESTOY SÓ...
00:08:13¿Por qué la mucho...?
00:08:14¡AHUÉ!
00:08:14¡AHUÉ!
00:08:15¡ESTOY SÓ...
00:08:18No me digas eso.
00:08:19¿No te parece?
00:08:19No, no, no.
00:08:20¡Dame un momento!
00:08:23¡No puedes!
00:08:24¡Te voy a pones a explicar algo!
00:08:25¡No puedo!
00:08:26¡Look!
00:08:26¡Voy a salir!
00:08:28¡Espera!
00:08:29¡Ya, ya!
00:08:30¡Escucho!
00:08:31¡Cállate!
00:08:32¡Cállate!
00:08:33¡Cállate!
00:08:33¡Cállate!
00:08:34¡Ya, ya!
00:08:35¡Cállate!
00:08:36¡Cállate!
00:08:37¡Cállate!
00:08:38¡Cállate!
00:08:38¡Cállate!
00:08:39¡Cállate!
00:08:39¡Cállate!
00:08:42¡Voy a salir!
00:08:43¡Ya, ya!
00:08:44¡Ya, ya!
00:08:45No importa quién eres, ¡apóntate y apóntate a mi abuelo!
00:08:47¿Esta chica tiene los ojos vacíos?
00:08:49¡Ni siquiera se atreve a acusar a mi abuela!
00:08:51¡Parece que está aquí para hacer una entrevista!
00:08:53¡Si se atreve a ofender a mi abuela, no va a salir bien!
00:08:55¡No quiero hablar con personas como ustedes!
00:08:58¿Abuelo, ¿estás bien?
00:08:59Estoy bien.
00:09:00Gracias, chica.
00:09:02Me alegro de que estés bien.
00:09:03¿Cuál es tu nombre?
00:09:04Song Shining.
00:09:06¿Estás trabajando en la enfermería?
00:09:08Estoy aquí para hacer una entrevista.
00:09:10¡Te veo bien!
00:09:11¡Deberías ser elegida!
00:09:14¿Quién es usted?
00:09:17¿No conoces a la directora Huo?
00:09:19¿Puedo venir a la entrevista con un personaje tan pequeño?
00:09:22Si solo pudieras venir a la secretaria de la enfermería,
00:09:23tal vez podrías conocer a la directora Huo.
00:09:29¿Quién es V.O.S.?
00:09:30Soy yo.
00:09:31Venga, entren.
00:09:43Juan, nuestras personas no han encontrado a mi abuelo en el aeropuerto.
00:09:46¿Y el abuelo?
00:09:47También no.
00:09:49¡Maldito chico!
00:09:51¡Abuelo!
00:09:57Abuelo, tu cuerpo todavía no se ha recuperado.
00:09:59¿Por qué has vuelto secretamente?
00:10:00¿Tienes la audacidad de decir eso?
00:10:02¡Ha pasado un año!
00:10:04¿Por qué no has traído a tu esposa a verme?
00:10:06¿Tú chico no te has casado?
00:10:10¿No te he enviado el certificado de casamiento?
00:10:12¿Piensas que lo que veo es una cámara?
00:10:14¿Tú te has convertido en un monstruo?
00:10:16¡No me importa!
00:10:17¡Quiero ver a mi esposa!
00:10:19¡Si no veo a mi esposa, no...
00:10:21...no viviré!
00:10:23¡Bien, bien, bien!
00:10:25¡Sólo tienes que permitirme que me cuide!
00:10:27¡Quiero traerte a ver a mi esposa!
00:10:30¡Bien!
00:10:31¡Te daré un mes!
00:10:34¡Oh, y también!
00:10:35Hoy en tu oficina
00:10:36hay una chica llamada Song Shining
00:10:38¡Tienes que invitarla!
00:10:40¡Abuelo!
00:10:41¡Nuestra oficina invita personas a ver su talento!
00:10:43¡Todos van a la oficina para hacer una entrevista!
00:10:45¡Debería tener talento!
00:10:47La chica llamada Song Shining
00:10:49es hermosa y amable
00:10:51¡A mí me gusta ella!
00:10:55¡Bien!
00:10:56¡Voy a invitarla!
00:10:58¡Vamos, abuelo!
00:10:59¡Te voy a llevar a tu casa para descansar!
00:11:00¡No necesito!
00:11:01¡Voy yo mismo!
00:11:05¿Song Shining?
00:11:11¡Bienvenidos a mi oficina!
00:11:12¡Este es mi recorrido!
00:11:20¡Es tu recorrido!
00:11:21¡Qué coincidencia!
00:11:22¡Oh, no!
00:11:25¡Puedes irte!
00:11:27¿Por qué?
00:11:28¡No has visto mi recorrido!
00:11:29¡No necesitas ver mi recorrido!
00:11:31¡Un chico como ti
00:11:32no es capaz de entrar a la oficina!
00:11:35¡Vete con tu recorrido!
00:11:42¡Oh, Dios mío!
00:11:43¡Presidente Huo!
00:11:44¡Suéltame un momento!
00:11:48¿No es porque te ofendí
00:11:49que intentas agredirme?
00:11:50¡Te agredí!
00:11:51¿Qué pasa?
00:11:52¡Era tu culpa!
00:11:53¡Era tu culpa!
00:11:54¡Volveré y haré lo mismo!
00:11:55¡En una oficina como tu
00:11:56yo no me voy a ir!
00:11:58¡No me voy a ir!
00:12:01¡No puedo!
00:12:06¿Por qué es tan extraño?
00:12:12¿Quién es Song Shining?
00:12:16Soy yo.
00:12:25¿Desarrollador?
00:12:26Sí.
00:12:27¿Los diseñadores aún necesitan personas?
00:12:28Presidente Huo,
00:12:29ya no necesitamos personas.
00:12:33Entra en el Departamento de Secretaria
00:12:34para ser asesor.
00:12:35Asegúrate
00:12:36de llevar a su clase a la oficina.
00:12:37Sí.
00:12:42¡Vamos!
00:12:47¡Ese tío!
00:12:48¡Maldito tío!
00:12:49¡Espera!
00:13:00¿Eres la novia
00:13:02de la oficina?
00:13:04Sí.
00:13:05¿Y quién eres tú?
00:13:06Soy yo.
00:13:07¿Y quién eres tú?
00:13:08Soy yo.
00:13:09¿Y quién eres tú?
00:13:10Soy yo.
00:13:11¿Qué haces?
00:13:12¿Cómo te atreves a atarme?
00:13:14¡Me estás molestando!
00:13:15¿Me atasas a todos?
00:13:16¿No te atasas a Presidente Huo
00:13:17cuando te vienes?
00:13:19¿Qué pasa si te doy un toque?
00:13:21¡No te atrevas
00:13:22a actuar como una novia!
00:13:27¡Presidente Huo!
00:13:31¡Espérate!
00:13:32¡No puedes ir!
00:13:33¿Qué haces?
00:13:34¡Déjame en paz!
00:13:38¿Qué pasa?
00:13:39¡Me atasaste!
00:13:40¡Me atasaste!
00:13:43¡Presidente Huo!
00:13:44¡No lo hice!
00:13:45¡Es ella!
00:13:46¡Es ella!
00:13:47¡Quiere atarme!
00:13:48¡Quiere atarme!
00:13:49¡No sé quién es
00:13:50este tipo de persona
00:13:51sin razones!
00:13:52¡Presidente Huo!
00:13:53¡Le recomiendo
00:13:54que la expulsen!
00:13:55¡Me atasaste!
00:13:56¿Qué?
00:13:59¿Qué?
00:14:01¡Presidente Huo!
00:14:02¡Lo siento!
00:14:03¡Lo dije mal!
00:14:04¡Lo siento!
00:14:05¡Pero
00:14:06debes creerme!
00:14:07¡Es ella
00:14:08quien me atasó!
00:14:09¡Es ella quien me atasó!
00:14:10¡Presidente Huo!
00:14:11¡He estado en la oficina
00:14:12durante muchos años
00:14:13y siempre he sido
00:14:14muy inteligente!
00:14:15¡Debes creerme!
00:14:16¡Puedes irte!
00:14:19¿Puedes oírme?
00:14:20¡Irte!
00:14:21¡No!
00:14:22¡Es ella quien me atasó!
00:14:23¿Por qué
00:14:24me atasaste?
00:14:27¡Dije que era ella
00:14:29y no
00:14:30tú!
00:14:31¡Idiota!
00:14:34¡Presidente Huo!
00:14:35¡Lo sé!
00:14:36¡Lo siento!
00:14:37¡No quiero
00:14:38faltarle un factor!
00:14:39¡Ella es la madre
00:14:40de three boys!
00:14:41¡Ella es la madre
00:14:42del niño
00:14:43que no decidió
00:14:44nada nunca!
00:14:45¡Si te atas derecho
00:14:46la familia
00:14:47se debe flechar con ría!
00:14:48¡Presidente Huo!
00:14:49¡Te pido
00:14:50otra oportunidad
00:14:51principalmente
00:14:52para mí!
00:14:53¡Presidente Huo!
00:14:55¡Lo siento, presidente!
00:15:05Yo no
00:15:06Un año atrás, buscabas a mi novio, ¿verdad?
00:15:09¿Zhou Xiaoyan?
00:15:11¿Estás seguro?
00:15:12Sí.
00:15:14Creo que me he enseñado mal.
00:15:20Sun Shining,
00:15:22voy a traerte algunos datos para que lo entiendas.
00:15:24Sí.
00:15:30Voy.
00:15:31Tráete estos datos para que lo entiendas.
00:15:34Sí.
00:15:37¡Ah!
00:15:50Hola.
00:15:51Perdóname.
00:15:54¡Ah!
00:16:02¿Te has quedado sin comer?
00:16:03No, todavía no.
00:16:04Recuerdo que lo dejé aquí,
00:16:06y de repente, se ha ido.
00:16:14¿Zhang Dezhu?
00:16:15¿Qué estás buscando?
00:16:16Mi marido.
00:16:17¿Quiero ayudarte?
00:16:18No, gracias.
00:16:19Ahora, trae un listón de productos
00:16:21y pídelo al director.
00:16:22¿Un listón?
00:16:23Sí.
00:16:24Bien.
00:16:31Aquí está.
00:16:34¡Ah!
00:16:39Director Huo,
00:16:40sé que he hecho un error.
00:16:42Por favor, no me expulsen.
00:16:49Tengo una manera de que te quedes.
00:16:52Director An.
00:16:53Director An,
00:16:54¡deberías ayudarme!
00:16:56¡No quiero que me expulsen!
00:16:58Puedo ayudarte,
00:17:00pero tienes que ayudarme con algo.
00:17:03¿Qué es?
00:17:04Que Song Shining
00:17:09se quede en el estudio.
00:17:11¿Song Shining?
00:17:13¡Por eso me expulsaron!
00:17:16¡No te preocupes!
00:17:17¡Debería que se quede en el estudio!
00:17:19¿Quién es?
00:17:30Huo Yixuan,
00:17:32¡no voy a expulsar a todas las mujeres malas que te han hecho!
00:17:35¡Tú no eres mío!
00:17:39¿Quién ha dicho eso?
00:17:41Director Huo.
00:17:45¡Tengo un error!
00:17:48Director.
00:17:50No puedes entrar a mi oficina sin mi permiso.
00:17:54Está bien.
00:18:12¿Qué haces aquí?
00:18:13¿Has vuelto a molestar a Director Huo?
00:18:16Voy a enviar el material.
00:18:19¿Qué haces?
00:18:24¡Te has molestado!
00:18:26¡Puedes añadir más material!
00:18:28¡Si empiezas a producir,
00:18:29¡todos los productos no podrán ser producidos!
00:18:31¡Quieres que te molesten!
00:18:39¡No lo hice!
00:18:40¡No he usado este documento!
00:18:42¡Lo traje de la Secretaría de Invención!
00:18:44¿Qué dices?
00:18:45¡Es ilegal añadirlo!
00:18:47¡Vamos a la Secretaría de Invención!
00:18:48¡No voy! ¡No lo hice!
00:18:50¡Vamos! ¡Déjame en paz!
00:18:52¿Qué pasa?
00:18:56Director Huo,
00:18:57¡Song Sining ha robado el material y asesinó a Mingyue!
00:18:59¡No lo hice! ¡No he usado el documento!
00:19:01¡No te lo jodas!
00:19:02¿El material de antes
00:19:03fue vendido a otras empresas?
00:19:06Song Sining,
00:19:08¿no has explicado nada?
00:19:09¡Juro que no he usado el documento!
00:19:11¡Llegué a la Secretaría de Invención
00:19:12y traje el documento!
00:19:13¡No he visto el documento!
00:19:14¿Cómo es posible que...
00:19:15¡Basta!
00:19:15¡No te metas aquí!
00:19:16¡Vamos a la Secretaría de Invención!
00:19:18¡Déjame en paz! ¡No voy!
00:19:20¡Déjame en paz! ¡No he usado el documento!
00:19:22¡Déjame en paz!
00:19:22¡Ya es suficiente!
00:19:28¿Has ido a algún otro lugar durante todo este tiempo?
00:19:31A la habitación de agua.
00:19:33He ido a la habitación de agua.
00:19:34Quizás fue ahí donde fue traído.
00:19:36¡Puedes investigar la cámara!
00:19:37¿Estás llamando a los robos?
00:19:39¿Quién no sabe que la cámara de la habitación de agua
00:19:41ya estaba rota?
00:19:42Presidente Guo, la cámara ya estaba rota.
00:19:50¡Pero si es él!
00:19:52¿No fue expulsado?
00:19:53¿Por qué sigue en la oficina?
00:19:56Trae a He Zhen aquí.
00:19:57Sí.
00:20:01¡Déjame en paz!
00:20:02¡Déjame en paz!
00:20:04¿Por qué me atraparon?
00:20:05¿Qué más quieres?
00:20:06¡La cámara ya estaba rota!
00:20:07¿Por qué me asesinaron con el documento?
00:20:10Sí...
00:20:12Sí...
00:20:13¡No!
00:20:14¡No puedes mentir frente al Presidente Guo!
00:20:15Te lo juro.
00:20:16Deberías pensarlo antes de decirlo.
00:20:18¡Yo...!
00:20:19¡No puedo aceptar esto!
00:20:21¡Voy a expulsar a Song Shi Ning también!
00:20:23Presidente Guo,
00:20:24no quería dañar a la familia.
00:20:26Deja que te lo diga al policía.
00:20:30¡Llévalo de aquí!
00:20:32¡Déjame en paz!
00:20:34Song Shi Ning,
00:20:35no has hecho bien.
00:20:37Te despediré.
00:20:37¿Por qué?
00:20:39¿No lo han investigado?
00:20:40¡No lo hice yo!
00:20:43Presidente Guo,
00:20:43¿lo has encontrado?
00:20:44Es mi empleada.
00:20:46Me he perdido tu certificado de marido.
00:20:48No sé si mi esposa lo ha comprobado.
00:20:54He comprobado.
00:20:55Un certificado de marido
00:20:56también permite el divorcio.
00:20:57Bien, lo sé.
00:20:59¿Certificado de marido?
00:21:01¿Ella se casó?
00:21:02Vete.
00:21:05¡Vámonos!
00:21:07¡Vámonos!
00:21:08¡Déjame en paz!
00:21:10LOS PEJOS DEL PELO
00:21:13Lo siento.
00:21:18¿Mujer enferma y marido?
00:21:24Nada que ver con usted,
00:21:25así que no te preocupes por mi marido.
00:21:28Pero no...
00:21:29Yo...
00:21:30¡Salgan de aquí!
00:21:31Presidente Guo...
00:21:31¡Déjame en paz!
00:21:32¡Salgan de aquí!
00:21:34¡Déjame en paz!
00:21:35¡Vámonos!
00:21:39¿Hola?
00:21:41¿Listo?
00:21:43¿Tienes algo en la mañana?
00:21:45¿Estás despierto?
00:21:47No, no estoy despierto
00:21:49¿Te llamaste para hablar de mi divorcio?
00:21:51¿Te llamaste para hablar de mi divorcio?
00:21:53¿Te llamaste para hablar de mi divorcio?
00:21:55Sí, es cierto
00:21:57Yo quiero que me desvanezca
00:21:59Yo quiero que me desvanezca
00:22:01Yo quiero que me desvanezca
00:22:03¿Tienes la identidad de mi esposa?
00:22:05¿Tienes la identidad de mi esposa?
00:22:07No necesito ese dinero
00:22:09No necesitas
00:22:11El dinero que me dijiste
00:22:13es el único amor que tengo
00:22:15Ahora eres mi hermana
00:22:17No puedes dejarme ir
00:22:19No te preocupes
00:22:21Me encantaría divertirme
00:22:23Te diré cuando te desvanezcas
00:22:25Ah, y mi maritima
00:22:27Si te da la oportunidad
00:22:29Te la traigo
00:22:31¿Tienes tantos?
00:22:33¿Tienes tantos?
00:22:35¿Tienes tantos?
00:22:37¿Tienes tantos?
00:22:39¿Tienes tantos?
00:22:41¿Tienes tantos?
00:22:43¿Tienes tantos?
00:22:45¿Tienes tantos?
00:22:47¿Tienes tantos?
00:22:49¿Tienes tantos?
00:22:51¿Tienes tantos?
00:22:53¿Tienes tantos?
00:22:55¿Tienes tantos?
00:22:57¿Tienes tantos?
00:22:59¿Tienes tantos?
00:23:01¿Tienes tantos?
00:23:03¿Tienes tantos?
00:23:05¿Tienes tantos?
00:23:07¿Tienes tantos?
00:23:09¿Tienes tantos?
00:23:11¿Tienes tantos?
00:23:13¿Tienes tantos?
00:23:15¿Tienes tantos?
00:23:17¿Tienes tantos?
00:23:19¿Tienes tantos?
00:23:21¿Tienes tantos?
00:23:23¿Tienes tantos?
00:23:25¿Tienes tantos?
00:23:27¿Tienes tantos?
00:23:29¿Tienes tantos?
00:23:31¿Y tú?
00:23:34No
00:23:37No hay problema
00:23:42Tu tía lo fertilizó
00:23:47Sí, ahora
00:24:01¿Que te pasa?
00:24:02¿Tienes un problema?
00:24:03No solo por mi propio marxismo,
00:24:05¿Ves a lo que piensa?
00:24:07Como siempre, no puedo ser maldito por ti.
00:24:10Cero, cero, cero, cero.
00:24:12Tengo que irme.
00:24:13Nos vemos.
00:24:14Si necesitas algo,
00:24:15¡acuéstate en contacto!
00:24:16Vale.
00:24:19Su Shi Ning,
00:24:20¡Tú eres la asistente de Ho Jong!
00:24:21¿Sabes quién es la asistente
00:24:23de Ho Jong,
00:24:24la esposa misteriosa?
00:24:27¡Yo pensé que Ho Jong
00:24:28era un hombre sin temor!
00:24:29no es la hora para ti.
00:24:31He oído que la señora Huo
00:24:33se va a divorciar de esta chica.
00:24:34¿Es verdad?
00:24:35Me parece que sí.
00:24:38¿Entonces no tengo otra oportunidad?
00:24:41¿Todos están ocupados?
00:24:45Arranca tus cosas y salga de la oficina.
00:24:50¿Qué es lo que pasa?
00:24:51No lo sé.
00:24:54Zhang Li, ¿sabes la carrera de la señora Huo?
00:24:56Las carreras de la señora Huo son secundarias.
00:24:57Solo Ana y el secretario Zhang saben de ella.
00:25:00¿Entonces sabes quién es el sujeto que se va a discutir con la señora Huo?
00:25:03Debería ser el presidente Zhao de Tianyu Group, ¿verdad?
00:25:06Eso es correcto.
00:25:08¿Adónde vas?
00:25:09A buscar a alguien.
00:25:22Hola, abuela.
00:25:28¿Cómo eres tuya?
00:25:31¿Cómo sabes mi carrera?
00:25:33Lo he investigado.
00:25:36He encontrado que el sujeto que vamos a colaborar
00:25:38es el presidente Zhao de Tianyu Group.
00:25:40Él es el que más le gusta a este restaurante.
00:25:42Si se trata de colaborar,
00:25:43él definitivamente va a elegir a ti.
00:25:50Lo que más necesitas ahora es el antihistamina.
00:25:58¿Qué tienes en mente?
00:26:00Solo quiero demostrar que puedo ser un buen asistente.
00:26:03Y además,
00:26:04el que hizo el error es He Zheng. ¿Por qué me expulsaron?
00:26:06No voy a explicarte.
00:26:08¡Tú!
00:26:12¡Song Sining!
00:26:14Lo siento.
00:26:16No lo hice a propósito.
00:26:17Te voy a deshacer.
00:26:19¡No!
00:26:22¡Song Sining!
00:26:23¡Song Sining!
00:26:24¡Song Sining!
00:26:25¡Song Sining!
00:26:26¡Song Sining!
00:26:27¡Song Sining!
00:26:31Me voy a salir.
00:26:32¡Zhang Ming! ¡Vuelve!
00:26:40¡Song Sining!
00:26:48¿Qué haces aquí?
00:26:53Me he caído.
00:26:57¡Muévete!
00:26:58Realmente quiero saber por qué.
00:27:00Bien.
00:27:01Te diré por qué.
00:27:02Como asistente,
00:27:03no sabes ni si se te ha cambiado el documento.
00:27:05No solo no tienes confianza,
00:27:07sino que tampoco tienes responsabilidad.
00:27:13¿Tienes la gana de jugar conmigo?
00:27:17Déjame un mes.
00:27:18Si puedo ser un buen asistente,
00:27:20déjame quedarme.
00:27:21En el departamento de diseño,
00:27:22voy a ser diseñadora.
00:27:24¿Cómo eres tú?
00:27:25Esa chica que se llama Song Sining
00:27:27es muy bonita.
00:27:29¡A mí me gusta!
00:27:30No importa.
00:27:31Por el bien de mi abuelo,
00:27:33déjame otra oportunidad.
00:27:36Bien.
00:27:37Te daré un mes.
00:27:39Pero si no lo logras...
00:27:41¡Te daré un mes de salario!
00:27:43Bien, déjame el dólar.
00:27:49¿Este es el dólar?
00:27:50Sí.
00:27:51¿Por qué esta tarjeta es tan extraña?
00:27:59Estoy bromeando.
00:28:00No me gusta tu dinero.
00:28:02Tienes un mes.
00:28:04Si puedes ser un buen asistente,
00:28:05déjame quedarme.
00:28:06Si no lo logras...
00:28:07¡Maldita sea!
00:28:08Voy a trabajar mañana.
00:28:09¡Maldita sea!
00:28:11¡Nos vemos mañana!
00:28:21Día 2
00:28:31Buenas noches, Ana.
00:28:32Buenas noches, Ana.
00:28:33Buenas noches, Ana.
00:28:34Buenas noches, Ana.
00:28:35Buenas noches, Ana.
00:28:36Buenas noches, Ana.
00:28:40¡Song Sining!
00:28:42¿No has sido expulsado por el presidente Huo?
00:28:47El presidente Huo ha dejado a yo.
00:28:49¿Qué te parece?
00:28:51¡Ay!
00:28:52¡Huey Xuan ha dejado a Huo!
00:28:54¡Y una persona más!
00:29:01Ana, no puedo.
00:29:03¡Suéltame!
00:29:14Presidente Huo,
00:29:15Presidente Huo,
00:29:16¿el café?
00:29:18No agrega leche, no agrega azúcar, no agrega frío,
00:29:20¿no es así?
00:29:21¿Dónde lo agrega?
00:29:28¿Hay algo más?
00:29:30¿No lo pruebas?
00:29:32¡Suéltame!
00:29:34¡Oh!
00:29:50¿No estás cansado?
00:30:02¿Qué quieres?
00:30:03¡Song Sining!
00:30:05¿No eres la esposa misteriosa del presidente Huo?
00:30:11¿Estás loco?
00:30:12¿Cómo sería que soy la esposa misteriosa del presidente Huo?
00:30:14¡Mejor que no seas tú!
00:30:15Si no, me...
00:30:16¿Estás loco?
00:30:18¡Bien!
00:30:19¡En un momento!
00:30:32¿Es tuya?
00:30:33¡He obtenido lo que querías!
00:30:35¿Dónde está el dinero?
00:30:38¡Te dije que eras la esposa misteriosa del presidente Huo!
00:30:40¡No eres la esposa!
00:30:41¡No eres la esposa!
00:30:42¡No eres la esposa!
00:30:43¡No eres la esposa!
00:30:44¡No eres la esposa!
00:30:45¡No eres la esposa!
00:30:46¡No eres la esposa!
00:30:47¡No eres la esposa!
00:30:48¡Y luego te investigaré!
00:30:56¡Hija de puta!
00:30:58¡Me dijo que me devolvería a la empresa!
00:30:59¿Quieres matarme?
00:31:01¡Ven aquí!
00:31:02¡Dámela!
00:31:06¡Song!
00:31:08¡Song Sining es el propietario de la Comunidad!
00:31:11¡Sólo cuando se vaya, te devolveré!
00:31:14¡Song Sining!
00:31:17Entonces, ¿qué vas a hacer a continuación?
00:31:29Bien.
00:31:31Esta vez,
00:31:34te voy a torcer.
00:31:41¿Qué piensas de la divorcia entre el presidente y la señora?
00:31:44No tiene nada que ver conmigo.
00:31:45¿No es que te gusta el presidente?
00:31:49Si te gusta el presidente, vete a perseguirlo.
00:31:51No me vayas a observar todo el día.
00:31:54Si no te gusta el presidente,
00:31:55¿por qué te preocupas por él todo el día?
00:31:56Porque yo quiero entrar al departamento de diseño.
00:31:58Y tú no lo agradas.
00:31:59Además, ya estoy casada.
00:32:04¿Estás casada?
00:32:08¿Cuándo fue eso?
00:32:09Tiene que ver con mi documento.
00:32:11Así que, ¿podrías dejarme en paz?
00:32:15No me gusta que haya un marido.
00:32:18Es más importante que encuentre a esa señora.
00:32:21Bueno, pues.
00:32:23Y, por cierto,
00:32:24vete a la red y recupera a la señora.
00:32:27¿La señora?
00:32:28Sí.
00:32:29La señora es un cliente importante.
00:32:31Tienes que cuidarla.
00:32:33Bien.
00:32:34Voy a hacer eso.
00:32:35Bien.
00:32:52Sí.
00:32:54Muy bien.
00:33:06Presidente He.
00:33:07¿Estás despierto?
00:33:08Estoy aquí para recoger a usted.
00:33:12Presidente He.
00:33:25No me vayas.
00:33:26No me vayas.
00:33:29¿Qué pasa?
00:33:30¿Qué pasa?
00:33:31¿Qué pasa?
00:33:32¿Qué pasa?
00:33:33¿Qué pasa?
00:33:35No me vayas.
00:33:36No me vayas.
00:34:00Eva.
00:34:01Eva.
00:34:04¡Abran la puerta!
00:34:09¡Vamos a la ventana!
00:34:10¡Lleva la tarjeta!
00:34:10¡De acuerdo, Director Huo!
00:34:13¡Song Shining!
00:34:14¡Sé que estás ahí!
00:34:18¿Qué está pasando, Director Huo?
00:34:31¡Song Shining!
00:34:33¡Mira!
00:34:34¿Qué estás haciendo?
00:34:43¿Qué te pasa?
00:34:55Me duele mucho.
00:35:01¿Song Shining?
00:35:03¿Qué pasa?
00:35:16¡Song Shining! ¡Song Shining!
00:35:19¡Cálmate!
00:35:23¿Qué?
00:35:24El acelerador está a 16 grados.
00:35:28¡Director Huo! ¡Deja...
00:35:33¡Song Shining!
00:35:40Debería estar en la clínica.
00:35:42Voy a enviarlo al hospital.
00:35:43Vea quién está en este cuarto.
00:35:46¡De acuerdo, Director Huo!
00:35:58¿Estás despierto?
00:36:03¿Por qué estoy en el hospital?
00:36:09Si te enviara al hospital,
00:36:12me morirías.
00:36:14¡Song Shining!
00:36:15No pensaba que te mirarías así.
00:36:17¡Déjame ver!
00:36:18¿Qué quieres decir?
00:36:26¡Estás despierto!
00:36:33¿Qué he hecho?
00:36:34¡Soy...
00:36:36...el dueño de la clínica!
00:36:42Dijiste que ibas a trabajar
00:36:44y que ibas a salir a ver a alguien.
00:36:48¡No!
00:36:49¡Iba a ver a Director Huo!
00:36:51¡No!
00:36:52Director Huo.
00:36:53¿Director Huo?
00:36:54¿Por qué no te acuerdas de nuestro cliente?
00:36:57¡Eres muy inteligente!
00:36:59¡No soy inteligente!
00:37:01¿Por qué hay color en tu habitación?
00:37:04¿Me he metido en el mal lugar?
00:37:05¿Quién te pidió que vinieras a ver a Director Huo?
00:37:07Ana.
00:37:12Zhang Ming,
00:37:14déjame ver a Ana en el hospital.
00:37:16¿Qué?
00:37:18¡Maldita sea!
00:37:19¡Eso no es culpa de ella!
00:37:20Director Huo,
00:37:22Director Huo te pidió que vinieras a ver a Ana.
00:37:31Director Huo,
00:37:32me has enviado la carta de la clínica.
00:37:50Me duele la mano.
00:38:01Mira.
00:38:02¿Qué piensas?
00:38:14Además,
00:38:15te gusta la tinta.
00:38:17Es porque nuestro producto tiene buen valor.
00:38:20No imagines que te entenderán si sale un mensaje.
00:38:23¿Mensaje?
00:38:25Director Huo,
00:38:26el señor Yan...
00:38:30No.
00:38:34No es el camino correcto.
00:38:35Tengo que hacer el resto de mis pastillas.
00:38:38¿Donde está Tiago?
00:38:39En su oficina.
00:38:40¡Ese es el lado opuesto!
00:38:41Stay still.
00:38:42Stay still.
00:38:44¿Qué haces?
00:38:45Sin edad.
00:38:46¡Sin edad!
00:38:47¡Sin idad!
00:38:48¡Sin edad!
00:38:50¡Sin edad!
00:38:51¡Sin edad!
00:38:52¡Sin edad!
00:38:53¡Sin edad!
00:38:55¡Sin edad!
00:38:56¡Sin edad!
00:38:58¡Sin edad!
00:38:59¡Sin edad!
00:39:00Yo le pedí a él que le trajera a el jefe de la oficina, ¿verdad?
00:39:03¿Me van a expulsar otra vez?
00:39:15¿Por qué el jefe de la oficina no está en su habitación?
00:39:18¿Es una persona de color?
00:39:22¿Qué ha pasado?
00:39:23Presidente, la información de la oficina
00:39:25indica que es He Zheng.
00:39:27¿He Zheng?
00:39:29¡No puede ser!
00:39:31Voy a llamar al presidente He.
00:39:38¿Qué? ¿Ya se ha ido?
00:39:45Presidente, no sabía que el presidente He se había ido.
00:39:48Así que me trajeron a la oficina.
00:39:50¡Es el jefe de la oficina He Zheng!
00:39:55Puedes irte.
00:39:58¡Es el jefe de la oficina He Zheng!
00:40:11¡Ning Ning!
00:40:13¿Gracias? ¿Por qué estás aquí?
00:40:16Bueno...
00:40:20No, no es eso.
00:40:22¿Por qué estás aquí? ¿Tienes algo en el cerebro?
00:40:25No, no tengo nada.
00:40:26No tengo médica.
00:40:27Voy a ir a la clínica a comprarme una.
00:40:30Chico, ¿eres tu marido?
00:40:35¿Ning Ning?
00:40:37¿Dices que soy tu marido?
00:40:39No, yo...
00:40:40¡Gracias, no lo entiendes!
00:40:42¿No lo entiendo?
00:40:43No, es que el jefe de la oficina...
00:40:45No, no, él es mi jefe de la oficina.
00:40:48¿Qué?
00:40:49¿Qué?
00:40:49No, él es mi jefe, no es mi marido.
00:40:53¿Jefe?
00:40:54¿Me he enseñado mal?
00:40:57¡Tienes mucho año!
00:40:58¡Te has enseñado mal!
00:41:00¡Su Shi Ning!
00:41:01¡Ven aquí!
00:41:05Jefe...
00:41:08Te voy a explicar.
00:41:10No te amo.
00:41:11¡Y no te amo!
00:41:13¡Y no voy a aceptar el amor en la oficina!
00:41:17¡No importa cómo te toques con otras personas!
00:41:19Te voy a explicar.
00:41:21Si no...
00:41:23te voy a enseñar lo peor de todo.
00:41:30¿Qué?
00:41:33¿Tú eres una locura? ¿Quién te va a gustar?
00:41:35¿Quién te va a gustar?
00:41:36¡Vamos, nena! ¡Vamos a cambiar!
00:41:49¿Cómo que esta ropa es igual a la de mi marido?
00:41:57Pero la ropa es igual.
00:41:59El marido es más guapo que el jefe.
00:42:06Hola, ¿sabes por qué el jefe
00:42:08envió a He Zheng a Longcheng?
00:42:11¿He Zheng?
00:42:12¿No fue expulsado?
00:42:13Fue invitado a Longcheng.
00:42:15Ahora no es el jefe de la oficina.
00:42:19En la futura, se va a reunir con He Zheng en Longcheng.
00:42:21¿He Zheng?
00:42:23¿Es muy difícil?
00:42:24¿No sabes?
00:42:25He Zheng es muy divertido.
00:42:28En los pasados años, la oficina
00:42:30se reunía con él con mucha ganas.
00:42:32He Zheng es un perro.
00:42:33Es el más timido.
00:42:35A partir de ahora,
00:42:36él va a llorar de miedo todos los días.
00:42:38¡Debería!
00:42:39¿Por qué siempre te toca?
00:42:45Prepara el café y envíalo a mi oficina.
00:42:49Sí.
00:42:55¡Entra!
00:42:59Presidente He, su café.
00:43:19Me gustaría vivir en ese tipo de ciudad.
00:43:29¿Dónde están los títulos?
00:43:35¡Digue!
00:43:36¡Es que no sé!
00:43:37¡Digue!
00:43:39¡Digue!
00:43:40¡Digue!
00:43:42¡Digue!
00:43:43¡Digue!
00:43:45¡Digue!
00:43:46¡Digue!
00:43:47Ya, esto ya se acabó.
00:43:56Dijo que ya lo tenía claro. ¿Por qué no se lo dice?
00:44:07¿Está en un encuentro con un fantasma?
00:44:09¿Qué es lo que pasa?
00:44:16Dijo que ya tenía a alguien que le gustaba.
00:44:21¿Y qué es lo que pasa?
00:44:23Dijo que ya tenía a alguien que le gustaba.
00:44:25¿Y qué es lo que pasa?
00:44:32¡Musa!
00:44:34¡Musa!
00:44:39¿Está aquí?
00:44:45Bueno, realmente...
00:44:48Tengo a alguien que me gusta.
00:44:50Si el mismo mira esta bebé,
00:44:52me va a enamorar.
00:44:53¿Es que se toma tan a lejos?
00:44:56No hay sentido.
00:44:58¡Tu!
00:45:01¿Puedes mantener el contenido?
00:45:03¿No quieres hacer un acto tan excesivo?
00:45:09Pucha, es el día 6, ¿donde esta el dedo?
00:45:13Así que, ¿qué te pasa?
00:45:18¿Estás bien?
00:45:20¿Perdón?
00:45:22¿Qué?
00:45:26¿Que me dijiste?
00:45:29Que eres un horrible personja
00:45:31A ver, salí de tu cama
00:45:33¿Que?
00:45:35¿Que?
00:45:37No me puedes escapar
00:45:39Yo...
00:45:40Yo...
00:45:44¿Qué pasa conmigo?
00:45:46¿Por qué mi pulmón es tan rápido?
00:45:50Me gusta a él.
00:45:55¿Por qué me dice eso?
00:45:58¿He convertido en su novio?
00:46:01Pero el jefe de la empresa es mi esposa.
00:46:03¿Pero qué?
00:46:04Es un favorito.
00:46:06¿Pero qué?
00:46:07¿Por qué me envío tu novio?
00:46:09¿Por qué me envío tu novio?
00:46:10¿Por qué me envío tu novio?
00:46:14¿Es por eso que se casaron?
00:46:19No te preocupes, director.
00:46:20¡Yo te guardaré hasta mi muerte!
00:46:25Ah, director.
00:46:28No es así.
00:46:30Si ella es mi amiga,
00:46:31¿por qué tengo que evadirla?
00:46:33Y conmigo
00:46:45Y conmigo
00:47:03Y conmigo
00:47:34A Longjing Xiaren, change the peanut for the braised one
00:47:37Mao Tai, change the beer for the one with the peanut
00:47:38Ok
00:47:40Mr. Zhou is allergic to peanuts
00:47:42Song Shining, I'll see how you'll end up
00:47:51Why did you order the peel?
00:47:52I ordered the white one
00:47:54I'll deal with it right away
00:47:56Mr. Huo, what do you mean?
00:47:59You know I'm allergic to peanuts
00:48:00Why did you order so many peanuts?
00:48:02Song Shining, what did you order?
00:48:04Don't you know Mr. Zhou is allergic to peanuts?
00:48:07I don't think Mr. Huo wants to cooperate with us
00:48:09Let's not sign this contract
00:48:11Mr. Zhou
00:48:12Mr. Zhou, he's a new intern
00:48:14He's not sensible
00:48:15I'll have him removed right away
00:48:17Is that ok?
00:48:18I'm sorry, I'm sorry
00:48:19I made a mistake
00:48:21What's going on?
00:48:22I made a mistake
00:48:27You go first
00:48:29The dishes are ready
00:48:31Please enjoy
00:48:32Mr. Jin, let's call it a day
00:48:33We'll talk about the contract later
00:48:38Honey, it's a gift for your anniversary
00:48:42I'll be back soon
00:48:44Mr. Huo, did you prepare my wife's gift?
00:48:48She likes it very much
00:48:49Can I bring her some more?
00:48:50Mr. Zhou, I know you're very close to your wife
00:48:53So I gave her a gift without asking
00:48:56You can bring this one back
00:48:59Since my wife believes in your company's products
00:49:02I'm willing to cooperate with you
00:49:03I'm glad you like it
00:49:05Mr. Zhou, I'll give you a toast
00:49:07Come on, Mr. Zhou
00:49:10Wish us a pleasant cooperation
00:49:16Mr. Huo, I'm leaving
00:49:17Wish us a pleasant cooperation
00:49:21Be careful, Mr. Zhou
00:49:22Mr. Huo
00:49:27Wan Da, how dare you
00:49:29Take over the company in front of the client?
00:49:32No, Mr. Huo
00:49:33I was just in a hurry
00:49:34Don't do this
00:49:35Go back
00:49:36Give the contract to Mr. Zhou
00:49:38Yes
00:49:48Why did she leave?
00:49:53Come here, I'll tell you
00:50:03Are you going to leave?
00:50:04Idiot
00:50:07I want to see you off
00:50:12You can't drink that much
00:50:23Mr. Huo, are you going back?
00:50:28I'm not going back
00:50:29Send her back first
00:50:30Okay
00:50:33Su Yuning
00:50:34Wake up
00:50:36Where do you live?
00:50:42Where is your home?
00:50:48Where is your home?
00:50:52Where is your home?
00:50:53Where is your home?
00:51:06Hello
00:51:07Ningning
00:51:08Why haven't you come back yet?
00:51:09Old lady
00:51:10I'm Su Yuning's boss
00:51:12She's drunk
00:51:13Give me her address
00:51:14I'll send her back
00:51:18Ningning
00:51:19Ningning, what's wrong?
00:51:21Grandma
00:51:22Please lead the way
00:51:23Let's go
00:51:24Let's go
00:51:40Song Siling is getting married
00:51:42Young man
00:51:44Come here
00:51:45Wipe your sweat
00:51:47Thank you
00:51:49Grandma
00:51:50Song Siling is getting married?
00:51:52Yes
00:51:53Ningning said she's getting divorced
00:51:56Her husband
00:51:58After getting married
00:51:59He hasn't come back for a year
00:52:02This man
00:52:03Look
00:52:05This man
00:52:16Why can't I see his face?
00:52:19I
00:52:20I took him
00:52:21To the corner of the table
00:52:29I'm going back
00:52:32She's getting married
00:52:33Why does she like me?
00:52:35Take care
00:52:40Mr. Huo, let's go
00:52:45You must be cold
00:52:47Some people think
00:52:48They're so charming
00:52:49That they can scare people
00:52:53Song Siling
00:52:54Mr. Huo is a married man
00:52:56You have to love yourself
00:52:59You misunderstood
00:53:00Mr. Huo and I have nothing
00:53:02I think Mr. Huo is special to you
00:53:05I swear
00:53:06Mr. Huo and I are innocent
00:53:08There's nothing between us
00:53:18You're quite self-aware
00:53:22Mr. Huo
00:53:23This is Mr. Wang's information
00:53:24You're in charge of connecting in three days
00:53:26I'll give you the certificate
00:53:27When you finish this
00:53:29I promise to complete the task
00:53:33Don't laugh
00:53:36You're already married
00:53:38Why are you laughing at me?
00:53:40Does it matter?
00:53:41It matters
00:53:42I know
00:53:43If you don't laugh
00:53:44I'll make you coffee
00:53:45No need
00:53:46Anna
00:53:47You'll be in charge of my coffee
00:53:50Yes
00:54:03Mr. Huo
00:54:04Your coffee is ready
00:54:10Mr. Huo, I...
00:54:11Mr. Huo
00:54:12I found a new drink
00:54:14Mr. Huo drank too much
00:54:15He's having a rest in Xiangxie Hotel
00:54:23Song Shining has gone
00:54:25I'll send a message to Mrs. Huo
00:54:26with Mr. Huo's phone
00:54:28When Mrs. Huo arrives
00:54:29You take her to the table room
00:54:31Remember
00:54:32Before Mr. Huo's medicine works
00:54:35Let Song Shining meet Mrs. Huo
00:54:43In this case
00:54:44Mr. Huo and Mrs. Huo's divorce process
00:54:46will be accelerated
00:54:47And she
00:54:48will not only be blamed by Xiaosan
00:54:51but also by Mr. Huo
00:54:55Song Shining
00:54:56Song Shining
00:54:57You'll be caught by Yuan Pei
00:55:11What's up?
00:55:15What is it?
00:55:32What happened?
00:55:40Open the door
00:55:44Ya está
00:55:53So-solo....
00:55:54Sos un hijo de pu-
00:55:57Sos un hijo de...
00:56:05¿Qué te ha pasado?
00:56:14No sé, no veo nada.
00:56:17¿Estás dormida?
00:56:25¿Estás dormida?
00:56:27Pásame la mano.
00:56:28Súbete, vía.
00:56:44jajaja
00:57:05¿Qué?
00:57:06¿Dices que jefe Huo no fue?
00:57:09Entonces Huo Yixuan y Song Shining serán...
00:57:13aaaaaaaaaa
00:57:14Este es uno de los primeros pasos en una
00:57:23restauración...
00:57:28Este es uno de los primeros pasos en una
00:57:31restauración...
00:57:39¿Pero esto significa que només habrá oscuridad?
00:57:42El estado del jefe de la oficina de la semana pasada...
00:57:44Parece que le pusieron la medicina.
00:57:48Por cierto...
00:57:49La noche pasada, un hombre me envió un mensaje.
00:57:53Pero el 506 era el jefe de la oficina.
00:57:59¿El jefe de la oficina es mi marido secreto?
00:58:03¿Debería llamar y saberlo?
00:58:12¿El jefe de la oficina?
00:58:17¿Hola?
00:58:18¿La voz de una mujer?
00:58:21Hola.
00:58:22Es el celular de mi marido. ¿Por qué está en tu lugar?
00:58:24Porque tu marido está en mi cama.
00:58:34Ahora la señora Huo seguramente es un ingeniero.
00:58:37Seguramente va a acelerar la lucha contra el jefe.
00:58:43Bueno.
00:58:44Así que el jefe de la oficina no es el mismo que el marido secreto.
00:58:50Me asustó.
00:58:52¿Por qué le dije que el jefe de la oficina es el mismo que el marido secreto?
00:58:56¡Maldita sea!
00:58:59¡Maldita sea!
00:59:13¡No!
00:59:16¡No!
00:59:29¡No!
00:59:43¿Por qué mi celular está aquí?
00:59:46Presidente Huo.
00:59:47¿Dónde fuiste ayer?
00:59:48No pude llamarte.
00:59:49Me llamaron.
00:59:50¿Qué?
00:59:51A investigar quién hizo eso.
00:59:53Bien. Voy inmediatamente.
00:59:54Por cierto.
00:59:55¿Dónde está Song Xinning?
00:59:57¿No está en la oficina?
00:59:58Dijo que no está bien.
00:59:59Así que le pidió descanso.
01:00:00¿No está bien?
01:00:07Presidente Huo.
01:00:08¿Dónde fuiste?
01:00:13¿Dónde estás?
01:00:19Hablando de esto, tengo que decirte algo.
01:00:22Ayer,
01:00:24una mujer me llamó y dijo
01:00:25que estáis en el lavado.
01:00:29No te voy a decir nada más.
01:00:30Voy a volver.
01:00:33¡Sólo a arrancar!
01:01:04¿Qué edad tienes? ¿Estás casado?
01:01:06Tengo 26 años.
01:01:08Ya estoy casado.
01:01:10¡Estás casado!
01:01:12¡Mira cómo eres!
01:01:14¡Estás perfecto para Ningning!
01:01:16¡Qué pena que estés casado!
01:01:18¡Ningning!
01:01:20No puedo confiar en ti.
01:01:22Voy a divorciarme.
01:01:24¿Divorciarte?
01:01:26¡Muy bien!
01:01:28¡Mira!
01:01:30Ningning, su esposo,
01:01:32ha estado casado por un año.
01:01:34No ha vuelto.
01:01:36¡No es bueno!
01:01:38Debería divorciarme de Ningning.
01:01:40Creo que
01:01:42estar con Ningning
01:01:44es una buena decisión.
01:01:46¡Entonces tu esposo
01:01:48no es bueno para ella!
01:01:50¡Entonces debería ser responsable de ella!
01:01:52¡Ningning!
01:01:54¡Ah! ¡No hablo más!
01:01:56¡No hablo más!
01:01:58¡Hablemos!
01:02:02¿Cómo has llegado aquí?
01:02:04He oído que
01:02:06tu estás mal.
01:02:08¿Hubo un accidente ayer?
01:02:10¡Cállate!
01:02:12El accidente de ayer
01:02:14fue solo un accidente.
01:02:16Sabía que estabas con la medicina.
01:02:18¡Pasemos como si nada hubiera pasado!
01:02:20¡Voy a ser responsable de ti!
01:02:22¿Cómo vas a ser responsable de mí?
01:02:24¿Vas a casarte?
01:02:26¡Voy a divorciarme!
01:02:28¡No necesito eso! ¡Estoy bien! ¡Vete!
01:02:30Tu estás mal.
01:02:32Voy a quedarme aquí para cuidarte.
01:02:34Voy a llamar a mi esposo.
01:02:36¿Quieres escuchar?
01:02:38¿Qué?
01:02:40¡Muy bien! No lo he visto.
01:02:44¡Llama!
01:02:46Te aseguro que no sucederá nada.
01:02:52¿Tienes algún tipo de preferencia?
01:02:54Además, no estoy grabando.
01:02:56Y no puedes ver a nadie.
01:02:58Bueno,
01:03:00¡puedo escucharte!
01:03:04Vamos a hablar
01:03:06de cosas muy amigables.
01:03:08¿Quieres escuchar?
01:03:10¿No es que su esposo no le gusta?
01:03:12¿Es que...
01:03:14son muy amigables?
01:03:16¡Bien! ¡Puedes escuchar!
01:03:18¡Te escucharé!
01:03:20¡No necesito eso!
01:03:22¡Cuídate bien!
01:03:25¿Te importa a tí mi vida privada?
01:03:29¿Te caso?
01:03:34¿Hola?
01:03:36Dijiste que alguien te envió mensajes en mi celular,
01:03:38pero no tenía el número en mi celular.
01:03:40Es posible que te lo han eliminado.
01:03:42Luego me subí al teléfono.
01:03:44Era una mujer.
01:03:46Dije que estabas en su cama.
01:03:48¿En su cama?
01:03:50¡Qué exageración!
01:03:52que la señora de la mujer de la monja es la promotora
01:03:54Lo sé
01:03:58¿Te importan las cosas entre nosotros?
01:04:00Por supuesto que no
01:04:02¡Nosotros nunca nos casamos!
01:04:06Y además, deberías tener tu propia vida
01:04:08y tu amor
01:04:10¿Te importa?
01:04:12Si, si
01:04:14También me casé con alguien
01:04:16Como dices
01:04:18No nos casamos
01:04:20Si no tienes tu propia vida
01:04:22No vas a casarte con nadie
01:04:24¡Muy bien!
01:04:26Voy a investigar
01:04:28¿Esa chica es la que te gusta?
01:04:32No estoy seguro
01:04:34Pero me gusta
01:04:36Así que
01:04:38tenemos que divorciarnos pronto
01:04:40¡Bien! ¿Cuándo?
01:04:42Después de los 27 días
01:04:46¡Bien!
01:04:50¡Bien!
01:04:52¡Bien!
01:04:54¡Bien!
01:04:56¡Bien!
01:04:58¡Bien!
01:05:00¡Bien!
01:05:02¡Bien!
01:05:04¡Bien!
01:05:06¡Bien!
01:05:08¡Bien!
01:05:10¡Bien!
01:05:12¡Bien!
01:05:14¡Bien!
01:05:16¡Bien!
01:05:18¡Bien!
01:05:20¡Bien!
01:05:22¡Bien!
01:05:24¡Perdón!
01:05:26Me gusta
01:05:28Estoy muy contento
01:05:30¡Bien!
01:05:32¡Bien!
01:05:34¡Bien!
01:05:36¡Bien!
01:05:38¡Bien!
01:05:40¡Bien!
01:05:42¡Bien!
01:05:44¡Bien!
01:05:46¿Dónde está?
01:05:48¿No le dijiste que le llevaría a Mr. Wang?
01:05:50¿Y por qué no lo hizo hoy?
01:05:52¿Puede que...
01:05:54...esté jugando conmigo?
01:05:56Dígame el adreso. Voy a buscarlo.
01:05:58Mr. Wang, he oído que usted es muy experto en café.
01:06:00¿Qué piensa de esto?
01:06:02Está bien.
01:06:04Es interesante.
01:06:06Ya sé todo sobre el proyecto.
01:06:08Vamos a firmar el contrato.
01:06:10Mr. Wang,
01:06:12¿cuál es el problema de este contrato?
01:06:16¡Maldita sea!
01:06:18¿Cómo puede seducir a mi marido?
01:06:20¡No, no!
01:06:22¡Estamos hablando sobre el proyecto!
01:06:24¡Cállate!
01:06:26¿Qué pensabas?
01:06:28¡Vosotros dos!
01:06:30Mrs. Wang, esto es un error.
01:06:32¡Soy una empleada de la oficina!
01:06:34¡Maldita sea!
01:06:36¡Venid!
01:06:38¡Venid a verlo!
01:06:40¡Esta chica seducirá a mi marido!
01:06:42¡Venid a verlo!
01:06:44¡Venid a verlo!
01:06:46¡Venid a verlo!
01:06:48¡Venid a verlo!
01:06:50¡Venid a verlo!
01:06:52¡Venid a verlo!
01:06:54¡Venid a verlo!
01:06:56¡Venid a verlo!
01:06:58¡Venid a verlo!
01:07:00¡Venid a verlo!
01:07:02¡Venid a verlo!
01:07:04¡Venid a verlo!
01:07:06¡Venid a verlo!
01:07:08¡Venid a verlo!
01:07:10¡Venid a verlo!
01:07:12¡Mrs. Wang! ¡Mrs. Wang!
01:07:14¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:16¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:18¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:20¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:22¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:24¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:26¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:28¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:30¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:32¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:34¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:07:36¿Hey, Thongsu?
01:07:39¿Y esto qué es?
01:07:42¿Hey, Thongsu?
01:07:45¿Tienes que decir Selfyman allá contigo?
01:07:58¡Venid a verlo! ¡Venin a verlo!
01:08:02¡Venid a verlo! ¡Venid a verlo!
01:08:04¿Hu... Huo...?
01:08:06¿Huo, no?
01:08:07Huo...
01:08:08Lo siento, me he hecho un error.
01:08:10Por favor, perdóname.
01:08:12¡Huo! ¡Huo!
01:08:15¿Qué estás haciendo?
01:08:16¿Por qué estás a su lado?
01:08:18¡Todo es tu culpa!
01:08:19¿Quién te ha dejado la comida?
01:08:24¡Huo!
01:08:26¡Huo!
01:08:28¡Huo!
01:08:29¡Huo!
01:08:30¡Huo!
01:08:31¡Huo!
01:08:32¡Huo!
01:08:34No te muevas.
01:08:36Lo siento.
01:08:37¿Me he hecho un error?
01:08:39¿No puedo...
01:08:42...hacer el cambio?
01:08:43¿Quién dijo eso?
01:08:45Tu pasaste la prueba.
01:08:50¿Has hecho el cambio porque...
01:08:53...quieres perdonarme?
01:09:03¡Idiota!
01:09:05Piensas demasiado.
01:09:06Tu pasas la prueba...
01:09:07...no significa que...
01:09:08...puedas pasar a la sala de diseño.
01:09:10Si quieres pasar a la sala de diseño...
01:09:11...también tienes que pasar la prueba.
01:09:13Pero Ana no me gusta.
01:09:15¿Cómo puedo pasar?
01:09:16¿Cómo lo haremos?
01:09:17Tomaré una prueba mañana.
01:09:19Si puedes pasar la prueba...
01:09:21...aceptaré que pases a la sala de diseño.
01:09:23¿De acuerdo?
01:09:24¡De acuerdo!
01:09:30¡Aplaudan!
01:09:32La equipo de investigación...
01:09:33...ha mejorado...
01:09:35...el aceite de esencia de Kafka.
01:09:37Ahora...
01:09:38...necesitamos un diseño externo.
01:09:40Por la decisión de la empresa...
01:09:41...vamos a organizar...
01:09:42...una competición de diseño.
01:09:44¿Solo la equipo de diseño?
01:09:45En la competición de diseño...
01:09:47...tendremos tres días.
01:09:50Si ganas...
01:09:52...puedes pedirme algo.
01:09:53¿En serio?
01:09:54¿Tienes mucho dinero?
01:09:55¿Y si ganas...
01:09:56...puedo ir a la equipo de diseño?
01:09:58¡Claro!
01:09:59Si ganas.
01:10:03¡Sonia!
01:10:04¿Sabes lo que es el diseño?
01:10:06¡Pero no puedes hablar!
01:10:08¡Claro!
01:10:09¿Cómo puedes decir eso?
01:10:10¿No ves cuánto dinero tienes?
01:10:12¡No te preocupes!
01:10:14En tres días...
01:10:15...tendremos la competición de diseño.
01:10:17Ana...
01:10:18...he preguntado...
01:10:19...si Sonia...
01:10:20...está en la competición de diseño.
01:10:22Si ganas...
01:10:23...¿dónde vas?
01:10:27¡Tengo mi manera!
01:10:33Finalmente terminé.
01:10:38Mejor lo haré mañana.
01:10:47¡Finalmente terminé!
01:10:59¿Sonia?
01:11:01¡Sonia!
01:11:02Cuando gane la competición...
01:11:04...te voy a expulsar.
01:11:26Te voy a llevar a casa.
01:11:30Gracias, Mr. Huo.
01:11:54¿Agua?
01:11:56¿Agua?
01:12:00Agua.
01:12:13Mr. Huo...
01:12:14...vuelve.
01:12:15¡Voy a cambiar de papel!
01:12:16Volve.
01:12:18Es muy tarde.
01:12:19Vuelve a casa.