https://www.romstation.fr/multiplayer
Play XCOM: Enemy Unknown online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Play XCOM: Enemy Unknown online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00:00Un instant, soldat. Avant de vous déployer, vous devriez inspecter le bâtiment.
00:00:26Laissez votre coéquipier le faire, il est plus proche.
00:00:53Je suis partie.
00:00:56Bien, ouvrez la porte. Doucement, ne révélez pas votre position à l'ennemi.
00:01:02Ok, mettez-vous à couvert.
00:01:05Parfait. Maintenant, placez un homme sur le toit. Essayez de trouver un accès, soldat.
00:01:16Cinq sur cinq.
00:01:17Ils sont là. Vous autres, continuez d'avancer vers l'ennemi en restant à couvert. Attendez mon ordre pour tirer.
00:01:47Bon prix, j'y vais.
00:02:09Ça roule.
00:02:12J'ouvre l'œil, commandant.
00:02:17Ils sont là.
00:02:40Il a son compte !
00:02:48J'y vais tout de suite.
00:02:58Je règle mon viseur.
00:03:04Tu vas vers la position.
00:03:13Tu balances !
00:03:18Le commandant vous donnera les ordres lors de l'exploration de la zone. Je fournirai les conseils tactiques nécessaires.
00:03:25N'oubliez pas, votre armure ne tiendra pas plus de quelques coups contre leurs armes, donc restez discrets et ouvrez l'œil. Bonne chance.
00:03:48C'est pas possible.
00:03:59Affirmatif.
00:04:06En alternation.
00:04:14Ça roule.
00:04:17Observation.
00:04:23Bon prix, j'y vais.
00:04:34Je règle en surveillance.
00:04:47Bien reçu, je bouge.
00:05:18Je fonce.
00:05:25J'y vais tout de suite.
00:05:28J'ouvre l'œil, commandant.
00:05:31Notre vétéran devrait pouvoir détruire l'abri des extraterrestres avec son lance-roquette.
00:05:36Avec un peu de chance, l'impact tuera les extraterrestres par la même occasion. Enfin, s'il réussit à toucher la cible.
00:05:44Bien, commandant.
00:05:49Bien reçu, surveille le coin.
00:05:55Je bouge, cible détectée.
00:06:14En observation.
00:06:21Affirmatif.
00:06:23Je règle en surveillance.
00:06:29Cinq sur cinq.
00:06:44Rien de grave, soldat. Mais encore un tir comme ça et vous y passerez. Alors restez à couvert.
00:06:54Je rejoins la position.
00:06:57Affirmatif, je couvre la zone.
00:07:03Commandant, j'ai vu l'objet de l'objet.
00:07:06Je l'ai vu.
00:07:07Je couvre la zone.
00:07:13Commandant, notre vétéran tente de passer à découvert. Je vous recommande de l'empêcher de s'exposer aux dangers.
00:07:19C'est le membre le plus précieux de l'équipe avec son expérience.
00:07:21Allez, j'y vais.
00:07:51Commandant, à côté !
00:08:21C'est bon.
00:08:37Vous pouvez venir.
00:08:51Commandant, nous pouvons commencer à étudier les nouveaux artefacts.
00:08:58Je suis en route.
00:09:07Ça va péter !
00:09:12C'était du bon boulot, Strike One.
00:09:14Commandant, nous pouvons commencer à étudier les nouveaux artefacts.
00:09:22C'est bon, nous pouvons commencer à étudier les nouveaux artefacts.
00:09:37Le sapeur procure un avantage intangible à toutes les squads.
00:09:41Quand ce soldat de soutien est dans le coin, tout le monde se sent mieux.
00:09:45Les commandos forment notre ligne de front. Ils sont les premiers à engager le combat et les derniers à partir.
00:09:51Nous sommes en train de déployer notre équipement.
00:09:54Nous sommes en train de déployer notre équipement.
00:09:56Commandant, on reçoit une transmission de la part du Conseil.
00:10:03Bonjour, Commandant.
00:10:05Nous tenions à vous féliciter pour votre victoire.
00:10:09Nous sommes conscients de la position délicate dans laquelle vous vous êtes retrouvés,
00:10:14et nous sommes totalement satisfaits de...
00:10:21...
00:10:23...
00:10:25...
00:10:27...
00:10:29...
00:10:31...
00:10:33...
00:10:35...
00:10:38Le Conseil sait que vous avez fait le bon choix, Commandant.
00:10:41Avec les ressources qu'on a actuellement, on est assez limité.
00:10:45Par contre, l'ingénieur en chef a quelque chose pour vous aider à gérer la situation.
00:10:51La salle de surveillance a été conçue pour observer en continu les nations qui appartiennent au Conseil.
00:10:57Si jamais on laisse l'indice de panique d'un de ces pays dépasser la norme,
00:11:01il se retirera du Conseil et il faudra qu'on se passe de son soutien.
00:11:07La confiance que le Conseil voue au projet XCOM est représentée par la jauge au-dessus de l'écran principal.
00:11:13En gros, son niveau reflète nos performances.
00:11:17Le Commandant est demandé au centre...
00:11:20Commandant, le Docteur Valen dit que les recherches avancent bien au labo,
00:11:25mais qu'il lui faut encore du temps pour achever le projet.
00:11:28En attendant, notre réseau satellite local vient d'être activé et peut commencer à chercher des signes d'activité.
00:11:34Ça pourrait prendre plusieurs jours.
00:11:47Commandant, les schémas du système de vise et scopes sont terminés. Nous les avons transmis aux ingénieurs.
00:11:53Commandant, ce projet terminé, mon équipe n'a rien à étudier dans l'immédiat.
00:11:59J'aimerais...
00:12:04Merci, Commandant.
00:12:06Commandant, on vous demande au département d'ingénierie.
00:12:09Ah, Commandant. J'attendais justement votre visite.
00:12:12Bienvenue dans l'ingénierie.
00:12:14Tout ce que les scientifiques peuvent imaginer, nous le créons ici.
00:12:19À ce propos, le Docteur Valen nous a envoyé des schémas.
00:12:23Avec votre accord, nous commencerons la production.
00:12:27La fabrication du générique de l'antigruide...
00:12:29La fabrication du générique de l'antigrid...
00:12:31La fabrication du géник de la Wondergun est en train de commencer,
00:12:33commissionné par l'urgent la casserole et leswick.
00:12:34La fabrication du générique de la Wondergun est en train de commencer,
00:12:39commissionné par l'urgent la casserole et leswick.
00:12:42Ainsi, hours et minutes depuis demain—
00:12:47Commandant, on vous demande à la caserne.
00:12:49Dès que les ingénieurs finissent un projet, le nouvel équipement est livré directement à l'armurerie.
00:12:53A ce propos, le Docteur Valen nous a envoyé des schémas.
00:12:55Nous devons faire appel à votre aide au sujet d'une affaire unique.
00:12:59Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:04Nous devons faire appel à votre aide au sujet d'une affaire unique.
00:13:07Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:10Nous devons faire appel à votre aide au sujet d'une affaire unique.
00:13:13Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:16Nous devons faire appel à votre aide au sujet d'une affaire unique.
00:13:19Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:22Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:25Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:28Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:31Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:34Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:37Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:40Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:43Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:46Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes que possible.
00:13:49Nous comptons sur vous pour lui accorder autrement de squelettes que possible.
00:13:52Nous comptons sur vous pour lui accorder autant de squelettes qu'en mode Chant mot.
00:13:55Nous comptons sur vous pour lui accorder autrement de squelettes que possible.
00:14:01Excellent, nous avons hâte de voir vos progrès.
00:14:19C'est pas possible...
00:14:21Je ne peux pas...
00:14:23Je ne peux pas...
00:14:25Je ne peux pas...
00:14:27Je ne peux pas...
00:14:29Je ne peux pas...
00:14:31Je ne peux pas...
00:14:33Je ne peux pas...
00:14:35Je ne peux pas...
00:14:37Je ne peux pas...
00:14:39Je ne peux pas...
00:14:41Je ne peux pas...
00:14:43Je ne peux pas...
00:14:45Je ne peux pas...
00:14:47Je ne peux pas...
00:14:49Je ne peux pas...
00:14:51Je ne peux pas...
00:14:53Je ne peux pas...
00:14:55Je ne peux pas...
00:14:57Je ne peux pas...
00:14:59Je ne peux pas...
00:15:01Je ne peux pas...
00:15:03Je ne peux pas...
00:15:05Je ne peux pas...
00:15:07Je ne peux pas...
00:15:09Je ne peux pas...
00:15:11Je ne peux pas...
00:15:13Je ne peux pas...
00:15:15Je ne peux pas...
00:15:17Je ne peux pas...
00:15:19Je ne peux pas...
00:15:21Je ne peux pas...
00:15:23Je ne peux pas...
00:15:25Je ne peux pas...
00:15:27Je ne peux pas...
00:15:29Je ne peux pas...
00:15:31Je ne peux pas...
00:15:33Je ne peux pas...
00:15:35Je ne peux pas...
00:15:37Je ne peux pas...
00:15:39Je ne peux pas...
00:15:41Je ne peux pas...
00:15:43Je ne peux pas...
00:15:45Je ne peux pas...
00:15:47Je ne peux pas...
00:15:49Je ne peux pas...
00:15:51Je ne peux pas...
00:15:53Je ne peux pas...
00:15:55Je ne peux pas...
00:15:57Je ne peux pas...
00:15:59Je ne peux pas...
00:16:01Je ne peux pas...
00:16:03Je ne peux pas...
00:16:05Je ne peux pas...
00:16:07Je ne peux pas...
00:16:09Je ne peux pas...
00:16:11Je ne peux pas...
00:16:13Je ne peux pas...
00:16:15Je ne peux pas...
00:16:17Je ne peux pas...
00:16:19Je ne peux pas...
00:16:21Je ne peux pas...
00:16:23Je ne peux pas...
00:16:25Je ne peux pas...
00:16:27Je ne peux pas...
00:16:29Je ne peux pas...
00:16:31Je ne peux pas...
00:16:33Je ne peux pas...
00:16:35Je ne peux pas...
00:16:37Je ne peux pas...
00:16:39Je ne peux pas...
00:16:43Je ne peux pas...
00:16:53Je ne peux pas...
00:17:09Je ne peux pas...
00:17:11Je ne peux pas...
00:17:13Je ne peux pas...
00:17:15Je ne peux pas...
00:17:17Je ne peux pas...
00:17:19Je ne peux pas...
00:17:21Je ne peux pas...
00:17:23Je ne peux pas...
00:17:25Je ne peux pas...
00:17:27Je ne peux pas...
00:17:29Je ne peux pas...
00:17:31Je ne peux pas...
00:17:33Je ne peux pas...
00:17:39Je ne peux pas...
00:17:41Je ne peux pas...
00:17:43Je ne peux pas...
00:17:45Je ne peux pas...
00:17:47Je ne peux pas...
00:17:49Je ne peux pas...
00:17:51Je ne peux pas...
00:17:53Je ne peux pas...
00:17:55Je ne peux pas...
00:17:57Je ne peux pas...
00:17:59Je ne peux pas...
00:18:01Je ne peux pas...
00:18:03Je ne peux pas...
00:18:05Je ne peux pas...
00:18:07Je ne peux pas...
00:18:09Je ne peux pas...
00:18:11Je ne peux pas...
00:18:13Je ne peux pas...
00:18:15Je ne peux pas...
00:18:17Je ne peux pas...
00:18:19Je ne peux pas...
00:18:21Je ne peux pas...
00:18:23Je ne peux pas...
00:18:25Je ne peux pas...
00:18:27Je ne peux pas...
00:18:29Je ne peux pas...
00:18:31Je ne peux pas...
00:18:33Je ne peux pas...
00:18:35Je ne peux pas...
00:18:37Je ne peux pas...
00:18:39Je ne peux pas...
00:18:41Je ne peux pas...
00:18:43Je ne peux pas...
00:18:45Je ne peux pas...
00:18:47Je ne peux pas...
00:18:49Je ne peux pas...
00:18:51Je ne peux pas...
00:18:53Je ne peux pas...
00:18:55Je ne peux pas...
00:18:57Je ne peux pas...
00:18:59Je ne peux pas...
00:19:01Je ne peux pas...
00:19:03Je surveille la zone.
00:19:11On tire dessus !
00:19:26Affirmatif.
00:19:33Je confirme.
00:19:43J'y vais tout de suite.
00:19:46Bien reçu. Je surveille le coin.
00:19:51D'accord.
00:19:54Tout de suite.
00:20:04Compris. J'y vais.
00:20:06Attention ! L'ennemi rapplique !
00:20:34D'accord.
00:20:36J'ai un visuel.
00:20:43Bien reçu. Je surveille le coin.
00:21:04Ça roule !
00:21:11Je l'ai eu !
00:21:33Bien reçu. Je surveille le coin.
00:21:49Bien, commandant.
00:21:56Je reste en surveillance.
00:22:03Chaud !
00:22:11Alien éliminé !
00:22:34On y va !
00:22:37J'ai quelque chose ici.
00:22:51C'est plus une menace !
00:23:00Bien reçu.
00:23:04Aidez-moi ! Par ici !
00:23:16Cinq sur cinq.
00:23:34En observation.
00:23:50Je suis déjà.
00:23:54Aidez-moi ! Je vous en prie !
00:23:56Ils sont si nombreux !
00:23:58Ils sont partout !
00:24:00Faites-moi sortir d'ici !
00:24:02Je ne sais pas qui vous êtes, mais je serais sûrement morte si vous n'étiez pas venus.
00:24:07Commandant, vous devriez conduire le VIP au Mercure le plus vite possible.
00:24:20Attention, Strike One. Une vague d'ennemis approche de votre position.
00:24:32Je vais vers la position.
00:24:37Je reste en surveillance.
00:24:48Je vais vers la position.
00:24:53Je vais vers la position.
00:25:01Je vais vers la position.
00:25:11Je vais vers la position.
00:25:16Ces... ces monstres...
00:25:19Ils avaient des corps partout !
00:25:22Je ne comprends pas !
00:25:31Je ne comprends pas !
00:25:42J'y vais tout de suite !
00:25:45Bien reçu. Je surveille le coin.
00:25:54C'est parti.
00:26:01C'est parti.
00:26:10Je fonce.
00:26:21D'accord.
00:26:25Ok, je surveille la zone.
00:26:27Si vous ne m'aviez pas trouvée, j'aurais fini comme... comme tous les autres !
00:26:43Strike One, force ennemie en approche. Tenez-vous prêts.
00:26:56Je suis parti.
00:27:10Je suis parti.
00:27:18Je suis sous le feu, ennemi !
00:27:27Je suis parti.
00:27:36D'accord.
00:27:39Bien reçu. Je surveille le coin.
00:27:52Bien, commandant.
00:27:54En observation.
00:28:02Bien, commandant.
00:28:05Ok, je surveille la zone.
00:28:24Scan en cours.
00:28:27Bien reçu. Je surveille le coin.
00:28:34Je vais vers la position.
00:28:37Tout de suite !
00:28:40Je reste en surveillance.
00:28:41Merci ! Merci ! Vous m'avez sauvée la vie !
00:29:12Les snipers sont les spécialistes des tirs à distance.
00:29:16Sans un entraînement adapté, ils sont très vulnérables en combat rapproché.
00:29:34N'oubliez pas, nous vous observons.
00:29:38Bonne nouvelle, commandant !
00:29:41Le Conseil nous a fait cadeau d'un satellite.
00:29:43Comme notre terminal de liaison peut gérer deux satellites à la fois,
00:29:47je vous conseille de lancer le nouveau tout de suite.
00:29:49Le nouveau tout de suite.
00:30:07Les terminaux de liaison satellite ont atteint leur capacité maximale.
00:30:11De nouveaux terminaux sont nécessaires.
00:30:14Notre couverture globale est bien meilleure grâce à ce satellite supplémentaire.
00:30:19Vous devriez en profiter tout de suite pour chercher des signes d'activité extraterrestre.
00:30:37Vous voulez qu'on risque la vie de nos hommes pour caractériser notre planète ?
00:30:41Vous voulez qu'on risque la vie de nos hommes pour capturer une de ces créatures vivantes ?
00:30:46Oui. Sans spécimen vivant, j'ai bien peur que mon équipe ait déjà atteint les limites de ce qu'elle peut accomplir.
00:30:53Et comment on est censé faire ça, docteur ?
00:30:56Le toxique que je viens de terminer confirme que les extraterrestres ont une physiologie semblable à la nôtre.
00:31:01Un courant électrique concentré et adapté.
00:31:11Le docteur Chen et son équipe attendent également votre accord pour construire l'enceinte de confinement dont on aura besoin pour détenir les aliens.
00:31:16Le docteur Chen et son équipe attendent également votre accord pour construire l'enceinte de confinement dont on aura besoin pour détenir les aliens.
00:31:20Commandant, j'ai parlé au docteur Valen et je vous conseille d'organiser les recherches sur un prototype d'arme appelé Electroflu.
00:31:29Quand ce sera fait, les schémas seront transmis aux ingénieurs pour fabrication et on pourra ensuite en équiper nos soldats.
00:31:34Le docteur Chen et son équipe attendent également votre accord pour construire l'enceinte de confinement dont on aura besoin pour détenir les aliens.
00:31:43Commandant, on vous demande au département d'ingénierie.
00:32:04Commandant, vous savez sûrement que le docteur Valen veut que vous capturiez un extraterrestre.
00:32:10Bonne idée. Sauf que nous n'avons aucune structure adaptée à la détention d'un spécimen vivant. Avec votre accord...
00:32:20Commandant, on vous demande au département d'ingénierie.
00:32:34Merci, commandant.
00:32:36Le commandant est demandé à l'unité de recherche.
00:32:42Commandant, vous savez sûrement ce que je veux. Avec votre permission, nous nous mettons tout de suite au travail sur l'Electroflu.
00:33:05Le commandant est demandé au centre de contrôle.
00:33:08Commandant, on capte plusieurs transmissions radio indiquant qu'un OVNI a été repéré dans la zone couverte par nos satellites.
00:33:15On devrait passer en phase de repérage au plus vite.
00:33:35Couverture satellite déployée sur la Chine.
00:33:39On a bien fait de lancer ce satellite. On détecte un vaisseau rapide non identifié. Si on envoie un avion tout de suite, on devrait pouvoir l'intercepter.
00:34:05On a repéré l'ennemi.
00:34:21Centrale, ici Voodoo 3-7. La cible 001 a été abattue.
00:34:34Le commandant est demandé à l'unité de recherche.
00:35:04On a bien fait de lancer ce satellite. On détecte un vaisseau rapide non identifié. Si on envoie un avion tout de suite, on devrait pouvoir l'intercepter.
00:35:12On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:15On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:18On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:21On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:24On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:26On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:43On a bien fait de lancer ce satellite.
00:35:56On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:04On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:14On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:22On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:26On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:29On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:32On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:35On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:38On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:41On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:44On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:47On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:50On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:53On a bien fait de lancer ce satellite.
00:36:56On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:27On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:30On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:33On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:36On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:39On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:42On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:45On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:48On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:51On a bien fait de lancer ce satellite.
00:37:53Et on a bien fait de lancer ce satellite !
00:37:57Nous avons au site en visuel. On descend.
00:38:15Préparez-vous, la zone d'opération est aux Etats-Unis cette fois.
00:38:19On dirait que les extra-terrestres se sont écrasés dans une zone peu peuplée.
00:38:25S'il y a des civils dans le coin, j'espère qu'ils garderont un peu de place.
00:38:38Ici Rapace, on est juste au nord du site du crash. Strike One est en position pour attaquer.
00:38:42Bien reçu Rapace, on va surveiller les signaux d'ici.
00:38:46Strike One a la permission d'attaquer le vaisseau extra-terrestre.
00:38:57Le site du crash est droit devant. Attendez-vous à une forte résistance.
00:39:02On n'a aucune idée du nombre d'ennemis qui pourraient être à bord.
00:39:05Approchez prudemment et montez à bord si possible.
00:39:17J'y cours !
00:39:32Bien reçu !
00:39:44Contact !
00:39:46À l'arrière !
00:40:04Bien reçu !
00:40:16À l'arrière ! À l'arrière !
00:40:41J'y vais tout de suite.
00:40:43C'est le moment.
00:40:46Il est mort, je confirme.
00:40:54Il est mort, je confirme.
00:41:05Bien reçu, je surveille le coin.
00:41:11Bien reçu, je surveille le coin.
00:41:16Bien reçu, je surveille le coin.
00:41:21Je vais porter le coup de grâce !
00:41:31J'y vais !
00:41:38Adieu !
00:41:47Je suis en route.
00:41:51Scan en cours.
00:42:02Le tir n'a pas fait mouche !
00:42:16On s'est animés dans le coin !
00:42:25On s'est animés dans le coin !
00:42:41J'y cours !
00:42:46Bien reçu, je surveille le coin.
00:42:59Ok, je bouge !
00:43:01Le vaisseau est intact.
00:43:03Et certaines parties sont protégées par une sorte de... champ de force.
00:43:08Il va falloir trouver une ouverture.
00:43:10Il doit y avoir une erreur.
00:43:12D'après nos instruments, cet être semble être fait d'énergie pure.
00:43:17Cette créature émet des signaux absolument extraordinaires.
00:43:23Vous l'étudierez quand il sera mort, docteur.
00:43:26Débarrassez-vous de lui.
00:43:33J'aime pas ça du tout !
00:43:41Je vais le faire !
00:43:47Bien, commandant !
00:43:54Je l'ai eu !
00:44:09Un invaseur !
00:44:12Un invaseur !
00:44:19Je rejoins la position.
00:44:24On me tire dessus !
00:44:31Ok, je surveille la zone.
00:44:41J'y vais !
00:44:52On se reverra en enfer !
00:44:53Incroyable ! Il s'est... volatilisé !
00:45:01À côté !
00:45:09La suive n'a rien !
00:45:11Je vais le faire !
00:45:18Je l'ai eu !
00:45:31Affirmatif.
00:45:38J'ai eu !
00:45:39Mission accomplie.
00:45:41Merci.
00:46:11Rebonjour, commandant. J'aimerais vous parler de notre flotte d'intercepteurs.
00:46:16Assurez-vous d'avoir toujours quelques avions prêts à décoller.
00:46:20Il y aura sans aucun doute d'autres ovnis à interce...
00:46:41Quand vous sélectionnez un avion spécifique dans le hangar, vous pouvez modifier son armement selon vos besoins.
00:47:11Un invaseur !
00:47:24On le voit !
00:47:41Un invaseur !
00:47:49Commandant, on n'a plus un seul terminal de liaison disponible.
00:47:53Il faudrait qu'on en construise d'autres sans tarder pour déployer de nouveaux satellites.
00:48:04Si nous voulons vraiment agrandir nos installations, nous allons être obligés de creuser sous la base.
00:48:10Malheureusement, plus les excavations seront profondes, plus le coût des travaux augmentera.
00:48:40Quand je pense que le Dr. Vallen veut que nos gars ramènent un de ces extraterrestres vivants, on marche sur la tête.
00:49:05Commandant, on n'a plus un seul terminal de liaison disponible.
00:49:09Il faudrait qu'on en construise d'autres sans tarder pour déployer de nouveaux satellites.
00:49:39Oui, je pense aussi que ces recherches sont prioritaires. Nous allons commencer immédiatement. Je vous préviendrai dès qu'un rapport complet sera disponible.
00:50:04Les terminaux de liaison satellite ont atteint leur capacité maximale. De nouveaux terminaux sont nécessaires.
00:50:34C'est bon.
00:51:04Nous avons tout ce qu'il faut pour réussir à déployer un nouveau satellite.
00:51:07Nous devons le faire.
00:51:09Nous devons le faire.
00:51:11Nous devons le faire.
00:51:13Nous devons le faire.
00:51:15Nous devons le faire.
00:51:17Nous devons le faire.
00:51:19Nous devons le faire.
00:51:21Nous devons le faire.
00:51:23Nous devons le faire.
00:51:25Nous devons le faire.
00:51:27Nous devons le faire.
00:51:29Nous devons le faire.
00:51:31Nous devons le faire.
00:51:33Nous avons tout ce qu'il faut pour capturer, détenir et interroger un extraterrestre, Commandant.
00:51:38Maintenant, c'est à nos soldats de...
00:51:44Excavation opérationnelle.
00:52:04Commandant, on reçoit une transmission du Conseil. Je l'affiche tout de suite.
00:52:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute sécurité.
00:52:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:52:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute sécurité.
00:53:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute sécurité.
00:53:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute sécurité.
00:54:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute sécurité.
00:54:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:54:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:55:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:56:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:57:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:58:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
00:59:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:34Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:36Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:38Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:40Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:42Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:44Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:46Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:48Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:50Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:52Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:54Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:56Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:00:58Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:00Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:02Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:04Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:06Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:08Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:10Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:12Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:14Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:16Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:18Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:20Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:22Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:24Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:26Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:28Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:30Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:32Nous comptons sur vous pour régler ce problème en toute discrétion.
01:01:35Couvrez mes flancs !
01:01:36Merde ! J'ai eu chaud !
01:01:38Bloquez-vous, ça va péter !
01:02:01Excellent ! Un modulant moins.
01:02:05Merde !
01:02:16Ennemi pacifié.
01:02:23Ce module est complètement mort, Strike One. Je répète, module d'énergie désactivé.
01:02:30Contact ennemi confirmé.
01:02:35Nous avons un nouvel objectif.
01:02:40On dirait que vous avez trouvé la bombe. Allez la désactiver.
01:02:55Et un autre module d'énergie neutralisé.
01:02:59Il a son compte.
01:03:04C'est bon.
01:03:20Et un module de moins.
01:03:34C'est bon.
01:03:50J'y vais !
01:04:04J'y vais !
01:04:18J'avance !
01:04:23Ah ouais !
01:04:35Ok, je surveille la zone.
01:04:38L'horizon d'observation.
01:04:45C'est bon, le module est à fesse.
01:04:49Module désactivé. Bien joué.
01:04:53C'est bon, le module est à fesse.
01:04:55C'est bon, le module est à fesse.
01:04:59C'est bon, le module est à fesse.
01:05:01C'est bon, le module est à fesse.
01:05:04J'y vais !
01:05:13J'y vais !
01:05:15Scalapeau !
01:05:32Bien joué. Il ne vous reste plus qu'à éliminer les ennemis qui restent.
01:05:38Strike One, restez sur vos gardes. Des forces hostiles s'apprêtent à attaquer votre position.
01:05:43Objectif mis à jour.
01:05:53Bien, commandant.
01:05:57Bien reçu. Je surveille le coin.
01:06:06J'ouvre l'oeil, commandant.
01:06:10Affirmatif. Je couvre la zone.
01:06:13Scalapeau !
01:06:31À côté !
01:06:42C'est bon.
01:07:13J'espère que ça marche.
01:07:17Cible immobilisée.
01:07:19Bien joué, Strike One. Je ne capte plus d'énergie provenant de la bombe.
01:07:42Cible immobilisée.
01:07:52Cible immobilisée.
01:08:01Cible immobilisée.
01:08:07Cible immobilisée.
01:08:13Cible immobilisée.
01:08:15Je sais que ce n'était pas facile de ramener un spécimen vivant, mais il pourrait nous permettre de faire d'énormes progrès.
01:08:22Nous allons pouvoir l'interroger et l'examiner pour en savoir plus sur la physiologie extraterrestre.
01:08:28Excellent travail. Nous préparons l'ensemble de confinement pour la détention.
01:08:33Nous vous recontacterons, commandant.
01:08:35Les terminaux de liaison satellite ont atteint leur capacité maximale. De nouveaux terminaux sont nécessaires.
01:09:06Cible immobilisée.
01:09:09Cible immobilisée.
01:09:12Cible immobilisée.
01:09:16Cible immobilisée.
01:09:20Cible immobilisée.
01:09:23Cible immobilisée.
01:09:25Plusieurs membres du Conseil ont l'air de s'intéresser de très près aux artefacts qu'on a récupérés.
01:09:32Mais attention. Réfléchissez avant de vendre ces objets.
01:09:36Vous devriez d'abord vérifier que l'unité de recherche a eu le temps de les étudier.
01:09:41Cible immobilisée.
01:09:54Cible immobilisée.
01:09:57Cible immobilisée.
01:09:59Nous devrions interroger le spécimen dès maintenant. Il ne présente aucun danger dans l'enceinte de confinement, mais je ne sais pas combien de temps nous pourrons le garder.
01:10:11Cible immobilisée.
01:10:12Cible immobilisée.
01:10:40Cible immobilisée.
01:10:43Cible immobilisée.
01:10:50Alors, ça s'est bien passé ?
01:10:53Mieux que je ne pensais. L'extraterrestre est mort, mais auparavant, il nous a fourni des informations.
01:11:01Ne me dites pas qu'il a parlé ?
01:11:04Pas tout à fait, mais quand on peut lire le cerveau d'un être, on distingue certains signaux, des images et pensées récentes.
01:11:12Et à quoi pensait notre ami exactement ?
01:11:15Cette image est apparue plusieurs fois dans les pensées de la créature pendant la procédure.
01:11:20On connaît déjà ce truc, docteur. Ce n'est pas du tout la découverte à laquelle on...
01:11:25Et il y avait un lien neural dans son esprit entre cette image et celle-ci.
01:11:30C'est ce truc qui a disparu quand on a abattu notre premier OVNI.
01:11:35Et bien sûr, vous voulez voir ce qu'il y a dans sa tête aussi.
01:11:39C'est la pièce suivante du puzzle. Et cette fois, au lieu de l'abattre, je suggère de le capturer vivant.
01:12:00Nous approchons de la pièce suivante.
01:12:03C'est la pièce suivante.
01:12:06C'est la pièce suivante.
01:12:09C'est la pièce suivante.
01:12:12C'est la pièce suivante.
01:12:15C'est la pièce suivante.
01:12:18C'est la pièce suivante.
01:12:21C'est la pièce suivante.
01:12:24Nous approchons de la pièce suivante.
01:12:27C'est la pièce suivante.
01:12:31C'est la pièce suivante.
01:12:34C'est la pièce suivante.
01:12:37C'est la pièce suivante.
01:12:40En temps de guerre, il y a toujours un leader, un général, quelqu'un qui donne les ordres.
01:12:45Les extraterrestres n'échappent pas à la règle.
01:12:48Je me demande quel genre de pouvoir ou d'autorité est nécessaire pour commander une telle variété d'espèces.
01:12:55Et qu'est-ce qui les pousse à obéir ?
01:13:00Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:13:24Sans que ça paraisse, cette fille est le pire cauchemar des extraterrestres.
01:13:30Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:13:34Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:13:59Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:01Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:29Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:31Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:33Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:35Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:37Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:39Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:41Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:43Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:45Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:47Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:49Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:51Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:53Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:55Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:57Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:14:59Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:01Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:03Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:05Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:07Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:09Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:11Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:13Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:15Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:17Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:19Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:21Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:23Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:25Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:27Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:29Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:31Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:33Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:35Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:37Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:39Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:41Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:43Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:45Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:47Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:49Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:51Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:53Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:55Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:57Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:15:59Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:01Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:03Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:05Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:07Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:09Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:11Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:13Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:15Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:17Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:19Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:21Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:23Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:25Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:27Les techniques d'interrogation du Docteur Valen sont sacrément efficaces.
01:16:30Par le web
01:16:54Les terminaux de liaison satellite ont atteint leur capacité maximale.
01:16:58De nouveaux terminaux sont nécessaires.
01:17:06Excavation terminée.
01:17:24Excavation terminée.
01:17:29Commandant, on reçoit plusieurs demandes d'assistance.
01:17:32Les tentatives d'enlèvement actuelles sont marquées sur l'Hologlobe.
01:17:58Le commandant est demandé à maximiser sa recherche.
01:18:00Les terminaux de liaison satellites ont atteint leur capacité maximale de recherche, de nouveaux terminaux sont nécessaires.
01:18:30Nous avons fait des découvertes très intéressantes en autopsiant le spécimen que vous avez ramené.
01:19:00Nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait
01:19:30nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous
01:20:00avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons
01:20:30nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous
01:21:00avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons
01:21:30fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait
01:22:00nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous
01:22:30avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons
01:23:00fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait des recherches très intéressantes, nous avons fait
01:23:30Strike One, ici Central. Vous avez la permission d'attaquer tout contact hostile dans la zone. Ne prenez aucun risque.
01:23:48Ennemis repérés.
01:24:00Ennemis repérés.
01:24:30Ennemis repérés.
01:24:31Ennemis repérés.
01:24:32Ennemis repérés.
01:24:33Ennemis repérés.
01:24:34Ennemis repérés.
01:24:35Ennemis repérés.
01:24:36Ennemis repérés.
01:24:37Ennemis repérés.
01:24:38Ennemis repérés.
01:24:39Ennemis repérés.
01:24:40Ennemis repérés.
01:24:41Ennemis repérés.
01:24:42Ennemis repérés.
01:24:43Ennemis repérés.
01:24:44Ennemis repérés.
01:24:45Ennemis repérés.
01:24:46Ennemis repérés.
01:24:47Ennemis repérés.
01:24:48Ennemis repérés.
01:24:49Ennemis repérés.
01:24:50Ennemis repérés.
01:24:51Ennemis repérés.
01:24:525 sur 5.
01:25:22Ennemis repérés.
01:25:23Ennemis repérés.
01:25:24Ennemis repérés.
01:25:25Ennemis repérés.
01:25:26Ennemis repérés.
01:25:27Ennemis repérés.
01:25:28Ennemis repérés.
01:25:29Ennemis repérés.
01:25:30Ennemis repérés.
01:25:31Ennemis repérés.
01:25:32Ennemis repérés.
01:25:33Ennemis repérés.
01:25:34Ennemis repérés.
01:25:35Ennemis repérés.
01:25:36Ennemis repérés.
01:25:37Ennemis repérés.
01:25:38Ennemis repérés.
01:25:39Ennemis repérés.
01:25:40Ennemis repérés.
01:25:41Ennemis repérés.
01:25:42Ennemis repérés.
01:25:43Ennemis repérés.
01:25:44Ennemis repérés.
01:25:45Ennemis repérés.
01:25:46Ennemis repérés.
01:25:47Ennemis repérés.
01:25:48Ennemis repérés.
01:25:49Ennemis repérés.
01:25:50Ennemis repérés.
01:25:51Ennemis repérés.
01:25:52Ennemis repérés.
01:25:53Ennemis repérés.
01:25:54Ennemis repérés.
01:25:55Ennemis repérés.
01:25:56Ennemis repérés.
01:25:57Ennemis repérés.
01:25:58Ennemis repérés.
01:25:59Ennemis repérés.
01:26:00Ennemis repérés.
01:26:01Ennemis repérés.
01:26:02Ennemis repérés.
01:26:03Ennemis repérés.
01:26:04Ennemis repérés.
01:26:05Ennemis repérés.
01:26:06Ennemis repérés.
01:26:07Ennemis repérés.
01:26:08Ennemis repérés.
01:26:09Ennemis repérés.
01:26:10Ennemis repérés.
01:26:11Ennemis repérés.
01:26:12Ennemis repérés.
01:26:13Ennemis repérés.
01:26:14Ennemis repérés.
01:26:15Ennemis repérés.
01:26:16Ennemis repérés.
01:26:17Ennemis repérés.
01:26:18Ennemis repérés.
01:26:19Ennemis repérés.
01:26:20Ennemis repérés.
01:26:21Ennemis repérés.
01:26:22Ennemis repérés.
01:26:23Ennemis repérés.
01:26:24Ennemis repérés.
01:26:25Ennemis repérés.
01:26:26Ennemis repérés.
01:26:27Ennemis repérés.
01:26:29Ok, je surveille la zone.
01:26:40Reste à l'observation.
01:26:58Je suis en route.
01:27:19Je suis enroute.
01:27:25À l'observation.
01:27:28Vous pouvez venir !
01:27:32Tout de suite !
01:27:35J'ouvre l'œil, Commandant !
01:27:56Vous avez entendu ?
01:27:58Les voilà !
01:28:04Ils veulent nous prendre dans le flanc !
01:28:17Change de position !
01:28:28On ne peut pas entrer !
01:28:58Je confirme la position.
01:29:02Attention, l'ennemi rapplique !
01:29:17J'y vais.
01:29:20J'ouvre l'œil, commandant.
01:29:29Je vais vers la position.
01:29:31En observation.
01:29:59Poursuivez-les !
01:30:07C'est parti !
01:30:28L'Alien veut me prendre à revers !
01:30:34J'ai tout de fait ennemi !
01:30:59C'est pas vrai !
01:31:06Ils essaient de me prendre à revers !
01:31:10J'ai eu chaud !
01:31:12Ça va exploser !
01:31:29Bien, commandant.
01:31:41Il est à ras-de-bord.
01:31:59Bien, commandant.
01:32:04Je reçois l'observation.
01:32:20Merde !
01:32:28C'est pas vrai !
01:32:59Merde !
01:33:20On me tire dessus !
01:33:28Ce truc va exploser !
01:33:58J'y vais.
01:34:28Tout de suite !
01:34:58Merde !
01:35:28Disqualifié !
01:35:58D'accord !
01:36:28Merde !
01:36:34Ils perdent le terrain !
01:36:58Ils sont là-bas !
01:37:29J'ai porté le coup de grâce !
01:37:40J'ai plus de munitions !
01:37:46J'y vais !
01:37:54J'aime pas ça du tout !
01:37:58Ils sont là-bas !
01:38:00Ils sont là-bas !
01:38:22Ils essaient de s'en plier !
01:38:28C'est pas vrai !
01:38:29Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:30C'est pas vrai !
01:38:31Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:32C'est pas vrai !
01:38:33Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:34C'est pas vrai !
01:38:35Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:36C'est pas vrai !
01:38:37Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:38C'est pas vrai !
01:38:39Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:40C'est pas vrai !
01:38:41Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:42C'est pas vrai !
01:38:43Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:44C'est pas vrai !
01:38:45Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:46C'est pas vrai !
01:38:47Mon arbre est vide, je peux plus tirer !
01:38:48C'est pas vrai !
01:39:10J'ai plus rien à tirer !
01:39:23Je suis prêt.
01:39:26On y retourne.
01:39:28On repart à l'attaque !
01:39:35D'où vient ce bruit ?
01:40:41C'est pas possible !
01:40:43C'est pas possible !
01:40:45C'est pas possible !
01:40:47C'est pas possible !
01:40:49C'est pas possible !
01:40:51C'est pas possible !
01:40:53C'est pas possible !
01:40:55C'est pas possible !
01:40:57C'est pas possible !
01:40:59C'est pas possible !
01:41:01C'est pas possible !
01:41:03C'est pas possible !
01:41:05C'est pas possible !
01:41:07C'est pas possible !
01:41:10C'est pas possible !
01:41:41C'est pas possible !
01:41:44C'est pas possible !
01:41:46C'est pas possible !
01:41:48C'est pas possible !
01:41:50C'est pas possible !
01:41:52C'est pas possible !
01:41:54C'est pas possible !
01:41:56C'est pas possible !
01:41:58C'est pas possible !
01:42:00C'est pas possible !
01:42:02C'est pas possible !
01:42:04C'est pas possible !
01:42:06C'est pas possible !
01:42:08C'est pas possible !
01:42:10C'est pas possible !
01:42:12C'est pas possible !
01:42:14C'est pas possible !
01:42:16C'est pas possible !
01:42:18C'est pas possible !
01:42:20C'est pas possible !
01:42:22C'est pas possible !
01:42:24C'est pas possible !
01:42:26C'est pas possible !
01:42:28C'est pas possible !
01:42:30C'est pas possible !
01:42:32C'est pas possible !
01:42:34C'est pas possible !
01:42:36C'est pas possible !
01:42:38C'est pas possible !
01:42:40C'est pas possible !
01:42:42C'est pas possible !
01:42:44C'est pas possible !
01:42:46C'est pas possible !
01:43:05Ennemis repérés !
01:43:10Il est mort, je confirme.
01:43:34En position de tir.
01:43:37Merveilleux.
01:43:49Il est raide mort.
01:43:59J'ai tout ce qu'il faut.
01:44:07J'avance.
01:44:15Encore une victoire pour nous.
01:44:36J'ai tout ce qu'il faut.
01:45:07J'ai tout ce qu'il faut.
01:45:20N'oubliez pas, nous vous observons.
01:45:36J'ai tout ce qu'il faut.
01:45:38J'ai tout ce qu'il faut.
01:45:54Les terminaux de liaison satellite ont atteint leur capacité maximale. De nouveaux terminaux sont nécessaires.
01:46:06Nous avons besoin de votre aide.
01:46:30Heureusement qu'on a des vétérans dans nos troupes.
01:46:33Faut en avoir dans le pantalon pour affronter ces monstres.
01:46:50Les nouveaux ingénieurs sont arrivés ce matin, Commandant. Nous sommes toujours ravis de recevoir de l'aide.
01:46:56Je ne comprends toujours pas ce que les extraterrestres sont venus faire ici. Est-ce pour nous étudier ?
01:47:02Ils semblent enlever leurs victimes au hasard. Il doit y avoir quelque chose qui nous échappe.
01:47:32J'ai tout ce qu'il faut.
01:48:02Sous-titrage Société Radio-Canada