Giang Thành Quỷ Sự Tập 17 Vietsub
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:56Han'da ve Şu'se'nin
01:00bu
01:01sözçi
01:04görüntüleri
01:06ve
01:08Çin dağına
01:09konuşma
01:12önce
01:14Dışarı çıkıp, düşmanların hala işleyecek günlerden birisi oldu.
01:23Bu günler,
01:26içerideki insanlara böyle bir şey göstermesi imka edilmez.
01:32Bu da,
01:35orda olur.
01:37Gizli gömleklerden,
01:39yıldızlarla düşüp
01:40hiç gözünün gözünü açmayı bekletmiyor.
01:43Regardless of my life.
01:45I am the Buddha!
01:47I am so kind!
01:55Sister
01:59For you
02:01I am doing this.
02:03You can make it!
02:05OK?
02:13...
02:40Nasıl?
02:41İyi mi?
02:42Daha uzak değil, değil mi?
02:45Bu kadar mı?
02:46Tamam.
02:53Hulusi.
02:56Hulusi!
03:00Ne düşünüyorsun?
03:03Ben düşünüyorum.
03:05Biz iş yapma projesinde
03:07bir şeylerin idealizasyonu olduğunu düşünüyor muyuz?
03:12Ne demek istiyorsun?
03:14Ne yaptığınızı, ne yapacağınızı.
03:16Sen, Mr. Che'nin ne yapacağını merak ediyorsun.
03:19Biri, kendini ödemeyebileceği birisi, birine yardım edebileceği birisi.
03:22Bu, Mr. Che'nin tecrübesi.
03:23Ben öyle bir şey yapmadım.
03:24Siz de gördünüz.
03:25Mr. Che'nin ne yaptığına, Huo Qingxin gibi birisi de
03:27onu yalvarmış.
03:29O, yabancı kızı şehre götürdü.
03:30Bizden bahsediyor.
03:32Bundan sonra, ona iyi bakacağız.
03:34Kötü birisi,
03:36yalvarmış.
03:37Mr. Che'nin bir hayatını ödetti.
03:39Kötü birisi, yalvarmış.
03:40Kötü birisi, yalvarmış.
03:42Kötü birisi, yalvarmış.
03:44Xiao Fan.
03:50Ne düşünüyorsun?
03:51Bir şeyin farkında mısın?
03:53Sadece düşünüyorum.
03:55Böyle birisi,
03:57gerçekten ödemeyebilecek birisi için
03:59öldürecek mi?
04:39Bu pislik biraz yalvarıyor.
04:41Pislik kırıldı.
04:42Mutlu olmalı mısın?
04:45Pislikten bir şey
04:47yanlış mı olduğunu düşünüyorum?
04:50Sen de benim öfkemi
04:51yalvarabilmek istiyorsun değil mi?
04:52Bu dünyada,
04:53senden bir şey yalvaramaz.
04:55Ne?
04:56Bu kadar hızlıca,
04:57bir parça taşı,
04:57başını kırdın mı?
05:09Baba.
05:10O günden beri,
05:11çay kutusunda,
05:12ne söylediğimi biliyorum.
05:22O...
05:28Bu çocuk.
05:30Gerçekten,
05:30sana hiçbir şey yalvaramaz.
05:32O gün,
05:34bir soru sordu.
05:39Mr. Jin.
05:40Eğer,
05:41bir kişinin,
05:42yüzlerce kişiyi,
05:43taşıyabileceğini düşünürsen,
05:45ne yapacaksın?
05:47Çok basit.
05:49Her zaman,
05:50öfkeni ödeyebilmek için hazır olmalıyım.
05:56O yüzden,
05:56sen çok zaman önce,
05:57Cho Jin-Wen'in,
05:58öfkeli olacağını sanmıştın.
05:59Ben,
06:00o kadar yetenekli değilim.
06:01Sadece,
06:02bu iş,
06:03o kadar basit değil.
06:04Bu bilgiyi,
06:05taşımak istemiyorum.
06:07Bir saniye.
06:09Yüzlerce kişiyi,
06:10taşımak istemiyorum.
06:11Bu,
06:12çok yanlış.
06:13Handa,
06:13sadece bir çay kutusu şirketi.
06:15Üstelik,
06:15Xu San'a,
06:16Mr. Che'ye,
06:17bir sorun olamaz.
06:24Teşekkür ederim,
06:25bu konuda.
06:26Söylediğim gibi,
06:27senin öfkeni,
06:27yüzlerce kişiyi,
06:28taşımak istemiyorum.
06:28Bu dünyada,
06:29benim için,
06:30hiçbir sorun yok.
06:38Kim var?
07:09Hiçbir kadın,
07:10yaşamadığı bir şey yok.
07:12Handa,
07:13bir erkek mi?
07:15Bir saniye, bir saniye, bir saniye.
07:17Üzgünüm,
07:17sizi uzaklaştırdım.
07:19Böyle,
07:19ben,
07:202 lirası,
07:20bir çay kutusu şirketi,
07:21istiyorum.
07:39Yanlış, yanlış.
07:40Hepsi yanlış.
07:42Belki,
07:43ilk başta,
07:43ben,
07:44yanlış yoldan,
07:44gittim.
07:48Üzgünüm,
07:48Hong Yu.
07:50Bu,
07:51senin,
07:51Hanyin'de,
07:52şarkıcı olduğun,
07:52daha fazla,
07:53kazandığın,
07:53işin.
07:54Kimseyle,
07:55bu konuyu,
07:56daha fazla,
07:56sorma.
07:57Neyse,
07:57bu fikir,
07:58sen,
07:59yaptın.
08:00Bir yere,
08:00kimse,
08:01seni,
08:01tanımaz.
08:02Bir,
08:03iyi bir,
08:03insan,
08:04yaşayalım.
08:05Bu gece,
08:05ben,
08:06Jiangzhou'ya,
08:06gideceğim.
08:08Tamam mı?
08:09Hocam,
08:09öyle haline geldik.
08:10E,
08:10senin,
08:11bu gün,
08:11değişik,
08:12yaşayalım.
08:12Evet,
08:13şarkıcak,
08:13o zaman,
08:14bir yer,
08:14de,
08:15size,
08:15size,
08:16bir şey,
08:16sana,
08:17zehirlenmek,
08:17sana,
08:18bir şey,
08:18bir keşfetmek,
08:19sen,
08:19senden,
08:20sonunda,
08:20senden bir türlü,
08:21hakkını,
08:21herkesten,
08:22özletmek.
08:22Sizin,
08:23bu,
08:23bu,
08:24tüm dünyadakine göre,
08:27bir şey,
08:28sözümüz,
08:28herkeste,
08:29bir şeyi,
08:30özel,
08:30özel,
08:31özel,
08:31çok dört,
08:38Bu kızın bir yerine rahatlayabileceğini düşünüyorum.
08:43Geçmişte, Jingmen'le bir arkadaşım oldu.
08:48Bu fırsatı bana vermek istiyorum.
08:52Kızım, bizimle şehre gidelim.
09:08Tamam.
09:38Çeviri ve Altyazı M.K.
10:08İzlediğiniz için teşekkürler.
10:38Çeviri ve Altyazı M.K.
10:41İzlediğiniz için teşekkürler.
11:08Çeviri ve Altyazı M.K.
11:38Çeviri ve Altyazı M.K.
11:41İzlediğiniz için teşekkürler.
12:08Çeviri ve Altyazı M.K.
12:38Çeviri ve Altyazı M.K.
12:41İzlediğiniz için teşekkürler.
13:08Çeviri ve Altyazı M.K.
13:38Çeviri ve Altyazı M.K.
13:41İzlediğiniz için teşekkürler.
13:44Çeviri ve Altyazı M.K.
13:47İzlediğiniz için teşekkürler.
13:50Çeviri ve Altyazı M.K.
13:53İzlediğiniz için teşekkürler.
13:56Çeviri ve Altyazı M.K.
13:59İzlediğiniz için teşekkürler.
14:02Çeviri ve Altyazı M.K.
14:04Çeviri ve Altyazı M.K.
14:07Çeviri ve Altyazı M.K.
14:10İzlediğiniz için teşekkürler.
14:13Çeviri ve Altyazı M.K.
14:16İzlediğiniz için teşekkürler.
14:19Çeviri ve Altyazı M.K.
14:22İzlediğiniz için teşekkürler.
14:25Çeviri ve Altyazı M.K.
14:28İzlediğiniz için teşekkürler.
14:31Çeviri ve Altyazı M.K.
14:34İzlediğiniz için teşekkürler.
15:04Sorun değil.
15:05Önemli değil.
15:06Çok içtin.
15:08Her şey bitti.
15:11Cengiz.
15:12Bugün sana birkaç şey söylemek istiyorum.
15:17Sen...
15:18Her zaman böyle yükselme.
15:20Bak sen.
15:2120 yıldır.
15:22Yine bir normal öğretmen.
15:24Bugün dışarı çıkıyorsun.
15:25Her neyse.
15:27Kimse sana güvenmez.
15:30Fuyo.
15:31Büyüğü anlamıyor.
15:37Ben...
15:38Senin yeteneklerini çok seviyorum.
15:40Bana yaptığın her şeyi...
15:42...çok seviyorum.
15:44Yani...
15:45Sen olmadan...
15:46...büyük bir yazıcı...
15:49...yok.
15:54Böyle.
15:55Bundan sonra...
15:56...bana yardım et.
15:57Herkesin parası var.
16:01Yok.
16:04Sadece bir kız.
16:06Kardeşim seni Hüseyin'e götürecek.
16:09Her neyse.
16:28İman etmez.
16:36İman etmez.
16:38İman etmez.
16:41İman etmez.
16:47Mr. Che's body...
16:48...gördüğünde...
16:49...onun nedenini anladın.
16:51Ve hemen bir anlaşma yaptın.
16:53İstediğin...
16:54...böylesine...
16:55...bu kıyafetlerin...
16:56...sana yönetileni...
16:57...çünkü...
16:58İlkokul'dan alındı.
17:00Ve...
17:01Kedi köpüğü...
17:02...ve bir de...
17:03Cezaledeki kimin...
17:04Unutulmuş...
17:05İstediğin...
17:06Bir yüzden sana...
17:07İlkokul'dan alındılar.
17:08Hemen...
17:09...söylemeyince...
17:10...o kadar da...
17:11...çok iyi, çok hızlı...
17:12...hiçbir şey yapmadık.
17:13Hani o...
17:14...onu çok seviyor...
17:16Çok hızlı...
17:17...beti...
17:18...ama...
17:19...sen...
17:20...o yetenek...
17:22...tabi ki...
17:23...adil...
17:24Arşın ne kadar yaşa?
17:54Arşın ne kadar yaşa?
17:56Arşın ne kadar yaşa?
17:58Arşın ne kadar yaşa?
18:00Arşın ne kadar yaşa?
18:02Arşın ne kadar yaşa?
18:04Arşın ne kadar yaşa?
18:06Arşın ne kadar yaşa?
18:08Arşın ne kadar yaşa?
18:10Arşın ne kadar yaşa?
18:12Arşın ne kadar yaşa?
18:14Arşın ne kadar yaşa?
18:16Arşın ne kadar yaşa?
18:18Arşın ne kadar yaşa?
18:20Arşın ne kadar yaşa?
18:22Arşın ne kadar yaşa?
18:24Arşın ne kadar yaşa?
18:26Arşın ne kadar yaşa?
18:28Arşın ne kadar yaşa?
18:30Arşın ne kadar yaşa?
18:32Arşın ne kadar yaşa?
18:34Arşın ne kadar yaşa?
18:36Arşın ne kadar yaşa?
18:38Arşın ne kadar yaşa?
18:40Arşın ne kadar yaşa?
18:42Arşın ne kadar yaşa?
18:44Arşın ne kadar yaşa?
18:46Arşın ne kadar yaşa?
18:48Arşın ne kadar yaşa?
18:50Arşın ne kadar yaşa?
18:52Arşın ne kadar yaşa?
18:54Arşın ne kadar yaşa?
18:56Arşın ne kadar yaşa?
18:58Arşın ne kadar yaşa?
19:00Arşın ne kadar yaşa?
19:02Arşın ne kadar yaşa?
19:04Arşın ne kadar yaşa?
19:06Arşın ne kadar yaşa?
19:08Arşın ne kadar yaşa?
19:10Arşın ne kadar yaşa?
19:12Arşın ne kadar yaşa?
19:14Arşın ne kadar yaşa?
19:16Arşın ne kadar yaşa?