Along with the Gods The Last 49 Days, Action_Fantasy Movie In Hindi Dubbed

Abbi Movies

Along with the Gods The Last 49 Days, Action Fantasy Movie In Hindi Dubbed

Transcript

00:00:00बास, बास उठिये, बास उठिये, उठिये बास.

00:00:05अरे गार्जनों के तुम इतनी आफानी से कैसे हार सकते हो?

00:00:11बास, तुम्हारी नीन अगर हो गई हो तो दुबारा काम पर लग जाओ.

00:00:30अरे बापरे!

00:01:01महाराज की जय हो.

00:01:23महाराज, इन सभी गार्जनों ने मिलकर हमारी भविष्य की दुनिया में अशान्ती पहलाने की कोशिश की है.

00:01:28हम इन्हें ऐसा नहीं करने देंगे.

00:01:29ये एक दोशी आत्मा है, इससे तो चला देना चाहिए.

00:01:33महाराज करपया किम सुहांग के ट्रायल के अनुमति दीजे.

00:01:36उसकी इस मिरत्यो कुन्डली में साफ साफ लिका है कि वो एक महान आत्मा है.

00:01:39नहीं, ये कोई महान आत्मा नहीं है. इसके साथ जो कुछ हुआ है वो बिल्कुल ठीक हुआ है.

00:01:43क्या आपने कभी सोचा है कि क्या हो अगर इसकी मिरत्यो सोची समझी हत्या है तो?

00:01:47नहीं, नहीं, इस सोची की मौत एक दुरघटना में हुई है और ये ही सच है.

00:01:53पहले तो तुम अपना अंगुठा चुसना मन करो.

00:01:56क्या कर रहे हैं वो ये?

00:01:58ठीक है तो फिर हम पता लगाएंगे कि आखिर इसके मिरत्यो की अस्ली वजह क्या है.

00:02:02हम बस एक इमानदार ट्रैरी चाहते हैं.

00:02:05सबसे पहली बात तो ये तुमने अपने हाटियारों का गलत इस्तमाल किया.

00:02:09साथ ही तुमने एक एसी क्रोधित आत्मा का साथ दिया जिसने जीविद जगत से लेकर यहां तक आशान्दी फैलाई है.

00:02:15गेंग लीम असल ट्रैल तो तुमारे ही खलाफ होना चाहिए.

00:02:18अब हमें जो भी सजा देंगे वो हमें ख़बूल है.

00:02:22आप बस किमसु हॉंग के ट्रैल की अनुमती दीजे तभी सच से परदा उठपाएगा.

00:02:26और एक सच है जिस से परदा उठाना जरूरी है.

00:02:29हम इसकी सजा क्यों बुखतेंगे?

00:02:31मेरी बात पर ध्यान दीजे.

00:02:32बोस सभी कह रहे हैं हम सजा बुखतने के लिए तैयार है, बस आप ट्रैल की अनुमती दे दीजे.

00:02:38तुम्हारे हिसाप से सच अभी सामने नहीं आया.

00:02:40क्या राज? हमारी गर्तन? हमारी गर्तन कर दीजाई.

00:03:10बहुत खुब, ठीक है मुझे ये मनजूर है.

00:03:14बेवाकुफ कईके, तुम्हें तो मैं...

00:03:16तो गार्डियन्स, अब तुम्हारी बारी है.

00:03:18बताओ, अगर सुम्लोग ये साबित नहीं कर पाए,

00:03:21कि किम की मौद गलत तरीके से हुई थी,

00:03:23तो फिर तुम्हें क्या सजा मिलनी चाहिए?

00:03:27हम गार्डियन का पत छोड़ने के लिए तयार हैं.

00:03:33मैं भी इसने पूरी तरह से बॉस के साथ हो, महाराज.

00:03:37और हिवान मैक, तुम्हारा क्या कहना है?

00:03:40मैं तो ठक गया हूँ.

00:03:42मेरा मतलब है, मैं बैट बैट के ठक गया हूँ.

00:03:44पाकि तो मुझे भी सजा कुबूल ही होगी.

00:03:52लेकिन मेरी एक शर्थ है,

00:03:55इस ट्रायल के उन्छास दिन के अंदर,

00:03:57तुम्हें एक आत्मा को यहां लेकर आना है.

00:04:01हुर्चुन सैम.

00:04:03तुम जीवी जगत में उससे एक बार पहले मिल चुके हो.

00:04:14उसका तै जीवन काल पहले ही खत्म हो चुका है.

00:04:19हुर्चुन सैम.

00:04:21उसकी मौत की कारिवाही एक परिवारिक द्योतर के लिए,

00:04:23भजा से रोग दिगई थी.

00:04:25तुम ही हो,

00:04:27वो परिवारिक देवता सुंजु.

00:04:30जीवी जगत में,

00:04:32इनसान उसे द्योता से भी बढ़ कर मानते है.

00:04:35अरे ये बन्दा तो काफी कियूट है.

00:04:39हुर्चुन को यहां लाने के लिए,

00:04:40मैं अब तक कई गार्डियन्स को भेट चुका हुँ.

00:04:44लेकिन उस सुंजु की वज़ा से,

00:04:46कोई भी अब तक काम्याब नहीं हो पाया.

00:04:48यहां तक की,

00:04:50उसने अपनी सच्चाय भी इनसानों को बता दी है.

00:04:52और अब वो हुर्च के परिवार की मदक कर रहा है.

00:04:55वो भविश्य दुनिया के नियमों को दोड़ रहा है,

00:04:58जो की बरदाश्ट के बाहर है.

00:05:00हुर्च को उन चास दिनों में यहां लाना है.

00:05:02गेम का ट्रायल तो ठीक है,

00:05:04लेकिन अगर तुम असफल हुए,

00:05:06तो अपने पुनर जन्म का अधिकार खो दोगे.

00:05:07तो अब भी किसी को कुछ पूछना है क्या?

00:05:10चलो चुन, काम पर लगते हैं.

00:05:12सुंजु का बता लगाओ.

00:05:14वो शायद अपने घर पही होगा.

00:05:16उमीद है यह तुमारा आखरी ओर्डर होगा.

00:05:18और ये भी उमीद है कि ये लड़का

00:05:19हमारे पुनर जन्म की वज़े बनेगा.

00:05:21मुझे तो किसी तरह अपना पुनर जन्म चाहिए बस.

00:05:23अब चलो, काम पर लगते हैं.

00:05:26अरे, ये दोनों आपका ही है न?

00:05:29अपनी चीजों का ख्याल रखा करिये.

00:05:31तूड़ पूड़ करना, हत्या करना.

00:05:38इस से दूर रहो, ये साप पिताना.

00:05:46उसे दूर रहो, ये साप पिताना.

00:05:52माले में आपका हिस्सा परिया न?

00:05:55दूर रहो गिसा पिता

00:06:00गिसा पिता

00:06:05सुना बच्चे यहाँ आओ

00:06:07वहाँ बैठो वहाँ और डूपते हुए सुरत के खुबसूरती देखो

00:06:09ठीक है

00:06:25पिछले जनम में सुंजू एक दरबारी चितरकार था

00:06:27जो बहुत ही खुबसूरत चितर बनाया करता था

00:06:29और वो महाराज का चितर बनाया करता था

00:06:33साथ ही उसने

00:06:35पूरी शहर को अपनी चितरकारी से रंग डाला था

00:06:37उसे मारना कोई

00:06:39वो बसुर्ज चित्र बनाया करता था

00:06:41और वो महराज का चित्र बनाया करता था

00:06:47साथ ही उसने

00:06:49पुरी शेहर को अपनी चित्रकारी से रंग डाला था

00:06:53उसे मारना कोई इतना मुश्किल काम भी नहीं है

00:06:57अरे बाह ये जग़ा सच में कितनी संदर है

00:06:59या या या

00:07:01हे उन मा अभी वो एक बच्चे के साथ है

00:07:07बच्चे यहाँ

00:07:13कैसा है आप तो बैस्ट हुआ अंकल

00:07:15हाँ ये मज़ा गया

00:07:19अगर हम उसके दादा जी को ले कर गया तो

00:07:21उस बच्चे का क्या होगा

00:07:23प्लीज उस बच्चे के सामने

00:07:25सुम्जी को मतमारना

00:07:27देखो कितना खुश है

00:07:30बजा गया

00:07:32पहँत अच्छी वीडियो इहै

00:07:33इस बच्चे के लिए कुछ करते हैं

00:07:34पाउ

00:07:36हमारा प्यार इस दुनिया को

00:07:40दिकहाएंगे

00:07:41दिखाएंगे

00:07:42हमारा प्यार इस दुनिया को

00:07:46क्या करहय हयो, तुम सिर्फ कुछी लोगों के ट्रायल के लिए जाते हो?

00:07:51आफ्टर लाइफ लौ आर्टिकल 3.6

00:07:53एक महान आत्मा जिसकी गलत तरीके से मिर्द्यू हुई हो, वो निर्धारित ट्रायल को चुन सकता है

00:07:57मुझे बताया गया है कि ये नियम भी आप नहीं बनाया है

00:07:59और मेरी ये गुजारिश है कि इस नियम को बदला न जाए

00:08:02मेरे काबिल वकीलों, तो क्या क्रोधित आत्मा के लिए

00:08:06परिक्षन का कोई नियम नहीं है, क्या कहती है तुमारी समझ, बताओ मुझे

00:08:10महाराज, इसने दो परिक्षनों से गुजरना होगा

00:08:12इसने बहुती गंभीर अपराध किये है

00:08:14पहली तो ये, इसने अपनी मिर्थि को कभूल नहीं किया

00:08:16और दूसरा ये है, कि ये एक क्रोधित आत्मा बन गया

00:08:19और फिर, अपना स्वरू बदलने के बाद

00:08:22इसने यहाँ पर, जीवी जगत में भी लोगों को बहुत नुखसान पहुचाया है

00:08:26घर्जन गैंगलेम, तुम्हें इसके क्रोधित आत्मा के साथ चार नरकों को पार करना होगा

00:08:30समझ गये, पहले परिक्षन तक पहुँचने के लिए

00:08:32तुम समझ गये न तुम, वैसे भी नरक के शैतान इसके टुकड़े टुकड़े करने वाले है

00:08:36बिल्कुल सही कहा, अब तुम्हें जो करना है करो

00:08:40लेकिन याद रहे, अगर तुम साबित नहीं कर पाई कि इसकी मौत गलत तरीके से हुई थी

00:08:46तो इसके उपर जो भी दोष्ट लगे है, उस सब के सब सही साबित हो जाएंगे

00:08:50उसके बाद इसे नरक भेज दिया जाएगा, और साथ ही तुम अपना गार्डियन का पद भी खो दोगे

00:08:56तुम्हें मन्जूर है?

00:08:58हाँ, मन्जूर है

00:09:00हाँ, मन्जूर है

00:09:01रुक्यो, रुक्यो, एक मिल्ट

00:09:02मेरी बात तो सुनिये

00:09:03ये होता कौन है सब तया करने वाला

00:09:05ये तो साफ साफ कानून का उलंगान है

00:09:08कोई भी इन्सान ऐसे किसी भी फैसले को खारिज नहीं कर सकता

00:09:11नेशनल एसेम्बिली लोग के आर्टिकल 92 को याद रखे

00:09:13माफ़ी चाहूँगा

00:09:14मैंने भी कानून पढ़ा हुआ है

00:09:16मुझे भी अताय

00:09:17आप कहिये तो मैं इसका मुझ यही पर मत करता हूँ

00:09:18मैं इसका मुझ यही पर मत करता हूँ

00:09:20इसकी तो मैं

00:09:21नहीं

00:09:22परिक्षन तक पहुँचने से पहले

00:09:23इसका काम तमाम हो जाएगा

00:09:24और उसके वहाँ पहुँचते ही

00:09:25भयानक तुफान शुरू हो जाएगे

00:09:27और वो वो वो नर्के पिशाश का नाम क्या है

00:09:29क्या है क्या है

00:09:30हा हा हा याद आया

00:09:32वो वो बाहर आएगा

00:09:33और इसका काम तमाम करतेगा

00:09:41परिक्षन की तयारी में लग जाओ

00:09:43भोलो मत की तुम्हारी भी गर्दन ताओं पर है

00:10:01प्रतियाव रेश्ट भाव वालो

00:10:03उपने इसका प्रतियाव याद आया

00:10:19तो अब मिर्त्यू की प्रक्रिया शुरू करें

00:10:23सकी आत्मा जरूर किसी घड़े में होगी

00:10:28लगता तो नहीं इनकी घरमे कुई बरतन भी मिलेंगे

00:10:31परिवारिक देवता तो पहली गायब हैं.

00:10:39तुम देरे देरे परक्रिया शुरू करो और फिर..

00:10:47ओ.. देखो तो जड़ा कौन आया है?

00:10:51उससे छोड़ते हो?

00:10:53करते हैं?

00:10:55करते हैं?

00:10:57करते हैं?

00:10:59उससे छोड़ते हो?

00:11:01या फिर इसे दोड़ दूँ?

00:11:03तुम्हें वैसे भी उससे छोड़ देना चाहिए वो बच्चे के पैशाब करने का बर्तन है.

00:11:07वैसे तुम्हें उसका पैशाब पीने की क्या ज़रूरत पड़ते है?

00:11:10वैसे तुम्हें उसका पैशाब पीने की क्या ज़रूरत पड़ते है?

00:11:13मेरे भाई उसबच्ची को परिशान करते में तुम्हें शर्म नहीं आरी?

00:11:16भाई, लगता है तुम अपने संस्कार भूल गयो.

00:11:19तुम्हें मैं याद नहीं हूं क्या?

00:11:20चाद नहीं हुई क्या, हूँ?

00:11:23आरे गहाँ जाने दो उसे.

00:11:25धीरे पात करो, पूछ जाएंगे समझें.

00:11:44आजाओ.

00:11:51अंकल संजु.

00:11:53हाँ, मेरे बच्चे.

00:11:54हमें माफ कर दीजे, हमसे गलती हो गई.

00:11:57हमें माफ कर दीजे, फ़ोट बड़ी गलती हो गई.

00:11:59हजारों साल पहले, जब तुम्हारी मौत हुई थी तब मैं गार्डियन हुआ करता था.

00:12:04तुम्हारी मौत हुई थी तब मैं गार्डियन हुआ करता था.

00:12:07इसलिए तुम्हें मेरी इज़द करनी चाहिए.

00:12:08निकम्मों, तो तुम्हें सच में कुछ भी याद नहीं है?

00:12:11आप हमें जानते हैं?

00:12:14तुम्हें अभी बहुत सीखना है.

00:12:17लगता है यूमरा ने तुम्हारी यादें पूरी तरह से मिटा दी है.

00:12:22पेछारी तुम लोग बहुत कात हुआ.

00:12:26यूमरा सच में बहुत दुश्ट है.

00:12:29उसने अभी भी लंबे बाल रखे हुआ.

00:12:30तो सुणओ! उस बच्चे के प्राइमेरी इस्कूल जाने तक इन्तिज़ार करो।

00:12:35अभी घर के ख़राब हालात की एज़ाएश है, वो इस्कूल नहीं जा सकता है.

00:12:38लीकिन बस कुछ ही दिनों के बाद ही,

00:12:40दुश्ट है.

00:12:42उसने अभी भी लंबे बाल रखी हुए है क्या?

00:12:43हाँ.

00:12:49तो सुनो,

00:12:51उस बच्चे के प्राइमेरी इस्कूल जाने तक इन्तिजार करो.

00:12:53अभी घर के खराब हलात की वजह से वो इस्कूल नहीं जा सकता है.

00:12:57लेकिन बस कुछी दिनों के बाद ही

00:12:59उसके दादा जी उसे अगस्त से इस्कूल ले जाने लगेंगे, समझे तुम?

00:13:04उसके बाद जो तुम्हें करना है, कर लेना.

00:13:06मेरा इस बुढ्धे से कोई लेना देना नहीं है.

00:13:08मैं तो बस बच्चे के लिए परिशान हूँ.

00:13:09तब तक ये मेरे पास रहेगा.

00:13:13अब भी, अगर तुम्हें कोई प्रॉबलम है तो अपने कैप्टैन को लेकर आओ.

00:13:18यूमरा को भी बुला सकते हो.

00:13:22लेकिन वो ऐसे कैसे तुम्हारी यादास्थ मिटा सकता है?

00:13:25उसे ऐसा नहीं करना चाहिए था.

00:13:26अगर यही आपके काम करने का तरीका है,

00:13:28तो फिर मैं आपका साथ नहीं दे सकता हूँ.

00:13:30मेरी बास सुनिएं, गार्जिन.

00:13:32पहले तो आपने कहा कि मेरी मौत एक हासा थी.

00:13:34अब अपनी बास सही आप बदल रहे हैं.

00:13:36अरे अपनी बात पर ठीकिया आप.

00:13:37और अब जब मैं आपसे कोई जवाब माँग रहा हूँ,

00:13:39तो आप क्या कह रहे हैं?

00:13:41तो आप मुझे ट्रायल तक रुखने के लिए कह रहे हैं.

00:13:44क्यों? असा क्यों है?

00:13:46क्योंकि सच पता चला तो तुम मेरा साथ नहीं दोगे.

00:13:49इतना जानना काफी है.

00:13:51लेकिन अगर आप मेरे लॉयर हैं,

00:13:53तो फिर आपको अपने क्लाइन्ट के सवालों के जवाब ही तो देने चाहिए.

00:13:56एक बात बताईए मुझे, आप लॉयर है भी अगर नहीं?

00:13:59देखिये, मुझे ना अब आपके उपर शक हो रहा है.

00:14:05क्या हुआ? क्या बात है?

00:14:05मौसम.

00:14:07मौसम.

00:14:09अब ये सब मौसम की एज़े से हो रहा है, न?

00:14:10तेलिए, कोई बात नहीं, हम लोग अपना सर्फस जारी रखते हैं.

00:14:13देखिये, मुझे घलट माँ समझ ये, क्योंकि मैं भी एक लॉयर ही हूँ.

00:14:15बिल्कुल आपकी इतरा. मैंने भी लॉब प्रैक्टिस किया है.

00:14:17मैं जानता हूँ कि आप एक पब्लिक डिफेंडर हैं.

00:14:19और आपको तो पता ही होगा कि मैंने भी लॉग एकजाम क्लियर किया है.

00:14:21मैं बस इतना चाहता हूँ कि हम नियमों के अनुसार ही अपना काम करें.

00:14:25इसलिए मैं तुम्हारे बारे में और सारी बातें जानना चाहता हूँ.

00:14:28समझे? आखिर कोड़ भी कोई बी लॉयर अपॉइंट करने से पहदे

00:14:31उसका एक बैग्राउंड देखती है कि आखिर वो है कैसा?

00:14:34और देखो मैं तो तुम्हारा अभी तक कोई नाम भी नहीं जानता.

00:14:37ये तो कुछ जादा ही टाइट हो गया यार.

00:14:39मरने वालों के मुझे मैंने अकसर निकलते देखा यार.

00:14:42जैसे कि मुझे बचा लो, मुझे पुनर जनम दो.

00:14:45सब लोग यही कहते हैं, लेकिन तुम बिल्कुल आलग हो.

00:14:48तुम ये सब बोली नहीं रहे, क्या बात है?

00:14:51पुनर जनम, फिर से वही जिन्दिकी की भाग ड़ड.

00:14:53अरे, वैसे सिंदिकी मुझे नहीं चाहिए.

00:14:55वैसे भी, मैं तो पहले ही मड़ चुका हूँ.

00:14:58अब मुझे बचा कर कोई क्या कर लेगा?

00:14:59अगर मैं खुद को बचाने को बोलूं भी,

00:15:01क्या आप मुझे बचा सकते हो?

00:15:02सुनो मेरी बात, मुझे पर भरूसा करो.

00:15:05मैं तुम्हारे बारे में सब जानना चाहता हूँ,

00:15:06और मैं किसी को कुछ बताओंगा भी नहीं.

00:15:08और सबसे ज़रूरी बात ये है, कि तुम एक लॉयर हो भी या नहीं.

00:15:10मुझे ये बात जाननी है, बस.

00:15:35बचाओ मुझे.

00:15:38प्लीज.

00:15:39देखा ना, क्या कर सकता हूँ मैं?

00:15:42मुझे बचाओ.

00:15:46अपना काम पूरा करके आया हो?

00:15:47हमसे मौत का पैगाम खो गया है.

00:15:49तो इसमें अकडने की क्या बात है?

00:15:50वो हजारों साल पुराने परिवारिक देवदा हैं,

00:15:52फिर अन्मा को उनका सामना नहीं कर पाया.

00:15:55लेकिन वो उस बुढ़े को बचाना क्यों चाहता है?

00:15:58दरसल उस बुढ़े आदमी का एक पोता है.

00:16:00सुंजु चाहते हैं कि हम उस बच्चे की स्कूल जाने तक रुक जाये.

00:16:03फिर हम अपना काम कर सकते हैं.

00:16:05पर वो स्कूल कब से जाएगा?

00:16:06पस 40 दिन और हैं उसके स्कूल जाने को.

00:16:08तब हम दुबारा वापस जागर कुछ कर सकेंगे.

00:16:11और दिन को कितने दिनों की मौलत मिलेया?

00:16:1448 दिन की.

00:16:1548 में 40 गए तो?

00:16:17शायद 8.

00:16:19बचाओ मुझे.

00:16:20फिर तो ठीक ही है.

00:16:21बहुत समय बचाये मारे पास.

00:16:22मज़े करो तर तर.

00:16:23गणित थोड़ी कमजोर है.

00:16:24जिननी गणित तो बच्चों को भी आती है.

00:16:26फिर तुम्हें के लिए के लिए करते हैं.

00:16:27बस हम अपनी पिछली जिनदकी में.

00:16:29हमने अपनी पिछली जिंदकी में अच्छा काम किया था.

00:16:31ये सब को बताने की क्या ज़्रोर था?

00:16:32जा और उसपर नज़र रखो.

00:16:34या कर ता है कि आज हम एक लिए...

00:16:35आप बचाओ बुझे.

00:16:36फिर तो ठीक है.

00:16:37बहुत समय बचाए है मारे पास.

00:16:39मज़े करो तर तर.

00:16:40गणित थोड़ी कमजोर है.

00:16:41इतनी गणित तो बच्चों को भी आती है.

00:16:42फिर तुम्हें कैसे नहीं आई?

00:16:43आ, सही कह रहे हो आप.

00:16:45बास हम अपनी पिछली ज़िन्दिकी में...

00:16:47हमने अपनी पिछली जिन्दिकी में अच्छा काम किया था.

00:16:48ये सबको बताने की क्या ज़रूर है?

00:16:49जाओ और उस पर नज़र रखो.

00:16:51क्या करता है, क्या जाता है, सब पता लगाओ.

00:16:53समझ गया न?

00:16:54लेकिन बास...

00:16:54अगर तुम्हें वो हांड़ी मिल जाये तो उसे वहाई पर तोड़ देना.

00:16:57तुम दोनों...

00:16:58क्या?

00:16:58हागे से बिना बताये मेरे पास मत आना.

00:17:01समझ रहो न, क्या कहा रहा हूं मैं?

00:17:02समझ गया बास.

00:17:11कोई अंदर मत आओ.

00:17:12आओ!

00:17:18कोई अंडर मताओ!

00:17:19कमीनो! तुम सब बाहर निकल जाओ.

00:17:21मैंने कहा न, बाहर निकलो!

00:17:23खड़े क्यों हो यहाँ पे जाओ!

00:17:24किसी ने अंडर आने के हिम्मत..

00:17:26क्या बाद आये? आप मुझे बदाईये.

00:17:27किसी को नहीं छुड़ुगा!

00:17:28उसने हमसे पैसे लिये हैं तो हम उससी से बात करेंगे, समजयहहूं.

00:17:31आपको पता है यह मेरे अंकल है.

00:17:33देखिये, देखिये मैं आपकी बात समजरहा हूँ.

00:17:35लेकिन हमें थोड़ी और महलत दे दीजिये.

00:17:36मैं सारा पैसा चुका दूँगा, मैं चुका दूँगा.

00:17:39यह उन लोगों से इतने प्यार से बात क्यों कर रहा है?

00:17:41वो एक पारिवारिक देवता है, इसलिए वो इनसानों को नुकसान नहीं पोचा सकता.

00:17:44हर इनसान की रख्षा करना उसकी जमदारी है.

00:17:46वैसे मेरे पास एक अच्छी काबार है.

00:17:47मैंने शेयर मार्केट में जो पैसे लगाये हैं,

00:17:50वो अच्छी ग्रोथ दिखा रहे हैं.

00:17:52इसलिए आप थोड़ा दिन बस और इनतिजार कर लीजिये.

00:17:55देखिये, देखिये, हम बैट के बात कर लेते हैं.

00:17:57चलो आटो बी.

00:17:58मेरी बात सुनतो लीजि.

00:17:59बास बहुत हो गया, चलो आप साइड अट.

00:18:00सुनतो लीजि मेरी बात, बैट कर बात कर लेते हैं.

00:18:01मुलाना साइड अट.

00:18:05सुझु.

00:18:06दादा जी.

00:18:07सुझु.

00:18:10आरे तुम उदर क्या कर रहे है?

00:18:11दादा जी, चलिये उदर.

00:18:13अरे उस बुट्टे को भी बार निकालो.

00:18:15लोगी, कहाँ बुट्टे बैटा हो.

00:18:17उसने इंसानों गंदेगी को छू लिया.

00:18:19अब वो और कमसुर हो जाएगा.

00:18:25मिस्टर किम.

00:18:27मैं तुम्हे आखरी बार समझा रहा हूँ.

00:18:29इसलिए कान खोल कर सुन लो. समझे?

00:18:32पहली बात, चाहे कुछ भी हो जाए..

00:18:34..मैं तुम्हे तुम्हारी मौत का रहस्य नहीं बता सकता.

00:18:37ट्रैल से पहले, ट्रैल से पहले.

00:18:38ट्रैल से पहले नहीं.

00:18:40मैं इंतिजार करूँगा ट्रैल तक.

00:18:41दूसरी बात.

00:18:42मैं कौन हूँ? मैं अभी तुम्हारी तरही हूँ.

00:18:46पिछले जन्द में मेरे स्वार्थी भाई नहीं मेरी हट्या की थी.

00:18:49उस समय मैं गोरियो सामराज जी का सेनापती था.

00:18:55और अभी तक के लिए इतना ही बता सकता हूँ.

00:18:57और तुम्हें यहां से निकरना.

00:19:12पिछले जन्द में मेरे स्वार्थी भाई नहीं मेरी हट्या की थी.

00:19:16पिछले जन्द में मेरे स्वार्थी भाई नहीं मेरी हट्या की थी.

00:19:19पिछले जन्द में मेरे स्वार्थी भाई नहीं मेरी हट्या की थी.

00:19:53आउर मांग!

00:20:20जूर्दव मैं..

00:20:21अंकल, अङ्कल, कहा हुआ आम?

00:20:24गुल गया क्या मैंने तुमसे पिछली बार क्या कहा था?

00:20:26मेरे पास एक बैठरीन दील है आपके लिए.

00:20:28फिर तो वो अच्छा ही कुछ होना चाहिए.

00:20:30बरना भविष्य के दुनिया में नहीं पहुँच पाऊगे.

00:20:32हम बच्चे का स्कूल जाने तक का अंतिजार करेंगे.

00:20:34लेकिन वो तो परले से ही तैय हो गया है.

00:20:36अब हमने सोचा है कि मिस्टर हूर की मौत के बाद

00:20:39हम इस बच्चे का पूरी तरह से खयाल रखेंगे.

00:20:41जब तक कि वो अपने पैरों पर खड़ा नहीं हो जाता है.

00:20:44इससे बच्चे का भविष्य पर सुरक्षित हो जाएगा.

00:20:46और इसके साथ ही आपको भी आसानी होगी.

00:20:49और इसके बदले क्या चाहिए तुम्हे?

00:21:10दादा जी को छोड़ दो.

00:21:12यह कौन है?

00:21:13यह लोगों को जड़ा गौर से देखे.

00:21:14यह लोग तुम्हे शेहजादे को नुखसान पोचाने के लिए भी करा रहे हैं.

00:21:17तुम्हे इससे नहीं जानता?

00:21:20आप भी जानते हैं कि आप इससे को नुखसान नहीं पोचा सकते हैं.

00:21:23इन्हें कितनी चोड़ दाती है.

00:21:24हेओरमा, चल्दी करो.

00:21:25तो डील?

00:21:26दादा जी.

00:21:27तुम किसे बात कर रहे हैं?

00:21:28चल्दी करो न.

00:21:29चल्दी बताओ यार.

00:21:30क्या तुम्हें वहाँ कोई दिख रहा है?

00:21:31मदद करो हेओरमा.

00:21:33चल्दी आओ.

00:21:36डील पक्की.

00:21:37ठीक है तो फिर.

00:21:39सभी लोग यहाँ ध्यान दो.

00:21:41हाँ, तो क्या कर रहे हैं इससे तुम लोग?

00:21:44तो पहले अपनी टांग कौन तड़वाएगा?

00:21:46लेकिन मैं पहले ही बता दू, इसमें बहुत जादा दर्थ होने वाला है.

00:21:49अच्छा, तो ये चुहे कहां से निकलने लग गया है अब?

00:21:54अब है कौन तु?

00:22:02इसकी तो?

00:22:17ये दिखाबा बंद कर, फिर कमर तोड़कर पुरी तरह आपाहिच करूँगा.

00:22:20और ये सब होने के बाद आखरी में तुम्हारे गर्दन तोड़ दूँगा.

00:22:23लेकिन आज मेरा मूड अच्छा है तो रहने देते, लेकिन अगली बार नहीं छोड़ूँगा.

00:22:27आरे आरे सुनो, अपना वादा मत बूलो, अमरे अतित के बारे में बताओ.

00:22:30मुझे मेरे हाथ दोहफिं करे?

00:22:51हैं, हैं, हैं, हैं, हैं, ये, ये, ये, ये.

00:22:56मुझे मेरे हाद धोने दो

00:22:58पहले मैं कौन था

00:23:06तुम गोरियो समराज के सबसे खतरणाक योद्धा थे

00:23:09हिवोन माग

00:23:11ठीक वैसे ही जैसे तुम आज हो

00:23:14जाना चाहोगे तुम्हारे दुश्मन तुम्हें क्या बुलाय करते थे

00:23:17वाइट टाइगर

00:23:25वाइट टाइगर आ रहा है चलो

00:23:28वाइट टाइगर आ रहा है चलो

00:23:33हिवोन माग तुम भी बहुत खतरणाक हुआ करते थे

00:23:35और तुम्हें राजिक के उत्तरी सीमा की रक्षा के जिम्मदारी सौपी गई

00:23:38तुम जब युद्ध में अपना प्राक्रम दिखाना सुरू करते थे तो बड़े बड़े युद्ध भी डर के काप जाये करते थे

00:24:02बागो चली बागो राजिक लो

00:24:06अकेली इस पहारी को तबा कर दो

00:24:10और जंग के सभी कैदियों को ये गुंबेश दो

00:24:20सफेद जंगली टाइगर तुम हमेशा से जंगली भेडिये की सफेद खाल पहना करते थे

00:24:27अच्छा तो इसलिए अभी मेरी गर्दन पर दर्द रहता है

00:24:31मुझे अपनी गर्दन पर किसी चीसी कमी लगती है

00:24:34इसमें C.I.A. का बेवकूफ

00:24:36तुम इतने बड़े युद्धा के नाम की स्पैलिंग गलत कैसे लेक सकते हो

00:24:39आजकल के बच्चों को जड़ा भी इतियास नहीं पता

00:24:42क्या होगा इनका

00:24:44अगली इस पहाड़ी को तबा कर दो

00:24:46तब तो ये दुनिया मेनी कदमों में रहा करती होगी

00:24:48यहाँ पे ठीक यहाँ पे

00:24:50देखा यहाँ बात है वाईट टाइगर

00:24:51तबा कर दो इसे

00:24:53क्या होगा इसे

00:25:22आलस्ची का नर्ग

00:25:24यहाँ उनको सजा मिलती है

00:25:26जिन्होंने अपने जीवन के कीम्टी समय को फिजूल में बरबात किया

00:25:29तुम्हारी तरह के लोग

00:25:31एक मिनट वकालत में आठ बार फेल वे थे न

00:25:34मैंने अपना फर्स्ट राउं क्लियर कल लिया था

00:25:35मैंने अपना फर्स्ट राउं क्लियर कल लिया था

00:25:37वो भी सिर्फ आठ बार में है

00:25:39मैंने अतीत देखा है तुम्हारा

00:25:41तुम बहुत ही आलसी थे

00:25:43कभी कोई काम नहीं किया

00:25:45और पढ़ाई के नाम पर भाई से पैसे उधार लिया

00:25:46तुम जैसे आदमी को कम से कम 20 साल की सजा तो मिलनी चाहिए

00:25:50इन्ही लोगों के साथ दोड़ाना चाहिए ताकि समय को समझ सको

00:25:53तुम्हें मेरा शुक्रियादा करना चाहिए

00:25:55कि हम यहां से सिर्फ गुजर रहे हैं

00:25:57तुम्हें फेर ट्रायल मिलेगा

00:25:59मुझे कोई पुनर जनम नहीं चाहिए

00:26:02तो अब समझे तुम

00:26:04तुम्हारी पिछली जिन्दी की काविलियत की वज़े से ही तुम्हे

00:26:07भविष्य जीवन में गार्डियन का काम मिला है

00:26:09गोरियो समराज के महान योधा

00:26:11सही कहा मैं तो एक योधा हूँ

00:26:13अंकल सुनो ना

00:26:15दादा जी जाग गये है

00:26:17उन्हे टायलेट कराने ले जाओ और तुम भी सोने चेले जाओ

00:26:20चलो जाओ

00:26:22तुम्हारी पिछली जिन्दी की काविलियत की वज़े से ही तुम्हे

00:26:25भविष्य जीवन में गार्डियन का काम मिला है

00:26:27तो बटाओ फिर यदो तुमलोग चोचा है

00:26:29अखर प्लैन क्या है

00:26:30तुम इस तरह से इस बच्चे की मिदत करने वाले हो

00:26:34सत्मानी अदर मणद जीवन में वे प्रह्मान बच्छ्य आए

00:26:36तुम यदो तुम किसने मुझे रुष रहिए बच्छा

00:26:38तो जैसे की तुमने कहा था की तुम इस बच्चे की मदद करोगे

00:26:42तो बताओ फिर क्या सुचा है तुम लोगों ने

00:26:44अखिर प्लैन क्या है?

00:26:46तुम किस तरह से इस बच्चे की मदद करने वाले हो?

00:26:51सबसे पहले तुम ये बताओ

00:26:52कि तुमने इंसानी रूब लिया क्यूं?

00:26:55इस बच्चे की मा इसे जर्म देते ही गुजर गई

00:26:59और अपने जुए के कर्स के चलते इसका बाब ही फिलिपिनस भाग गया

00:27:03तो इसलिए आपने इस बच्चे की इतनी मदद की

00:27:09ये तो पता ही नहीं था

00:27:11सच कहूं तो मुझे पता है ऐसा नहीं करना चाहिए था

00:27:16लेकिन बुद्धे की जिन्दी खत्म होने से पहले ही

00:27:19कर्सदार उनके घर में घुसाए और तोड़ फुड़ शुरू कर दी

00:27:22उस समय थोड़ा मुआबजब ही मिल गया था

00:27:24लेकिन बुद्धे की जिन्दी खत्म होने से पहले ही

00:27:27कर्सदार उनके घर में घुसाए और तोड़ फुड़ शुरू कर दी

00:27:30उस समय थोड़ा मुआबजब ही मिल गया था

00:27:34साथ ही उस समय इस बच्चे की तबियत भी खराब थी

00:27:37आज के 21 पी सदी के समय में

00:27:39इस नंधी सी जान को गंभीर बिमारी से जूज़ना पड़ा

00:27:43मैं उस समय कुछ नहीं कर पाया और घर से बाहर आ गया

00:27:46वो सारे पैसे कहा गये?

00:27:48अरे वही जो इस घर को बेच कर मिले थे

00:27:51उससे भूल जा वो बहुत कम पैसे थे

00:27:5310 लाख

00:27:5410 लाख

00:27:59मैंने उन पैसों को मिच्चुल फंड्स में इंवेस्ट कर दिया

00:28:02वैसे भी उस बुद्धे की मौत के बाद मुझे यहाँ से जाना ही है

00:28:06क्या तुम चाहते हो कि बच्चा पैसों के लिए परिशान हो?

00:28:08आज के समय में 10 लाख भी बहुत कम है

00:28:09और वैसे भी मैंने बहुत मुझ्कल से बुद्धे को इंवेस्ट में के लिए मनाया है समझे

00:28:15इसमें तो लिखा है कि

00:28:18आप 70% नुकसान में है

00:28:21तो इसलिए आपने प्राइवेट लोन भी उठा रखा है

00:28:26परिशान मत हो

00:28:28मिच्चुल फंड्स के पैसे आने वाले हैं

00:28:29और बस थोड़े ही दिन की बात है

00:28:31फिर सब कुछ ठीक हो जाएगा

00:28:33तुम एक देवता होकर इन सब चीजों में कैसे उलच सकते हो

00:28:36तुम ऐसा सोच भी कैसे सकते हो

00:28:37इतने पैसे में तुम एक अच्छा खासा घर खरीच सकते थे

00:28:40तुम ये कह रहे हो क्योंकि तुम्हें अभी पैसो के बारे में जाधा कुछ पता नहीं है

00:28:43सुना?

00:28:44और मैंने अपने जिन्दिगी में अपनी आँखों से कई बार उतार चड़ाओ देखे हैं

00:28:48घर की बात करते हो? वो इधर भी है

00:28:50इधर भी है और उधर भी है

00:28:52रियल इस्टेट मार्केट के कोई कीमत नहीं आज अच्छी है तो कल नहीं

00:28:55लेकिन ये अभी भी चिंता की बात है योमरा ने साफ साफ कहा था कि स्टॉक मार्केट से दूर रहना वो भी इसे ठीक से समझ नहीं पाय

00:29:02आज सिर्फ अपने नुखसान को बचाने के लिए तुमने तीम लाग डॉलर का लोन ले लिया ये तो भसी आ रही है

00:29:14मेरे मिच्वल फंड्स के पैसे बढ़ेंगे जरूर बढ़ेंगे वस कुछ दिन और फिर तुम देखना तुम्हें ऐसा क्यों नहीं लगता

00:29:22ठीक है तो बताओ आगे तुम्हारा क्या प्लैन है अरे बोलो भी

00:29:39चलो जल्दी से अंदर आ जाओ जल्दी करो मेरे बच्चे चलो गोधने आ जाओ

00:29:46तो क्योंकि इसके पिता अभी भी कानूनी तोर पर इसके पिता है इसलिए आप इस बच्चे को यहां नहीं रख सकते ना

00:29:55तो आपका कहना है कि पहले इसके पिता को इसकी कस्टेडी चोड़नी होगी है ना मैंने सही कहा

00:30:00लेकिन वो साला तो देश छोड़कर भाग गया है अब उसे हम कहा ढुने देखिये सर हम नियोमों का उलंगन नहीं कर सकते हैं चलो यहां से एक मिलेट रुख ये अगर इसकी पिता इसका ख्याल नहीं रख सकते तो क्या आप डोक्यूमेंट में इस बात को क्लियरली साब

00:30:31फिर से वही बात

00:30:35चलो

00:30:36या पिर इसके दादा जी

00:30:39ये बच्चा अपने दादा जी की साथ रहता है और वो बुजूर्ग हो चुके है न

00:30:43अगर आप ये साबित कर दें कि वो काम करने के काबिल नहीं है तो फिर सरकार उन्हें व्रिद आश्रम में भेज देगी

00:30:49बहाँ वो अपनी बाकी के जिन्दगी अराम से काट सकेंगे

00:30:52इसे यहाँ अनाथाले लाना कोई इतना भी बोरा नहीं है

00:30:55क्या कहते हो? मेरे मतलब है अगर वो यहाँ फुश है तो फिर क्या दिक्यात है?

00:30:58ये जगा इतनी भी बोरी नहीं है

00:30:59और उस मैडम की विद आश्रम वाली बात तो हमारे लिए सोने पर सुहागा है

00:31:03क्या कहते हो? सही बात है ना?

00:31:05हजारों साल के बाद भी इसमें बिल्कुल भी बढ़लाओ नहीं आया

00:31:18जब गोरियों की सेना ने जुर्चेन गाओ पर हमला किया था

00:31:21तो तुमने इंज जुर्चेन गाओ के सभी बच्चो को बचाया था

00:31:30इतनी ख किस्थिती में भी तुमने आपनी परवाहणा कर के उन बच्चों को बचाया था

00:31:44तम उन अनादवच की लीडर हुआ करती थी

00:31:46उन अनाद बच्चों के लिए तुम किसी फ़रिष्टे से कम नहीं थी।

00:31:52हमले के दूसरे दिन तुम उन बच्चों को पाहडों के अंदर ले गई थी।

00:31:55जहाँ गोरियो सैनिक आने की सोच भी नहीं सकते थे।

00:32:01यानी कि जंगल के बहुत ही अंदर।

00:32:03वैसे तुम्हारी मौत तो अठारा साल की उम्र में हुई थी।

00:32:06लेकिन मैं तुम्हें बदा दूं कि उन तीन सालों के लिए तुम उनकी ही मा थी।

00:32:13तुमने हमेशा खुद से जादा उन बच्चों का ख्याल रखा।

00:32:16और तुमने उनके लिए अपना बलीदान भी दिया।

00:32:41कितना अजीब है न? दर्द हो रहा है लेकिन एक भी घाओ नहीं।

00:32:44मिस्टर किम, समय आने पर मैं बताओंगा कि इस तरह से तुम्हारी मौत क्यों हुई।

00:32:50लेकिन उस समय को आने में देरे है।

00:32:53क्या करूगे मेरे लिए?

00:32:57अगर मैं तुम्हारी बात मान लेता हूँ तो?

00:33:03पुनर जन्म। तुम्हें पुनर जन्म मिलेगा।

00:33:07पुनर जन्म। तुम्हें पुनर जन्म मिलेगा।

00:33:13वो तो मैं तुम्हें अजार बर बता चुका हूँ।

00:33:15इसके लावा कुछ और हो तो बताओं।

00:33:16जैसे कि तुम कौन हो?

00:33:17लेकिन तुम भर बार एकी बात लेकर बैड़ जाते हूँ।

00:33:21पुनर जन्म।

00:33:23पुनर जन्म।

00:33:26मुझे पुनर जन्म नहीं चाहिए।

00:33:31वो मुझे नहीं चाहिए।

00:33:32इसके लावा?

00:33:41ठीक है।

00:33:43मैं तुम्हें अपने बारे में बताता हूँ।

00:33:53मेरे पिता?

00:33:57गोर्यो सामराज जी के विशेश सेना के अध्यक्ष थे।

00:34:01खितानों के खिलाफ युद्ध में वो कमांडर थे।

00:34:04वो आयतिहासिक युद्ध था।

00:34:09वो बहादुर थे और दिलेर भी।

00:34:11सब उन पर भरोसा करते थे।

00:34:12मेरे पिता एक विश्वास पात्र सेना अध्यक्ष थे।

00:34:16मैं जैसे ही गुड़ सवारी करने लाइक हुआ,

00:34:19अपनी हर लड़ाई में मुझे साथ ले जाते थे।

00:34:21मैं भी सोचने लगा कि एक दिल मैं जनरल बनूगा।

00:34:24उनकी विशेष सेना खितानी के लिए सबसे बड़ा खातरा थी।

00:34:28और इसी दर से,

00:34:30खितानीों ने उनके आगे अपने घुटने टेक दिए।

00:34:34बना एक ठीकलीची शुरू ऌपने पर जैसे आपको जंगेन लीये थे।

00:34:39उनकी विशेज सेना खितानियों के लिए सबसे बड़ा खत्रा थी।

00:34:44और इसी डर से खितानियोंने उनके आगे अपने घुटने टेक दिये।

00:34:49जाने दो इने।

00:34:51पिता जी.

00:34:55इन्होंने हार मान ली है।

00:34:56इसलिए अब बेवजए में खून खरावे की कोई सरूरत नहीं है।

00:35:01जाने दो इने।

00:35:05वो बहादुर होने के साथ साथ परोपकारी भी थे।

00:35:08लेकिन मुझे समझ नहीं आया कि उन्होंने दुश्मनों को जीवि क्यों छूड़ा।

00:35:12ये मेरे लिए पहली थी।

00:35:14तो मेरे साथ रहने से तुम्हें यही समझ आया।

00:35:17हाँ मुझे तो यही लगता है कि तुम एक नंबर के निकमे बेटे रहे होगे।

00:35:21क्यों? सभी कहाना मैंने?

00:35:24अच्छा एक बात बताओ मुझे।

00:35:26तुम्हारे उस धोकेबास भाई का क्या हुआ? बताओ।

00:35:29मैं कहता हुआ रुख जाये.. रुख जाये..

00:35:32मुझे माफ करतेना दोड़ा हुआ.

00:35:36क्योंकी, माफ करे सासतों स्विवानIII से गुणा इस वबिष्याना का न sworn surely रोजीन fermented.

00:35:43क्योंकी, मैं वो रुखो जाये.

00:35:45बल राजे से सासतों से सोन।

00:35:47रुख जाये रुख जाये

00:35:49मैं कहता हूँ रुख जाये

00:35:51रुख जाये

00:35:57मुझे माफ कर देना दोस

00:35:59तुम्हें और सेनी की जरुवत नहीं है

00:36:01मुझे माफ कर दो ऐसा कह रहा है

00:36:07माफ कर ना

00:36:17तुम्हें पतापीता कह़ा है

00:36:19डड़के,

00:36:21तुम्हारे मातापीता कहा है

00:36:23वो तो

00:36:25कबके गुजर गए

00:36:27वो अपना ही रहे था

00:36:31पिताजी को लगा कि वो आनाध है

00:36:33पर उसे अपने साथ ले Half of it took him

00:36:35और यही से सब शुरु हो

00:36:41शाबाष हे

00:36:43अब इससे क्या हुआ?

00:36:44मुझे आपको कितनी बार बताना पड़ेगा.

00:36:46आपका दाया कान बंद है और बाये कान से थोड़ा थोड़ा सुनाई देते हैं.

00:36:49अगर मुझे आपको किताबे पढ़ने के लिए पड़ते हैं,

00:36:51आपका दाया कान बंद है और बाये कान से थोड़ा थोड़ा सुनाई देते हैं.

00:36:54तुम्हारी बकवास में साफ साफ सुन सकता हूँ.

00:36:56इसलिए तो हम ये प्राक्टिस कर रहे हैं.

00:36:59चली एक बार फिर से करते हैं.

00:37:00इसके भाई की प्राज़ा का बुदा बेंचा के लिए जोड़े पर लेगा हैं.

00:37:04पूलिस का कहना है कि उन्होंने इसके जान शुरू कर दी है.

00:37:07पर अभी कोई भी थोड़ सबूत नहीं मिले हैं.

00:37:10और जो भी इसके संधिक्ध हैं.

00:37:11और बाये कान से थोड़ा थोड़ा सुनाई देता है।

00:37:13तुम्हारी बकवास में साफ साफ सुन सकता हूँ।

00:37:15इसलिए तो हम ये प्राक्टिस कर रहे हैं।

00:37:18चली एक बार फिर से करते हैं।

00:37:19सार्जन्ट किमकाशो दो दिन पहले ही

00:37:21बेस कैम के पीछे मिला है।

00:37:22पुलिस का कहना है कि उन्होंने इसके चांच शुरू कर दी है।

00:37:25पर अभी कोई भी दो सबूत नहीं मिले है।

00:37:28और जो भी इसके संदिक्ध हैं उन्होंने भी कोई रासंद मिले लिया है।

00:37:30उसके भाई का शरीर भी मुश्कल से ठंड़ा हुआ होगा।

00:37:33देखने वाली बात यह होगी कि उनसे किया पता चलता है।

00:37:35और साथ भी पुलिस संदिक्धों के साथ मनो विज्यान चांच भी कर सके।

00:37:38तुन्या में ये सब क्या हो रहा है।

00:37:40यमराज इन अपनादियों को अपने साथ ले कर क्यों नहीं चालते हुआ।

00:37:44यमराज इन अपनादियों को अपने साथ लेकर क्यों नहीं जाते हैं।

00:37:48यह बहुत बड़ी सजा के हकता है।

00:37:50आगे की जानकारी के लिए हमारे साथ चुड़े देखिए।

00:37:55शेह और मात.

00:38:02अपने भाई के सामने घुटने टिक कर बैटने के लिए किसने कहा?

00:38:05आराम से बैठो.

00:38:08जी पिता जी.

00:38:14उसके आने के बाद मेरी सिल्मिकी में बहुत सारे बदलाव है.

00:38:36अपने पैरों को और फैलाओ.

00:38:39इससे तुम्हें संतुलन बनाने में मदद मिलेंगे.

00:38:41और तलवार की नोग हमेशा दुश्मन के सिर की ओर होनी चाहिए.

00:38:47वो आनाथ था.

00:38:48और सिर्फ इसी वज़ह से पिता जी उस पर ज्यादा ध्यान देते थे.

00:38:51सच कहूं तो जरूरत से ज्यादा ध्यान देते थे वो.

00:38:55आ थी, थी, थी. अरे अपने कहानी पर रहो ना.

00:38:57किसके साथ क्या हुआ, क्या नहीं, वो मैं देख लूँगा.

00:38:59अब क्या अच्छा है, क्या बुरा है, ये सब मुझे पर छोड़ दो.

00:39:02समझे?

00:39:04आगे क्या हुआ, बताओ ना.

00:39:06अदे बताओ ना, ये कहानी सुनके तो मुझे बहुत मज़ा आ रहा है.

00:39:09इसमें तो पूरी की पूरी फिल्म बनाई जा सकती है.

00:39:12अच्छा, ये बताओ, उसने वो तलवार भाजी सिखने के बाद फिर क्या किया?

00:39:26शेह और माथ.

00:39:33एक नई चाल.

00:39:36एक नई चाल.

00:39:37शेह और माथ.

00:39:38एक नई चाल.

00:39:43तुम तभी हामला कियों नहीं करते?

00:39:52तुम हमेशा बचाओ करने के कोशिष क्यों करते हो?

00:39:55नई चाल.

00:39:57ये कौन सी चाल चल रहे हो?

00:39:59क्या ये कोई जंगली चाल है?

00:40:01आखिर कब तक बचाओ करोगे, जवाब तो

00:40:04मुझे जवाब चाहिए

00:40:06क्या तुम्हारे बाप ने कभी हमला करना नहीं सिखाया

00:40:12किसी भी लड़ाई में हमारी जीत दुष्मन द्वारा दैवती है

00:40:16क्या?

00:40:17हमेशा याद रखना

00:40:19लड़ाई में ध्यान अपनी जीत पर दैवती है

00:40:21लड़ाई में ध्यान नहीं जीत पर और नहीं किसी और पर होना चाहिए

00:40:24दुष्मन को समझने की कोशिष करें

00:40:26पहले दुष्मन को समझो और उसकी चालों को भी

00:40:28यही असली युद्धा के गुन है

00:40:31यह मुझे पिताजी ने सिखाया

00:40:44आखिर लोग इतने जंगली कैसे हो सकते है

00:40:47अच्छा तो तुम कह रहे हो कि तुम्हारी मोद जो है वो उस अनाथ बच्चे के वज़े से होई

00:40:51और वैसे कि तुमने अपनी तलवार क्यों निकाल के रखे है

00:40:54कोई हमला होने वाला है क्या

00:40:56यह सब तुम्हारे लिए ही कर रहा हूँ

00:40:58विरोधी आत्मा कईंके

00:40:59अब लगातार राक्षश आते रहेंगे

00:41:01और ये जमीन हर उस चीज से भर जाएगे जिससे तुम्हे डर लगता है

00:41:04पसीने छूटने वाले हैं तुम्हारे

00:41:07अच्छा तो इसलिए तुमने ये तलवार निकाली है

00:41:09अरे रखलो उसे

00:41:11अगर इसलिए है मुझे किसी से डर नहीं लगता

00:41:15मिस्टर गार्डियन

00:41:17तुम अभी तक मुझे ठीक से जान नहीं पाए हो

00:41:19मैं किसी से भी डरता नहीं हूँ

00:41:25यकीन है तुम्हे

00:41:27मैं यहाँ की किसी भी चीज से

00:41:29बिल्कुल भी नहीं डरता हूँ चाहे कुछ भी आ जाए

00:41:31और अगर कुछ होता थो

00:41:33कपका आ चुका होता

00:41:43सारी तयारी हो गई

00:41:45दादा जी

00:41:51इसे आराम से करो बेटा

00:41:53इसे

00:41:59दादी अपना खयार रखना

00:42:01और दवाई समय से खाना

00:42:05अब इन्हें रोज रोज अपने पोते का अंतिजार नहीं करना पड़ेगा

00:42:11दादी अपना खयार रखना

00:42:15लोग मिलते ही है

00:42:17जिन्दगी में दूरियां भी जरूरी होती है

00:42:19उन्हें एक दिन बिछड़ना ही होता है

00:42:21हा बिलुकिल

00:42:23हमेशा के लिए कुछ भी नहीं रहता

00:42:28एक दिन बिछड़ना ही होता है

00:42:35अब अगर तुम्हारी शायरी

00:42:37खतम हो गए हो तो अपने काम की बा शुरू करे

00:42:39लेकिन जो लोग बिछड़ते हैं वो लोग, दुबारा भी मिलते हैं।

00:42:44बिल्कुल सथी कहा, एक दिन हम फिर मिलेंगे।

00:42:47यही तो कुबरत का नियम है। जो बिछड़ते हैं वो...

00:42:50छोड़ो ये सब, ये बताओ कि हम दोनों कैसे मिले?

00:42:54एक अनात लड़की और एक जोधना की मुलागात कैसे भी?

00:43:24अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपने बाद के लिए अपन

00:43:54शक्तिया शुक्रिया

00:44:25जुवराज ये जुर्चेन की बच्ची है

00:44:27आप गोरियों से हो

00:44:29शुक्रिया शुक्रिया

00:44:31हम खाने की तलाश में आये हैं

00:44:33अब तुम मुझे

00:44:35अपने ठिकाने तक ले चलो

00:44:55जुवराज ये जुर्चेन बच्ची है

00:44:57इन्हें खत्म करना ही सही होगा

00:45:04तो फिर मैं ये अपने हातों से करूँगा

00:45:24नहीं

00:45:46रिका

00:45:48अपनी मदद तुछ कर लो

00:45:50तुम्हें भूग लगी हो तो भी

00:45:52पहले तुम्हें खाना बनाना होगा

00:45:54ये एक चाहिए मुझे

00:45:56हड्यों का चूरा बनाओ

00:45:58और उन्हें सब की चोटों में लागे

00:46:00जो भी यहां से

00:46:02बाहर शिकार करने के लिए जाये

00:46:04उसे ये बाग की खाल दे देना

00:46:06खा के देखो

00:46:08अच्छा है न

00:46:10भूले से भी कभी दक्षन की तरफ मा चाहते

00:46:12आज तो मज़ा ही आ गया

00:46:14फेट बन कर खाया

00:46:30अंकल आप मुझे कुछ और क्यों नहीं बताते

00:46:32तुम वहाँ उपर बैट कर क्या कर रहे हो

00:46:34ओस्मारना बंद करो नीचे आ जाओ

00:46:36बेवकुफ गईंगा

00:46:44वही रहना

00:46:46कहो कैसे आना हुआ

00:46:48मैं सोची रहा था कि आप लोगों से कम मलकात होगी

00:46:50हट जाओ

00:46:52मेरे सामने सा हट जाओ

00:46:54कहा रहा हट जाओ यहां से

00:46:56अङ्कल

00:46:58वह नहीं

00:47:00आप ठीक तो है न

00:47:02तम्ले उपड बोड रहे हो

00:47:04पहुत वा

00:47:06आप ठीक है

00:47:08लगता है तुम्हे वो पिछली बाद की बाद याद नहीं है

00:47:10याद लाओ

00:47:12रुक जाओ ये वो नहीं है रुक जाओ

00:47:14मेरी बाद तो सुना

00:47:16प्रमजा!

00:47:17मेरी बात तो सुनाओ.

00:47:18मैंने कहा न, ये वो नहीं है.

00:47:30एक बार कह दिया न, कि मुच्यल फर्म से पैसे आते ही लटा तेंगे,

00:47:32तो यह लगता है कि,

00:47:34तो लोगो को लाथ खाने की आदव पड़ चुकी है.

00:47:36और जैसा मैंने तुमसे वादा किया था, मैं तुम्हारे हाथ तोड़ चुका हूँ.

00:47:39इसलिए अपनी, ये गंदी शकल लेकर दुबारा यहां माताना.

00:47:43हम तो घर दोड़ने आये हैं, हम तो बस अपना काम कर रहे हैं.

00:47:47मैंने बोला था.

00:47:49इस बिबाकूफ ने अब सीधे सरकार से पंगा करवा दिया.

00:47:58मैं सोच रहा था, वैसे मुझे डर तो लगता है, कभी-कभी.

00:48:04नहीं, नहीं नहीं, तुम गलत हो.

00:48:06देखो, तुम्हें ज़्यादा सोचनी की ज़रूरत नहीं है, आराम से.

00:48:09सोचना तो पड़ेगा अब.

00:48:11नहीं, नहीं, ऐसा मत करो.

00:48:12तुमने कहा था कि तुम किसी चीज से नहीं डरते, है ना?

00:48:16वैसे ज़्यादा तर मुझे डर तो नहीं लगता, पर एक चीज है, बड़े मेंड़क, गंदे लगते हैं.

00:48:25क्या कहा? मेंड़क तुम्हें अच्छी नहीं लगते?

00:48:27वैसे उनसे डरना तो नहीं चाहिए, पर कभी कभी डर लगता है.

00:48:31क्या कहे रहो, ये बात सच है? चलो चलते हैं.

00:48:33जुरासिक पार्क मुझे देखे ये तुमने?

00:48:35ये सब देखने का समय नहीं होता मेरा.

00:48:37डाइनोसोर्स, जाच चुके हैं जो.

00:48:40खासकर वो रेप्टर्स.

00:48:49इनसानों को भी खा जाते हैं.

00:48:51ओई, ये क्या हो रहा है?

00:48:53उनके बारे में सोच करीं, मेरे रौंके खड़े हो रहे हैं.

00:48:55रेप्टर्स, वो भी अकले?

00:49:00लेकिन वो तो जुंड में आते हैं.

00:49:07वो जुंड बना कर शिकार करने में माहिर होते हैं.

00:49:09जानते हो, कितने तेज भाग सकते हैं वो?

00:49:12वो सबतर कीलो मीटर परी घंटे की रफ़तार से भाग सकते हैं.

00:49:26देखो किलो, पीछे मुढ कर मत देखना और यहां से बिलकुल मा थेलना.

00:49:28क्या हुआ?

00:49:29बस पीछे मुढ कर मत देखना.

00:49:32यह क्या?

00:49:35अरे बाबरा, भागो!

00:49:40मैंने कहा ना, मुझे सुनाई नहीं देता.

00:49:43थोड़ा सा भी नहीं.

00:49:47तो सर ये बताईए, आपको कानों से ना सुनाई देने के अलावा भी

00:49:51किसी और तरीके की प्रोबलम्स है क्या?

00:49:54आपको जितनी जदा शादेरिक परिशानी होगे, उतनी जदा पेंशन मिलेगी आपको.

00:49:58मेरे घुटने बहुत दुखते हैं.

00:50:02इसका भी कुछ हो सकता है क्या?

00:50:06सर लगता है, आप अपनी नाखून की चोट को भूल रहे हैं.

00:50:10वो तो ठीक होगा, मुझे दवाई मिलनी थी.

00:50:13यार, क्या आपको अचानक से विश्वसाथ भी सुनाई देने लगी?

00:50:17नहीं, बिल्कुल नहीं, मुझे तो कुछ भी सुनाई ही नहीं दे रहा है.

00:50:20तुम बस मेरी पेंशन दे तो, ठीक है? मुझे उसकी बहुत ज़रूरत है.

00:50:24जरा रुकिये.

00:50:27ये तुम लोग, जो मिस्टर हूर के साथ हो, वहाँ गड़े गड़े तुम तीनों भी बैरे हो गया हो क्या?

00:50:32विदेशी अडॉप्शन.

00:50:33देखो, इस उम्र में वो किसी भी महौल में टिक सकता है और ये उसके लिए बहुत ज़रूरत है.

00:50:38किसी लोकल सी फैमिली में जाना उसके लिए बहुत ज़रूरत हो जाएगा.

00:50:42आपके हिसाब से हमें उसे विदेश भेजना चाहिए?

00:50:46देखो, इस उम्र में वो किसी भी महौल में टिक सकता है और ये उसके लिए बहुत ज़रूरत है.

00:50:51किसी लोकल सी फैमिली में जाना उसके लिए बहुत ज़रूरत हो जाएगा.

00:50:56आपके हिसाब से हमें उसे विदेश भेजना चाहिए?

00:50:58अपनी आँखें बन करो

00:51:29केप वही रुक जाओ

00:51:31रुक जाओ

00:51:32हा रुको

00:51:58परनोज़ोरस

00:52:04परनोजोरस

00:52:11यह जानवर इस से भी बड़ा होता है क्या

00:52:29यह पर लोग दे कि पे नस्ट का क्या केटा है

00:52:49आफ्ट स्वाात

00:52:50तुम सब की आखल घुटने में है क्या

00:52:52मेरे जिन्दा रहते ही मेरे बच्चे को

00:52:54मेरे से दोर करने के लिए सोच रहे हो

00:52:56मेरे पास पैसे नहीं थे.

00:52:58उस समय मैंने ह्यून के पिता को अच्छी परवरिष थी.

00:53:02समझे तुम?

00:53:03क्या यार?

00:53:04अगर ऐसा है तो आपको जवान रहते वे मेननत करनी चाहिए थी.

00:53:07लेकिन क्योंकि आपने जवान युहीं बरबाद कर दी..

00:53:09इसलिए उस बच्चा को आज इतना सब कुछ छेलना पड़ रहा है.

00:53:11थीक है, थीक है.

00:53:12आप तुम हट पार कर रहे हो.

00:53:13तुम तो चूपी रहो.

00:53:15आपको आखोंसे दिखना कम हो चुका है.

00:53:16और शरीर में भी दर्द रहता है.

00:53:18लेकिन आपको पता है कि आपके साथ ये सब क्यों हो रहा है?

00:53:20क्योंकि ये सब चीज़ें संकेत हैं..

00:53:21..कि आपका टाइम आने वाला है.

00:53:23आपको दूर तक सोचना चाहिए.

00:53:24चलिए एक बार हम ह्यूं डॉंग के भविष्चे के बारे में बात करते हैं.

00:53:27ठीक है?

00:53:28विदेशी परिवार में जाने से..

00:53:39भूर्चुन सेम, बस बहुत हुआ.

00:53:42तुम जानते भी हो कि मैं, मैं बहुत हूँ.

00:53:49तुम सब के साथ ये ऐसा, ऐसा नहीं कर सकते हैं.

00:53:51तुम जूब रहो बच्ची, बस बहुत छेल लिया मैंने.

00:53:54तुम अपना मुझ बंद रखो, और चुप हो जाओ.

00:53:57सना तुमने?

00:53:58भूर्चुन सेम, मैंने हजारों सारों में कई सारी आत्माओं को बचाया हैं.

00:54:02और तुम..

00:54:04तुम अपने बाप से ऐसी ही बात करते हो.

00:54:08तुम बात कर दिए किल्टी हो गई.

00:54:09बारिश में उसको दोरे पड़ते हैं.

00:54:10बारिश में उसका एक्सिडन्ट हो गया था.

00:54:13हाँ, तब से ही उसके सर में दर्ध है.

00:54:14हाँ, मुझे उसी को दोरे आते हैं.

00:54:16छोड़िये ना.

00:54:17मुझे माफ़ किजिये.

00:54:20मेरे लिए ये जरूरी नहीं है कि वो मेरा पोता है.

00:54:39हाँ, हम डाइनोसर के पीट में हैं.

00:54:43ये अपने समय का सबसे जादा खतर नाग डाइनोसर हुआ करता था.

00:54:48मैं यहाँ आने वाला पहला आदमी हूँ.

00:54:50मुझे बारिको, तुम से पहले भी कई आज चुके हैं यहाँ.

00:54:53विश्वास घाती नर्ग, विश्वास घात.

00:55:23तो तुम्हारा कहना है कि उन्होंने मुझे धुखा दिया?

00:55:29मुझे ऐसा बिल्कुल भी नहीं लगता.

00:55:33वाण और लोगों से काफी कमजोर था.

00:55:37वो शाड़िरीक और मांसित रूप से दूसरों से काफी कमजोर था.

00:55:41वो हर ड्रिल में काफी पीछे रह जाता था.

00:55:43ये सब उसके लिए बहुत ही कठिन होता जा रहा था.

00:55:45निकम्मा, कहिंका.

00:55:50मुझसे नहीं होगा.

00:55:52रुख जाओ सब लोग.

00:55:53अरे तुम कर सकते हो.

00:55:56पड़ो.

00:55:57सेकंट पल्टन.

00:55:58ये सर.

00:55:59पड़ो.

00:56:00आउजर और लेफिनल पार्को तो देखो.

00:56:02अकादमी से पास होने वाला वो पहला अनाथ था.

00:56:04सब ही मानते थे कि उसका जीवन बहुत ही कठनाईयो भारा था.

00:56:07एक बार उसके डिनर के लिए मुझे अपने घर पर बुलाया था.

00:56:11मेरी वज़ेसे उसे कमांडर बनने का मौंडर मिला था.

00:56:14अपको एक बात बताओ. हमें बच्चा होने वाला है.

00:56:18क्या कहा? बच्चा? सच में?

00:56:21उस सेलरी में उनका बहुती मुझ्किल से गुधारा चलता था.

00:56:24और उनके प्रमोशर में अभी पुरा एक महिना बाकी था.

00:56:27मुझे पूरा यकीन है कि उस दुरघटना के बाद उन दोनों को बहुती पच्चावा हुआ होगा.

00:56:34बहुत पच्चावा.

00:56:36चारु तरफ ही बहुत बुरा हाल था सभी का.

00:56:40अरे होष में आओ. वो डॉंग्योन. वो समझ सकता है.

00:56:44इसे अब दफनाना ही होगा.

00:56:46अगर उन्हें ज़रा भी पता होता कि ना जिन्दा हूँ तो वो मुझे कभी इस तरह से नहीं दफनाते.

00:56:54इतना तो मुझे पता है कि वो दोनों धोखा देने वालों में से नहीं थे.

00:56:58किसी को धोखा देना इतना आसान भी नहीं होता.

00:57:03सुनो मेरे बच्चे, कल की लड़ाई के बाद जुर्छेन का ये जो पूरा ख़ेत्र है...

00:57:09ये सब हमारा होगा, सिर्फ हमारा.

00:57:12जी पिताजी.

00:57:13कल योद्य भूमी में हम सब सात उतरेंगे.

00:57:15अगर वो सेना का नित्रित्व करता है और हम लड़ाई जीज़ जाते हैं

00:57:18तो भी हमें अपने लोगों की जाने गवानी ही पड़ेंगी

00:57:22और इतने छोटे युद्ध में

00:57:24जुर्चेन का पुरा खेत्र ये सब हमारा होगा

00:57:27सिर्फ हमारा

00:57:29जी पिताजी

00:57:30अगर वो सेना का नित्रित्व करता है और हम लड़ाई जीज़ जाते है तो भी हमें अपने लोगों की जाने गवानी ही पड़ेंगी

00:57:42और इतने छोटे युद्ध में मैं अपने लोगों को खोना नहीं चाहता ये मेरे लिए दुर्भाग्य की बात होगी

00:57:49अगर उनको अपने खुद के बेटे पर भरुसा नहीं था तो आखिर वो किसी बी गोदलिये बेटे पर कैसे भरुसा कर सकते थे

00:57:59गैंगलिम मेरे भाई बहुत बोड़ा हुआ तुम्हारे साथ ऐसा तो उनको नहीं करना चाहिए था क्यों

00:58:11अगर उनको अपने खुद के बेटे पर भरुसा नहीं था तो आखिर वो किसी भी गोदलिये बेटे पर कैसे भरुसा कर सकते थे

00:58:19गैंगलिम मेरे भाई बहुत बोड़ा हुआ तुम्हारे साथ ऐसा तो उनको नहीं करना चाहिए था क्यों

00:58:23कितनी अजीब सी बात है न यह कुछ जंगलियों से लड़ने के लिए उन्होंने और भी जंगली लोगों को भेज़ दिया मानना पड़ेगा तुम्हारे पिता को

00:58:50मेरे पिता मेरे भाई को उस समय के सबसे खतरनक युद्ध में ले गए मुझे नहीं ये युद्ध जुर चेन्स की फिरुद्ध चल रहा था और तब ही मैंने अपने पिता को आखरी बार देखा था हमारे 50,000 युद्ध हमारे गए हमारी पूरी सेना का बहुत बड़ा हिस्

00:59:21मुझे कमांडर के पद पर नियूप किया ता की मैं पिले को वापस जीच सकुगा

00:59:30गंगलिम मैं ये अन्दाजा लगा सकता हूँ कि कमांडर बड़ने के बाद तुमने पहला आधेश क्या दिया होगा बताओ

00:59:35तुम्हारे पिता के मरने के बाद तुमने अपने सोतेले भाई को सबसे खतरनाग जगा लड़ने के लिए भेज़ दिया होगा क्यों सही कहाना मैंने शर्त लगा के कह सकता हूँ ठीक है और इसके लिए तो मैं अपना पुनर जनम भी दाओ पर लगा

01:00:06गार्डियन मन जाऊँ

01:00:07ये कच्रा इखटा करके तुम्हारा कर्ज नहीं चुकने वाला है

01:00:09पूरे तीन लाग डौलर का कर्ज है तुमपर

01:00:14मिच्वल फंड से जल्दी पैसे आएंगे

01:00:17तो अब हमें adoption के जगह कोई और

01:00:19दूसरा option ढूंढना होगा

01:00:20एवशयं ढूंढना होगा

01:00:21इसके अलावा कोई भी ये option नहीं है

01:00:22तुम काण खौलकर सुण्लो

01:00:23उसके लिए adoption के अलावा हमारे पार

01:00:25कोई और दूसरा रासता नहीं है

01:00:26क्या इतनी सी बात तुम्हें समझ में नहीं आ रही है ?

01:00:28हा ?

01:00:29बोलो ?

01:00:30टीचर सुनो ना

01:00:32मुझे कोई गोध लेने बादा है ?

01:00:34हा ?

01:00:35तुम छुप रहो

01:00:36तुम्हें अभी इसके बारे में कुछ पता नहीं है

01:00:38आप मुझे कहानिया सुनाएंगी ना ?

01:00:43आपकी कहानिया बहुत अच्छी होती है

01:00:47हम फिर थे कोई कहानी सुने

01:00:50तुम्हें स्टॉक मार्केट के बारे में पता ही क्या है ?

01:00:52उससे दूर भेजना बेस्ट उप्शन कैसे हो सकता है ?

01:00:54तुम्हें कितनी बार पताना पड़ेगा ?

01:00:56हमारे पास कोई दूसर उप्शन है ही नहीं

01:00:58और अगर है भी तो तुम्हें क्यों नहीं बता देते हो

01:01:00खल के खल कोड़ जाओ

01:01:01सुनिये सुन्जू

01:01:02और इसके लीगल गार्जिन होने के कागस बनवाओ

01:01:04क्या हुआ ?

01:01:05आगे मेरा क्या होगा ?

01:01:07तुम घर जाओ

01:01:08और बच्ची को भी साथ लेकर जाओ

01:01:09नहीं

01:01:10मेरा मतलब है कि अतीत में आगे क्या हुआ ?

01:01:12क्या मैं कभी दक्षन जा पाई थी ?

01:01:25महाराज खोजबीन के दोरान हमें ये मिली

01:01:28मैंने तुमसे

01:01:30पहले ही कहा था कि दक्षन की तरफ मत आओ

01:01:32मैंने तुमें बस इसी ले जाने दिया था

01:01:34मुझे बात कर दीजिये

01:01:37एक बच्चा

01:01:40बहुत बिमार है

01:01:42मुझे दवाईया

01:01:44दवाईया लेकर जाना है

01:01:46दवा ले जानी है

01:02:02मुझे बात कर दीजिये

01:02:33अब कैसी है तबियत

01:02:36हाँ, उसका बुखार उतर चुका है

01:02:38और वो आराम से सो पाई

01:02:41मैं उस बच्चे की नहीं तुमारे बारे में पूछ रहा था

01:02:47अनाध बच्चों की देखभाल करने वाली जुर्चैन की एक लड़की

01:02:52और एक अखेला

01:02:54जुर्चैन की लड़की

01:03:02जाबाज योधा, हिवन मार्क

01:03:08हिवन मार्क और ड्यूग चुन की एक खुप सुरत कहानी

01:03:11का अब मैं यहीं पर अंत करता हूँ

01:03:14कहानी सुनने के लिए आपका शुक्रिया हिवन मार्क

01:03:18और मिसली चुन

01:03:19ठीक है

01:03:22मैं तही दिल से आप सभी को धन्यवाद देता हूँ

01:03:32मैं पूरी काहानी जानना चाहती हूँ

01:03:34इस काहानी में अन तो था लेकिन इसके शुरुवात क्या थी

01:03:37मुझे सीमा पर क्यों भेजा गया था

01:03:39मेरी काहानी यहां से शुरू होनी चाहिए

01:03:41आखरी युध में जो तुम्हारे साथ हुआ वो किसी बुरे सपने से कम नहीं था

01:03:45चलो छोड़ो

01:03:47मुझे यह बताओ कि वहाँ किसने भेजा था

01:03:49सीमा के रक्षा करने के लिए

01:03:51कौन था

01:03:54मुझे जवाब चाहिए

01:04:00मिल्गनाग

01:04:03मिल्गनाग

01:04:04तो मिल्गनाग नाग के आदमी ने आपको अधिश दिया था

01:04:09वो मेरे सुपीरियर थे

01:04:12वोनोंने ही मुझे उत्री सीमा की रक्षा के लिए भेजा था

01:04:18क्या तुम्हारे माता पिता भी सैनिक ही थे

01:04:22वो दोनों तो सधारन किसान थे

01:04:24तुम उनसे युद्ध के समय बिछड गई

01:04:27नहीं

01:04:29वो दोनों मारे गए

01:04:31बहुत पहले

01:04:34सफेद टाइगर नाम की एक निर्धई योधा ने उन दोनों को मार डाला

01:04:42ऐसा कहते हैं कि वो हमेशा सफेद छेर की खाल से मुझ ढख कर रहता था

01:04:47उसने सभी जुर्चिन वासियों को बड़ी बेहरह्मी से मारा था

01:04:51चाहे फिर वो किसान हो या फिर सैनिक

01:04:55बड़ी बेहरह्मी से

01:05:00जब वो जंगली सफेद छेर मेरे गाउं में आया

01:05:04उसने मेरे परिवार को भी मार डाला

01:05:07आपको क्या लगता है कि उसने ऐसा अखिर क्यूं किया होगा

01:05:11और उसने क्यूं जुर्चिन वासियों को मारा होगा

01:05:25इस दुनिया के इंसान और भविष्य दुनिया के आत्माओं तक

01:05:29सभी को एक हद तक समझदार होना चाहिए

01:05:31और सिट्विशन देख रियक्ट करना चाहिए

01:05:34लेकिन अगर तुम अभी सथ जाना चाहते हो तो

01:05:53ये आखरी है अन्याय का नर्ग

01:05:56इस ट्रायल के दोरान मैं ये जानने की कोशिश करूँगा

01:05:59कि आखर तुम्हारे मौत के पीछे की गलत बज़ा क्या है

01:06:02अरे वो सब बातें छोड़ो

01:06:04पहले ये बताओं कि तुम्हारे पिता की मौत के बाद

01:06:06तुम्हारा क्या हुआ

01:06:08मुझे तो लगता है तुम्हारी बुरा हाल हुआ हुआ हुआ तुम्हारा

01:06:09मुझे तो लगता है तुम्हारी बुरा हाल हुआ हुआ तुम्हारा

01:06:11और आकर तुम्हारी मौत के पीछे तुम्हारे भाई का हाथ कैसे था ये तो बताओ

01:06:18मैं तुम्हें ये बताओंगा कि तुम एक महान आत्मा कैसे हो

01:06:21और ये भी बताओंगा कि तुम्हारी ये माँ आकर गलत क्यों है

01:06:25तुम्हारी माँ दुरघटना से नहीं ही बलकि वो एक सूती समझी साजिष थी

01:06:29वो भी उन लोगों के दुआरा जिसे तुम अपने भाई जैसा समझते थे

01:06:33अब तो तुम बहुत अच्छा लिखने लगे हो

01:06:39अखिर हुआ क्या है दादा जी अब ये मत कहिए का कि मरने का वक्त आ गया

01:06:44अरे नहीं बेटा तुम अगले हफ्ते से स्कूल जाने के लिए तयार होगी

01:06:49हाँ

01:06:51खूब पढ़ो

01:06:53खूब पढ़ूँगा

01:06:55बैंक जा रहे हो क्या आगले है..

01:06:59वे नहीं कहते..

01:07:02में उटदा करेंगे खोली जाने के लिए तयार होगी

01:07:13अगले का कि मत तो तुम बहुत अच्छाला लिखने लगे थे

01:07:17आप बैंक जा रहे हो क्या?

01:07:20हाँ सर, मैं जल्दी लोटूँगा.

01:07:29सुम्झो...

01:07:33हा?

01:07:35मीच्वल फॉंड्स के पैसे बड़ गया हुँगे न?

01:07:40जी भिल्कुल.

01:07:42हमने इंतजार किया है.

01:07:43उन्हें तो बढ़ना ही होता है.

01:07:52सुनो...

01:07:55मेरा नाम लीड योग चुन है.

01:07:58क्या हम बात कर सकते हैं?

01:08:06सुनो...

01:08:08नाम लीड योग चुन है.

01:08:11सुनो...

01:08:14ये बताओ तुम एक जुर्जन वासी हो या एक सहयोगी गार्जन?

01:08:18मत भूलो बच्ची, मैं ही तुमारी जान बचाने वाला रक्षक था.

01:08:22मैं अपने माता पिता के हत्यारे को...

01:08:26अपना रक्षक कैसे मान लूँ?

01:08:28वो हजारों साल पहली की बात थी.

01:08:29मेरे जीते जी तुमने कभी मुझसे माफ़ी तक नहीं माँगी.

01:08:32तुम्हें बता है जिन को माफ़ी नहीं मिलती है वो...

01:08:34अब बस भी करो तुम लोग.

01:08:37यहाँ...

01:08:41तो तुम जानना चाहते हो कि अंत कैसे हुआ?

01:08:46इस कहानी का अंत तुमने खुद से किया.

01:08:48अभी हम कोड जा रहे हैं.

01:08:50लेकिन हम वहाँ क्यों जा रहे हैं?

01:08:52ताकि तुम्हें बच्चे का गार्डियन बना सके हैं.

01:08:55असली गार्डियन तो तुम थे.

01:08:58वो भी हजारों साल पहले.

01:09:14जयो...

01:09:16जयो...

01:09:18वाँ, क्या बात है?

01:09:21उनको मिल गया.

01:09:23हेवन मैक अपने आपको यापनाय दे रहा था.

01:09:26खुद को चून के माबाप के कतल का दोशी मान कर.

01:09:33ऐसा नहीं था कि तुम चून से माफ़ी नहीं मांगना चाते थे.

01:09:37लेकिन ऐसा करने के तुम में हिम्मत नहीं थी.

01:09:45मिस्टर हूर सुन्जु का. आगे आए.

01:09:49आपने ह्यून डॉंग के कानूनिय गार्डियन बनने की अरजी लगाई है?

01:09:54हूर सुनजु आप ही है?

01:10:05सांस को रोग कर रखो.

01:10:07अब चला हो.

01:10:11बाव...

01:10:13क्या बात है?

01:10:15तुम्हें पता था कि तुम हर्षा के लिए उनके साथ नहीं लगे.

01:10:18इसलिए तुमने उन्हें शिकार करना सिखाया.

01:10:21ता कि वो लड़ सके.

01:10:23ये अदालत मिस्टर हूर सुन्जु की अरजी मनजूर करती है.

01:10:27कोट इस एड्जन्ट.

01:10:29तुमने गार्डियन बनकर उन सभी बच्चों का ख्याल रखा.

01:10:33जैसे उनके अपने माता पिता रखते.

01:10:40तुम सभी जुर्चेन बच्चों के लिए एक मसीह थे.

01:10:43लेकिन अपने देश की सेवा करने में असफल रहे.

01:10:44तुमने सीमा की सुरक्षा में ध्यान देना कम कर दिया.

01:10:49लंबे युध हो और भयानक थंड की कीमत,

01:10:52तुम्हें अपने लोगों की जान से चुकानी पड़ी.

01:10:55साथ ही इन सब से तुम भी तख चुके थे.

01:10:58लेकिन तुमने उन बच्चों की मदद करना जारी रखा.

01:11:00तुम्हारे पास जो भी राशन हुआ करता था,

01:11:02तुम उसमें से भी एक हिस्सा बच्चों को भेजा करते थे.

01:11:06और साथ ही साथ तुमने मिल्गनाक को भी

01:11:08हरजी रिपोर्ट भेजना जारी रखा और उन्हें धोखे में रखा.

01:11:11एक तरफ तुम उन सभी बच्चों के लिए किसी मसीह से कम नहीं थे,

01:11:16तो वही दूसरी तरफ तुम अपने देश के कद्दार थे.

01:11:21क्या अन्जस्टिस आत्माओं को सजा देने वाले अन्यायनार कभी भी है?

01:11:24अरे ये तो कितना भयानक है.

01:11:55मने समय बाद मुदाकात हुई गेंग लेम.

01:12:00चलो शुरू करते हैं.

01:12:02अभियोक्त किम सुहाँग ने दुरघटना में हुई मौत को स्विकार नहीं किया

01:12:06और एक त्रोधित आत्मा बन गया

01:12:08और जीवित जगज से लेकर यहां तक आतंख मचाया है.

01:12:10इस से कम की सजा मैं इस अपराधी के लिए सोच ही नहीं सकता.

01:12:14500 साल के लिए बर्फ.

01:12:17500 साल?

01:12:19तुम्हें इतने लग रहा है?

01:12:21धियान दिया जाए.

01:12:23किम की गलत तरीके से हात्या हुई थी.

01:12:25और अगर ऐसा नहीं होता

01:12:26पूरी तरवे बे बुनियाद है.

01:12:28इसका कोई सबूत है.

01:12:30कर्म कैणा यहां लेकर आओ.

01:12:32इसके मरते ही इसके सारे कर्म और भाग्य मिटा दिये गए है.

01:12:36और यही तो हमारे सबूत का एक जर्या था.

01:12:39अब क्या कि ये?

01:12:40साथी साथ इसपर लगे आरोप भी पूरी तरह से गलत हैं, बे बुनियाद हैं.

01:12:44इसका कोई सबूत है? कर्म काईना यहाँ लेकर आओ.

01:12:48इसके मरते ही इसके सारे कर्म और भाग्य मिटा दिये गए हैं.

01:12:52और यही तो हमारे सबूत का एक सर्या था.

01:12:55अब क्या किया जाये?

01:12:57खेंगलीम, तुम अपनी बात कैसे सावित करोगे?

01:13:01मैं ये गुजारिश करता हूँ कि इसकी मौत का जो जिम्मेदार है, उसे भी यहाँ पर बुलाया जाये.

01:13:07गवा को यहाँ बुलाया जाये. कौन हो सकता है वो?

01:13:12मेरे ख्याल से हमारे के लिए इंग्लिन बहतर जगे होगी.

01:13:15वो कम से कम उत्तरी कोरिया से बहतर होगा.

01:13:21तुमने सही कहा, कोई भी दूसरी जगा इससे तो अच्छी ही होगी.

01:13:24अगर कोई यहाँ शानती से इमान नारी के साथ रहना चाहे तो सरकार उसे सड़क पर ला देती है.

01:13:29नर्ग भी इससे हजार गुना अच्छा होगा. भूखे जीओ, भूखे मरो, इसके अलावतुम कुछ और नहीं कर सकते.

01:13:35माईकल जॉब्स सच में बेवकूफ है.

01:13:37अगर तुम भूखे और बेवकूफ हो तो फिर तुम भिकारी ही हो ये तुम्हें समझना होगा.

01:13:41हम उनका भरोसा कैसे कर सकते हैं जिसके पास पहले से ही अच्छी जिंदगी हो.

01:13:45वो सब ये बाते करके जनता को भटकाना चाहते हैं बस.

01:13:47तो अभी तुम्हें तो समझ में आई ही गया होगा कि मैंने बुद्धे को कैसे कैसे किया.

01:13:51बच्चे के नाम पर.

01:13:53इंवेस्ट करने के लिए.

01:13:55हाँ. और मुझे पूरी उमीद है कि स्टॉक्स फिर से बढ़ेंगे.

01:13:59सही कहा. हाँ.

01:14:00चलो चलो बागो. चल्दी करो.

01:14:30दादा जी उठीये. दादा जी उठ जाये. अंकल दादा जी उठते नहीं. दादा जी. उठ जी. दादा जी. दादा जी उठ जाये. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े. अंकल कर चीज़े.

01:15:01अंकल कर चीज़े.

01:15:07सम्जू. क्या हो तुम्हें?

01:15:09वो घरा. वो घरा.

01:15:24वो, वो.

01:15:30परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवा�

01:16:00परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवा

01:16:30परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवा

01:17:00परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवा

01:17:31आप तो तुम्हें यादा आगया होगा कि तुम्हें इसे जिन्दा दफना आया था

01:17:34सही कहा न?

01:17:35जिन्दा था

01:17:36अरे ये जिन्दा था

01:17:37चिप्राजा

01:17:38कार्डियन गैंगलिम

01:17:39ये कैसे सवाल कर रहे हैं आप?

01:17:40क्या मेरी बात सही है?

01:17:41जबाब दो मुझे

01:17:43नहीं

01:17:45वो पहले से ही मर चुका था

01:17:46सही कहा

01:17:47यही तो तुम्हें लगा होगा

01:17:48क्यो?

01:17:51हाँ

01:17:52मैं बस अपने ओर्डर स्वालो कर रहा था

01:17:53बिल्कुल नहीं

01:17:54जब तुम सार्जन्ट किम को दफना रहे थे

01:17:56तुम्हें पता था कि वो जिन्दा है

01:17:57अच्छी तरह पता था

01:17:59कार्डियन गैंग लेम

01:18:00ये उससे किस तरह के सवाल पूछ रहे है आप?

01:18:02गैंग लेम

01:18:03गवा पर जूटी गवाही के लिए दबाव बनाना है

01:18:05इस तरह से ये मांसिक रूप से और भी परेशान हो सकता है

01:18:07तुम्हारा समय निकलता जा रहा है गैंग लेम

01:18:09ये एक सपना है

01:18:11लेकिन ये सच के लग रहा है

01:18:13हाँ, ये सपना ही है

01:18:15और अपने सपने में तुम जूट कैसे बोल सकते हो?

01:18:17और वो भी खोड़ से

01:18:19तुम्हें सच बोलने की सरूरत है

01:18:21बस एक कारण

01:18:22तुम्हें सच बोलने की सरूरत है

01:18:24ये एक सपना है

01:18:26लेकिन ये सच के लग रहा है

01:18:28हाँ, ये सपना ही है

01:18:30और अपने सपने में तुम जूट कैसे बोल सकते हो?

01:18:32और वो भी खोड़ से

01:18:34तुम्हें सच बोलने की सरूरत है

01:18:36बस एक कारण

01:18:38जब तुम सार्जन्ट किम को दफना रहते है

01:18:40परिश्टर वाण, जब तुम सार्जन्ट किम को दफना रहते है

01:18:42उस समय तुमने उसका हाथ

01:18:44हिलते हुए देखा या नहीं?

01:18:46एइ, डॉंग्यून, वाण डॉंग्यून

01:18:50बताओ उनको, तुमने ऐसा कुछ भी नहीं देखा था

01:18:52बताओ उनको कि वो घलत है

01:18:54तुमने कुछ भी नहीं देखा था

01:19:04कभी भी अपने आसू, अपने अतीप के लिए मत पहाओ

01:19:10फिलकुल भी मत पहाओ

01:19:14अरे, अब आखिर तुम ये सब बातें क्यों कर रहे हो?

01:19:17इन बातों का कोई मत्सम नहीं है

01:19:20यहाँ पे ऐसी बातें मत करो

01:19:24तुम्हें समझाना ही पड़ेगा

01:19:25चेमी रुख जाओ

01:19:44ये क्या हो रहा है ये?

01:19:45आखिर तुम क्या कहना चाहते हो?

01:19:48तुम्हें पता था कि मैं जिन्दा हूँ?

01:19:49पताओ ऐसा नहीं है, पताओ, पता दो उनको

01:19:51अरे आखिर तुम्हें क्या हो गया है?

01:19:53वो कमीना कहना चाहता कि तुम नहीं मुझे मारा है

01:19:56पता दो उसको कि ये सब जूट है

01:20:02सोरी, सोरी किसकी है?

01:20:04तुम बोलते क्यों नहीं कि वो जूट बोल रहा है?

01:20:06सोरोच, हम इससे जादा देल तक यहां पर नहीं रख सकते है

01:20:10महाराज, किरप्या गवाँ को जगाईए

01:20:12उसकी जान खत्रे में है

01:20:13राजिन, बन करो ये सब

01:20:15हरिस का चोप हाँ किया

01:20:21सर्जन्टिन, मुझे बगार दो

01:20:40अरिशी क्या?

01:20:43तो अब गवाँ के हत्या करना भी

01:20:46इसके कर्मों की सूची में एक एक करके चुड़ता है

01:20:50कोई मौफ़ी नहीं मिलेगी

01:21:10ये बेचारी, कितनी भूली लड़की है

01:21:15एक बात बताओ, तुम वास्तविक रूप के घड़े को

01:21:17दूसरे घड़ों के साथ कैसे रख सकते हो?

01:21:19मेरे ख्याल से इसे छुपानी की

01:21:21ये सबसे अच्छी जगा थी

01:21:23सारी जरूरी चीज़ें कच्रे के डिबे में रखी है

01:21:28ख्याल रखना, इस बच्चे का इसे खुब पढ़ाना लिखाना

01:21:35वैसे आज आपको कुछ नहीं होगा इसलिए

01:21:39इस तरह की बाते मत कीजिए

01:21:41आपको किस बात की चिंता है?

01:21:43मूजवल फ़न्स की न?

01:21:44वो कभी भी नहीं बढ़ींगे

01:21:47तुम समझ गई? उसका कुछ नहीं होगा

01:21:52उसे भूल जाने में ही भलाई है

01:21:54इसे इस तरह समझो कि

01:21:56मार्केट इतना गिर चुका है कि

01:21:58वो दोबारा कभी रिकाबर नहीं हो सकता

01:22:00दलालों को भी पता चल चुका है और

01:22:02इसका फायदा उठा कर डंप कर रहे है

01:22:04समझ गए?

01:22:06मुझे माफ कर दो

01:22:08मुझसे गल्ती हो गई

01:22:10जैसा कि तुमने कहा था

01:22:12पैसों से मैं घर भी खरीच सकता था

01:22:18या उन्हें बिटकॉइन में भी लगा सकता था

01:22:32महराज

01:22:34अब किस बात का इंतिजार है

01:22:36आप कहें तो मैं अभी इसके किये की

01:22:38सजा दे देता हूँ

01:22:40सजा देने में तो मुझे महारत हासिल है

01:22:42मेरी माने तो इसे भी बर्च में जवाजने

01:22:46इस तरह की परिस्थितियों में ऐसी बाते नहीं करते है

01:22:48पेवकूफी की भी हद होती है

01:22:50महराज

01:22:52हर मौत न्याय पूर्ण होनी चाहिए

01:22:54और किसी भी आत्मा के साथ अन्याय कभी नहीं होना चाहिए

01:22:58अभी तक तो इसका गुना भी सावित नहीं हुआ

01:23:00तिर्प्या इसे एक और मौका देजीए

01:23:02ये महान आत्मा है

01:23:04गैंगलिम की बात बिल्कुल सही है

01:23:06और अब क्योंकि परिक्षन के दोरान गवा की मौत हुई है

01:23:08इसलिए हम अभी न्याय तक नहीं पहुँच सकते है

01:23:10अगली कारवाई तक टाली जाती है

01:23:12छोड़ दो इसे

01:23:14जाने दो

01:23:34तुमने मारा है डॉंगली उनको

01:23:36तुमने मारा है

01:23:58उन सालों की तो

01:24:00हम ज़राद देर के लिए घर से क्या निकले उनोंने

01:24:04तुम्हारे आपको अंदाजा नहीं होता

01:24:06जिंदिगी में इस तरह का एक दिन आता ही आता है

01:24:12हजारों साल बहले

01:24:14तुमहरे सीनियर का आना होता है

01:24:16नाम था मिल्गनाग

01:24:28मिल्गनाग को

01:24:30तुम्हारे राशन चोरी की बात

01:24:32वो अपने शाही योद्धाओं के साथ आया और तुम्हारे सारे आद्मियों को माल डाला

01:24:48जो राशन तुमने हमारे दुष्मनों में बाटा है वो हमारे लोगों की खुण पसीने की कमाई थी

01:24:54और इसकी ससा के रूप में हम तुम्हारे शरीर की हर एक हड़ी तोड़ देंगे

01:25:01तुम मेरे शरीर की हड़ियां तोड़ दो या मुझे जिन्दा जला दो

01:25:05लेकिन मैं तुम्हें उनकी ठिकाने के बारे में कभी नहीं बताओंगा

01:25:17मुझे माफ कर दीजेगा कैटर

01:25:19कल सुबा की पहली किरण के साथ हम उनकी ठिकाने पर हमला करेंगे

01:25:23भीवन माग एक देश त्रोही है इसे और इसकी साथी को बांध कर भूखे भेडिये के सामने छोड़ दो

01:25:29समझ गए सब लोग

01:25:32मेरे नाग बहुत बुरा था बहुत जादा

01:25:36तो मुझे

01:25:40भेडियों के सामने छोड़ दिया गया

01:25:52आप जैसे योधा की साथ में भी लड़ना मेरे लिए गर्व की बात है

01:25:57लगता है हम बचेंगे नहीं

01:26:00मेरी बात सुनो सतर्क रहना

01:26:02सतर्क रहो और सोने की गालती मत करना

01:26:07जागो जागो

01:26:09जागो

01:26:30महाराज पिछले परिक्षर में हमने एक गवां की जान गवानी पड़ी थी

01:26:34और ये सब हुआ था सिर्फ इस गैंग लिम के आवेवहारिक सवालों की वज़ा से महाराज

01:26:37मेरी आप से विनिती है कि हत्यारे के नर्क परिक्षर तक इस कारवाई को पूरी तरह से रोख दिया जाए पूरी तरह से

01:26:48हत्यारे नर्क के ट्रायल तक इस कारवाई को रोख दीजी

01:26:52रोख दू? तुम्हें इसका मतलब तो पता है न?

01:26:56अगर मैं ये साबित नहीं कर पाया कि इसकी मौत अन्याय पूर्ण थी तो मैं अपना कार्डियन्शिक खोड़ूंगा महाराज

01:27:04नहीं महाराज इससे ऐसा कुछ भी करने का मौका नहीं दिया जामच चाहिए

01:27:08और मैं अपने पुनर जन्म का रिकार भी खोड़ूंगा

01:27:10आरे ये तुम कैसी बाते कर रहे हो इसे अभी से पुनर जन्म के बारे में नहीं सोचना चाहिए

01:27:17महाराज मैं तो अपने पुनर जन्म की बात कर रहा हूँ

01:27:20तो क्या तुम हजारों साल की मेहनत को बरबात करना चाहते हो

01:27:25हाँ

01:27:29चाहते क्या हो

01:27:31पार्क मूसिन को हत्यारे नरक में गबा के रूप में बोलाये जाये

01:27:34यही चाहता हूँ

01:27:37और साज ही महाराज ओमरा ओम्र को भी बोलाये जाये

01:27:41किसा के एक ट्रायल के आख्री गबाह वो ही होंगे

01:27:45और मुझे यकीन है कि इस ट्रैल के आखरी गवाही वोही देगी।

01:28:02मुच्छाड...

01:28:06आये...

01:28:15अगर आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के

01:28:45लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के लिए आखरी गवाही के �

01:29:15मैं जी कहने वाला हूँ वो बात द्याँ से सुनो

01:29:17वर्ख में पूरे आठ किलोमेटर से

01:29:19जादा चलने के बाद भी

01:29:23तुमने बच्चों को भागने में मदद की

01:29:25और तुमने उन सबई को बचा लिया

01:29:27जल्दी करो

01:29:29तुम वही रुख गये ता कि उन्हें और समय मिल सके

01:29:37तुम लोग जाओ, मैं जल्दी तुम्हारे पास आओंगी

01:29:39जल्दी जाओ

01:29:55क्या...

01:29:57अब हम क्या करेंगे

01:30:01उनके साथ जाओ

01:30:07नहीं

01:30:09मैं तुम्हें छोड़कर नहीं जाओंगी

01:30:13तुम यहाँ से जाओ

01:30:17और उन बच्चों का खयाल रखना

01:30:19जाओ यहां से

01:30:21जाओ

01:30:31सुना

01:30:51सुना

01:31:01मुझे माफ़ करना

01:31:09मुझे माफ कर दो

01:31:21मुझे माफ कर दो

01:31:43और इस तरह से

01:31:47तुमने अपनी गलती की माफ़ ही मागी

01:31:51मुझे माफ कर दो

01:31:53मुझे माफ कर दो

01:31:55मुझे माफ कर दो

01:31:57मुझे माफ कर दो

01:31:59मुझे माफ कर दो

01:32:01मुझे माफ कर दो

01:32:03मुझे माफ कर दो

01:32:05मुझे माफ कर दो

01:32:07मुझे माफ कर दो

01:32:09मुझे माफ कर दो

01:32:11मुझे माफ कर दो

01:32:13मुझे माफ कर दो

01:32:15मुझे माफ कर दो

01:32:17तो वो वही दिन था

01:32:21जब किलगर मुझे माला था

01:32:25तो तुम अभिवी उसके नराज हो

01:32:31इस जिवित दुनिया में रहते हुए

01:32:35जहान तक मुझसे हो सका

01:32:37मैने कई लोकों की सेवा की

01:32:39और तcenter औरích की सेवा की

01:32:43तुम Airlines, switch छोट aseg també

01:32:45मैंने कई लोगों की सेवा की और उन्हें समझने की कोशिश की

01:32:50पर इन्सानों को समझना मुश्किल है

01:32:54लेकिन एक बात तो पक्की है

01:33:00कोई इन्सान जन्द से बुरा नहीं होता

01:33:03ये सब हालात की बात होती है

01:33:07इसलिए जब भी तुम्हें किसी से नराज़गी हो

01:33:12और गुस्से में तुम कुछ ना समझ पाओ

01:33:14तो एक मिनाट के लिए ठैरो और खुद से सवाल करो

01:33:20तब तुम समझ पाओगे

01:33:23इन लोगों को

01:33:27इस दुनिया को

01:33:30और इस जगा को

01:33:36तो क्या उसी दिन मिल्क नाग ने मुझे माड डाला था

01:33:41अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:43तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:45तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:46तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:48तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:49तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:50अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:52तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:54तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:56तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:57तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:33:59तो अगर तुम कुछ ना समझ पाओगे

01:34:00क्यां करेिये तुम्हें हमेशा सतरों के रहना है कि

01:34:30क्या मैं प्रक्रिया शुरू करूँ, क्या मुझे ये करना चाहिये?

01:34:50प्रक्रिया शुरू करूँ, क्या मुझे ये करना चाहिये?

01:35:20अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, �

01:35:50अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर, अंकर

01:36:20तु मेरा इस्तमाल क्यों कर रहा हैं?

01:36:26जब भी तुम्हें किसी से नराज़गी हो

01:36:29और गुस्से में तुम कुछ न समझ पाओ

01:36:31तो एक मिनट के लिए ढैरो

01:36:34और खुद से सवाल करो

01:36:36तब तुम समझ पाओगे

01:36:40इन लोगों को

01:36:42इस दुनिया को

01:36:45और इस जगा को

01:36:51मुझे पता है तुम मेरा इस्तमाल करके

01:36:53अपनी यादे मिटा कर खुद पुनर जनम पाना चाहते हो

01:36:56सही कहा न?

01:37:00मुझे पता है तुम ये सब सिर्फ अपने पुनर जनम के लिए कर रहे हो

01:37:04जुप रहो

01:37:07मेरा अन्दाजा सही था

01:37:09मेरा अन्दाजा सही था

01:37:11लेकिन वो एसी कौन सी यादे हैं जिन्ने तुम मिटाना चाहते हो

01:37:15आकर ऐसा भी क्या हुआ था

01:37:18तुम मुझे बता सकते हो

01:37:20तुम्हारी मोट के अस्ली जजा क्या थी

01:37:21तुम आकर मुझे बताते क्यों नहीं हो

01:37:42जाँगे

01:37:44जाँगे

01:37:46चीते बहुत है

01:37:49आकहर तुम भोलग क्यों नहिंने करते है...

01:37:52तुम आईसांी विजा क्यणगर wordt not tell the trap now...

01:37:56आखिर तुम कोई जवाब क्यों नहीं देते, तुम्हारी मौप के असली वज़ाई चाहती तुम बताते क्यों नहीं?

01:38:12ये कौन सी चाल चल रहे हो, क्या ये कोई चंगली चाल है?

01:38:15दुश्मन को समझने की कोई चाल.

01:38:17यही असली योद्धा के गुण है.

01:38:19जो वेक्ति खुद को औरों से कम समझता है, वो कभी महान योद्धा नहीं बन सकता, कभी नहीं.

01:38:25तुम्हारे पापों के आधार पर, तुम्हें साथ नरकों का सामना करना है.

01:38:30लेकिन, मैं तुम्हें खुद को बचाने का एक मौका दे सकता हूँ.

01:38:35क्या तुम्हें सच में हमारे दुश्मनों को सैनिक शिक्षा दिये?

01:38:39मेरी बात त्यान से सुनो.

01:38:41वो सिर्फ कुछ भूके मासूम बच्चे हैं.

01:38:44उनका कोई कुसूर नहीं हुने जाने में.

01:39:05तुम्हारा पहला अपराद ये है कि तुम मेरे पिता को जुर जेन लोगों से बचा नहीं पाए.

01:39:10तुम उनकी रक्षा नहीं कर पाए.

01:39:12हमारा भेज़ा हुआ राशन तुमने दुश्मनों में बांट कर हमारे साथ धोखा किया है.

01:39:16साथ ही तुमने दुश्मनों को शिक्षा भी दी.

01:39:20ओन मासुमों को जाने दो. ये फिजूल की हिंसा है. तुम पाप कर रहे हो.

01:39:31भाई.

01:39:32भाई, मैंने तुम्हें कभी भी अपना भाई नहीं माना. खितान कईके.

01:40:02नहीं.

01:40:32खितान कईके.

01:41:02तुम रो क्यों रहे हो? क्या अपने दुख की वज़ासे? या तुम्हें लगता है कि तुमने खलक किया?

01:41:23तुम्हें लगता है कि तुमने खलक किया?

01:41:27मैं फिर से पूछता हूँ. क्या अपने दुख की वज़ासे? या तुम्हें लगता है कि तुमने खलक किया?

01:41:54चले चले.

01:41:56बास.

01:42:24क्या हुआ?

01:42:26क्या?

01:42:28अब क्या हुआ?

01:42:31सुम्झो आप नहीं रहे.

01:42:36हाँ तो.

01:42:42मैं आप से कुछ पूछना चाहती हूँ.

01:42:45मुझसे ही पूछना है तो इतने दिनों तक उसके साथ क्या किया?

01:42:49मिस्टर हूर.

01:42:52हम अपनी साथ उनको लाने वाले थे, लेकिन...

01:42:57लीडियोक्छुन.

01:42:59मुझे साफ साफ बताओ कि हुआ क्या है?

01:43:02इन हजार सालों में मैंने तुम्हें क्या सिखाया है?

01:43:08हजार साल?

01:43:10हाँ.

01:43:12पूरे एक हजार साल बीड़ गये.

01:43:15लगता है ये ट्रायल मेरे लिए नहीं था.

01:43:20चलो, अगले ट्रायल की तरफ.

01:43:23बस देखना ये है कि ये मेरा ट्रायल होगा या तुम्हारा?

01:43:26ये तो वहाँ जाकर पता चलेगा.

01:43:28पूरे एक हजार साल बीड़ गये.

01:43:31लगता है ये ट्रायल मेरे लिए नहीं था.

01:43:33पूरे एक हजार साल बीड़ गये.

01:43:35चलो, अगले ट्रायल की तरफ.

01:43:37बस देखना ये है कि ये मेरा ट्रायल होगा या तुम्हारा?

01:43:40ये तो वहाँ जाकर पता चलेगा.

01:43:58अगले तब तुम्हारा पता चलेगा.

01:44:28इसके बाद ये सावित हो जाएगा कि गैंग लिम का दावा सही है या नहीं है

01:44:31और जो भी नतीजा होगा, वो सब के साथ...

01:44:33भेकार की बातचीत बंद करो, मुद्दे पर आओ.

01:44:53कार्वाई शुरू की जाए.

01:44:54सबसे पहले, मैं लेफटिनेन पार्क से सवाल पूछणा हो...

01:44:57सबसे पहले, मैं लेफटिनेन पार्क से सवाल पूछूँगा...

01:44:59कि तुम ने किम सू हॉंग की हत्या की है या नहीं ?

01:45:03जबकि तुमने पता चल चुका था कि वो अभिवी जिंदा है.

01:45:06जबकि तुम्हें पता चल चुका था कि वो अभी भी जिन्दा है

01:45:08दूसरे शब्दों में क्या तुमने किम की उंग्ली हिलते हुए देखी थी या नही?

01:45:12गैंगलिम, यही पूछना चाते थे न तुम?

01:45:14अगर ऐसा है तो मैं इसका जवाब भी देही देता हूँ

01:45:16नही, ये सबी आरोब जुटे हैं

01:45:18महराज, मेरा ये मानना है कि इस बेमतलब की बह्यस में पढ़कर

01:45:21हम अपने कोड का कीम्टी वक्त साया कर रहे हैं

01:45:25क्या ये वक्कियों सही कह रहे है?

01:45:27मुझे योमरा से सवाल करने है

01:45:30हजारों साल पहले, जब मैं अपने भाई की

01:45:33हत्या करके खोद ही मरने वाला था

01:45:35उसी समय, आप वहाँ पर आये

01:45:40और भविशी के जीवन नियमों को चलाने के लिए

01:45:43मुझे गार्डियन्शिक का ओफर दिया

01:45:45क्या मुझे अब इसका जवाब भी ना होगा?

01:45:47हाँ, जवाब दीजिए

01:45:49बताईए कि उस दिन आपने क्या कहा था

01:45:51सबके सामने बताईए

01:45:53कि ये ओफर देते हुए, आपने मुझसे क्या कहा था

01:45:57मैंने कहा था कि तुम्हारे पाप बहुत कमभीर है

01:46:01अगर तुम एक अधार साल में

01:46:03कम से कम उन चास आत्माओं का पुनर जन्नु करवा देते हो तो

01:46:07इन दोनों आत्माओं के सास साथ मैं

01:46:10तुम्हे तुम्हारी इच्छा अनुसार के बाद करते हूं

01:46:14इस वनियतवत में

01:46:15अपनी आताश्ट खो देंगे।

01:46:18अगर तुम एक आजार साल में

01:46:21कम से कम उन चास आत्माओं का पुनर जन्म करवा देते हो तो

01:46:25इन दोनो आत्माओं के साथ साथ मैं

01:46:28तुम्हे तुम्हारी इच्छा अनुसार पुनर जन्म दे दूँगा।

01:46:31और साथ ही तब मैं तुम्हारी सारी यादे भी मिटा दूँगा।

01:46:36या ये तुम्हें मन्जूर हैं?

01:46:39बोलो मन्जूर है या नहीं?

01:46:41आपने मुझे अजारों साल तक इस अभिशाक को जीने पर मजबूर किया।

01:46:48यही बात आप गबाहों के कटगरे में खड़े लेफ्टिनेंट पार्क से भी बोल दीजे।

01:46:52तुम्हारी इतनी हिम्मत?

01:46:55एक मासूम बच्ची और सोतेले भाई के हत्या करना यही दो सबसे बड़ी वजह बताई थी न?

01:47:02यही कहा था न आपने मुझे?

01:47:03आज मैं महराज योमरा से बस इतना ही जानना चाहूँगा क्या यही मेरी मौत की असली वजह थी?

01:47:12मैंने तुम्हें सोचने का समय दिया था.

01:47:15सही कहा, आपने मुझे अपने पापों की सजा उगटने के लिए हजारों साल दिये, ताकि मैं माफ़ी की भीख माँग सकूं. तो अब यहां सबको बताईए कि क्या मैं सही हूँ?

01:47:29तो क्या? तुम्हें कभी उनसे माफ़ी माँगने की कुशिश की?

01:47:34नहीं महराज, मैंने माफ़ी नहीं माँगी, मेरी हिम्मत ही नहीं हुई, और उसके बाद से हर एक दिन दुख और पछ्टावे में जी रहा हूं, जबकि वो दोनों इतने साल मेरे साथ ही थे.

01:47:49मेरा आगला सवाल लेफ्टिनेंट पार्क से है.

01:47:54क्या तुम्हें वो दिन याद है, जब तुम रेट की तुफान में तिनके की तरह उड़ने वाले थे?

01:47:58त्या लगता है तुम्हें मैंने भविश्य की दुनिया के नियम क्यों तोड़े, ताकि मैं तुम्हारी जान बचा सको इसलिए न?

01:48:10बाकी के पिढ़तों को बचाने के लिए.

01:48:13तुम अपना मुझ बंद रखो.

01:48:15तुम बचाने के लिए तुम्हारी जान बचा सको.

01:48:18पलकि मैं तो चाहता था कि तुम अपनी मौत आने से पहले उसके लिए प्राइश्चित कर लो.

01:48:22मैंने समय दिया.

01:48:24ताकि तुम भी वही गलती मत दुब्राओ.

01:48:25तैंज़र पारी इतनी हिमाद.

01:48:28नर्क का दर्वाजा खोलो.

01:48:35तैंज़र पारी इतनी हिमाद.

01:48:37तैंज़र पारी इतनी हिमाद.

01:48:40नर्क का दर्वाजा खोलो.

01:48:48अब अगर तुम ने एक बार भी गवा को धंगाने की कोशिश की तो,

01:48:52मैं पिना किसी चेतावनी के इसे नीचे भेज़ दूँगा.

01:49:03ये एक सपना है.

01:49:05ये एक सपना है.

01:49:09ये एक सपना है.

01:49:15महराज, इसका समय खतम हो रहा है, इसे जल्दी ही वापस भेज़ना होगा.

01:49:18समय खतम हो रहा है, इसे वापस भेज़ना होगा महराज.

01:49:29और मैं अपना आखरी सबाल महराज योमरा से करना चाहूँगा.

01:49:35आप ये बताये कि क्या आपको मेरे पिता के गोरियो सामराजी के गैंग मुनजिक याद है?

01:49:40वही मुनजिक, जो की जुर्चेन कभीले से लड़ते हुए हजारों साल पहले शहीद हो गए.

01:49:45सच सुनना चाहते हो, लेकिन ये सच तुम से नहीं पाओगे.

01:49:48वो किसी युद में शहीद नहीं हुए थे, बलकि उनकी हत्या की गई थी.

01:49:54उससे मार दिया गया?

01:50:00अच्छा, तो फिर सबको बताये कि क्यूं?

01:50:04क्यूं उनकी हत्या को इतिहास के पन्नों में हत्या की तरह कभी नहीं दर्शाय जाना?

01:50:19इस बात को छुपा दिया गया था.

01:50:22क्या?

01:50:30बिल्कुल सही कहा, पूरी तरह सही.

01:50:38इस बात को किसी ने छुपा दिया था.

01:50:49और वो मैं ही था.

01:51:02मैंने देखा था कि मेरे बिदा अब भी सिंदब है.

01:51:06उनकी उंगलिया हिल रही थी.

01:51:09अभी के लिए वापस चलो, अब कल सुबा आएंगे.

01:51:12लेकिन तुमने अपने पिता को क्यों नहीं बचाया?

01:51:15और तुमने उन्हें मरने दिया? सुना नहीं?

01:51:17मैंने क्या पुछा?

01:51:19तुम अपने पिता को वहाँ पर मरने के लिए क्यों छोड़ गए थे?

01:51:22आखिर क्यों?

01:51:27क्योंकि मैं डरा हुआ था.

01:51:28मुझे डर था कि मेरा भाई मुझे, मेरा पाद मुझे, अपने पिता को पड़ा था.

01:51:35तुम अपने पिता को वहाँ पर मरने के लिए क्यों छोड़ गए थे?

01:51:38आखिर क्यों?

01:51:43क्योंकि मैं डरा हुआ था.

01:51:45बेटा, एक बात हमेशा याद रखना.

01:51:50मुझे डर था कि मेरा भाई मुझे, मेरा पाद, मेरा समान, मेरा सब कुछ छीन लेगा.

01:52:00वापस आने के बाद मुझे मेरी भूल का एहसास हुआ और मैं एक बार फिर से उनके पास गया.

01:52:06उस युद्ध भूमी में जहाँ वो पड़े हुए थे.

01:52:08लेकिन तब तक उनकी जान निकल चुकी थी. और मैं अब भी जिन्दा था. और आज भी जिन्दा हूँ उस पछ्टावे के साथ.

01:52:16तो क्या तुम उस पछ्टावे से आज भी नहीं निकल पाए हो? और क्या पिछले इन हासार सालों का एसास तुम्हारे लिए नर्ग जैसा था?

01:52:32नहीं ऐसा नहीं लगा. सबसे बड़ी बात, मैं उनसे कभी भी माफ़ी नहीं मांग पाया. और मुझे लगता है, मुझे कभी माफ़ी मिलने भी नहीं चाहिए. यही, यही मेरी जिन्दी का सबसे बड़ा श्राप है.

01:53:02पर यही मैं पारक से भी कहना चाहूँगा. वस यही की, तुम मेरी तरह नहीं हो तुम्हारे पास. तुम्हारे पास मेरी तरह नहीं हो तुम्हारे पास. तुम्हारे पास मेरी तरह नहीं हो तुम्हारे पास. तुम्हारे पास मेरी तरह नहीं हो तुम्हारे पास. तुम्हा

01:53:32अब भी एक मौका है.

01:53:38ये बताओ, केम को दफनाते वक्त, तुम्हें ये बता था कि सार्जन केम तब भी जिन्दा थी.

01:53:45मैं फेर से कहता हूँ, मुझे सिर्फ सच बताओ.

01:53:53बताओ, क्या वो तुम ही थे, जिसने उस दिन केम सुहाँ की हत्या की थी?

01:54:03इससे दफना दे दे, अब बहुत देर हो चुकी है.

01:54:14मैंने मारा है, मैंने ही मारा एकिम को.

01:54:27मुझे माफ करना के, मुझे माफ करना.

01:54:32मुझे माफ करना.

01:54:52महाराज, अब बस आपके फैस्मे का इंतज़ार है.

01:55:02आज की कारवाई से, ये साबित होता है की किम की मौत खलत तरीके से हुई थी.

01:55:07और वो एक क्रोधित आत्मा नहीं है.

01:55:10इसलिए, मैं किम के पुनर जन्म को मन्दूरी देता हूँ.

01:55:32अगर आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हुई,

01:55:34तो मैं आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ.

01:55:36अगर आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ,

01:55:37तो मैं आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ.

01:55:38तो मैं आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ.

01:55:40अगर आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ,

01:55:42तो मैं आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ.

01:55:44तो मैं आपके फैस्मे का इंतज़ार होता हूँ.

01:56:09अगर मुझे पड़ा होता ये विदेश में डाक्ट होने वाला है,

01:56:12तो मैं इसे औरभी अच्य अंग्रेजी सिखाने की कोशिश करता।

01:56:16आज पुरी कुंतं के लिए तम्हार्ट आत्रिया,

01:56:19अगर मुझे पता होता ये विदेश में डॉक्ट होने वाला है तो मैं इससे और भी अच्छी अंग्रेजी सिखाने की कोशिश करता।

01:56:28तुम अपना काम शुरू करो फिर हमें भी तो पुनरजन में लेना है।

01:56:31यह पता होता ये विदेश में डॉक्ट होने वाला है तो मैं इससे और भी अच्छी अंग्रेजी सिखाने की कोशिश करता।

01:56:40तुम अपना काम शुरू करो फिर हमें भी तो पुनरजन में लेना है।

01:57:01डॉक्ट चून, क्या तुम कभी बास को माफ कर बाओगी?

01:57:09अगर ऐसा ही है तो फिर मुझे तुमारे बारे में भी सोचना पड़ेगा।

01:57:13ठीक है फिर इसके बारे में तुम ही जानो, अब मैं क्या कह सकता हूँ?

01:57:15मुझे लगता है कि शायद तुम माफ न कर बाओगी।

01:57:31खेर सच कहूँ तो मुझे भी नहीं पता।

01:57:34चल्दी चल्ये हमें लेट हो रहा है।

01:57:38तुम खुश रहो विटा।

01:57:40एक काम करते हैं, अब इसे बच्चे के ग्राज्वेशन के बाद ही उठाते हैं।

01:57:45और हमारे पुनरजन का क्या?

01:57:52वो बात यह है कि हमारे पास अभी थोड़ा सा समय बचा है।

01:57:59चलो उपर चलो, एक अजीव इनसान से मिलवाता हूँ।

01:58:02अजीव इनसान? फिर से? कौन है?

01:58:04वो पिछले तीन दिन से भविष्य दुनिया के दर्वाज़े के आसपास बटक रहा है।

01:58:07ठीक है, तो हम इसके बाद पुनरजनम लेंगे।

01:58:13हलो, क्या कोई है यहाँ पर?

01:58:18प्लीस मन करो, यह इल्डर आपना है।

01:58:21सार्ज़न्ट किम, तो मैं कहाँ पर हूँ?

01:58:27एक एक और महनात्मा?

01:58:30यह साल ही उनी का है।

01:58:35मुझे आपर ड़ लग रहा है।

01:58:39चले? मुझे ड़ लग रहा है।

01:58:42मेरी कोई मदद करो, मेरी कोई मदद करो.

01:58:45रुखो जरूर.

01:58:49हलो.

01:58:51पर असल, मैं तुम लोगों को कुछ बताना चाहता हूँ.

01:58:57मैं, जब मैं, मतलब की हसार साल...

01:59:03क्या इदर कोई है?

01:59:05उस समय...

01:59:07कोई है आपा?

01:59:09कोई है आपा?

01:59:11कोई है आपा?

01:59:12उस समय...

01:59:14कोई है आपा?

01:59:17मैंने बहुत सारे...

01:59:19मतलब...

01:59:21कोई है क्या यहाँ पर?

01:59:23हमें भी काम है.

01:59:24इसलिए हसारों साल पुरानी कहानी के लिए भी टाइम नहीं है.

01:59:29पता नहीं क्या?

01:59:30ये साल महान आत्माओं का है.

01:59:32चलो, चले.

01:59:34सार्जन्ट केम.

01:59:36सुनो...

01:59:37सोलजर...

01:59:38वही रुक जाओ और हिलना मत.

01:59:41कुछ नहीं होगा तुम्हें.

01:59:42या यार, पहले कभी मरे नहीं क्या?

01:59:44आपलों कोन है?

Category

Transcript

Recommended