مسلسل المتوحش موسم 1 حلقة 23 مدبلجة
مسلسل المتوحش موسم 1 حلقة 23 مدبلجة
Transcript
00:00موسيقى
00:18رويا
00:20انتي منيحة
00:25فينا نحكي شوي لو سمحت
00:28لحظة
00:30بعرف اني خفتي
00:33وكان معيك حق وما فين يقلك اي شي
00:36ياريت تسمعيني شوي رويا
00:39رويا لو سمحتي
00:43لكي كل الموضوع انو
00:57موسيقى
01:18رويا
01:21ياريت تسامحيني على الشي اللي عملته
01:24يامان انت شو اللي جابك لهون
01:25لسه الك عين تجيب بعد كل اللي صار معي
01:29طيب ما سمعتيني
01:31ومين قالك اني مجبورة اسمع منك شي
01:35معنى انك مجبورة
01:36اييي
01:40انتي لما سكرتي الباب بوجهي
01:44بتقوم بتفوت من الشباك من كل عقلك
01:48وهي عادة من العادات اللي بقيت معك من وقت ما كنت تسرق مو هيك
01:55موسيقى
02:01ايه والله معاك حق انا كنت اتصرف هيك من قبل
02:07يا اما لحتى نام
02:10او لحتى انفض بحالي
02:13بس مو كرمها للسرقة
02:15موسيقى
02:22شو بعرفني
02:24ليش اصلا انا شو بعرف عنك
02:30مع انه معاك حق
02:33طول الليل كنت عم فكر كتير بهالموضوع هاد
02:37رجال غريب وجمل غريب عجيبة وتهديدات كل الوقت وسكاكين ومدري شو كمان
02:45كيف كنت مسيطر على الوضع عقلي
02:49كيف قدرت تنفذني منهم
02:54وكيف قدرت تنقذني من بين ايديهم
03:01لانه انت اصلا منهم وفيهم
03:08بهالطريقة قدرت تظل واقف على رجلك بدنيتك المتوحشة
03:14انا وياك ما منشبه بعضنا
03:16انت متوحش بعالم البريء
03:24تعرفي شو
03:29ما بدي خوفك اكتر من هيك
03:54ليك يمكن البوصلة معطلة
03:59عم تاخذني عالمكان الغلط
04:02تعرفي
04:08انا بمكان ما بيشبهني
04:14ارميها لاشوف
04:23ايديك رمي
04:53ارميها لاشوف
05:19ايه يلا
05:21بس من وين بتحب تطلع
05:24متل ما اجيت من الشباك ولا بتحب وضعك من الباب متل الناس المتحضرين
05:38لا ما بدي عزبك ابدا
05:40روح الله معاك
05:50بس
05:52بس بس
05:54بس بس
06:20موسيقى
06:50موسيقى
07:20موسيقى
07:51اه
07:52اه
07:53اه
08:14رايا لسه ما لبستي
08:17هيك رح تتأخري ع الجامعة بنتي
08:20لا أمي ما بدي روح عالجامعة
08:22ليش ما بدك تروحي بقى؟
08:24اليوم مالي قدراني روح
08:26وأنتي طالعة من هون سكري الباب
08:37ألاز
08:39حبيبي فيك توسّر ريّة عالجامعة اليوم؟
08:42ما بدي ياها تضلّ حالا
08:45والمساء كمان بلكي بتروحوا على شي مكان
08:47إذا مزاجها ما صار أحسن لو سمحت لها ترجع على البيت
08:52تمام تفقنا
08:55بنتي قومي لبسي يلا
09:01مو كرمال واحدة من الشارع بنتي بتحبس حالها بالبيت هالشي ممنوه
09:06يلا
09:18شوف
09:31هالساعة غالية كتير وخصوصا هاد الموديل
09:33كان في منّا كم قطعة بس
09:35قديش بتسويها معلم؟ هاي بتسويها لحوالي الخمسمية ألف؟
09:39هاي سعرها مليون وهدا سعر المستعمل
09:43إيه تمام اتكل على الله خلينا نبيعها
09:52ما تواخذني بس ما فيني أشتريها
09:57ليش بقى؟
10:03يعني الأهبل أخذ ساعة مزيفة
10:07هلأ بيكون عن بياع الساعات
10:09إيه بس ماني فاهمة
10:11ساعة مزيفة شو عم تعمل عندك؟
10:14أكتر خير وأخير وزكار
10:17هاي الساعة يلي هداني إياها بعيد ميلادي
10:20بترجعك بلا سخافة هاد الشي ما بضحك
10:28آلاز الغليز متل كل مرة يعني
10:30أخي شوف طبيعته لأبي تعرفها
10:34هو بخيل شوي يعني ما بيحب هاي القصص ابنوه
10:36ودفع المصاري على الهدايا وغيرها بيحسو حكي فاضي
10:39ما في مشكلة بس خليلي أبوك يخجل من حاله ويفرد إيده شوي
10:46لهولو بس بكفي
10:48أنا مو قدامك شتريتها للساعة ولا نسياني؟
10:50إيه بعرف يا روحي بس القصة صدمتني بصراحة
10:53طيب لكن إذا خلصتي صدمة سكري على الموضوع
10:56لا مستحيل تسكت مصرّة أنا أتكبر الموضوع أكتر
10:59ما فهمت ليش أنا شو حكيت هلأ؟
11:02نزعتيلي مزاجي
11:04شوفك بالجامعة
11:06روزغار لوي؟
11:07عم تضغطي عليه
11:10حاش تضغطي عليه وروحي
11:25أمي؟
11:28ما بعرفش بني من مبارح يدي ورجلي ما أنا حاسة فيه
11:31يعني كسرت كل شي بأتذر ما بعرف شو عم تصير
11:34وقفي ارتاحي أنا بساعدك
11:35لا لا حبيتي لا تساعديني أنا رح هلأ
11:37أنتي تعرفي شو أكبر مساعدة ممكن تقدميني لياها هلأ؟
11:40إنك تتحسني بسرعة وترجعي رويا القوية إيه؟
11:43يللا بلا ما تنطر الشب
11:44طيب ماما بشوفك
11:45بشوفك
11:54هاي وينها لهلأ؟
11:56تصل فيا لنشوف
11:59خلاص هلأ أبتجي
12:00لو نتركك طبعاً كنت رح تستناها للمسا
12:03أصلاً أنت متعود تستناها
12:05أنت شو بدك هلأ شو مشكلتك؟
12:08بس عم قول أنه أنت من قمت عم تستنى تجي لعندك رويا
12:13من وقت ما كنت طفل مثلاً؟
12:16فهمت
12:17لما تزعلي من روزكار بتتصرف في هيك
12:20خدي هالنصيحة
12:21أنتي فاشلة بقصص الحب والعلاقات وما رح تنجحي
12:25على الأقل أنا بجرب آلاز معني جبانة متلك بنوب
12:33إيجا البطل
12:41آلاز
12:42يا ترى شو بدك تعمل هلأ؟
12:44إيه تفضل أخي
12:46لك إنتي شو بدك مني بقى؟
12:48إنتي عم تتمصخر علي يعني؟
12:50شوفي أخي شوفي لا تكون ما أكلت بوزة
12:53قولك وصدقني بقتلك ها
12:55فهمان؟
12:57إللي لشو شو بدك مني ها؟
12:59أنا عالقبر وإنتي عالسجن حلو كتير
13:01وهيك جسور بيكون أنقذ حالو
13:04حاجة بقى؟ بيكفي؟
13:06شو هالحركات هاي متل الزعران؟
13:12يعني نحنا ما فينا نرتاح ببيتنا وبجنانتنا؟
13:15إنتي ما بتعرفي شي بنوب
13:17بيكفيني يللي عرفته
13:21مبارح بالليل عرفت كل شي ما عاد قدراني أعرف أكتر من هيك
13:29يلا أمشو
13:31أمشو
13:37يلا
14:02وين كنت؟
14:10كان فيه كم شغلة عم حلها
14:12منشان هيك اضطريت روح بكير
14:14كان فيه عندك كم شغلة؟
14:16ليش شو ممكن يكون عندك شي تاني أهم من اللي حكيت لنا يا؟
14:19تمام خلص إجا ومشي الحال
14:22كنا ناطرينك وألانين عليك
14:27تعال قعد
14:32نشغل بالن عليك
14:41يلا أحكي
14:42ما كفيت اللي كنت عم تحكيه
14:44كمل كلامك لأشوف
14:54شو اللي متذكره؟
14:56دير بالك يا أخي شو أنت مجنون ليش لا تنبعه بهذه الطريقة؟
14:59طريقة؟
15:00معقول حدا يقلك عملتها؟
15:02أول شي أنت لازم تراقب
15:08ما فيه شي تاني بنوب؟
15:12هاد هو كل شي أنا قدرت أتذكره
15:19بحطوني في صفحة
15:20بحطوني في صفحة
15:21بحطوني في صفحة
15:22بحطوني في صفحة
15:24بحطوني في صندوق سيارة
15:26وحبسوني بأبوه
15:30وجرحت الرجال اللي خطفني من رجله
15:34يعني ما فيه شي أكتر من هيك
15:36يعني هاد كل شي حاولت أني أتذكره
15:47بما أنك غرست الأنينة برجله
15:49معناته رجله فيه أثر واضح
15:52لأنه أكيد خيطوا الجرح
15:56طيب علي
15:58قل لي لشوف متذكر وين بالضبط جرحته؟
16:19ترجمة نانسي قنقر
16:49من هون؟
16:52طيب متذكر غير شي؟
16:55يعني أي شي
16:56صوت مثلا وش؟
16:58كان لوحده مثلا؟
16:59ولا كان فيه معه حدا تاني وقتا؟
17:08ماني متذكر
17:10ماني متذكر
17:33لما تتذكر من اللي عمل فيك هيك نحنا رح نحسبه
17:36ما رح نسامحه عالشي اللي عمله معك
17:39ما تقلق
17:42دخلنا عم بستناكي برا
17:43يلا جاي
17:55حاول ترتاح وكولم نيح إيه؟
18:06هيا
18:22ما فيني خليه محبوس أكتر من هيك
18:25رويا كانت رح تحسي
18:29ما عم يسمع مني وهي هي المشكلة أصلا
18:33بس إنك ضروري كتير تحكي معوطقنا
18:36بس إنك ضروري كتير
19:07لو بيفوت بخرم الإبره رح لاقيه
19:10ومعك الخمسة المساء ناطر الأخبار الحلوة
19:26ألو هون
19:28هون
19:30هون
19:31هون
19:32هون
19:33هون
19:34هون
19:35ألو
19:36جسور ليك اسمعني منيح أصحك
19:38أصحك تطلع من المشفى بنوب
19:40شوفي يا أخي
19:41ألاس خدعني والصحة طلعت تقليد
19:43إيه وشو بدنا نعمل؟
19:44أنا رح حلها وإنتي ساوي اللي عم قلك عليه عم تفهم عليه إيه؟
19:49يلا كول بقي شوي ما كنت عارفة تخلصهم بقى
19:52أختي شباك على فكرة أنا عندي إيدي وباكل لحالي
19:55طمعم وبعدين رح تاخد الأدوية تبعك
19:58ما رح ننفضن هالكلاب
20:08شباكن إنتو اتنين من وقت ما أجيتو تصرفاتكن غريبة؟
20:13لا ما في شي
20:15اختفت عرباية الورق تبعنا
20:19وجسور ما كنت عارفة تخلصهم بقى
20:21شباكن إنتو اتنين من وقت ما أجيتو تصرفاتكن غريبة؟
20:24لا ما في شي
20:26وجسور مشغول باله عليا
20:32ما في أخبار؟
20:34عم قول ما في أخبار؟ يعني رح يخبرونا إذا بيصير أي تطورات؟
20:41لا لهلا ما في أي شي
20:43بس يعني بالأخير ما رح نموت كرمالك
20:48وموت مو كل شي بينحل بالمصاري
20:52أنا بدي فوت غسل وشي
21:00لا تأكلهم يا روحي ما في شي
21:21موسيقى
21:51موسيقى
22:21موسيقى
22:51موسيقى
22:59بتقوم بتفوت من الشباك من كل عقلك
23:02وهي عادة من العادات اللي بقيت معك من وقت ما كنت تسرق مو هي؟
23:21موسيقى
23:48علي
23:52علي
23:55إيجي
23:56إيجي
23:58إيجي
23:59إيجي
24:00إيجي
24:02فتح عيونك إيجي
24:03إيجي
24:04إيجي
24:05إيجي
24:08لك افتحوا الباب
24:11افتحوا الباب
24:21رويا
24:32آلاز ليش هيك عم تطلع فيني شو صاير قول شباك
24:38عم يطلع عزنينه اللي ضاعوا
24:41كيف؟
24:42لا لا ما في شي
24:44روحي شوفي شغلك
24:46أحساس كله مو هيك؟
24:48ما عملت هيك شي من قبل بس عشت الأحسن منه
24:50برو
24:51أنا متأكدة
24:53أهلين
24:54برو
24:55كيفك؟
24:56منيح وانت شو أخبارك؟
24:57مين هي؟
24:58هي بنت من الدفعة تبعنا
24:59بظن انت كمان بتعرفها لأنه اجيت على الحفلة ما تذكرتها؟
25:03معلش ما تسمحي لهم يتصرفوا كأنك مالك موجودة شغلة؟
25:09إذا عملتي هيك وقتا ما حدا رح يشوفك
25:13ومتل ما عم تبيني ساعاتك وفرحك فيكي تبيني جرحك وحزنك كمان
25:21مرحبا يا بنات
25:24حبيبي
25:27بعتذر منك
25:28الحق علي جرحتك
25:31أصحكت عيديا حتى ما أزعلك
25:37أنا رح فوت لجوه جاي؟
25:40يلا
25:44نحن عنا شغلات أهم
25:46عنا؟
25:47أمشي يلا
25:48لوين؟ شو عم يصير معاهم؟
25:51سألني أربعين سؤال
25:53على كيف صار هيك وكيف انسرقت وأنا كذبت عليه ألف كذبة
25:57كان فيك تقولي الحقيقة
25:59كنت تقولي أنه أخي جسور جاب مصيبة تانية على راسه وأخونا يامان عم يحاول ينقذه منه
26:05آسي هالمرة أنا خبصت تخبيصة كبيرة كتير
26:09اللي رجال ناطرين مثل الكلاب الشامر يحدم
26:12بس تصير الساعة خمسة
26:14وقتها أكيد أخوكي جسور رح يموت
26:16شو اللي عم بتقوله أنت؟
26:18شو صارلك؟ ما تحكي بسخافة
26:20تطلع فيني
26:21ما رح يصير لك أي شي
26:23أنت من شوية اللي كنت عم تقولها بلسانك
26:25أنه يامان رح يعمل المستحيل وينقذك بشي طريقة مو هيك؟
26:28ما عندك حل تاني ابنه
26:30ونحنا ما عنا حل تاني
26:32ليش نحنا مين قلنا بالدنيا غير بعضنا يا جسور؟
26:35نحنا ما نضل عائلة حتى لو شو ممكن
26:39يامان رح يلاقي المصاري لا تقلق
26:41أنا متأكدة
26:43يعني أصدقك أنه أنا اللي بيعمل مشاكل
26:47يعني هيك شي
26:48والأزعر
26:52إيه أزعر
26:53هلأ هيك إنتي رأيين؟
26:58يا الله آسي يامان أكيد رح يلاقي المصاري
27:00ونحنا ما عنا حل تاني
27:02ليش نحنا مين قلنا بالدنيا غير بعضنا يا جسور؟
27:04نحنا ما نضل عائلة حتى لو شو ممكن
27:08هاي طريقة يطالعني فيها من هالمشكلة ما هيك؟
27:10طبعا رح يلاقي شباك
27:12رح تشوف
27:13وقتها منشوف
27:14مين رح يخلصك من إيدينا
27:16هاي ما بعرفة وما بقدر أعدك فيها
27:18يعني كون جاهز
27:24يامان؟
27:26يامان؟
27:30شو صاير معك؟
27:33إختي إيجي تعبت
27:35نادت أخي وقعت على الأرض
27:37وأصعبت
27:42طيب لا تخاف
27:43ما رح يصر لشي
27:49الله يشفيه ولا يضره
28:07الله يشفيه ولا يضره