مسلسل قبول موسم 3 حلقة 60 مدبلجة
Transcript
00:00If the days have passed, we wouldn't be ashamed of anyone
00:10On the shoulders of the child, she tells us this is the flower
00:20If the days have passed, we wouldn't be ashamed of anyone
00:28If the days have passed, we wouldn't be ashamed of anyone
00:33On the shoulders of the child, she tells us this is the flower
00:37If the days have passed, we wouldn't be ashamed of anyone
00:44Who is not afraid of his Lord
00:46The wind didn't destroy him if he didn't laugh at the dog
00:50The sun hid in the shade the evil in his heart
00:54His friend is rejected
01:00I am very happy for you
01:26Not all people are lucky like you
01:30I am happy because you will marry the one you love and choose your heart
01:37God willing, your love will last forever
01:41You are right Sanam, the one I will marry today is the same person I love with all my heart
02:01But how can I tell you that this love is only from one side and it is not complete
02:07Because the other side is a traitor and a liar
02:38Haya, what are you doing? You are going to marry my brother Rahat, even after you know the whole truth?
02:49Just a minute, Haya, what was Faiz saying to you a while ago?
03:09No, I can't say anything to Sanam, because if I tell her anything, she will get upset
03:22Is everything okay?
03:31I have to tell Ahil right now
03:40Don't stop, open the door
03:43It's locked
03:44Did you say it's locked? Do the farmers need someone to open the door for them? Hurry up, I'm done
03:56This is the house number, but there is no one there
04:05Ahil, answer me
04:07Hello
04:10Of course, this is Rehan, I will talk to him later
04:15Sanam, come out, you can't run away, come out right now
04:23Sanam, come out
04:26Come out
04:34I will never have mercy on her
04:40Where are you going to run away from me?
04:44Listen, go upstairs, look for her in all the rooms, and you move from there, and you go from here
04:53Sanam, Sanam, Sanam, come out to see, Sanam
05:00Sanam
05:06This is Amran Qureishi, tell me my daughter, do you agree to marry Rehan Ansari?
05:12Ansari
05:25What's wrong with you? How can she talk and answer you? What does she mean?
05:34I mean…
05:35I mean…
05:40Oh God, I forgot, this is Tarja and Khalsa, aunt?
05:44I mean, she can't talk or hear properly, I forgot, what should I say?
05:55Haya, the doctor was asking you, tell me your answer and I will tell him
06:05Yes
06:11Do you agree to this marriage?
06:25I will ask you one last time, do you agree to this marriage?
06:36If I didn't have faith in your love for her, I wouldn't have agreed to marry her and get her out later
06:46Do you agree, do you agree to marry me Haya?
06:51I agree
07:05Sanam
07:14There she is, catch her
07:24Sanam, Sanam, Sanam, Sanam, Sanam
07:30Sanam, I told you to come out and see, come out and see
07:33If you want to play with me, you can play whenever you want, as long as you want to play and run as long as you want
07:39You still look good, but your destiny and your fate, your fate will never end Sanam, do you understand?
07:47Did you hear me?
07:50Oh God, this means that Sanam and Zihar are still alive
07:55Thank you God, thank you so much, thank you God
08:00Thank you
08:13Stop, where do you think you're going?
08:16Rahat Ansari, tell me my son, will you marry Haya Qurayshi? Do you agree to this?
08:34I agree, I agree, I agree
08:46Congratulations, congratulations
08:48Congratulations
09:15Why didn't you tell me about your voice?
09:28There are many things that Rahat and I need to talk about
09:45Rahat
10:15Hurry up, go, go, go
10:30Now you're stronger, aren't you?
10:32Because your grandson is in danger
10:45Hurry up
10:59Search every corner of the house
11:03Hurry up
11:12Sanam
11:15Sanam, open the door
11:17Believe me, you'll pay for this
11:455 years ago
12:04I can't find the ball, I left it here
12:07It was with me that day when we found a silver ball right?
12:11It was a heart-shaped ball
12:12Oh my God! Is this the same bull that I saw in the room that day?
12:33Listen to me carefully.
12:35She got married and she's fine. And I...
12:38I'm not going to wait for Ahil to get married.
12:40I'm going there and get my money ready.
12:42Because I was going to lose my life because of your game.
12:45You need a role? I don't want to work anymore.
12:48I don't want to do anything anymore.
12:49You can't come here at all.
12:51Did you hear me?
12:53Stay there for a while. Don't let anyone come in.
12:56Are you crazy?
12:58Listen to me.
12:59Look, do you understand what I'm saying?
13:01Did you hear me well?
13:03Today, I...
13:04I saved you from death, right?
13:06But I can still kill you easily.
13:08And it's not that hard to get a ride.
13:10Do you understand?
13:11Listen to me.
13:12Look who's talking.
13:13Hello?
13:17What a nightmare.
13:18Who did he think he was?
13:23Today, I was going to die because of his game.
13:27We searched every corner of this house.
13:29But we couldn't find her.
13:34I think she jumped out of the window and ran away.
13:37Nice.
13:38Well done.
13:40What are we going to do now?
13:42Let's sit down and have some tea.
13:44Come on, sit down.
13:45You all failed.
13:47Come on, look for her right now.
13:49Even if she ran away, she wouldn't have gone far from here.
13:53Even if she ran away, she wouldn't have gone far from here.
13:56Hurry, go!
13:57Let's go.
14:07This picture is mine.
14:12But who's the other girl?
14:24This means that she's someone else.
14:30But she really looks a lot like me.
14:36Who could this girl be?
14:44Who could it be?
14:46Who am I?
14:53Who am I?
15:04Sanaa!
15:11Oh, God.
15:13What's happening to me?
15:19My life is a mess.
15:24In my opinion, there's only one woman who can solve this mess.
15:28Sanam!
15:30Come here.
15:32If you think you can run away from me,
15:34then you're wrong.
15:36Do you understand?
15:38You can't run away from me and you can't leave this place.
15:41Listen to me.
15:43I'm warning you to test my patience right now, Sanam.
15:47Look.
15:49Look.
15:51Neither your family nor your parents are asking about you.
15:54It doesn't matter to me.
15:56Sanam!
15:57Come out and see, Sanam!
16:05I'm ready to go with you right now.
16:08I mean, I'll go with you wherever you want.
16:12But first, you have to answer my question.
16:16Who is this woman who looks like me and whose parents think she's me?
16:27Look, don't lie to me because I'm sure
16:32that you know the whole truth.
16:45There are two pictures here.
16:48One is me.
16:52But who's the other one?
17:16Look.
17:19No one but you can reveal this secret.
17:22What?
17:43What were we thinking?
17:45What happened to us?
17:47We put a bomb on Sanam and we really hoped she would die.
17:53Everything that happened was for a good reason.
17:56Because if we didn't come to this wedding
17:59and if she died
18:01we wouldn't have eaten such delicious food today.
18:06Son, I'm a little tired.
18:08I want to go home and rest.
18:10Mom, eat something.
18:11No, no. I don't want to eat.
18:13I just want to go.
18:15Oh my God.
18:16Razia told me not to let anyone go home at this time.
18:20I mean, if this woman gets home
18:22the idiot who told me
18:24will kill me because he's here.
18:26Okay, go.
18:29Wait.
18:31Madam won't go now.
18:33I won't let her go, Ahil.
18:35Sanam, what's your problem?
18:37Ahil, there's no problem now.
18:40But there will be a problem when you get home.
18:43Sanam, why are you so scared?
18:45I'm scared?
18:47Yes, of course.
18:49But how can I be, for example?
18:51Everyone has to be scared.
18:53A bomb exploded in the middle of the day.
18:55Is that a joke?
18:57And this.
18:58A bomb explosion.
18:59How can this happen in one day?
19:01It's impossible for the madam to go.
19:03I won't let you go.
19:05I won't let you go.
19:07The madam will stay.
19:08Listen to me, Ahil.
19:09No one will go.
19:10Mom, look.
19:11Sanam is right.
19:12Let's wait a little longer.
19:15It's not normal for Sanam to be so emotional.
19:18Why is she suddenly showing all this love for me?
19:22Now, if I talk, you'll say I talk a lot.
19:25If you look like this girl and don't differ from her,
19:28then there must be something wrong.
19:32There must be a strong relationship between you two.
19:36Isn't that right, Hakim?
19:39And...
19:40And if there is, this relationship...
19:44A family is excellent in this.
19:48Because there is no stronger than family relationships.
19:52What do you mean?
19:53What I mean is...
19:56That this is your twin sister,
19:58Sihar.
20:06She will be the second daughter
20:08of Ahmad Khan and Zoya Farooqi.
20:12Feed him meat and blood.
20:18Sanam.
20:20Sihar.
20:26You're a liar.
20:29If my sister was a twin,
20:32why didn't my grandma ever tell me about us?
20:37Because your poor grandma...
20:39She doesn't know anything about us.
20:41That's why she didn't tell you.
20:44You two separated
20:46when the incident happened
20:49where your parents were killed.
20:51And that's a long time ago.
20:56And your poor grandma was just like everyone else at the time.
21:01She thought Sihar was dead and full of death.
21:05But as they say,
21:08God is the protector
21:10and much stronger than the killer.
21:13That's why she lived.
21:17Just like I'm telling you.
21:21And I also want to tell you something very important.
21:25I'm not the one who found Sihar.
21:28In fact,
21:30she's the one who followed her destiny
21:32and came to this house to steal.
21:35Do you remember his family?
21:38Do you remember?
21:48Sanam?
21:50What happened to you?
21:51Did you find Sheikh's third wife?
21:53No.
22:01That woman was your sister, Sihar.
22:05She...
22:06She...
22:07She was very close to me
22:10and I didn't know her?
22:15You're not the only one who knew her.
22:18No one knew her, dear.
22:20Even I didn't know her.
22:23I happened to see the recording of your story.
22:32Just in time,
22:35I knew what to do to fix things.
22:39I realized that this girl
22:41was my lucky charm.
22:46That's why I looked for her a lot
22:48and everywhere I looked,
22:50I found her.
22:56But as they say,
22:58God
23:00sees everyone and their situation
23:02and He knows me.
23:05Then I found Sihar in a place close to here
23:08and I agreed to work with her.
23:11She used to work as a maid.
23:14She agreed to work in exchange for money.
23:18When your sister was in my hands,
23:20I put her in your place as soon as I could
23:24when we were in Kohinoor Hotel.
23:37And she doesn't know anything?
23:43You mean she doesn't know anything?
23:45I won't let her know about this in her life.
23:48I assure you.
23:51And when I finish my work and rest,
23:53this girl
23:56will leave immediately
23:59and leave this house.
24:06Mom, Sanam is right.
24:07The wedding ceremonies are over.
24:09We'll go after a while.
24:10Okay, but I...
24:11Anar, listen to me.
24:12Yes, my daughter, stay a little longer.
24:14Ahil, I need you.
24:15Tell me what to do here.
24:16There's nothing to do.
24:18No, ma'am, you have to stay a little longer.
24:20If you want, I want to rest
24:22and take Ghazaleh and Razzaq
24:23because I'm sure they'll take care of me.
24:25Ghazaleh!
24:27Razzaq!
24:28Come on, let's go to him.
24:29Are you sure, mom?
24:30You don't have to worry about me this time.
24:32And also...
24:33See?
24:34I have nothing to do here.
24:35Okay, fine.
24:36Go ahead.
24:38It's time for the ceremony.
24:40You have to watch it.
24:44Oh, God.
24:45And this is a new problem.
24:47What do I know about their ceremonies
24:49and what do I have to do?
24:53I mean...
24:55I won't be able to stop you
24:56if you want to go.
25:00You can go.
25:02But think about the story, okay?
25:03Don't you have to stay
25:05so that Haya can go to the ceremonies with her family?
25:07Okay, look.
25:08If none of the bride's family
25:10was present at the ceremony,
25:13Haya would be very upset.
25:15We didn't call her mom or dad.
25:17And my grandma isn't here.
25:20That's why I was hoping
25:22she'd be the eldest of our family.
25:24If she stays here,
25:25Haya will be very happy.
25:27In any case,
25:28when the elders come
25:30and bless her,
25:32she'll live a happy life.
25:35What do you think you should do now?
25:39Sanam,
25:40my mom won't say no.
25:43Alright.
25:44What, mom?
25:45Yes.
25:46That's right, my son.
25:48I'll stay.
25:49I knew it.
25:50The lady's heart is big.
25:51Yes, really.
25:52How can you say no?
25:54I knew you'd stay.
26:02What happened?
26:05Are you shocked?
26:07Maybe you're surprised
26:09that your twin sister is trying to ruin your life
26:11and ruin your happiness.
26:12Don't think too much.
26:15You have a special relationship with your sister,
26:17but you didn't know about it.
26:20And after your sister marries Ahil
26:22and takes him,
26:24she becomes your enemy.
26:33I won't let Razi ruin my life
26:35just like that.
26:37I have to stop Sihar somehow.
26:40I have to stop her no matter what.
26:50Oh, God.
26:53What are you talking about?
26:54How can my sister do that?
26:56I can't believe it, Razia.
26:58You're the head of this family?
27:01Why didn't you tell me you needed money?
27:04I mean, I helped you.
27:07Ahil will be my husband.
27:08Do you think he won't pay me if I asked him?
27:14You still don't understand me
27:15and know my worth, do you?
27:18But don't worry.
27:20It's good that you told me what's on your mind.
27:23You'll get what you want.
27:25Tell me how much you want.
27:26Tell me.
27:27How much money do you want?
27:28How much money?
27:35If it was just about money,
27:39I would have left you a long time ago.
27:42But the basis of this war
27:43is dignity and respect.
27:48For the humiliation you suffered
27:49because of you and your family.
27:53And even revenge.
27:55For the humiliation you suffered
27:56because of you and your family.
27:57For the humiliation you suffered
27:58because of you and your family.
28:00For the humiliation you suffered
28:01because of you and your family.
28:16Don't you know anything about great enmity?
28:20The enmity between me and Tanvir
28:22and the problems between us?
28:26And about my relationship with this house?
28:28This house,
28:29which you and your sister
28:31created for you
28:32and which you had the right to live in.
28:35This house,
28:36which your family lived in
28:37and brought you up in.
28:38And more importantly,
28:39this big house
28:41is the same house
28:42in which I was the mistress
28:43and I ruled it all.
28:45Every stone in it
28:46was under my command
28:48and under my control alone.
28:51This is my house, Salam.
28:53This is my house.
29:05Where did she go?
29:06Where did she run away from me?
29:10I will never have mercy on you again.
29:13I will kill you.
29:16Listen,
29:17this girl just ran away from me.
29:20You shouldn't reach Ahila
29:21no matter what happens.
29:23Take care of her.
29:24Catch her.
29:33Rahat, if you need anything,
29:34whatever it is,
29:35I want you to let me know as soon as possible.
29:38Thank you, brother Ahil.
29:39You may be the daughter-in-law of Haya,
29:41but I consider you
29:42more like my family
29:43and you didn't let me down.
29:50My little princess,
29:52I'm so happy today.
29:54First of all,
29:55I'm hearing your voice again.
29:57And secondly,
29:58my beautiful princess' dream has come true.
30:00I wish you happiness.
30:02I hope you get along
30:03and live happily together.
30:20I'm so happy for you, my love.
30:23This day is very important in my life.
30:27I hope you and your husband
30:28will always be happy.
30:35And I hope your life
30:36will never be without him.
30:41How can I tell Sana
30:43that happiness in my life
30:44will never come back
30:46and all the happiness
30:47has disappeared from my life?
30:49Now, in my free time,
30:51all I have left in my life
30:53is pain.
31:00Are you okay?
31:03Let's go, Haya.
31:04Let's go or we'll be late.
31:06Let's go.
31:17Even after Rahat
31:18simply deceived me,
31:20I don't feel guilty
31:21as if he did something.
31:23How can he be
31:24such a good actor
31:25and deceiver?
31:28I prepared a nice gift
31:30for Rahat and Haya.
31:34My gift for you is
31:36this sari.
32:07You mean a driver?
32:09Uncle?
32:10Do you want to drive?
32:21Life is playing
32:22a difficult game with me.
32:24I hope Ahil doesn't leave
32:25before I reach Hakim.
32:28Come on, everyone.
32:30Brother Faiz,
32:32the groom has to go now, right?
32:34Can we go?
32:37Let's go.
32:45Goodbye.
32:58Uncle,
32:59why are they walking
33:00so slowly?
33:01Why?
33:02Hakim?
33:03No.
33:04What are these people
33:05doing with their hands?
33:06What is this called?
33:08Cleaning?
33:09No, no.
33:11Do we also have to
33:12clean the place?
33:14Before the groom leaves
33:15and leaves the place,
33:16we both have to go
33:17and disappear immediately.
33:19Otherwise,
33:20Sanam
33:21will make us clean
33:22everything here.
33:24She left.
33:25That's what I meant.
33:26Why don't they just
33:27get the groom out
33:28and we'll be done?
33:29I don't know when
33:30this play will end.
33:31Enough.
33:34Stop right here.
33:35I said stop.
34:02How unlucky am I?
34:06Oh God,
34:08I spent all my childhood
34:09with Haya, my love.
34:14And today,
34:15I wasn't at the wedding.
34:20But don't worry, Haya.
34:26Your other sister
34:27was with you
34:28when you were pregnant.
34:30What do you mean
34:31if Sanam couldn't come?
34:34It was a nightmare.
34:37Oh God.
34:41Oh God,
34:42my sister Haya
34:43will always be happy.
34:45God willing,
34:46Haya will always be happy
34:47and she will be happy
34:48for the rest of her life.
34:49Oh God,
34:50don't take her away
34:51from her beloved son.
34:53And God willing,
34:54she will always be happy
34:55and she will be happy
34:56for the rest of her life.
34:57God willing,
34:58she will always be happy
34:59and she will be happy.
35:28Aheel!
35:32Aheel!
35:34Aheel!
35:36Aheel!
35:39Aheel,
35:40wait a minute.
35:41I left my phone
35:42in the living room.
35:44My phone, my phone.
35:46Go.
35:47Stay here.
35:58Aheel!
36:10I have to see Zihar
36:11as soon as possible.
36:13Weird.
36:14Really weird.
36:16No one has ever dared
36:17to steal my phone
36:18and run away from me.
36:22I found him.
36:23The first time
36:27I saw him
36:28was when I was
36:29five years old.
36:31He was wearing
36:32a white shirt
36:33and a blue shirt.
36:35He was wearing
36:36a white shirt
36:37and a blue shirt.
36:38He was wearing
36:39a white shirt
36:40and a blue shirt.
36:41He was wearing
36:42a white shirt
36:43and a blue shirt.
36:44He was wearing
36:45a white shirt
36:46and a blue shirt.
36:47He was wearing
36:48a white shirt
36:49and a blue shirt.
36:50He was wearing
36:51a white shirt
36:52and a blue shirt.
36:53He was wearing
36:54a white shirt
36:55and a blue shirt.
36:56He was wearing
36:57a white shirt
36:58and a blue shirt.
36:59He was wearing
37:00a white shirt
37:01and a blue shirt.
37:02He was wearing
37:03a white shirt
37:04and a blue shirt.
37:05He was wearing
37:06a white shirt
37:07and a blue shirt.
37:08He was wearing
37:09a white shirt
37:10and a blue shirt.
37:11He was wearing
37:12a white shirt
37:13and a blue shirt.
37:14He was wearing
37:15a white shirt
37:16and a blue shirt.
37:17He was wearing
37:18a white shirt
37:19and a blue shirt.
37:20He was wearing
37:21a white shirt
37:22and a blue shirt.
37:23He was wearing
37:24a white shirt
37:25and a blue shirt.
37:56Sanam!
38:06Right?
38:07Isn't that your name?
38:19Your name is a beautiful name.
38:21But what's your real name?
38:23Your name is so beautiful. I've heard it in many Indian songs.
38:32But I didn't do anything. You misunderstood me. I didn't do anything to myself.
38:38I know everything.
38:42Because Razia told me everything.
38:44Did you say Razia? Don't tell me her story.
38:47This woman is poor.
38:50Because she is the one who made me angry.
38:53This woman is poor. She makes anyone obey her.
38:56I'm doing all this because of her. I don't know how she convinced me.
38:59And she made me answer her too.
39:01I know that Razia convinced you to do this.
39:07Because you don't know whose life you're ruining.
39:11I even told her that.
39:13Look at me and judge me.
39:16Do you think that an innocent girl like me can hurt anyone without any pressure?
39:22No, I want to ruin your life.
39:25This is a big deal, Sanam.
39:28Me and Ahil?
39:32Look, I really don't care about him at all.
39:38I mean, he's not a bad person.
39:41He's a nice guy, but I don't care about him at all.
39:47Where did Sanam go?
39:48Sanam?
39:50Look, what am I saying?
39:53Sanam, I was...
39:55Don't say anything.
39:57I know what's going on.
40:00I came to you to tell you something else.
40:03No, no, no. Listen to me because you don't know anything.
40:06And you're like Tayyuba and your heart is white, so you don't know anything.
40:10No, you don't know anything, Noor.
40:13No, no, you just believe me that...
40:16Can you shut up?
40:18Just shut up a little bit.
40:20I'm telling you that I want to tell you something else that you don't know, Noor.
40:34Look, please don't be upset because I'm doing this.
40:38I'm just trying to explain to you that I got involved with him and I didn't think it was that serious.
40:44It's my own interest and I didn't control myself.
40:47And this is Krasia.
40:49She's very smart and clever.
40:51Look, I can understand you.
40:53Because any woman will find her husband with another woman.
40:56It's normal to be upset.
40:58I know very well that you're thinking of taking this plate and hitting me with it.
41:02Is that what you want?
41:04Look, you talk too much. Shut up.
41:11I'm telling you to shut up and understand what I'm going to say.
41:15What's your problem?
41:17No, listen to me a little bit.
41:19You know yourself.
41:22Right?
41:24And now you see me?
41:26Is there any difference between us?
41:28Look, you know what?
41:30We are very similar.
41:32We are jealous of each other and this time she took advantage of this.
41:34Right? I mean Razia.
41:36Look, just listen to me a little bit.
41:38Look, I only wish you good and I don't want to hurt you.
41:40I swear you're like my sister.
41:44Razia.
42:15This is what I'm trying to tell you.
42:21You're not like my sister.
42:25What?
42:31You're...
42:44What?
43:14To be continued...
43:44Translated by Diwan Videos.
44:14Subscribe to Diyan.