Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Dios mío, ¿qué ocurrió a vos?
00:06Está en el fondo.
00:08¿Qué pasó?
00:10¿Qué pasó?
00:24Acción, ahora.
00:30Acción, ahora, por favor.
00:34Es verdad que yo no sé qué haría si ustedes no fueran tan nobles.
00:36Se han portado tan bien con...
00:38conmigo y conmiga que...
00:40no sé cómo agradecérselos.
00:44No tienes nada que agradecernos.
00:46Al contrario.
00:48Es un placer darte ayuda.
00:52Además...
00:54con una sonrisa así...
00:56¿quién se negaría a darte apoyo?
00:58Es natural, es natural.
01:00Mira, además hay otra cosa.
01:02Usted y la niñita...
01:04para esta pensión es como una alegría para todos nosotros.
01:06Claro.
01:10Ustedes también...
01:12me han dado un motivo de esperanza.
01:16Y yo les vamos a agradecer por siempre.
01:22Gracias.
01:28Gracias.
01:38Estamos en reacción a cocó, por favor.
01:40¿Está muerta? ¿Está muerta?
01:42No puede ser.
01:44Inténtalo otra vez. Sigue intentando.
01:46¿Qué pasó? ¿Se ahogó? ¿Se murió?
01:48María Laura, por favor, está poniéndonos nerviosos.
01:50Aquí lo que hay que hacer es llamar a una ambulancia.
01:52¡Muévanse!
01:54Yo voy, yo voy.
01:56Ok, ya, ok, ya.
01:58¡Se salvó!
02:00¿Qué hará? ¿Se va a volver?
02:04¿Dónde la hago? ¿Dónde la hago?
02:06Esta mesa te puede servir para comenzar a cortar tu vestido.
02:08Pero si tú necesitas una más grande...
02:10entonces yo...
02:12hablo con unos amigos míos que trabajan en madera...
02:14y te hago una...
02:16¿así? ¿Puede ser? ¿Así?
02:18Pero lo que sí vas a necesitar es unos implementos de costura.
02:20Eso sí, verdad.
02:22No, no se preocupen.
02:24Es verdad, gracias.
02:26Pero yo poco a poco voy a ir comprando todo lo que me haga falta.
02:30Hoy...
02:32empieza una nueva vida para mí...
02:34y para mi hija.
02:36Y voy a luchar.
02:38Y voy a salir adelante.
02:42Sí, sí, se ve.
02:44Una muchacha tan joven, con un niño tan pequeño...
02:46que ha pasado...
02:48que ha sufrido tanto.
02:50Bueno, se ve que realmente ha sufrido mucho.
02:52Pero tiene temple.
02:54Se nota que quiere enfrentarse a la vida.
02:56Sí.
02:58Y sacar a su hija adelante.
03:00Yo le voy a regalar
03:02una máquina de coser.
03:04¿Qué, mamá? ¿Tú estás loca?
03:06¿Cómo le vas a regalar tu máquina, chica?
03:08Si te quieres deshacer de ese aparato...
03:10le podemos sacar unos reales en el mercado.
03:12¿Cuántos te pueden dar por esa máquina usada?
03:16En cambio yo sé...
03:18que a esa muchacha, a Victoria...
03:20esa máquina la puede ayudar...
03:22para comenzar.
03:24Bueno.
03:26Y dale, pues.
03:28Y dale con lo mismo.
03:30Pero bueno, ¿y hasta cuándo van a ayudar...
03:32a esta muchachita recién llegada, mijita?
03:34Bueno, vieja, ¿y entonces...
03:36a quién se le debe tanta amabilidad?
03:38Eso pregúntaselo al maestro.
03:40Si los ojos le brillaban.
03:42El tipo se ha quedado deslumbrado...
03:44con esa mujer.
03:46Des-lum-bra-do.
03:50No te preocupes.
03:52Todos aquí sabemos...
03:54que está pasando un momento difícil.
03:56Y lo más importante...
03:58es que todos queremos ayudarte.
04:00Todos.
04:02Gracias, maestro.
04:10Ulises.
04:12Ulises.
04:16Ulises, volviste a dejarme sola.
04:20Ulises, ¿dónde estás?
04:22Ulises.
04:24Ulises.
04:26Ulises.
04:28Ulises, ¿dónde estás?
04:30Victor Manuel.
04:32De no haber sido por ti...
04:34como si hubiera ahogado en la piscina, ¿sabes?
04:36Ulises.
04:38Mira cómo lo llaman.
04:40Ulises, ¿dónde estás?
04:42Yo cambiaría con gusto mi vida...
04:44por la de Ulises Romano.
04:46Ulises.
04:48¿Por qué me dejaste?
04:52¿Por qué me dejaste, Ulises?
04:54Yo no sé cómo agradecerles...
04:56todo lo que están haciendo por...
04:58por mí y por mi hija.
05:00Victoria.
05:02En vez de estar pensando en tanto agradecimiento...
05:04¿por qué no te preocupas por acomodarte...
05:06bien con tu hija?
05:08Porque no solamente encontraron un techo...
05:10sino que encontraron una familia.
05:12Que somos todos los que vivimos en esta pensión.
05:14Gracias, maestro.
05:16Pero ¿sabes lo que siento?
05:18Que todo este apoyo...
05:20es porque sienten lástima por la situación...
05:22que estoy atravesando con María.
05:24Vicky, por favor.
05:26Todos los que vivimos aquí en esta pensión...
05:28somos muy pobres.
05:30Victoria, si sintiéramos lástima por uno...
05:32tendríamos que sentir lástima por todos.
05:34Y con la lástima...
05:36no vamos a ninguna parte.
05:38Te veo yo.
05:40Te veo yo.
05:46Ya sé.
05:48¿Sabes lo que se me acaba de ocurrir?
05:50Hacer un cartelote así que diga...
05:52modista y lo ponemos en la fachada de la pensión...
05:54para así atraer a los clientes.
05:56Claro que sí.
05:58Yo mismo lo hago porque yo tengo buena letra...
06:00y pintando tampoco es que soy tan malo.
06:02Yo mismo lo hago.
06:04¿Qué te parece?
06:06¿Qué te parece?
06:08Me encanta darle las gracias.
06:10No, como dice mi viejo...
06:14Bueno, es lo mismo que decir...
06:16hoy por ti, mañana por mí.
06:18Qué bien.
06:20Además, el día llegará en que tú tengas mucho dinero...
06:22y nos vas a dar a nosotros, mi amor.
06:24Para eso hace falta mucho tiempo.
06:26No, no, no, Victoria.
06:28Yo no creo.
06:30Yo no creo.
06:32Yo pienso que tú vas a ser una de las mejores diseñadoras...
06:34del mundo.
06:36Te auguro triunfo.
06:38Es que me imagino...
06:40caminando por la quinta avenida de Nueva York...
06:42al lado de Carolina...
06:44relajado a colmo.
06:46En serio, lo presiento aquí.
06:58Vicky.
07:00Mary V.
07:02Vicky.
07:06Ay, que si supiera dónde están ustedes dos ahora...
07:10si pudiera encontrarlas ahora...
07:12que Ulises no está...
07:16por lo menos me dejaran darles mi ayuda.
07:20Vicky.
07:24Vicky, ¿por qué la vida tuvo que llevarnos...
07:26por caminos tan diferentes?
07:28¿Por qué?
07:32¿Por qué?
07:40Cuéntale, Vicky, este cuarto es casi un palacio.
07:42Bueno, dada la circunstancia, sí.
07:46Es nuestro palacio.
07:48Y lo importante es que...
07:50mi princesita y yo...
07:52tenemos un techo donde vivir.
07:54¿Verdad, mi amor?
07:56Pero...
07:58si el señor Julio César supiera que ustedes están viviendo aquí...
08:00él seguramente...
08:02El señor Julio César no tiene por qué saber absolutamente nada, Amparo.
08:04Mi hija y yo saldremos adelante...
08:06por esfuerzo propio.
08:08Y con la ayuda, bueno, que nos ha dejado esta bella gente.
08:10Ajá.
08:12¿Y de qué van a vivir?
08:14¡Vamos a ver!
08:16¡Viene la Vicky! ¡Viene la Vicky! ¡Yo domino!
08:18¡El papá de Armando!
08:20¡Avante, Idai!
08:22¡Permiso!
08:24Pásese, señora Taribio.
08:26¡Venga, amiga! ¡Venga!
08:28Aquí poco a poco...
08:30¡Ah, perdón!
08:32¿Dónde está?
08:34¡Póngala ahí! ¡Póngala!
08:36¡Ah, sí! ¡Ah!
08:38¡Gracias, gracias!
08:40Bueno, lo prometido...
08:42es deuda.
08:44Es mi máquina de coser.
08:46La compré con mucho sacrificio...
08:48y ahí la tiene.
08:50Y todavía funciona.
08:52¿Para mí?
08:54Sí.
08:56¡Gracias, mi amor!
08:58¡No te olvides! ¡Gracias!
09:02La máquina.
09:04¡Y eléctrica!
09:06¿Te gusta? ¿Te gusta?
09:08No tengo palabras.
09:10¡Gracias!
09:14¡Qué riñones tiene mi mamá, chica!
09:16¡Hay que regalarle la máquina de coser...
09:18a la entrometida esa!
09:20Pero bueno, chica, definitivamente...
09:22¿qué es lo que le ven a esa mudita y a esa costurera?
09:24Todo el mundo está enloquecido en esta pensión...
09:26cuando le llega esa mujer.
09:28Señor, yo no sé qué es lo que le ven, mija, pero la tratan...
09:30como si fuera un ángel...
09:32que acabara de bajar del cielo.
09:34Y el más entusiasmado de todos...
09:36es tu adorado Armando.
09:38Para que lo sepas, el profe.
09:40¿A lo que a mí me importa eso?
09:42¡Ay, Magali!
09:44¿A qué engañas tú con eso, chica?
09:46Nosotros somos amigas desde hace tiempo.
09:48Y en esta pensión hasta el gato sabe...
09:50que tú estás loquita enamorada de Armando.
09:54Sí, pues, no lo voy a negar.
09:56Es verdad.
09:58Estoy enamorada del profe.
10:00¿Qué tal?
10:02¿Pero sabes una cosa?
10:04Mira, Monche, yo no voy a permitir...
10:06yo no voy a permitir jamás que una recién llegada...
10:08me vaya a quitar el amor del profe.
10:10No lo voy a permitir.
10:18Señor Guerrero, lo busca la maestra de su hija Claudia...
10:20la señora Natalia.
10:22Sí, sí, sí, claro, por supuesto.
10:24Dile que pasa.
10:26Señora Natalia, puede pasar.
10:28Hola, Julio César.
10:30¿Cómo estás?
10:32Bien, bien, gracias.
10:34Muchas gracias. Siéntese, por favor.
10:36Gracias por haber venido, maestra.
10:38Gracias.
10:40Bueno, apenas me llamaste decidí venir.
10:42Sé que noté algo nervioso, angustiado.
10:44¿Qué?
10:46¿Pasa algo con Claudia?
10:48No, no, no. Yo no la llamé por Claudia, maestra.
10:50La llamé por Vicky y por Marivín.
10:52¿Usted es la única que me puede ayudar?
10:54Por favor.
10:58Dígame, ¿dónde puedo encontrar a Vicky y a Marivín?
11:02Dígame, ¿dónde están ellas?
11:06Eso es.
11:08Usted va a ver, doña Toribia...
11:10que apenas yo haga mis primeros trabajos...
11:12yo le voy a apagar la máquina, ¿eh?
11:14Oh, mija, no te preocupes por eso.
11:16Yo te dije que te la regalaba.
11:20Ah, sí.
11:22Y esta es la primera, solo la primera...
11:24de una cuantidad enorme.
11:26Vendrán miles y más que han comido.
11:28Toda automática y moderna, ¿verdad?
11:30Claro, ya empezaste.
11:32Bueno, gracias a doña Toribia y a todos los que me han ayudado en esta pensión.
11:34Tú te lo pediste.
11:36Gracias. Bueno, Virginia, déjame ayudarte, ¿sí?
11:38¿Qué? No, Vicky. ¿Cómo te voy a dejar barrer?
11:40Además, ya estoy terminando.
11:42Por favor, no me hagas sentir una inútil tampoco.
11:44Mira que aquí todos me están ayudando...
11:46sin hacer yo nada a cambio, y eso sí que no.
11:48Está bien. Toma, barre.
11:52Ajá.
11:54Lo prometido es que...
11:56Diente.
11:58¡Tata!
12:00¡Ay!
12:02¡Oh, qué gracioso!
12:04No, no, no. Es que es perfecto.
12:06Parece hecho por una agencia de publicidad y todo.
12:08¿Verdad?
12:10Publicidad Chano.
12:12¡Ja, ja, ja!
12:14¡Gracias!
12:16¡Oh!
12:22Pero es que yo tampoco sé...
12:24dónde está Marivín y Vicky, Julio César.
12:26Por favor, maestra Natalia.
12:30Dígame la verdad.
12:32Es por el bien de ellas.
12:36Bueno, ¿tú crees que yo te mentiría, Julio César?
12:40Lo último que supe de Vicky...
12:42es que había entrado a trabajar...
12:44en una fábrica textil como operaria.
12:46¿Vicky?
12:48¿Trabajando en una fábrica?
12:50No, no.
12:52Yo eso no lo puedo permitir.
12:54Es que no voy a permitir que ella y mi hija...
12:56pasen trabajo.
12:58No, no, no.
13:00No quiero nada de eso.
13:04Bueno, sabes, Julio César...
13:06me parece muy bien que te preocupes por ellas.
13:10Pero...
13:12de alguna manera yo tengo entendido...
13:14que Vicky se fue de la fábrica...
13:16y no se sabe dónde están.
13:20Sea como sea, voy a encontrarlas.
13:22Vicky y Marivín...
13:24tienen su lugar en mi casa.
13:28Ay, Julio César, ¿y qué crees tú...
13:30que hará María Laura...
13:32si lo haces?
13:34¿Tú crees que Vicky y tu hija...
13:36merecen vivir...
13:38en un infierno así...
13:40con María Laura?
13:42María Laura es mi cruz.
13:44Ella nunca...
13:46me permitirá olvidar que por mi culpa...
13:48estará amarrada a una silla de ruedas...
13:50por el resto de su vida.
13:56¿Se puede saber...
13:58qué haces tú ahí tan sentada y tan fresca?
14:00Hazme el favor y te levantas...
14:02y limpias, no sé, mira, esta sala es de hecho un desastre.
14:04Me estoy tomando un descanso.
14:06Una también se cansa, ¿no?
14:08Usted nunca ha escuchado hablar...
14:10de la palabra...
14:12relax.
14:14Dios mío, pero qué niña tan fresca.
14:16Hazme el favor y te levantas...
14:18cuando te dirijas hacia mí.
14:20¡Párate, chica, que te levantes!
14:22¡Levántate, levántate!
14:24¡Bueno!
14:26¿Qué está pasando aquí? ¿Qué gritos son estos?
14:28Tú sabes perfectamente lo que está pasando aquí.
14:30Trajiste a esta mujercita a esta casa...
14:32con oscuras intenciones y yo no sé.
14:34Yo con oscuras intenciones.
14:36¿Pero de qué estás hablando, María Laura?
14:38Al parecer tu parálisis...
14:40no es solo de las piernas.
14:42También te afectó el poco sesgo...
14:44que Dios te dio.
14:46No me retes, Rosaura.
14:48Yo sé perfectamente...
14:50que trajiste a esta sirvientica...
14:52para atentar a mi marido.
14:54Pero eso sí, no me van a vencer.
14:58Apártate.
15:06Toda una fiera resultó ser...
15:08la señora María Laura, ¿no?
15:10Pero una fiera sin piernas...
15:12es media fiera.
15:14Y con una mujer como tú...
15:16no va a poder.
15:18No olvides cuál es tu misión...
15:20en esta casa, Fabiola.
15:22Seducir a mi sobrino...
15:24Julio César.
15:26Y separarlo definitivamente...
15:28de esa víbora que es María Laura.
15:32Apenas yo averigüe...
15:34dónde están Victoria y Mariví...
15:36te lo voy a comunicar, ¿sí?
15:38Y le voy a agradecer mucho...
15:40si por su intermedio...
15:42logro encontrar a Vicky y a mi hija.
15:46Cuenta conmigo, Julio César.
15:48Siempre puedes contar conmigo.
15:52Gracias, maestra Natalia.
15:54Mire, usted...
15:56es una gran mujer.
15:58No sabe cómo me hubiera gustado...
16:00tener una madre como usted.
16:04Gracias.
16:12¿Natalia?
16:14¿Natalia?
16:16¿Maestra Natalia?
16:24Pero...
16:26¿por qué se pondría tan nerviosa...
16:28de repente?
16:30Bueno.
16:32Ven aquí, Mariví.
16:34Dame acá, papá.
16:40¡Listo!
16:42Bueno, ahora...
16:44a esperar que vengan las clientes.
16:46Exacto.
16:48A ver.
16:50Ven acá, papá.
16:54Se hace un trabajo...
16:56por tu cargo.
16:58Ahora sí, ven.
17:02Yo sí estoy de acuerdo...
17:04que esa muchacha merece que la ayuden.
17:06Pero bueno, vieja...
17:08¿es que acaso todo el mundo...
17:10está empeñado en la misma cosa?
17:12Esa tipa es una recién llegada.
17:14Ni que fuera una princesa.
17:16Ella es una inquilina más...
17:18de esta pensión y más nada.
17:20Bacán, hija.
17:22No seas así tan despectiva.
17:24Victoria necesita ayuda...
17:26tiene que pagar un tratamiento...
17:28para que se cure.
17:30Para que aprenda a hablar.
17:34Gracias.
17:36No tengo palabras.
17:38Muy bonito.
17:40Mirá ese letrero.
17:42Imagínese.
17:44Imagínese, si lo colocó...
17:46nada menos que el maestro.
17:48Es verdad.
17:50Gracias al maestro yo...
17:52voy a poder ganarme la vida por mí misma.
17:54Gracias, Armando.
17:56Gracias por el letrero.
18:00¡Ulises!
18:02Tranquila, mi amor.
18:04Fue una pesadilla.
18:06Ya.
18:08Ulises...
18:10Ulises murió.
18:12Ulises está muerto.
18:14No te pongas así.
18:16Por favor.
18:18Ulises murió.
18:20Yo quiero ir a su entierro.
18:22Yo quiero ir a su entierro.
18:24Yo quiero estar con él como antes.
18:26Yo quiero ir a su entierro.
18:28Mi amor.
18:30Quizás tú no lo sabes, pero...
18:32Ulises será enterrado...
18:34en una fosa común.
18:36Junto a las otras víctimas.
18:38Te debe tener muy feliz...
18:40la muerte de Ulises.
18:42¿No es así?
18:44¿Cómo puedes decir eso?
18:46¿Cómo puedes decir que me alegran...
18:48la muerte de Ulises?
18:50Víctor Manuel.
18:52Cuéntame, Víctor Manuel.
18:54Cuéntame cómo ocurrió.
18:58Según pude averiguar...
19:00el avión se estrelló cerca de Nueva York.
19:04Las víctimas llegarán hoy en la mañana.
19:06Y...
19:08las van a entrar en la tarde.
19:10Ya, Coco.
19:14Tenía que haber dejado morir anoche...
19:16en esa piscina, Víctor Manuel.
19:20Tenía que haberme dejado morir.
19:22¿Cómo puedes pensar así, Coco?
19:24Yo no quiero vivir sin Ulises.
19:28Yo no quiero vivir sin mí, Ulises.
19:30No quiero.
19:34Yo no quiero vivir, Víctor Manuel.
19:36No quiero vivir.
19:40Parece mentira, ¿no?
19:42Pobre cabezón, bueno.
19:44Así es la vida, mi hermano.
19:46Solo un arco seguro, vale.
19:48Eso me tiene... me tiene afectado.
19:52La situación que yo estoy viviendo...
19:54es bien difícil, ¿no?
19:56Un amigo desde que éramos niños y...
19:58y ahora toda esta situación con Víctor.
20:02Entonces...
20:04¿el entierro va a ser esta tarde?
20:06Sí. Yo no quiero vivir.
20:08Usted sabe que a mí eso no me gusta.
20:12Esa será entonces la oportunidad que tengo...
20:14para hablar con Vicky.
20:16Realmente, ese momento, pero...
20:18No, vale. Por favor, Julio César.
20:20Yo pienso que no es el momento adecuado, chico.
20:24Por favor.
20:26¿Por qué, drogo?
20:28Bueno, vale, porque...
20:30qué sé yo, chico. Ahí va a estar Victoria.
20:32Llena de dolor. Acuérdate que es nuestro hermano,
20:34el cabezón, quien se murió.
20:36Sí, mi hermano, pero yo necesito hablarle.
20:38Yo no he podido dar con su paradero.
20:40Estoy desesperado. Mira, el cementerio...
20:42lamentablemente es el único lugar...
20:44que la puedo encontrar.
20:46Yo no estoy de acuerdo, Julio.
20:48¿Por qué no vas a casa de Alma?
20:50No sé.
20:52Después del entierro, yo me imagino que...
20:54Victoria va a ir para allá y...
20:56ahí podrías hablar con ella...
20:58con más calma, chico. Tranquilo.
21:06¿Qué haces tú aquí?
21:08Bueno, Mara Laura, es que tenía tantos días...
21:10sin saber de ti. Bueno, quería, pues, verte.
21:12Ay, pues, fíjate, chica, yo...
21:14yo no te he extrañado, pero...
21:16mira, ni un poquitico así, mira.
21:18Nadita, nadita, nadita.
21:20Mara Laura, ¿hasta cuándo...
21:22gozas humillándome?
21:24Ay, bueno, chica, si no te gusta que te humilla...
21:26pues, te podés ir de mi casa. Yo no te pedí que vinieras.
21:28Mara Laura, yo estaba...
21:30angustiada pensando que podían haber descubierto...
21:32que por tu culpa la mudita se perdió.
21:34¡Cállate, estúpida!
21:36¿Qué quieres, que todo el mundo se entere en esta casa?
21:38Chica, las paredes tienen oídos. ¡Cállate!
21:40Además, no vuelvas a hablar de ese asunto...
21:42porque de ese asunto no se ha sabido nada.
21:44Nada de nada. Así que yo...
21:46Bueno, me alegro muchísimo que no se haya descubierto nada.
21:50¿Qué es lo que no se descubrió, Minerva?
21:58Te hice una pregunta, Mara Laura.
22:00¿De qué verdad hablaban?
22:02Ay, no, no, yo...
22:04no sé, mi amor, no sé, no entiendo.
22:06Debe ser que escuchaste mal, Julio César.
22:08A lo mejor.
22:10Debe ser por el cansancio que tengo.
22:12Ay, mi vida, hablando de eso, ¡qué sorpresa!
22:14Tienes tanto tiempo que no viniste tan tempranito a casa.
22:16Sí, no, solo vine a tomar un baño...
22:18para irme de nuevo.
22:20El calor me está matando.
22:22Luego hablamos.
22:24Ok.
22:26Minerva, hay que ver que tú eres bien estúpida, chica.
22:28Es que si me descubren por tu culpa...
22:30yo no sé de dónde voy a sacar más odio para darte.
22:32Mara Laura, no hables así.
22:34En todo caso fue culpa de las dos.
22:36Ay, yo no sé. Yo no sé, chica. Yo no sé.
22:38Pero si tú quieres justificar y cumplir muy bien tu rol de madre...
22:40deberías estar en la oficina vigilando a Julio...
22:42y a mi media hermanita...
22:44para que no se encuentren a solas allá.
22:46Bueno, por eso no te preocupes, porque...
22:48Victoria no se le puede escapar a Ulises.
22:50¿Te fijas?
22:52¿Te fijas, Minerva, que eres bien estúpida?
22:54¿Te das cuenta?
22:56Resulta que Ulises Romano...
22:58no es el único hombre...
23:00¿Te das cuenta?
23:02Resulta que Ulises Romano...
23:04está muerto.
23:06Y a partir de hoy...
23:08muerto y enterrado en una posa común.
23:12Porque esta noche nos salimos...
23:14y nos tomamos unos traguitos.
23:16Y así la pasamos bien.
23:18A mí te hace falta. Y a mí también.
23:20No, comisario. Yo tengo muchas cosas que hacer.
23:22Y además Felipe tiene un show.
23:24Y yo tengo que oírlo cantar.
23:26¿Y? ¿Qué tonterías dices?
23:28Tú no sabes que...
23:30tú corres el riesgo de dañar tus lindas orejitas...
23:32si vas a escuchar esas canciones tan horribles...
23:34que hace tu esposo.
23:36¡Marcel, ya llegué!
23:38El doctor Guerrero se cansó de esperarte, Felipe...
23:40y se tuvo que ir en taxi.
23:42Sí, ya eso lo sé, Amarilis.
23:44Lo que quiero saber es qué se tuvo a solas aquí...
23:46con este señor.
23:48No, bueno, precisamente, amigo.
23:50Ella me estaba diciendo que el señor Julio César...
23:52se cansó de él.
23:54Se fue y...
23:56Se fue.
24:04¿Sabes una cosa, Amarilis?
24:08Que...
24:10han sido muchos...
24:12los esposos...
24:14que por celos...
24:16han matado...
24:18a sus esposas.
24:20Bueno, bueno, Pantera...
24:22¿tú me puedes explicar qué fue lo que tú le hiciste...
24:24a este bendito zapato, chamo?
24:26Porque, mira, mira, se le cayó la tapita.
24:28Eso no sirve, chamo.
24:30Hay que ver que tú eres un zapatero bien chimbo, chamo.
24:32Chimbo no, Vale, sino que tú pedaleas demasiado.
24:34Ah, bueno, ¿y qué quieres que haga?
24:36Tranquila, yo te lo arreglo, no hay problema.
24:38Bueno, me lo arreglas bien, porque si no te voy a pagar...
24:40una loma, ¿ok?
24:42Armando, profe.
24:44Hola.
24:46¿Para dónde vas tan apurado?
24:48A las horas de clase.
24:50Ah, no, bueno, fue que lo paré por...
24:52porque no sabía que hacía letrero, pues.
24:56Lo dice por el letrero que le dice a Victoria,
24:58el que dice modista.
25:00Sí, pero, profe...
25:02¿te estás enamorado de ella?
25:04De Vicky.
25:08Este, la quiero.
25:10La quiero como te quiero a ti.
25:12Porque es una buena mujer.
25:14Ah, no, claro, claro, sí.
25:16No la va a querer, pues.
25:18Si parece una virgencita de pueblo.
25:20Así, toda bonita, toda sublime.
25:22No, lo digo porque...
25:24porque no nos puede querer igual, pues.
25:26Claro, si una mesonera como yo,
25:28¿cómo no va a querer igual?
25:30Yo no valgo nada, no.
25:32No merezco el cariño suyo, pues.
25:34Mira, Margarita.
25:36Yo no puedo juzgarte a ti...
25:38por lo que tú hagas.
25:40Porque tú eres una buena mujer y nada más.
25:42En cuanto a Vicky...
25:44lo que tenemos que hacer es ayudarla.
25:46Deberías tú mandarle a hacer un vestido...
25:48como lo hizo la señora Victoria.
25:50No, claro, claro.
25:52Es que ahora Vicky se me olvidaba por un momentico.
25:54Por un pelín así.
25:56Se me olvidaba que era un angelito laborioso,
25:58la tal Vicky, pues.
26:00Mira, Magali.
26:02De verdad, lo que tendríamos que hacer es ayudarla.
26:04Tú también tendrías que mandarle a hacer su vestido.
26:06De verdad, ayudarla.
26:08Para que la gente...
26:10para que la clientela llegue aquí...
26:12modista.
26:14¿Me vas a ayudar?
26:16Bueno, si usted me lo pide así, por supuesto que lo voy a hacer.
26:20Gracias.
26:24De verdad que les agradezco mucho que cuiden a Mariví...
26:26mientras que voy al entierro.
26:28Que tranquila, hija.
26:30No es bueno que una niña tan chiquita...
26:32vaya a un cementerio.
26:34Y yo estoy segura que el señor Ulises...
26:36esté donde esté,
26:38nunca aprobaría que llevaran a Mariví a...
26:40algo tan triste y deprimente como un entierro.
26:42Claro.
26:44Esté donde esté.
26:48Yo nunca me voy a resignar a que...
26:50Ulises haya muerto.
26:52Él era un hombre tan...
26:54tan bueno, el mejor de todos los hombres.
26:58Y ahora no está.
27:02Que no daría yo por...
27:04porque estuviera vivo.
27:06Jamás...
27:08me voy a resignar...
27:10a que no esté más.
27:18Huele a hombre.
27:20Huele a ti, Julio César.
27:26¿Se puede saber qué está haciendo aquí?
27:28Yo estoy cumpliendo con mis obligaciones, señor.
27:30Estaba recogiendo la ropa sucia.
27:32Perfecto. Por favor, puede hacerlo después.
27:34Me tengo que dar un baño...
27:36para salir de nuevo.
27:38Si usted quiere, yo lo puedo ayudar.
27:40Si así lo desea.
27:50Vicky está dispuesta a cobrar barato.
27:52Tú sabes, para atraer a la clientela.
27:54Claro, claro.
27:56Y además que no le va a costar nada, pues,
27:58porque ella cae muy bien aquí en la pensión, en todo el barrio.
28:00Todo el mundo la quiere.
28:02Y entre todos, la vamos a ayudar para que ella le haga el tratamiento a su hija.
28:04Recuerda que es muda.
28:06Supongo que sí.
28:08Además que ella no le va a costar mucho, profe.
28:10Porque, además, la tipa es bonita.
28:12Y bueno, y mire,
28:14se puede redondear cualquier cosa por ahí facilito, pues,
28:16porque tú sabes, se cuenta un tipo.
28:18Y bueno, que tenga billetes, por supuesto,
28:20para que le ayude a...
28:22Mira Magalli, ¿por qué tú hablas así?
28:24Bueno, pues, eso porque es la verdad.
28:26No vamos a caer a covas, pues.
28:28Una tipa que es soltera,
28:30con una chama,
28:32que no tiene a nadie que rendirle cuenta.
28:34Yo creo que lo más fácil es...
28:36Mira, mira, mira un momentico.
28:38¿Por qué tú siempre tienes que pensar lo peor de la gente?
28:40¿Por qué tú no puedes pensar en la bondad?
28:42Bueno, bueno, ¿y usted por qué no admite de una buena vez
28:44que a usted le gusta la tal Vicky, ah?
28:46¿Por qué no me dice de una buena vez
28:48que está enamorado de ella, y mucho?
28:54Bueno, mi princesa,
28:56a mí se va.
28:58Te portás bien, ¿sí?
29:00Yo regreso rapidito.
29:04Que Dios te bendiga, mi amor.
29:06Esté tranquila.
29:08Que la muñequita quede en buenas manos.
29:14Cuando regrese, te voy a terminar
29:16un vestidito que le estoy haciendo.
29:18¿A mí?
29:20¿Y eso si tú no tienes mi medida?
29:22Pues sí tengo su medida.
29:26Porque Amparo me dio un vestido que se estaba secando
29:28en el tendedero.
29:30Y bueno, por ahí me estoy guiando.
29:32¿Se da cuenta, doña Toribia?
29:34Vicky es un ángel.
29:36Ay, por favor, no es para tanto.
29:38Sino, como usted me regaló la máquina,
29:40¿qué mejor manera de retribuírsela
29:42y de estrenarla que haciéndole un vestidito a usted?
29:46Dios te guarde, muchachito.
29:48Tú eres la mejor persona
29:50que he conocido en toda mi vida.
29:52La mejor, la mejor.
29:58No me ha contestado el señor.
30:00Necesita mi ayuda.
30:02Ya le dije que voy a tomar un baño
30:04para luego salir.
30:06Y por lo general,
30:08yo me baño solo.
30:10Sí, me imagino que se baña solo.
30:12Pero usted no sabe lo divertido
30:14que es hacerlo acompañado.
30:18No se ponga nervioso.
30:20Solo estaba bromeando.
30:24De todos modos,
30:26mi proposición sigue en pie.
30:28Cuando me necesite,
30:30llámeme.
30:40María Laura, no deberías tratarme
30:42tan mal como lo hace.
30:44Yo sé que cometí el error de regalarte
30:48y voy a pagar ese error toda mi vida.
30:56Ah.
30:58Tu olor
31:00me trajo hasta aquí.
31:02Olor a pasión.
31:04Olor a una mujer
31:06necesitada de mucho, pero mucho
31:08amor.
31:10No comiences con el fastidio.
31:12Mira que no estoy de humor.
31:14Pero, ¿qué pasa, Minerva?
31:16Estás como brava.
31:18Ese no es tu problema.
31:20Mira que hoy no pienso aguantarte.
31:22Así que sal de aquí.
31:24¿Por qué tú me odias tanto?
31:28Bueno, para empezar,
31:30por arriba.
31:32Para continuar,
31:34porque no eres más que un chofer
31:36que pretende ser un señor.
31:38Y para terminar,
31:40porque me da la gana.
31:42Algún día,
31:44todo ese odio que tú sientes por mí
31:46se convertirá en amor.
31:50Ay, chico.
31:52Eres insólito.
31:54Insólito.
31:56Yo por ti lo que puedo sentir
31:58es deprecio.
32:00Sí.
32:10¿Se puede saber
32:12qué haces tú aquí a solas
32:14con el esposo de mi hija?
32:23Ya estás lista, Coco.
32:28¿Qué haces tú vestido así,
32:30de luto?
32:32No me dirás
32:34que a ti te duele como a mí
32:36la muerte de Ulises.
32:38De mí, Ulises.
32:40Por supuesto que no.
32:42Pero tú eres mi esposa.
32:44Y por ser mi esposa,
32:46te voy a acompañar al funeral.
32:48Pues no.
32:50Yo iré sola.
32:52Así como voy a estar
32:54de ahora en adelante.
32:56Sola.
32:58Sin mi Ulises.
33:00Sola con mi dolor.
33:02Sola con mis lágrimas.
33:04Sola con mi rabia.
33:06Y con mi odio por Victoria Andoesa.
33:08Vicky, no.
33:10Victoria es una asesina.
33:12Ella es la única culpable
33:14de la muerte de Ulises Romano.
33:16Pero lo que aquí se hace,
33:18no se paga.
33:20Esa mujer va a pagar por mi dolor.
33:24Tú no tienes ningún derecho
33:26de hablar así de Victoria.
33:28Ah, no, claro.
33:30Pero usted sí tiene derecho.
33:32¿Estás enamorando de ella?
33:34¿De qué estás hablando tú?
33:36Ay, profesor, por favor.
33:38Debe estarse retirando de Santico.
33:40Que ya yo me cansé
33:42de que usted me cayera en buste.
33:44Dígame la verdad.
33:46En una mesonera como yo...
33:48Te he dicho mil veces que no tengas complejos.
33:50¿Lo complejo?
33:52Lo complejo no me lo creo yo.
33:54Me lo crea
33:56gente como tú.
33:58Que habla de la boca para afuera.
34:02Que no me va a abrir acá de buste a mí.
34:06Que tú vas a preferir enamorarte de una muertita como ella
34:08en vez de yo, que soy una mujer que no valgo nada
34:10y que no valgo medio.
34:16Claro.
34:18Lo que usted no sabe, profe,
34:20es que la muercita como ella
34:22son las peores.
34:24Son las peores porque con esa carita de yo no fui.
34:26De moquita muerta, se quedan con todo.
34:28Vicky.
34:30¿Te vas?
34:32Sí.
34:34Voy al entierro de mi esposo.
34:36Bueno, yo voy al liceo.
34:38¿Te puedo acompañar hasta el metro?
34:40Gracias.
34:42Adelante.
34:44Hasta luego.
34:56Se van juntos, Diosito.
34:58Se van juntos.
35:00Claro.
35:02Si Armando está enamoradito de ella.
35:06¿Cómo se ve que la costurerita también le gusta a Armando?
35:08Mira,
35:10lo que hay entre esos dos
35:12lo vamos a averiguar ahora mismo.
35:14Vamos, vamos para la pieza
35:16que ahora mismo te voy a leer las cartas.
35:18Vámonos.
35:24Estoy esperando una respuesta, Minerva.
35:26¿Me quieres explicar
35:28qué haces tú aquí a solas con el esposo de mi hija?
35:30Eh, disculpe, suegro,
35:32pero yo creo que no tiene nada de malo
35:34que la señora Minerva y yo
35:36estemos aquí solos, total.
35:38Trabajamos en la misma empresa
35:40y siempre coincidimos, eso es todo.
35:42Te conozco, Minerva.
35:44Sé la clase de mujer que eres.
35:48Y espero que lo que me dice él sea cierto.
35:50Porque si me están mintiendo
35:52y descubro que hay algo
35:54entre ustedes dos,
35:56les juro que los mato.
36:06Déjame en paz.
36:08No te me acerques
36:10nunca más.
36:12Te odio.
36:18¡Voy!
36:20Ay, ¿quién será?
36:24Ah, Julio César.
36:26Buenas. Disculpe la mapita,
36:28pero ¿se encuentra Vicky aquí en la casa?
36:30No.
36:32Ella está con Pancho y Alma
36:34en el entierro del pobre Ulises Romano.
36:38Caramba.
36:40Mire, ¿usted me permitiría esperarla?
36:42Es que yo tengo que hablar algo con ella, muy importante.
36:48Ay, qué bello.
36:50Ay, mire este monito, qué lindo.
36:52Yo creo que también le deberías
36:54comprar este vestidito, prima.
36:56Ay, no, José Ignacio.
36:58Y si me hace varoncito, lo va a perder.
37:00No, no, no, no.
37:02Yo solamente me llevo este monito
37:04que me gustó tanto.
37:06Lindo, ¿no?
37:08Vamos, feliz.
37:10Mira, este, ¿quisiéramos ver ropa para bebé?
37:12Unos monitos quizás, no sé, algo bien...
37:14Algo para hembrita, un rosado o algo así.
37:16No, para varón.
37:18Ay, mire este qué bello.
37:20Pero ¿cómo es eso?
37:22¿Cómo que vas a suspender nuestra boda?
37:24Lola, pero si que ya casi no faltaba nada
37:26para casarnos.
37:28Bueno, José María,
37:30no puedo decirte más.
37:32Hay que esperar.
37:34Por el momento,
37:36no podemos casarnos.
37:38Pero eso ya yo lo sé.
37:40A mí lo que me importa saber
37:42qué es lo que impide que tú y yo
37:44nos casemos.
37:46Lolita, Loliña, por favor,
37:48dime la verdad.
37:50Bueno, Gallego,
37:52para que veas
37:54que entre tú y yo no hay nada oculto,
37:56voy a decirte la verdad.
37:58No podemos casarnos
38:00porque...
38:02porque yo tengo que vengarme
38:04de mis enemigos.
38:06Aquí sale clarito, mira.
38:08Esta es una diseñadora de modas.
38:10Y este es Armando,
38:12tu querido Armando.
38:14La figura aparece al lado, sí, señor.
38:16Esa es la fulana Victoria.
38:18Ay, moncha.
38:20Bueno, ¿y entonces qué va a pasar con ellos dos?
38:22Ay, mi amor, el maestro Armando
38:24se va a enamorar perdidamente
38:26de esa recién llegada.
38:28Y tú, Magali, vas a llorar.
38:30Sí, amiga.
38:32Vas a derramar lágrimas de sangre
38:34por esa mujer que te quiere robar
38:36el amor de tu hombre.
38:38¿Qué tal?
38:40A usted.
38:42Manolo.
38:44¿No se nace?
38:46No se nace.
38:48No se nace.
38:50No se nace.
38:52Lucía, qué alegría verte.
38:54Bueno, digo, a ti y a tu esposo.
38:56Chicas,
38:58deberíamos aprovechar esta oportunidad
39:00para comunicarles algo muy importante
39:02que mi primita Andreina quiere decir.
39:04Mira, Lucía, dos noticias.
39:06Pero, ¿vamos a pagar las ropas?
39:08No, no, no, mira, pagamos, compramos en otro lugar.
39:10¿Por qué tan apurado?
39:12¿Por qué tan nervioso, Manolo?
39:14¿Acaso temes que le diga toda la verdad a Lucía?
39:16¿A qué se refiere ella?
39:18Sí, Manolo.
39:20Ya pienso que es hora de que Lucía se entere
39:22que estoy esperando un hijo tuyo.
39:30No, mamita.
39:32Usted no sabe más o menos
39:34cuánto tiempo se irá a tardar Victoria.
39:36Mire, yo sé lo mismo
39:38que sabe usted, señor Guerrero.
39:40Pero la verdad
39:42es que a mí me parece mejor
39:44que no siga esperándola
39:46porque a lo mejor no le gusta encontrarlo aquí.
39:48Ah, no, pero yo creo que...
39:50Ay, pita.
39:56Pita, ¿qué hace este señor aquí?
39:58Bueno, él está esperando a Vicky.
40:00Quiere hablar con ella.
40:02Sí.
40:04Yo vine a ofrecerle mi ayuda
40:06a Victoria con la niña.
40:08Ahora que está sola.
40:12Ella no necesita su ayuda.
40:14Ella tiene su familia.
40:18Bueno, yo sé.
40:20Yo sé que tiene su familia,
40:22pero...
40:24Aun así, María es mi hija.
40:28Y yo quiero encargarme
40:30de los gastos, de su educación.
40:36No se le acerque a mi hija
40:38ni a mi nieta.
40:40No se le acerque, Guerrero.
40:42Siempre.
40:44¿Está claro?
40:50Ay, Ulises.
40:54Ulises, ya no vas a estar más.
40:58No te voy a volver a ver.
41:02Ni siquiera puedo llevarte flores
41:04a una tumba.
41:08Porque estás enterrado ahí,
41:10Ulises.
41:14Ulises, ni siquiera tengo un sitio
41:16donde poder llorarte sola.
41:20Te amo, Ulises.
41:24Donde estés, te amo, Ulises Romano.
41:28Y ahora estás muerto
41:32por culpa de Victoria Andresa.
41:40¿Aló?
41:42Sí, sí, soy yo.
41:44Acepto la llamada.
41:54¿Quién es?
41:56¿Qué pasa?