Made in Abyss Dawn of the Deep Soul
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:01:01Qu'est-ce que c'est qu'une carte d'exploration ?
00:01:08C'est pour protéger la cave.
00:01:10Je ne sais pas trop ce que c'est, mais pour moi, c'est...
00:01:15C'est l'archipel de Ozen et Ryza.
00:01:17Tu vas bien, Nanachi.
00:01:19Réfléchis à Riko.
00:01:21D'accord.
00:01:22Je dois respecter l'opinion du Capitaine.
00:01:31On est arrivé.
00:01:32C'est l'archipel de Fukutsu.
00:01:39Tout ça, c'est de l'archipel de Tokushie ?
00:01:43Ne soyez pas trop haut.
00:01:45C'est dangereux.
00:01:46D'accord.
00:01:54C'est le même endroit que l'autre fois.
00:01:57Régu, qu'est-ce qu'il y a ?
00:02:00J'y vais.
00:02:08Nanachi !
00:02:09Je t'ai entendu. C'est l'archipel de Fukutsu.
00:02:11Riko !
00:02:22C'est l'archipel de l'autre fois.
00:02:24C'est la cave.
00:02:25Quelqu'un est tombé.
00:02:27C'est l'archipel.
00:02:28Je peux...
00:02:29Je peux aller voir ?
00:02:31Tu ne vas pas le trouver.
00:02:32Et puis,
00:02:33ce que je te dis...
00:02:34C'est sûr.
00:02:35D'accord.
00:02:36C'est bon.
00:02:42Riko,
00:02:43si tu vois quelque chose,
00:02:44dis-le moi.
00:02:45D'accord.
00:02:46Je vais aller voir Rikiba.
00:02:51Oh, mon Dieu.
00:02:52C'est terrible, ce délire.
00:02:54Tu es en colère ?
00:02:56Hein ?
00:02:57Qu'est-ce qu'il y a ?
00:02:59Ce qu'il porte...
00:03:01C'est...
00:03:09Régu !
00:03:10Arrête !
00:03:14Pourquoi...
00:03:15Pourquoi est-ce qu'il est là ?
00:03:17Qu'est-ce qu'il y a, Nanachi ?
00:03:19C'est l'archipel d'Umbrahans,
00:03:23l'archipel d'Umbrahans.
00:03:26L'archipel d'Umbrahans...
00:03:28C'est la vengeance de toi et de Minty !
00:03:36À tes pieds !
00:03:37À l'avant de droite !
00:03:42C'est toi qui a fait la crise !
00:03:48Tu devrais dire quelque chose !
00:03:51Calme-toi.
00:03:52Tu vas t'endormir.
00:03:55Je suis le responsable de tout ça.
00:03:57Par ailleurs,
00:03:58ici, il y a plus de 60 jours,
00:04:01cette zone a été considérée comme une zone de confinement.
00:04:05Quoi ?
00:04:06Tu n'es pas au courant ?
00:04:08Non, c'est possible.
00:04:20Qu'est-ce que c'est ?
00:04:22C'est le Braise Rive !
00:04:24Arrête de le faire tomber.
00:04:26Pourquoi ?
00:04:27Je te le répète,
00:04:29c'est une zone de confinement.
00:04:31Dis-le à tes amis de Kemukujara.
00:04:35Pourquoi ?
00:04:36Reg, ne dis pas de choses inutiles !
00:04:40Merde !
00:04:41Il a fait des surveillances !
00:04:43Depuis quand est-ce qu'il a vu ça ?
00:04:45Nanachi, tu vas bien ?
00:04:48Je vais essayer d'en trouver un.
00:04:50Attends, c'est...
00:04:52Laisse-moi !
00:04:53L'ennemi de Nanachi est mon ennemi !
00:04:57Hey !
00:04:58Tu vas décider de quoi faire
00:04:59après avoir vu ce que tu fais !
00:05:07Suis-moi.
00:05:19C'est un insecte.
00:05:22Il ressemble à des feuilles.
00:05:24Quoi ?
00:05:25C'est...
00:05:29Riko.
00:05:30Qu'est-ce que tu fais ?
00:05:32Ah !
00:05:34Nanachi, c'est ça !
00:05:37Faites attention à l'arrière-plan de ces fleurs.
00:05:40Si l'ennemi s'éloigne de l'arrière-plan,
00:05:43c'est l'ennemi.
00:05:45L'ennemi s'éloigne des fleurs des feuilles
00:05:48et attaque l'insecte qui s'approche
00:05:50afin d'appuyer son corps.
00:05:54Qui est-ce ?
00:05:56Qui est-ce ?
00:05:59Qui est-ce ?
00:06:02Je l'ai trouvé très récemment.
00:06:05Lorsque l'ennemi rentre dans ton cerveau,
00:06:08je t'enverrai une bonne vie.
00:06:11Il y a d'autres insectes vivantes
00:06:14qui sont en train de mourir.
00:06:16Et qu'est-ce qui s'est passé ?
00:06:19Il y a déjà un énorme château à l'autre côté.
00:06:22Toutes les flèches du corps qui sont en train de mourir
00:06:26attendent l'appel.
00:06:29L'appel ?
00:06:30Qui est-ce ?
00:06:33Qui est-ce ?
00:06:36Hé ! Tu m'as dit quelque chose !
00:06:38Tu m'as dit quelque chose ?
00:06:39Tu t'es fait manger,
00:06:41et tu es en train de mourir.
00:06:45Je t'ai déjà pris de la nourriture.
00:06:48Et tu m'as fait crier.
00:06:50Non, tu m'as fait crier.
00:06:53C'est ce que tu m'as dit.
00:06:55Cette créature s'appelle le Kuon-Gatari.
00:06:59Elle vient de l'Oiseau.
00:07:01Elle ne devait pas être ici.
00:07:03Elle ne devait pas être ici.
00:07:04Elle ne devait pas être ici.
00:07:06Qu'est-ce que votre boss fait ?
00:07:09Il n'est pas là.
00:07:11Il n'est pas là.
00:07:12Il est trop facile de le faire.
00:07:29C'est lui.
00:07:31Il est trop tôt.
00:07:34Que se passe-t-il ?
00:07:35J'ai mis de l'incendie dans l'endroit où il se trouve.
00:07:49Qu'est-ce que tu fais ?
00:07:51Il reste des tanks, non ?
00:07:53La créature est en train d'agir.
00:07:56Elle ne va pas survivre.
00:07:58Non...
00:07:59Alors je vais...
00:08:01Je vais...
00:08:02Reg !
00:08:05Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:08:07Ne dis pas de choses inutiles.
00:08:09Je ne peux pas protéger Riko.
00:08:11Reviens !
00:08:13Rien de grave.
00:08:15Je ne peux pas.
00:08:16Retourne à ton ami.
00:08:19Les Mekong attendent votre arrivée.
00:08:31Qu'est-ce que je devrais faire en tant qu'homme ?
00:08:34Je n'ai pas le droit de dire que je suis la terre de la créature.
00:08:38Je dois protéger Riko.
00:08:40Je dois protéger Riko !
00:08:51Ils sont dans un trou !
00:08:56Aïe !
00:08:57Aïe !
00:09:00C'est eux qui ont fait ça.
00:09:03C'est Meg !
00:09:12Ils sont...
00:09:13Ils sont bien ?
00:09:14T'es vraiment en train d'insinuer.
00:09:18Les insectes aussi.
00:09:20Mais ce feu mange de l'air.
00:09:22Il faut qu'on s'en aille.
00:09:26Nanachi, je suis désolée.
00:09:28Avant de trouver l'identité des observateurs...
00:09:31Ne t'en fais pas.
00:09:32Je ne peux pas imaginer ça.
00:09:41C'est horrible.
00:09:45Le jardin des fleurs que ma mère aime.
00:09:49Les Mekong attendent votre arrivée.
00:09:55Ce gars...
00:09:56Il ne s'agit pas seulement de moi.
00:09:58Il s'agit d'eux aussi.
00:10:01Je ne sais pas ce qu'il y a à la fin de cette voyage.
00:10:08Je ne sais pas ce qu'il y a à l'avant de cette voie.
00:10:15Je ne sais qu'une chose.
00:10:18Je ne sais pas qui m'attend au fond de ce jardin.
00:10:24Quelqu'un doit y aller.
00:10:27Je ne peux pas y aller.
00:10:29Si je ne passe pas la nuit,
00:10:31la nuit ne viendra pas.
00:10:57Non !
00:11:28C'est la Vente de la Lune.
00:11:43J'ai travaillé à la fin de la Vente de la Lune,
00:11:46et ils l'appellent la frontière.
00:11:50La dernière retour pour les humains.
00:11:53Le jardin de la boîte de Bondald.
00:11:55Il y a une entrée d'une salle d'entrée.
00:11:58Mais je ne pense pas que vous ayez été trompés par Bondold.
00:12:02On ne peut pas éviter de vous rencontrer.
00:12:04Faites attention.
00:12:06C'est vrai qu'il y a un peu de soleil là-bas !
00:12:10Je te dis que c'est pas grave.
00:12:18Qu'est-ce qu'il y a ?
00:12:19Je crois que la poussière s'est cassée.
00:12:25Il est temps de faire la course.
00:12:35Il y a une route.
00:12:37On fait attention.
00:12:49Elle se cassera ?
00:12:51Ne t'inquiète pas.
00:12:53C'est le résultat de l'eau qui s'accroche.
00:12:55Si tu tombes, c'est fini.
00:12:59Mais il n'y a pas l'air d'y avoir d'insectes.
00:13:03Il n'y a pas d'insectes dans cette zone-là ?
00:13:07Hum...
00:13:09Ah ! Hamashirama !
00:13:23Hum...
00:13:31Tu peux manger ça ?
00:13:33Non, il n'y a pas de poisson.
00:13:45L'eau est à deux fois plus lourde que la zone de Taiseki.
00:13:48Si tu le fais trop longtemps, l'eau va s'écraser, et c'est la meilleure façon de manger.
00:13:58Honnêtement, tu as du courage.
00:14:05Ne pleure pas avec une voix comme celle-là !
00:14:14C'est sucré !
00:14:19Hum...
00:14:20C'est très sucré !
00:14:22Tu ne peux pas le décider de la quantité.
00:14:26Regarde, Riko.
00:14:27Regarde cette magnifique vue.
00:14:39C'est bon !
00:14:43C'est bon !
00:14:44Nono !
00:14:45Encore une fois !
00:14:47Encore une fois ?
00:14:49Sérieusement ?
00:14:51Ouais.
00:14:52Bon, Riko.
00:14:54M'explique comment je fais.
00:14:56Oui.
00:14:57On fait ensemble ?
00:15:11Tu m'as appris à être pas trop fière.
00:15:13Je n'ai pas le temps pour ça. Je ne suis pas capable de me satisfaire de la même taille que toi.
00:15:29C'est la seule nourriture qui n'a pas de goût que j'ai mangé à l'Abyss. Donc, si tu veux que je puisse faire de l'Umeemon, peut-être que je peux te la faire manger la prochaine fois qu'on se rencontre. Je suis désolée de ne pas pouvoir manger ce type d'Umeemon avec toi.
00:15:55...
00:15:58Sanachi !
00:16:00Qu'est-ce que tu fais là ?
00:16:02Arrête de me toucher !
00:16:06Lâche-moi !
00:16:08...
00:16:13C'est un problème de santé. Je ne pensais pas qu'on se rencontrerait.
00:16:19Ne dis pas ça !
00:16:21C'est ça !
00:16:24C'est trop tôt pour qu'on s'arrête ! Parce que c'est l'Abyss !
00:16:30Il y a une autre façon de se rencontrer avec Mitty. Tu vas comprendre pourquoi il y a un cul de l'Abyss, les secrets de Narehate et de l'Umeemon. Il y a une réponse au fond de l'Abyss !
00:16:44...
00:16:46Je ne sais pas ce qu'il y a au fond de l'Abyss, mais tu as vraiment de l'espoir.
00:16:52Bien sûr ! C'est l'hôtel de Reg ! C'est sûrement un endroit merveilleux ! Allons-y, les deux !
00:17:05Oh, putain... C'est l'aventure au fond de l'Abyss que j'ai toujours rêvé.
00:17:16Putain... C'est vraiment amusant...
00:17:36Ce bâtiment tourne lentement ! Qu'est-ce qu'il y a ?
00:17:44Nanachi, tu vas bien ?
00:17:46Ouais, je suis juste en train d'observer l'endroit où il tourne.
00:17:50Tu vois, il y a un endroit qui ne tourne pas. Si tu n'utilises pas l'avion, tu n'arrives qu'à l'entrée.
00:17:57Si tu ouvres tes yeux comme ça, tu dois au moins être prudent.
00:18:04Il s'agit d'un bâtiment qui a été construit il y a des milliers d'années. Il y a un toit au centre.
00:18:12C'est l'endroit où il y a un bâtiment.
00:18:16Oh, c'est ça !
00:18:19Un bâtiment, c'est un endroit où on prie, n'est-ce pas ?
00:18:23Peut-être que c'était un endroit spécial pour les anciens.
00:18:30Non... Ils sont tous au même taille que moi.
00:18:36Non, je dois y aller.
00:18:40Alors, qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:18:43Je ne sais pas ce qu'ils pensent.
00:18:46Faites-leur parler.
00:18:50L'information, c'est la force.
00:18:52N'ayez pas peur de ce qu'ils vont dire.
00:18:56D'accord.
00:19:10C'est quelqu'un qu'ils connaissent ?
00:19:12Non.
00:19:17Vous êtes les visiteurs de papa ? Vous êtes vraiment petits.
00:19:22Papa ?
00:19:23Allons-y.
00:19:27Mais vous êtes bien arrivés ici avec vos petits-enfants.
00:19:32Attends !
00:19:34Comment êtes-vous arrivés ici ?
00:19:37J'ai traversé la mer.
00:19:39C'est pas vrai ! Vous avez traversé la mer ?
00:19:43L'information, c'est la force.
00:19:45C'est pas vrai ! C'est pas drôle de tomber ici.
00:19:49Je sais que vous êtes en train de mentir. J'en ai déjà vu un.
00:19:53Comment êtes-vous arrivés ici ?
00:19:55Qu'est-ce qu'il faut que je vous dise ?
00:19:58Est-ce que vous êtes en colère ?
00:20:00Ne vous en faites pas.
00:20:03Vous voulez me toucher mon chapeau ?
00:20:05Qu'est-ce que c'est que cette douleur ?
00:20:09Vous devez m'aider.
00:20:11Laissez-moi ! C'est dur !
00:20:17Nom ! Nom !
00:20:19Je suis Prussica. Et vous ?
00:20:22Je suis Reko.
00:20:25Je suis Riko.
00:20:29Et vous ?
00:20:31Vous êtes mignonnes et jolies.
00:20:33C'est un vrai oeil ! Vous pouvez parler ?
00:20:39Pampa !
00:21:02Pampa !
00:21:05Bonjour à tous.
00:21:07Bienvenue.
00:21:09Nanachi.
00:21:11Vous avez l'air bien.
00:21:13Votre chapeau te ressemble très bien.
00:21:17Oui, oui.
00:21:18L'autre jour, sa balle a disparu.
00:21:22C'est une bonne nouvelle.
00:21:24C'est une bonne nouvelle.
00:21:26Oui, oui.
00:21:28L'autre jour, sa balle a disparu.
00:21:31Félicitations, Nanachi.
00:21:34Vous avez enfin été libérée.
00:21:40Hey, c'est toi ?
00:21:44C'est toi qui a tué les deux ?
00:21:46Oui !
00:21:48Bondald.
00:21:49Je n'ai pas le courage.
00:21:52Nous voulons aller plus loin.
00:21:55Tu peux nous aider ?
00:21:57Oui, si vous le souhaitez.
00:22:01Mais le sédan qui s'utilise pour la dernière pédale,
00:22:04c'est un sédan qui se démarre avec un fléau blanc.
00:22:07Comme vous le savez, le fléau blanc ne peut être utilisé que par lui-même.
00:22:12C'est un fléau qui ressemble à la vie.
00:22:15C'est un fléau qui ressemble à la vie.
00:22:18Même si c'est une mère et un fils,
00:22:20si la porte de la vie est différente, le son ne sort pas.
00:22:24Riko, est-ce vrai ?
00:22:26Abo a dit ça.
00:22:28Et Osei aussi.
00:22:30C'est un sédan qui se démarre avec un fléau blanc.
00:22:32Comme vous le savez, le fléau blanc ne peut être utilisé que par lui-même.
00:22:35C'est un sédan qui ressemble à la vie.
00:22:37Comme vous le savez, le fléau blanc ne peut pas être utilisé que par vous-même.
00:22:41Je pensais que je pourrais le faire.
00:22:45Il y a eu beaucoup de choses qui ont changé.
00:22:48Mais nous avons réussi.
00:22:51Papa, est-ce que c'est un enfant de fléau blanc ?
00:22:55Oui, c'est ça, Purushka.
00:22:57Vous pouvez vous amuser ?
00:22:59Oui !
00:23:01Très bien.
00:23:02Vous êtes vraiment une bonne fille.
00:23:05J'ai préparé votre chambre.
00:23:07Vous pouvez vous restez un peu et réfléchir.
00:23:11Purushka, je peux vous emmener ?
00:23:14Oui !
00:23:15Oui !
00:23:18Venez ! J'ai fait le nettoyage.
00:23:27Allons-y.
00:23:28Oui.
00:23:45C'est la toilette.
00:23:46Si vous tombez, vous mourrez.
00:23:50Ne tombez pas sur ces escaliers.
00:23:52Vous risquez de mourir.
00:23:54C'est la chambre.
00:23:56Vous devez tourner à gauche.
00:24:03Entrez.
00:24:11C'est la chambre 4 !
00:24:14C'est ce que j'ai dit.
00:24:16C'est une nourriture pour les tanks qui s'immergent dans la chambre 4.
00:24:21Je peux manger ?
00:24:22Bien sûr !
00:24:23Je n'en veux pas.
00:24:30Je sens la pâte.
00:24:32C'est Riko, n'est-ce pas ?
00:24:34Oui.
00:24:35Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:24:37Le nom ?
00:24:40Je ne sais pas.
00:24:42Mon nom, Prussica, signifie « fleur de la nuit ».
00:24:46Mon père m'a donné ce nom.
00:24:48Tu as déjà vu la nuit ?
00:24:50Prussica, tu n'as jamais sorti de la terre ?
00:24:54Non, je suis née ici.
00:24:57Mais je sais ce que c'est que la nuit.
00:25:01Euh...
00:25:03C'est la lumière !
00:25:05Elle avait déjà une fille à l'époque ?
00:25:10Qu'est-ce qui l'a amenée ici ?
00:25:14Mais l'océan est énorme.
00:25:16C'est juste énorme.
00:25:17C'est ce qu'il y a de merveilleux ici.
00:25:19Alors, qu'est-ce qu'il y a à l'arrière ?
00:25:22Les arbres se plantent à l'arrière,
00:25:24et la mer tombe vers le haut.
00:25:27Vraiment ?
00:25:28J'ai dit que l'information était une force.
00:25:31Je n'y crois pas.
00:25:35C'est plus sûr ici que dehors.
00:25:38C'est sûr que c'est plus sûr ici.
00:25:40Dépêche-toi.
00:25:41Merci.
00:25:43Bonne nuit.
00:25:44Bonne nuit, Prussica.
00:25:50Je ne peux pas dormir.
00:25:57Bonne nuit.
00:26:00Je ne sais pas ce qu'il y a.
00:26:03Je vais dormir en prêtant attention.
00:26:08C'est quoi ce moyau ?
00:26:11Je ne sais pas.
00:26:12Il apparaît à chaque fois que je l'apporte.
00:26:14Je ne sais pas ce que c'est.
00:26:16Oh ?
00:26:17Je ne sais pas ce que c'est.
00:26:19Je crois que ça diminue.
00:26:22Ça ressemble à un moyau.
00:26:24C'est un objet qui crée de l'air.
00:26:28Chaque fois que tu l'utilises, le moyau diminue.
00:26:31Je l'ai vu dans d'autres objets.
00:26:33Le moyau signifie le nombre de fois que l'on ne peut pas l'utiliser.
00:26:37Pas d'exception.
00:26:39Mais je suis toujours en bonne santé !
00:26:43C'est parce que l'énergie dont tu bouges est très puissante.
00:26:47Tu n'as qu'une seule idée.
00:26:50La Vraiment.
00:26:53En quelque sorte, c'est aussi puissant que les règles de l'enfer.
00:26:59Il ne reste plus qu'une troisième fois pour voir le moyau.
00:27:03Tu n'as pas le choix.
00:27:05Mais...
00:27:06Je te l'ai dit.
00:27:07Je ne peux pas protéger Riku.
00:27:10Si tu retournes à l'arbre, c'est la fin de l'aventure.
00:27:15C'est impossible.
00:27:16Je ne peux pas me battre contre lui.
00:27:19Je dois trouver un moyen.
00:27:24Je dois...
00:27:27Je dois les aider à partir d'ici.
00:27:49Rintaro !
00:27:51Tu es un peu trop tôt !
00:27:53Je vais aller voir l'enfer.
00:27:55Je vais l'appeller Rintaro.
00:27:57Tu ne peux pas me tuer.
00:28:00Je suis le Rintaro.
00:28:02Tu ne peux pas me tuer.
00:28:05Je suis le Rintaro.
00:28:09Je suis le Rintaro.
00:28:12Je suis le Rintaro.
00:28:16Je suis vraiment heureux que tu sois de retour.
00:28:20On d'Arthur a quelque chose à dire.
00:28:24Moi aussi.
00:28:26Allons-y ensemble.
00:28:34Je vais faire du bain.
00:28:36Hein ?
00:28:37Je vais faire du bain.
00:28:39Je vais faire du bain.
00:28:41Je vais faire du bain.
00:28:43Je vais faire du bain.
00:28:45Hein ?
00:28:47Hein ?
00:28:48Où est-ce qu'ils sont ?
00:28:52C'est ça ! C'est ça !
00:28:55Je crois qu'ils sont allés dans le bain.
00:29:09Où est-ce qu'ils sont allés ?
00:29:15Reg !
00:29:17Nanachi !
00:29:19Reg !
00:29:34Où sont-ils allés ?
00:29:36Les portes de l'autre côté ne se ferment pas.
00:29:41Il ne reste plus qu'une chose.
00:29:51Tu ne peux pas monter ces escaliers.
00:29:53Tu risques de t'endommager.
00:29:58Bondord n'est pas un monstre.
00:30:02Fais attention.
00:30:05J'ai une mauvaise sensation.
00:30:11C'est bon.
00:30:13Doucement.
00:30:15Si c'est trop dangereux, je me lève.
00:30:24Ils ne sont pas arrivés.
00:30:27C'est effrayant.
00:30:29Mais c'est encore plus effrayant de regretter ce qui s'est passé.
00:30:35C'est encore plus effrayant de regretter ce qui s'est passé.
00:30:56Qu'est-ce que c'est ?
00:30:59Ça ne fait pas mal.
00:31:12Qu'est-ce qui se passe ?
00:31:15Je dois me baisser.
00:31:18Mais...
00:31:20C'est quoi ce terrain ?
00:31:23Je n'entends rien.
00:31:26Je n'entends rien.
00:31:28Je ne peux pas me toucher.
00:31:31Que se passe-t-il avec ma forme ?
00:31:35Est-ce que mon visage est plus profond ?
00:31:38Où est-ce que je suis ?
00:31:41Où est-ce que je suis ?
00:31:47Nico !
00:31:51Je suis contente !
00:31:53Prussico...
00:31:55Aïe !
00:31:57La douleur est de retour.
00:31:59Montre-moi ton visage.
00:32:01Oh, tu m'as fait mal.
00:32:04Tu m'as poussé sur quelque chose de très pointu.
00:32:07C'est ton visage qui t'a fait mal.
00:32:09Quoi ?
00:32:11La cuirasse de Gohsou détruit l'impression que ton visage est bien droit.
00:32:16Ferme-la.
00:32:18Oh...
00:32:20C'est un vrai délire.
00:32:23Si tu la fermes, tu peux facilement la détruire.
00:32:31Oh, c'est une cuirasse d'enfant.
00:32:34C'est bien. Elle va bien se développer.
00:32:40Bien.
00:32:41Merci.
00:32:43Où étais-tu, Prussico ?
00:32:45J'étais dans ma chambre. Je me suis réveillée de ton cri.
00:32:49Mais il n'y avait pas de clé.
00:32:51C'est pas grave. Je peux m'occuper d'une clé dans ma chambre.
00:32:56J'ai beaucoup de choses à faire.
00:33:00Tu sais...
00:33:02En fait...
00:33:16C'était comment ?
00:33:17C'est bizarre. Tout est fermé.
00:33:20C'est la première fois que je vois quelque chose comme ça.
00:33:23Il ne reste plus qu'ici.
00:33:26Reg... Nanachi...
00:33:30Allons-y ensemble.
00:33:32Mais...
00:33:33T'inquiètes pas.
00:33:36Meignan, réveille-toi.
00:33:39Meignan !
00:33:40Hein ?
00:33:43C'est Meignan.
00:33:44Papa m'en a donné pour son dixième anniversaire.
00:33:47Meignan, dis bonjour à Rico.
00:33:50Meignan !
00:33:52Allez, vas-y !
00:33:57Tu vas bien ?
00:33:58Ses yeux et ses pieds ressentent quelque chose de différent de nous.
00:34:03Tu sais ?
00:34:05Le curse du Dixième Anniversaire ne détruit pas l'impression qu'une personne n'en a pas.
00:34:10Oh...
00:34:11Laisse-moi. J'ai des trucs à faire.
00:34:14J'ai aussi beaucoup d'aventures secrètes avec mon père.
00:34:18Hey, Purusha.
00:34:20Qu'est-ce qu'un père pour toi ?
00:34:23C'est le meilleur père !
00:34:25Il m'a beaucoup pensé !
00:34:30T'as une fille...
00:34:32Elle a du sang, mais c'est ma fille.
00:34:35Elle est mignonne, non ?
00:34:37C'est pas une fille directe ?
00:34:39T'as pas le droit de créer une famille.
00:34:42Nanachi...
00:34:43Est-ce que la famille est un lien de sang ?
00:34:47Je n'y pense pas.
00:34:50La famille est quelque chose que les autres rencontrent et apprennent.
00:34:54L'âme qui s'apprête à s'apprêter à l'amour est celle de la famille.
00:34:59Le sang n'est qu'une aide.
00:35:02C'est l'amour.
00:35:03C'est l'amour, Nanachi.
00:35:06L'amour ?
00:35:07Comment as-tu pu dire ça ?
00:35:11L'âme est unique et jolie.
00:35:16C'est bon.
00:35:17Ressens le ventre.
00:35:19C'est la première fois que tu le fais.
00:35:22Concentre-toi.
00:35:24Même si tu n'as plus de sens,
00:35:27tu vois l'âme qui s'apprête à s'apprêter à l'amour, non ?
00:35:32Oui, je le vois.
00:35:34Ressens-la.
00:35:41Ressens-la.
00:35:46C'est bon, Riko.
00:35:49Nanachi, la recherche est terminée.
00:35:54Je t'invite à venir chez moi.
00:35:57Il y a beaucoup de choses que je veux que tu vois.
00:36:06Hein, Ondald ?
00:36:13Moi.
00:36:14C'est moi.
00:36:16C'est bon. Je vais travailler chez toi.
00:36:20C'est très agréable, Nanachi.
00:36:24Tu es une personne spéciale.
00:36:26Il y a des conditions.
00:36:28Quelles sont-elles ?
00:36:30Tu ne veux pas qu'ils t'aident ?
00:36:34Et puis, ils vont à la 6ème flèche.
00:36:38Oh.
00:36:40J'ai fait quelque chose de désolé.
00:36:43Ce garçon n'était qu'un individu sans précédent.
00:36:48Il était déjà mort.
00:36:57Il s'est réveillé.
00:36:58Il s'est réveillé.
00:36:59Qu'est-ce que c'est ?
00:37:00Il a été déclaré mort.
00:37:02Qu'est-ce qu'il dit ?
00:37:04Il ne peut plus bouger.
00:37:06Il ne peut plus bouger.
00:37:08Il ne peut plus bouger.
00:37:10Il ne peut plus parler.
00:37:12Je veux voir à l'intérieur.
00:37:14Je veux voir à l'intérieur.
00:37:15Je veux voir.
00:37:21Non.
00:37:22Avec de l'arbre, il n'est pas possible.
00:37:24La lumière.
00:37:25Prenons la lumière.
00:37:27Merde !
00:37:28Qu'est-ce que tu fais ?
00:37:35Je l'ai pris.
00:37:36Je l'ai pris.
00:37:39Ma...ma main.
00:37:43Tes mains.
00:37:47Ce n'est qu'une suppression.
00:37:48Contre quelques traces.
00:37:49Je ne sais pas.
00:37:50Vous savez que la calcafe a près deREAM.
00:37:53Je n'en sais pas.
00:37:54J'ignore.
00:37:58Unulasder.
00:37:59Je ne sais pas.
00:38:00C'est impossible.
00:38:02Unulasder.
00:38:03C'est impossible.
00:38:04Je veux en voir un.
00:38:05Je veux en voir un.
00:38:06J'ai besoin d'aide.
00:38:18Régo !
00:38:20Régo !
00:38:26Merde ! Pourquoi il n'arrive pas ?
00:38:36Arrête ! Ne me touche pas !
00:38:39Merde !
00:38:47Qu'est-ce que vous faites ?
00:38:50Arrêtez ! Je vous l'ai déjà dit !
00:38:53Ces enfants sont des visiteurs de papa !
00:38:56Régo ! Nanachi !
00:39:02Riko ! Dépêche-toi !
00:39:04Régo ?
00:39:07Régo !
00:39:09Régo !
00:39:12Régo !
00:39:14C'est terrible !
00:39:16Qu'est-ce que vous faites ?
00:39:19Je vais le dire à papa !
00:39:22C'est un objet dangereux.
00:39:24Si vous ne faites pas attention, vous ne pourrez pas l'attraper.
00:39:28Peut-être que c'est à cause de papa ?
00:39:31C'est à cause de papa ?
00:39:34Mais pourquoi papa fait ça ?
00:39:37Vous ne pouvez pas entrer ici.
00:39:40Vous ne m'avez pas dit ça aujourd'hui.
00:39:43Venez ici.
00:39:46Venez ici.
00:39:48Venez ici.
00:39:50Venez ici.
00:39:52Venez ici.
00:39:54Venez ici.
00:40:01Riko !
00:40:14Régo ! Régo !
00:40:16Nanachi ! Régo est...
00:40:17Il a perdu son esprit.
00:40:21Riko, on va s'enfuir.
00:40:24Ils ont fait ça depuis le début.
00:40:27Mais Régo n'a pas encore sa main...
00:40:29Je vais le récupérer.
00:40:31Je vais le récupérer.
00:40:35Est-ce que c'est vrai ?
00:40:37Je vais le dire à papa.
00:40:40Je suis désolée.
00:40:42Je suis désolée de faire ça à ton ami.
00:40:45Régo...
00:40:47Tu ne sais pas ce qu'il va faire quand tu reviendras.
00:40:51Ils étaient bizarres aujourd'hui.
00:40:54Mais papa sait ce que je fais.
00:40:56Il saura ce que je fais.
00:40:58Je lui dirai de retourner ses bras.
00:41:02Je suis vraiment désolée.
00:41:05Je ne peux pas dire ce que je veux dire.
00:41:08Régo doit bien se réparer.
00:41:11Si tout le monde se répare...
00:41:14Et puis...
00:41:18Rien de grave.
00:41:20Je suis désolée de t'aider.
00:41:22Dis-moi.
00:41:26Régo...
00:41:38Régo !
00:41:40Je veux avoir un grand aventure avec toi.
00:41:44Oh...
00:41:55Papa...
00:41:57Papa !
00:41:59Ecoute, les Rois ne...
00:42:00Celestia...
00:42:01Oui ?
00:42:02Tu es une dame de plus de 1 an.
00:42:06S'il te plait, regarde-toi avec tes yeux et écoute-moi.
00:42:11Celle-ci est très très fiable.
00:42:13Je vais te protéger pendant que tu seras à l'extérieur.
00:42:27Je n'en peux plus.
00:42:29Mithy, je ne peux pas laisser Règou se débrouiller comme ça.
00:42:35Il va nous suivre. Je ne sais pas si c'est possible, mais...
00:42:40Règou ! Règou !
00:42:43Riko ?
00:42:51Bien, bien. Tu as bien pu t'endurer.
00:42:56Riko...
00:42:59Règou !
00:43:02J'ai l'odeur d'un chouchou.
00:43:06Qu'est-ce que tu racontes ?
00:43:09L'odeur ?
00:43:12C'est l'endroit où Règou se trouve.
00:43:15Peut-être que...
00:43:34Nanachi, ne t'inquiètes pas.
00:43:38Je l'ai entendu parler de Pulsika.
00:43:40C'était un chouchou très cher.
00:43:43Je ne peux pas le retrouver, mais je vais le faire un peu plus mignon.
00:43:47Allez, retourne avec nous.
00:43:51C'est impossible. Je ne vous en donnerai pas.
00:44:01C'est un ennemi.
00:44:04C'est dangereux, Nanachi.
00:44:07Tu n'as qu'à regarder les pieds.
00:44:11Tu n'as qu'à regarder les pieds.
00:44:16Gohsou.
00:44:18C'est l'endroit où se trouve l'océan.
00:44:22Il y a une odeur très particulière près de l'endroit.
00:44:26Ceux qui n'ont pas fait de déchirage jusqu'à ce moment ne mourront pas.
00:44:32C'est une colonie de Gohsou.
00:44:36C'est une colonie de Gohsou.
00:44:47Règou ! Nanachi !
00:44:49Riko ! Pulsika !
00:44:51Oui !
00:44:52Vous allez bien ?
00:44:54Je suis habituée à porter un Gohsou.
00:44:57C'est difficile de voir le front et le dos.
00:45:01Règou, comment ça va ?
00:45:03Je n'ai plus de douleur.
00:45:06Qu'est-ce qu'il y a ?
00:45:08J'ai l'impression qu'il n'y a pas de douleur.
00:45:11C'est un phénomène de phénomène de phénomène.
00:45:13On va devoir récupérer ses armes.
00:45:16On ne peut pas rester là-bas pour ça.
00:45:19Vous deux, préparez-vous pour la prochaine opération.
00:45:22Attends, Nanachi !
00:45:24Qu'est-ce qu'ils font ?
00:45:29C'est un monstre.
00:45:45Qu'est-ce qu'il a fait ?
00:45:47Sparak Moskow.
00:45:49La lumière qui retourne à Suu Kyi.
00:45:51C'est l'arme de celui qui a coupé tes bras et brûlé les yeux de Miki.
00:45:57Non !
00:46:13Qu'est-ce qu'il y a ?
00:46:15Pourquoi tu t'es cachée là-bas ?
00:46:17Montre-moi ton visage.
00:46:20Merde !
00:46:21Il peut lire l'esprit ?
00:46:24Peut-être pas.
00:46:26Il a l'air d'être au courant de moi.
00:46:29Il est probablement en train de me regarder.
00:46:36Papa...
00:46:38Riko...
00:46:39Qu'est-ce que je devrais faire ?
00:46:45J'étais juste au-dessus de Suu Kyi.
00:46:48Je lui ai appelé pour ne pas lui provoquer.
00:46:51Je ne pensais pas qu'il le savait.
00:46:53C'est incroyable.
00:46:55C'est incroyable.
00:46:56Je ne peux pas le voir.
00:46:58Je ne peux pas m'occuper de lui.
00:47:00Je ne peux pas le voir.
00:47:13Papa...
00:47:16Une bombe de bataille.
00:47:18C'est un garçon qui s'occupe d'une bombe de bataille.
00:47:22Je n'ai pas fini !
00:47:34Tu m'as surpris.
00:47:36Tu as tenté de me coucher.
00:47:40Qu'est-ce que c'est ?
00:47:41C'est le corps de Kuon Gatari.
00:47:43C'est le corps de Kuon Gatari.
00:47:47C'est incroyable.
00:47:50Il ne connaissait pas le contenu de nos conversations.
00:47:53Il ne connaissait pas le contenu de nos conversations.
00:47:56Il a l'impression que j'ai préparé quelque chose.
00:47:58Il a l'impression que j'ai préparé quelque chose.
00:48:00Il n'a pas de cartouches.
00:48:03Il n'a pas de cartouches.
00:48:04Une cartouche ?
00:48:06C'est un outil pour éviter le curs de l'Abyss.
00:48:08C'est un outil pour éviter le curs de l'Abyss.
00:48:10Je vais le faire en une bataille.
00:48:12Je vais le faire en une bataille.
00:48:18C'est une force de destruction incroyable.
00:48:20C'est une force de destruction incroyable.
00:48:26Pas encore !
00:48:28Je ne sais pas combien de Sparagumons il y a.
00:48:31Je ne sais pas combien de Sparagumons il y a.
00:48:34Si on décharge l'hélium dans l'eau,
00:48:37si on décharge l'hélium dans l'eau,
00:48:41je suis surpris.
00:48:44Vous avez pensé à ça ?
00:48:46Vous avez pensé à ça ?
00:48:47Incroyable.
00:48:48Incroyable.
00:48:49Je vais le faire, Reg !
00:48:51Je vais le faire, Reg !
00:48:52Si on a des Sparagumons dans l'eau,
00:48:54si on a des Sparagumons dans l'eau,
00:48:57alors il ne va pas mourir !
00:48:58Alors il ne va pas mourir !
00:48:59Donc, il a tenté de détruire le 7e.
00:49:01Donc, il a tenté de détruire le 7e.
00:49:04Alors il a tenté de détruire le 7e.
00:49:11Oh...
00:49:14Incroyable...
00:49:18Incroyable...
00:49:22...incroyable...
00:49:24Incroyable...
00:49:36Je vais vous laisser vivre pour une insoumise.
00:49:38Laissez-moi faire le fléau. Nous devons… aller d'avant… d'avant…
00:49:46Qu'est-ce que… c'est que ça ?
00:49:54Je suis désolée, Reg. Je t'ai empêchée de jouer un rôle désagréable.
00:50:03Papa…
00:50:06Frusca…
00:50:10Papa…
00:50:12Papa… Réponds-moi…
00:50:17Papa…
00:50:19S'il te plaît, papa…
00:50:22C'est terrible… C'est terrible !
00:50:36Merde…
00:50:38Qu'est-ce qu'elle a dit ? Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:50:41Papa… Papa…
00:50:44C'est terrible…
00:50:50S'il te plaît, ne me laisse pas partir…
00:51:05C'est terrible…
00:51:07C'est terrible…
00:51:25Papa !
00:51:28C'est papa, Frusca.
00:51:31Papa ! Papa !
00:51:34Je suis heureuse !
00:51:36Je ne vais pas aller n'importe où.
00:51:39Si tu m'aimes, je ne serai pas mort.
00:51:46Arrête !
00:51:47Qu'est-ce que t'es ?
00:51:49Je ne t'ai pas encore nommé.
00:51:52Je suis Bondold.
00:51:54Les abysses de la tancrutie.
00:51:56On m'appelle Leimei.
00:51:59Vous êtes vraiment merveilleux.
00:52:02Vous m'avez apporté des défis insuffisants,
00:52:05et vous m'avez montré le bon chemin vers la perfection.
00:52:08Les défis amplifient l'amour.
00:52:11N'est-ce pas, Nanachi ?
00:52:15Attends !
00:52:21Ah, vous êtes mignons et adorables.
00:52:25J'ai besoin de votre aide.
00:52:30Riko !
00:52:31C'est le Shaker.
00:52:34Ne vous inquiétez pas.
00:52:36Il ne va pas bien.
00:52:38Qu'est-ce qui se passe ?
00:52:41Pourquoi y a-t-il deux ?
00:52:43Deux ?
00:52:44Tous les Ambrahams sont moi.
00:52:50Allons-y, Nanachi.
00:52:53Pourquoi...
00:52:55Pourquoi moi ?
00:52:57Les abysses ne donnent pas seulement des curées.
00:53:01C'est l'effet de l'influence trop puissante.
00:53:04L'effet de l'influence trop puissante.
00:53:06Je l'appelle le bonheur.
00:53:10Vous avez un lien profond avec Meaty.
00:53:15J'ai reçu le bonheur de l'abysse par l'amour.
00:53:20C'est la seule expérience de succès.
00:53:24C'est l'amour.
00:53:26C'est l'amour, Nanachi.
00:53:28Mais...
00:53:29Mais cette abysse !
00:53:33Oh.
00:53:34Prussica est en train de se lever.
00:53:36Je suis désolé, mais je vais vous l'envoyer.
00:53:40Veuillez venir à tout moment.
00:53:42Je vous bienvenu.
00:53:57L'abysse est en train de se lever.
00:54:03Oui.
00:54:04Détachez tout ce qui est rouge.
00:54:07Détachez.
00:54:08Détachez.
00:54:10Papa...
00:54:13Papa...
00:54:17Je...
00:54:19Je veux voir la nuit.
00:54:22Oui.
00:54:23Voyons la nuit ensemble.
00:54:29Je veux être avec toi.
00:54:32Ensemble.
00:54:35Dans l'aventure.
00:54:37Oui.
00:54:38Ensemble pour toujours.
00:54:44Fais de l'effort !
00:54:45Encore un peu plus, Riko !
00:54:48Un peu plus !
00:54:49Plus !
00:54:50En plus !
00:54:51Plus !
00:54:52Un peu plus !
00:54:53En plus !
00:54:54En plus !
00:54:55En plus !
00:54:56En plus !
00:54:57En plus !
00:54:58En plus !
00:55:00Riko, est-ce que tu veux devenir un Grimmjow ?
00:55:05Je veux devenir un Grimmjow et voir ma mère.
00:55:10Mais je ne sais pas si c'est vrai.
00:55:14Je n'avais pas l'impression que c'était ma mère qui m'attendait, et j'étais trop excitée.
00:55:21Qui est-ce qui a écrit cette lettre ? Pourquoi est-ce qu'il y a une cuirasse de l'Abyss ?
00:55:27Pourquoi est-ce qu'il a créé Regu ?
00:55:31Parce que même le pouce de Regu devient plus grand !
00:55:34Qu'est-ce que c'est que le pouce de Regu ?
00:55:36Hein ?
00:55:38C'est ce que je fais en général.
00:55:40Quand Regu me regarde ou me touche...
00:55:44Ah ! C'est à propos de papa !
00:55:47En tout cas, j'ai l'impression que je veux rencontrer ma mère.
00:55:53J'ai l'impression que j'ai besoin d'une cuirasse de l'Abyss.
00:55:59Mais il y a une chose qui ne change pas.
00:56:03C'est que j'ai toujours envie de faire des aventures avec eux.
00:56:08C'est un secret entre nous deux.
00:56:10On dirait qu'ils n'ont pas d'objectif.
00:56:14Tu es incroyable, Riko.
00:56:16Hein ?
00:56:19Tu ne veux pas rencontrer ta mère, mais tu veux faire des aventures avec elle.
00:56:26Elle est déjà au-delà du bâtiment.
00:56:31Ah, c'est ça !
00:56:34Oui, c'est ça !
00:56:36Merci, Purushka !
00:56:38Tu te sens mieux ?
00:56:39Oui ! J'ai hâte de pouvoir parler avec eux !
00:56:43Regu est plus incroyable qu'un objet particulier de papa, n'est-ce pas ?
00:56:50Tu seras sûrement la première cuirasse de l'Abyss.
00:56:55Continue, Riko.
00:56:57Regarde-toi. Regarde-toi doucement.
00:57:01Tu n'as pas besoin d'être au-delà de l'Abyss.
00:57:05Tu es très brillante.
00:57:07Les fleurs de la nuit s'effondrent dans la nuit.
00:57:11Mais tu dois continuer.
00:57:14Riko, j'ai toujours envie d'avoir des amis comme toi.
00:57:20Ah...
00:57:25Riko, je veux faire des aventures avec toi.
00:57:30Non, Purushka, tu ne peux pas...
00:57:36Tu ne peux pas y aller !
00:57:38Purushka !
00:57:39Riko !
00:57:41Tu ne peux pas bouger !
00:57:43Son orgueil est blessé !
00:57:46Qu'est-ce que je dois faire ?
00:57:48Je ne sais pas...
00:57:52Qu'est-ce qu'il s'est passé avec ce monstre ?
00:57:55Je n'ai même pas compris ce qu'il s'est passé avec son corps.
00:57:59Pas encore.
00:58:01Riko !
00:58:02Je ne peux pas abandonner.
00:58:05Il doit y avoir quelque chose dans son orgueil.
00:58:08Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
00:58:10Riko n'a rien à voir avec son orgueil.
00:58:14Si son orgueil est blessé, il doit y avoir quelque chose qui peut l'aider.
00:58:19Regarde.
00:58:20Toutes les pièces d'orgueil qu'il a.
00:58:22Toutes les pièces d'orgueil qu'il a.
00:58:25Il n'en reste qu'une.
00:58:27Il n'a pas changé d'orgueil ?
00:58:30C'est le Zoahorik !
00:58:32Quoi ?
00:58:33C'est le Zoahorik !
00:58:35C'est un orgueil qui nourrit l'esprit et l'esprit.
00:58:38C'est un orgueil qui augmente l'esprit.
00:58:40Mais une fois qu'il a augmenté l'esprit, il a disparu.
00:58:45Il a disparu depuis 15 ans.
00:58:48C'est un objet particulier.
00:58:50Les flèches blanches sont utiles jusqu'à la première classe.
00:58:53Mais je me souviens de ce que Prussica disait.
00:58:55C'est l'idée de l'orgueil ?
00:58:57Non.
00:58:58Le Zoahorik ressemble à une grosse pièce d'orgueil.
00:59:03C'est pas vrai ?
00:59:05Tu te souviens de ce que disait Ambrahans, à l'intérieur de l'orgueil ?
00:59:10Il n'existe plus.
00:59:12Il serait inutile d'aller au-delà.
00:59:16Ça veut dire qu'on peut le voir sans le masque,
00:59:19mais qu'on ne peut pas le voir sans le masque ?
00:59:24Le masque est probablement un symbole.
00:59:26Un nouveau symbole de l'Orgueil.
00:59:30Et c'est pour Prussica que c'est son père.
00:59:34En tout cas, c'est le Zoahorik, non ?
00:59:37Il a l'air d'aimer l'orgueil.
00:59:39Il a l'air d'aimer l'orgueil.
00:59:44C'est vrai, Nanachi ! Tu as raison !
00:59:47Bon...
00:59:49C'est peut-être une erreur de considération.
00:59:51Mais c'est valable de l'explorer.
00:59:53Oui !
00:59:55C'est vrai.
00:59:57C'est vrai.
00:59:59Si vous n'oubliez pas,
01:00:01si vous n'oubliez pas,
01:00:03vous ne pourrez plus vous retrouver au moment où vous êtes mort.
01:00:06Si vous n'oubliez pas,
01:00:08vous ne pourrez plus vous retrouver au moment où vous êtes mort.
01:00:10Vous pouvez le faire, les deux.
01:00:12Vous ne pouvez pas le faire ici.
01:00:15Vous devez vous récupérer.
01:00:19L'énergie de Reg est une énergie.
01:00:22Elle est revenue en énergie quand elle s'est réveillée sur Ooth.
01:00:24Mais peut-être que c'est pour ça que Reg a perdu son mémoire.
01:00:30S'il oublie de nous...
01:00:33Riko, il est essentiel d'utiliser l'énergie de Reg.
01:00:37C'est la première fois qu'on l'utilise.
01:00:40On va voir combien de coups de feu on peut faire.
01:00:43Et ça va bien.
01:00:45Je ne vais pas oublier de toi.
01:00:50Reg !
01:00:55Tu vois ?
01:00:56La frontière de l'Outh a de l'énergie de Reg.
01:00:58Elle n'est pas aussi puissante que celle de la ville.
01:01:01Mais je crois qu'elle peut se récuperer.
01:01:07Reg va s'occuper de l'énergie de Reg.
01:01:09Riko et moi, on va prendre du temps.
01:01:12L'Outh est à l'intérieur de la frontière de l'Outh.
01:01:14Je n'ai pas de soucis de m'emmener là-dedans, mais...
01:01:18L'énergie de Reg !
01:01:29C'est pas possible !
01:01:51Allez, veuillez venir ici.
01:01:54C'est pas possible !
01:02:02Comment faire ?
01:02:15Hey, Nanachi.
01:02:16Quoi ?
01:02:17Pourquoi est-ce qu'on peut utiliser la flèche blanche de l'Outh ?
01:02:21On ne peut l'utiliser qu'elle-même.
01:02:24Quoi ?
01:02:28Reg, tu l'as fait ?
01:02:31T'es la seule qui peut le faire.
01:02:53C'est...
01:02:56C'est quoi, qui est-ce ?
01:03:01Où vas-tu ?
01:03:03Où vas-tu ?
01:03:05Où vas-tu ?
01:03:07Où vas-tu ?
01:03:09Où vas-tu ?
01:03:11Bon...
01:03:13On ne peut rien faire en ce moment.
01:03:15Nanachi !
01:03:17Reg n'a pas répondu !
01:03:19Qu'est-ce qui se passe ?
01:03:21C'est Reg !
01:03:23Il ne s'est pas connecté à l'appareil,
01:03:25c'est pour ça qu'il s'éloigne !
01:03:27Il a l'air positif.
01:03:29On doit aller chercher Prussia !
01:03:35Elle était avec Prussia.
01:03:39Meignan !
01:03:41Tu es venu ?
01:03:43Il sent le goût de Prussia.
01:03:47Meignan !
01:03:49Hey !
01:03:55Meignan !
01:03:57Rico !
01:03:59Je sens que Meignan est venu !
01:04:01Qu'est-ce que tu racontes ?
01:04:09C'est là.
01:04:11C'est le bon endroit.
01:04:21Qu'est-ce que c'est ?
01:04:27C'est ici ?
01:04:29C'est le pétrole.
01:04:31Petrole ?
01:04:33Les gens les choisiront.
01:04:35Les enfants les plus vulgaires et les plus abasourcis seront choisis.
01:04:40Aux deux feux.
01:04:42Et après quelques jours.
01:04:45On a plus de chance de le voir.
01:04:51On va le voir.
01:04:53Le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourriture, et le reste, c'est le temps de la nourrit
01:05:23C'est la nourriture de la vie qui continue de souffrir jusqu'à sa mort. C'est l'objet de l'expérience que Mity et moi avons faite. C'est ce qu'il appelle une cartouche.
01:05:34Nanachi...
01:05:35C'est moi. Il ne m'a pas suivi. Il m'a aidé à construire cette cartouche, malgré mon peur. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche.
01:05:51Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche. Il m'a fait croire que j'étais une petite cartouche.
01:06:21Tu n'as pas manqué de puissance d'absorption et de sensibilité, même dans un environnement comme celui-ci.
01:06:29Tu es capable de recevoir des bonheurs.
01:06:32Maintenant, Nanachi, je t'attends à quelque chose de plus amusant.
01:06:36Je t'en prie, s'il te plaît, aide-moi.
01:06:40Pourquoi est-ce que tu me fais ça, tu démoniaque ?
01:06:45Tu as l'intention de tuer Pursika pour obtenir ce bonheur ?
01:06:51Quoi ?
01:06:53S'il te plaît, libère-moi de Pursika !
01:06:56Ne t'en fais pas. Pursika est en train de dormir. Je t'en prie, libère-la.
01:07:02En plus, j'ai pensé que tu venais ici pour fabriquer de l'argent de l'Uraworth.
01:07:09L'Uraworth ?
01:07:11C'est un arbre qui ressemble à la vie. Tu m'as dit que tu allais l'utiliser pour fabriquer de l'argent de l'Uraworth.
01:07:16J'ai pensé que tu allais m'apprendre quelque chose de ce que c'est que l'argent de l'Uraworth.
01:07:22Mais ce n'est pas le cas.
01:07:24L'argent de l'Uraworth, c'est l'humanité.
01:07:28Quoi ?
01:07:31C'est pas vrai.
01:07:32Cette base a été l'une des plus anciennes.
01:07:36Si tu n'es pas capable de retourner à l'Uraworth, c'est parce que tu t'es confié à l'Uraworth.
01:07:43C'est ici qu'il s'est préparé. C'est ici qu'il s'est organisé.
01:07:48L'argent de l'Uraworth n'est pas pour tout le monde.
01:07:51Si tu n'as pas l'intention d'offrir tout à ton utilisateur, tu n'as pas le droit à la vie.
01:07:58L'argent de l'Uraworth possède la capacité d'exprimer l'intérêt de l'argent de l'Uraworth.
01:08:05Ce n'est pas une chose mauvaise.
01:08:09Je vois.
01:08:11Tu as fait ton propre argent.
01:08:15Tu n'as pas bien réfléchi.
01:08:18Tu as réfléchi pendant que je t'ai fait expérimenter la manière de fabriquer l'argent de l'Uraworth.
01:08:25Tu es peut-être beaucoup plus à mon côté que je ne le pensais.
01:08:31Je sais ce que c'est que l'argent.
01:08:33Tu n'as pas le droit à rien.
01:08:36Mais si tu peux fabriquer l'argent de l'Uraworth, tu peux aussi fabriquer l'argent de la cartouche !
01:08:42C'est ce que j'étais à l'époque où j'ai rencontré les humains.
01:08:46Depuis, on a décidé que l'argent de l'Uraworth n'était qu'un objet.
01:08:52On ne peut pas l'utiliser. C'est inutile, n'est-ce pas ?
01:08:57C'est pour ça que...
01:08:58C'est pour ça que Prussia...
01:09:02C'est trop surprenant d'acheter du temps, mais c'est arrivé.
01:09:06Hein ?
01:09:29Reg, t'es...
01:09:31Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu...
01:09:34J'y pensais et c'était toi.
01:09:38J'ai hâte de te voir.
01:09:41Faites attention ! Il a une cartouche !
01:09:52C'est très agréable.
01:10:02Reg !
01:10:06Qu'est-ce que t'as fait, Reg ?
01:10:10C'est incroyable.
01:10:13Mègnan !
01:10:15Regarde-moi !
01:10:18Prussia, je vais t'aider !
01:10:21Tu es bizarre.
01:10:24Tu as pris tout le temps de l'électricité.
01:10:27C'est pas l'électricité, c'est la puissance.
01:10:31Je veux voir ta puissance.
01:10:39Gangway.
01:10:46Reg !
01:10:52Sparagumos.
01:10:58Sparagumos.
01:11:13C'est merveilleux.
01:11:16Je suis désolé de t'avoir tué.
01:11:22Je veux ton corps.
01:11:28Reg !
01:11:30Reg !
01:11:31Qu'est-ce que t'as fait ?
01:11:36Tu n'as pas perdu ta mémoire.
01:11:38Tu n'es qu'un autre.
01:11:44Mais...
01:11:45Mais...
01:11:46Mais...
01:11:47Mais...
01:11:48Mais...
01:11:49Mais...
01:11:50Mais...
01:11:51Mais...
01:11:52Mais...
01:11:53Mais...
01:11:54Mais...
01:11:56Parcalos.
01:11:59Tojiro.
01:12:02Reg !
01:12:07Putain...
01:12:08La cartouche a dépassé mon esprit, je ne peux plus lire.
01:12:12Nanachi !
01:12:14Qu'est-ce que tu fais là ?
01:12:17Je l'ai trouvé !
01:12:19Le Soa Holic !
01:12:22Je ne peux pas le trouver...
01:12:25Je ne peux pas le trouver...
01:12:26Je dois le trouver à l'endroit où je l'ai vu...
01:12:30Vraiment ?
01:12:31Vraiment ?
01:12:32Ne me la montre pas.
01:12:35Ne me la montre pas.
01:12:39Nanachi ?
01:12:40C'est pas possible...
01:12:42Il n'y a pas d'endroits...
01:12:44Non !
01:12:45La grandeur de l'ampleur de la destruction est trop élevée,
01:12:47on ne peut pas s'y mettre !
01:12:48C'est...
01:12:49la lumière de Suu Kii ?
01:12:51C'est lui !
01:12:52Kichigodou !
01:12:54Riko !
01:12:55Cours !
01:12:56C'est à l'envers de nous !
01:12:59Ah !
01:13:00C'est pas possible, Nanachi !
01:13:01Non !
01:13:03T'es un imbécile !
01:13:05C'est pas possible, Nanachi !
01:13:07C'est pas possible, Nanachi !
01:13:09T'es un imbécile !
01:13:11N'oublie pas tes trésors !
01:13:13Arrête !
01:13:40Ah !
01:13:59Qu'est-ce que...
01:14:05Nanachi !
01:14:09Qu'est-ce que j'ai fait ?
01:14:12Putain...
01:14:14T'as fait un spectacle.
01:14:16Nanachi !
01:14:18Riko, tu vas bien ?
01:14:20Je vais bien !
01:14:22Je vois.
01:14:23Reviens ici.
01:14:25Elle dit qu'elle va bien.
01:14:27Qu'est-ce qu'il se passe avec toi ?
01:14:29J'ai l'impression que j'ai été éclatée par la lumière,
01:14:33mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un d'autre dans moi.
01:14:38Merci, Nanachi !
01:14:40Je suis revenue grâce à toi !
01:14:42Ah, je crois que j'ai bien entendu ce que tu as dit.
01:14:46Non, c'est juste que...
01:14:48Je suis un peu...
01:14:50Hein ?
01:14:55Putain !
01:14:57C'est quoi ça ?
01:14:59Tiens, mets ça dans tes oreilles.
01:15:01Un téléphone ?
01:15:03Tu as mis ça sur ton cabot, mais tu n'as pas fait attention.
01:15:06Alors, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:15:09Je ne sais pas.
01:15:11Est-ce qu'il s'est emprisonné par ça ?
01:15:18Je vous prie, veuillez venir ici.
01:15:28Riko !
01:15:30Riko !
01:15:52Merde !
01:15:54Où est-ce que je suis ?
01:15:57Est-ce qu'il s'est emprisonné par là ?
01:16:06Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:16:09Chako.
01:16:11Rita.
01:16:12Sumiko.
01:16:14Fuei.
01:16:18Tout le monde a un nom.
01:16:21Régu.
01:16:23Régu Mukizuda ?
01:16:25Est-ce que c'est ce que tu as choisi ?
01:16:30Qu'est-ce que tu racontes ?
01:16:32Oh, tu n'es pas consciente.
01:16:36En tout cas, je ne peux pas t'arrêter.
01:16:41Ta lumière est un peu trop dangereuse.
01:16:46Régu !
01:16:52Ainsi, je vais essayer tout ce que je peux de ta lumière et mon projet.
01:17:00Montre-moi plus.
01:17:02Donne-moi en plus.
01:17:04Ils ne sont pas...
01:17:16C'est pas possible !
01:17:32J'ai été surpris.
01:17:34Votre mouvement est meilleur qu'à l'époque de Murmur, n'est-ce pas ?
01:17:37J'étais aussi surpris.
01:17:40Quelqu'un m'a rappelé la façon d'utiliser mon corps.
01:17:45Si on ne l'arrête pas maintenant,
01:17:47notre aventure sera terminée.
01:17:51C'est parti.
01:17:53Reg ! Reg !
01:17:55Nanachi !
01:17:56Tu as déjà tiré sur l'imitation.
01:17:59Je vais te montrer la dernière opération.
01:18:05Je vois.
01:18:06C'est la première ou la deuxième fois.
01:18:09Oh mon dieu.
01:18:10J'ai voulu que tu sois plus rapide,
01:18:12mais tu n'es pas là.
01:18:39C'est une cartouche,
01:18:40et il a même survécu aux curses.
01:18:43Mais il n'est pas inhumain.
01:18:45Concentre-toi sur l'escape.
01:18:48Ne t'en fais pas.
01:18:50Il n'est pas inhumain,
01:18:52tant qu'il n'a pas détruit Zouholik.
01:18:54Bon est désormais inhumain.
01:18:56Il n'a pas le temps d'agir.
01:19:00Il reviendra avant la limite.
01:19:09Oh mon dieu.
01:19:11Le récit est terminé.
01:19:14C'était une très gentille décision.
01:19:17Mon rêve fut d'être une princesse.
01:19:21C'est mignon.
01:19:29La Toridemisu a explosé !
01:19:31Faites attention !
01:19:33C'est la dernière fois.
01:19:35Fais attention !
01:20:05Reg ! Reg !
01:20:35C'est un blessé.
01:21:05C'était vraiment une merveilleuse aventure,
01:21:11Purushka.
01:21:21Qu'est-ce qu'il dit ?
01:21:27C'est...
01:21:28Parce que Purushka...
01:21:32Purushka...
01:21:35Il pleurait pour toi.
01:21:37Oh mon dieu.
01:21:39Tu veux me tuer.
01:21:41C'est bizarre.
01:21:43Préparez-vous pour l'année prochaine.
01:21:48Nous verrons la nuit.
01:21:53La nuit ?
01:21:56C'est pas possible !
01:21:58Il n'y a pas de raison de le faire !
01:22:04Qu'est-ce qu'il y a ?
01:22:06Nous devons continuer.
01:22:08Riko, tu m'entends ?
01:22:10Riko, réponds-moi !
01:22:13Riko !
01:22:15Purushka...
01:22:17Purushka ?
01:22:25Ça fait mal.
01:22:27Ça fait mal.
01:22:30Ça fait mal !
01:22:35Qu'est-ce que tu penses, Gueda ?
01:22:38C'est compliqué.
01:22:41C'est trop fort.
01:22:44Tu sais qui tu es ?
01:22:49Tu es la fille d'Umbrahans,
01:22:51mais tu es la seule survivante.
01:22:54C'est trop dur à utiliser.
01:22:57Tu devrais le détruire.
01:23:04Tu es la seule survivante.
01:23:15Les joies ne font que la prière.
01:23:19Le pain de mentir,
01:23:21tu es le seul qui peut le faire.
01:23:26Tu es la Dame Purushka.
01:23:29Tu es le p clips de la nuit.
01:23:33Purushika...
01:23:38Allez Purushika, c'est l'heure de tes médicaments.
01:23:43Viens.
01:23:46Comment vas-tu, Gueira ?
01:23:49Je suis toujours comme ça.
01:23:52Purushika, je t'ai apporté ton ami.
01:23:58Comment tu m'appelles ?
01:24:00Je m'appelle Réina.
01:24:03Réina, je t'appelle comme tu veux.
01:24:10Pardon...
01:24:14Tu es désolée.
01:24:17Ne dis pas ce que tu veux.
01:24:21Oh ! Il est sorti !
01:24:28Purusha, tu as réussi à faire ce que tu aimes, n'est-ce pas ?
01:24:36D'ici maintenant, ton monde va changer.
01:24:40Les prochains pas vont t'aider.
01:24:45Aujourd'hui est ton anniversaire.
01:24:48C'est le début de ton aventure.
01:24:53Est-ce que c'est délicieux ?
01:24:56Oui, on peut en manger.
01:24:58Ah, c'est ça ?
01:24:59C'est trop cher.
01:25:00Il y a plein de choses délicieuses à l'Abyss.
01:25:03On peut en manger ?
01:25:05Oui, c'est ça.
01:25:10Comment on dit que c'est délicieux ?
01:25:12Est-ce que ça a l'air d'un mien ?
01:25:15C'est délicieux !
01:25:18Mère ! Attends !
01:25:22Tu ne peux pas aller là-bas !
01:25:30C'est bon !
01:25:35Les doigts et les jambes sont tous cassés.
01:25:41Il ne reste plus qu'un peu d'oxygène.
01:25:44Est-ce qu'il reviendra ?
01:25:48Ne t'inquiète pas.
01:25:50Il est revenu de plus en plus loin.
01:25:55Il reviendra.
01:25:57Fais attention.
01:26:01Ton cheveu est en train de tourner.
01:26:06Pourquoi est-ce que Mère n'a pas peur ?
01:26:12Je dois en rechercher.
01:26:17C'est incroyable !
01:26:18Quand on sent le cheveu de Mère,
01:26:20on peut voir l'obscurité.
01:26:22C'est incroyable !
01:26:24Mais est-ce que c'est vrai ?
01:26:26C'est tellement libre.
01:26:28C'est vrai !
01:26:29C'est un secret pour papa !
01:26:34Mère !
01:26:35Regarde mon aventure !
01:27:05...
01:27:34Il y a des gens très importants qui viendront.
01:27:38Ils vont m'aider.
01:27:41Purushka, j'aimerais que tu m'aides.
01:27:45C'est vrai, il y a une fille qui a le même nom que toi.
01:27:50Ne t'inquiète pas, tu pourras l'aider.
01:27:55Qu'est-ce que tu racontes papa ?
01:27:57Il y a quelqu'un qui s'appelle moi !
01:28:02Hey, Mère,
01:28:04ils viennent d'où ?
01:28:08...
01:28:10C'est vraiment la nuit ?
01:28:13Comment ça se passe ?
01:28:16Je suis plus capable de nettoyer !
01:28:20Les arbres s'éloignent,
01:28:22et les ponds s'éloignent.
01:28:25Vraiment ?
01:28:26Je n'ai jamais vu ça !
01:28:29Je t'ai entendu.
01:28:31Je t'ai entendu.
01:28:33Je n'ai jamais vu ça.
01:28:36Je n'ai jamais vu des êtres vivants.
01:28:39Des amis importants.
01:28:42C'est amusant.
01:28:44C'est amusant.
01:28:46Des visages qu'on n'a jamais vu.
01:28:49Des mots qu'on n'a jamais utilisé.
01:28:52Plus.
01:28:54Plus.
01:28:56Plus ensemble.
01:28:59Mon doigt.
01:29:02Mon pied.
01:29:06Mon...
01:29:08Qu'est-ce que c'est ?
01:29:11Ça fait mal.
01:29:14Ça fait mal.
01:29:22Ça fait mal.
01:29:26Ça fait mal.
01:29:34La douleur de papa...
01:29:36Les sentiments...
01:29:38Ils s'éloignent.
01:29:40Ma douleur...
01:29:42Se transforme en la force de papa.
01:29:50Papa...
01:29:52Papa...
01:29:54Je suis avec toi.
01:29:57Quoi qu'il s'agisse de la douleur...
01:30:00Quoi qu'il s'agisse de la douleur...
01:30:02Nous pouvons surmonter ça ensemble.
01:30:05Ces doigts...
01:30:07Elles passent dans les moindres endroits.
01:30:11Ton corps est fort.
01:30:14Mais tu es capable d'aider les autres.
01:30:18Tu...
01:30:20Je...
01:30:21Je me disais que la douleur...
01:30:23Que la douleur était un fantôme.
01:30:26Oui, tu es vraiment très bien.
01:30:29Tu as un bon sang.
01:30:32Si la douleur est un fantôme...
01:30:35Je peux encore bouger !
01:30:37Mon doigt !
01:30:39Mon doigt est un fantôme !
01:30:43Alors, papa...
01:30:45Une chose...
01:30:47Une seule chose, s'il te plaît...
01:30:51Riko ! Riko !
01:30:52Maintenant !
01:30:53Je...
01:30:54Je...
01:30:58Je veux que tu te réconcilies avec Riko.
01:31:02Tu ne peux pas te battre.
01:31:05On va faire des aventures ensemble.
01:31:09On va faire des aventures ensemble.
01:31:16On va faire des aventures ensemble.
01:31:33Merde !
01:31:34Arrête de pleurer !
01:31:36Nanatsu...
01:31:37Arrête de parler !
01:31:38Je vais te réconcilier !
01:31:40Nanatsu...
01:31:42Tes mains...
01:31:50Je suis un peu calme.
01:31:53Je suis désolée.
01:31:54C'est mon limit.
01:31:55Riko...
01:31:56Je te prie...
01:32:09Ah !
01:32:19J'ai été surpris.
01:32:21Je n'imaginais pas que tu pouvais bouger tes doigts.
01:32:25Tu as fait tout ce que tu pouvais.
01:32:27Tu as monté la base.
01:32:29Toutes tes actions ont été merveilleuses.
01:32:31C'est impressionnant.
01:32:33Tu n'as pas encore fini.
01:32:35On voit que tu n'as plus d'un homme à protéger ton corps.
01:32:38Tu n'as plus d'ambulance pour te battre.
01:32:42Je vais te défendre de tout mon pouvoir.
01:32:47Tu es trop fort que je ne peux pas te tuer.
01:32:51Mais...
01:32:52Ce sera la fin de ton rêve.
01:32:56Il n'y a rien.
01:32:58Votre prophetie de choisir votre propre chemin et d'avancer, c'est ce que j'ai vécu.
01:33:08Je suis désolé que votre corps ait été détruit,
01:33:13mais j'ai eu la joie de vous rencontrer et de vous rencontrer.
01:33:20Votre avancée est mon nouveau rêve.
01:33:28Qu'est-ce que tu racontes ?
01:33:30Merde !
01:33:32Je suis désolée.
01:33:34J'ai toujours rêvé d'un jour où j'allais rencontrer toi.
01:33:39Ah, c'est bien.
01:33:42Tu n'as vraiment pas à le faire.
01:33:45Nanachi.
01:33:46Réveille-toi.
01:33:51Je vous prie, je vous prie, pour votre voyage,
01:33:55je vous prie pour vos ennuis et vos bénédictions.
01:34:10Tais-toi.
01:34:12Ah, vraiment.
01:34:15Tu es si jolie.
01:34:22C'est ridicule.
01:34:25Si je n'étais pas dans ta voiture, je...
01:34:37Tu es réveillée.
01:34:39C'est bien.
01:34:41Nanachi...
01:34:43J'ai vérifié, mais tu n'as pas de blessure.
01:34:47Tu n'as pas de blessure.
01:34:49On dirait que tu vas bien.
01:34:52On l'a fait ?
01:34:55Oui.
01:34:56Il reste encore l'Umbra Hanzo,
01:34:59mais il n'a pas la force de nous interrompre.
01:35:02C'est bien.
01:35:06Non !
01:35:10Riko !
01:35:17Régu !
01:35:19Mon ventre !
01:35:20Je suis bien comme ça.
01:35:23En plus...
01:35:25L'Umbra Hanzo...
01:35:27C'est tellement chaud !
01:35:29Regarde, il bouge !
01:35:32Hein ? Il bouge...
01:35:36Tu as mal au ventre ?
01:35:43Non !
01:35:44Il bouge !
01:36:14Qu'est-ce qu'il y a ?
01:36:23C'est... Blushka ?
01:36:26C'est vrai ?
01:36:28C'est...
01:36:30C'est vrai ?
01:36:32Pourquoi ?
01:36:34C'est bizarre...
01:36:39Qu'est-ce qu'il y a ?
01:36:41J'ai faim !
01:36:43Qu'est-ce que c'est ?
01:36:46Des pierres qui sonnent à la vie.
01:36:48Sérieusement ?
01:36:50Mais si les témoins ne veulent pas,
01:36:53ce n'est pas possible.
01:36:55Ils sont pressés par la cuirasse,
01:36:57mais ils peuvent penser à quelqu'un d'autre.
01:37:00Et c'est en si peu de temps.
01:37:13Blushka...
01:37:14Riko.
01:37:15Tu peux m'écouter ?
01:37:19Tu ne peux pas...
01:37:22Tu ne peux pas...
01:37:25Nanachi...
01:37:27Tu as l'air compliquée.
01:37:29Ce qu'il t'a offert,
01:37:31c'est sûrement la pierre de Blushka.
01:37:34Tu n'as qu'à l'utiliser.
01:37:36Tu n'es pas très prête.
01:37:39C'est ton flingue blanche.
01:37:44Nanachi !
01:38:05Il en reste dix.
01:38:08Je n'ai rien mangé.
01:38:11Mais tu as mangé.
01:38:13Le réfrigérateur est encore en train de s'arrêter.
01:38:16Je peux m'occuper d'eux ?
01:38:19Tu n'as qu'à pleurer et manger.
01:38:23Nanachi...
01:38:35Putain.
01:38:36J'aurais dû détruire ce masque.
01:38:41C'est bon ?
01:38:42J'en ai assez parlé.
01:38:45En plus, je respecte la volonté du Capitaine.
01:38:49Vite !
01:38:51Commencez notre aventure !
01:38:55Dans l'abysse, il n'y a même pas de sombre.
01:38:59Pour ceux qui s'y mettent,
01:39:02l'abysse offre tout.
01:39:06La vie, la mort,
01:39:08les curses et les bonheurs.
01:39:12Blushka...
01:39:14Allons-y ensemble.
01:39:16A la fin de l'aventure,
01:39:18qu'est-ce que l'on choisit ?
01:39:21Ce qu'on choisit,
01:39:23c'est ce que l'on essaie.
01:39:25C'est la dernière fois qu'on va dans l'abysse.
01:39:28Oui, c'est la dernière fois.
01:39:30C'est le début de notre dernière aventure.
01:39:33Allons-y.
01:39:35Oui !
01:39:52L'abysse peut être si sombre.
01:39:56C'est parce que tu es si brillant.
01:40:01Allons-y.
01:40:03On y va.
01:40:21L'ABYSSE
01:40:51L'ABYSSE
01:41:22L'ABYSSE
01:41:28Pour porter tout, c'est porter une perte.
01:41:31Même si c'est perdre la paix,
01:41:33je ne retournerai pas.
01:41:51L'ABYSSE
01:41:53L'ABYSSE
01:41:55L'ABYSSE
01:41:57L'ABYSSE
01:41:59L'ABYSSE
01:42:01L'ABYSSE
01:42:03L'ABYSSE
01:42:05L'ABYSSE
01:42:07L'ABYSSE
01:42:09L'ABYSSE
01:42:11L'ABYSSE
01:42:13L'ABYSSE
01:42:15L'ABYSSE
01:42:17L'ABYSSE
01:42:19L'ABYSSE
01:42:21L'ABYSSE
01:42:24L'ABYSSE
01:42:26L'ABYSSE
01:42:29L'ABYSSE
01:42:32L'ABYSSE
01:42:33L'ABYSSE
01:42:34L'ABYSSE
01:42:36L'ABYSSE
01:42:39LE NIVEAU DU CERVEAU
01:42:41Descendez.
01:42:43De retour.
01:42:45J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:42:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:42:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:42Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:43:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.
01:44:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour d'autres vidéos.