age of mythology retold fall of the trident campaign complete story all dialogue/cutsceness
age of mythology retold fall of the trident campaign complete story all dialogue/cutsceness
Transcript
00:00Λεπτομέρειο
00:17Αυτό έβλεπε να είναι ο Θερούς.
00:19Υπήρξε πολλά χρόνια από τότε που τον έβαλες στον Αρκάντο, να παρουσιάσεις ξανά παραγωγές.
00:25Ναι, παραγωγές. Τα βλέπω ακόμα εδώ.
00:29Έχεις κερδίσει περισσότερες μάτια για τον Ατλάντης από ό,τι μπορεί να σημαίνει.
00:33Αντιμετωπίστηκες αντίθετες που κανένας άλλος άνθρωπος δεν μπορούσε να δουλεύει.
00:36Αυτό ήταν πολύ αργότερα. Σήμερα, οι εχθροί του Ατλάντης ζουν μόνο στα όνειρα μου.
00:40Εγώ αντιμετωπίζω λίγες πειρατές τώρα.
00:42Είναι αυτό που πιστεύεις, Ατλαντιέν?
00:45Ο Ατλάντης ακόμα έχει εχθροί και εσύ είσαι ακόμα ο ένας που θα τους αντιμετωπίσει.
00:50Οι εχθροί που αντιμετωπίζουν το σπίτι μου ή την οικογένειά μου θα έχουν σύντομα στις όνειρές μου.
00:55Αυτοί είναι εχθροί αντίθετες, Αρκάντος. Δεν αφήστε την καρδιά σας.
01:00Υπάρχουν σκοτεινές στιγμές και χρειαζόμαστε εσάς.
01:06Αρκάντος, ξυπνήστε.
01:10Αντιμετωπίστη!
01:11Κύριε.
01:12Ναι.
01:13Βλέπουμε χωριά στον ουρανό.
01:15Πρέπει να φτάσουμε σύντομα στον Ατλάντη.
01:17Ωραία. Θα είναι καλό να βλέπω το παιδί μου, Κάσταρ, ξανά.
01:38Δεν μπορείτε να αφήσετε την καρδιά σας, Αρκάντος.
01:40Η απελευθέρωσή του Λόρδου Ποσίδανου είναι ξεκάθαρη.
01:42Πρέπει να βοηθήσουμε να καταστρέψουμε τον Τρόιο.
01:44Οι στρατιώτες που δώσουμε τώρα θα είναι ευτυχισμένοι να έρθουν πριν το πέρασμα.
01:47Ακόμα και αν το κάνουν, η μόνη τους δουλειά θα είναι να δείξουν το μπάντερ του Ατλάντη.
01:51Δεν είναι δουλειά για έναν αδερφό.
01:54Θα ήταν καλό για τον Ακαμεμνόν αν δώσαμε έναν από τους αρχαίους στρατιώτες σας.
01:57Ήταν ήδη καταλαβαίνει ότι δεν παίρνουμε αρκετή προσέγγιση στις ελληνικές κολονίες.
02:02Όχι, πρέπει να είσαι εσάς!
02:08Ωραία.
02:10Πρέπει να παραμείνω εδώ.
02:31Ένα άλλο μήνυμα από τον Ποσάιδε Ναρκάντος.
02:33Τα κράτια του βοήθησαν στους πυροβολούς.
02:35Πατέρα, έχουν καταστρέψει το Τρίδεντ.
02:38Τι?
02:39Ναι, το καταστρέφανε κατά τη δουλειά.
02:45Δεν μπορούσε να υπάρξει ένα σημαντικό σημείο, Ναρκάντος.
02:48Καταστρέφουμε τον Ποσάιδε Ναρκάντος.
02:50Πρέπει να αντιμετωπίσουμε.
02:51Θα πηγαίνω στον Τρόιο, αν θέλετε.
02:53Θα πάω να βάλω το Τρίδεντ πίσω.
02:56Ζέθος!
02:57Πάρτε τα προϊόντα και πάρτε τους άντρες μαζί.
02:59Είμαστε σε θέση.
03:02Μπορώ να έρθω?
03:04Όχι, θα χρειαζόμαστε εσάς εδώ για να έρθουν πίσω.
03:07Μην ανησυχείτε.
03:08Αυτή η δουλειά δεν θα χρειάζεται πολύ.
03:16Ίσως η δουλειά αυτή ήταν ό,τι χρειάζεται για να αντιμετωπίσει τον Ποσάιδε.
03:20Ζέθος!
03:21Πόρτσα!
03:24Και μας οδηγεί στον Κάμος επίσης.
03:27Άρχιες!
03:28Πετάξτε τα πόδια σας!
03:29Πετάξτε να έρθετε!
03:30Θα χρησιμοποιήσουν για να αντιμετωπίσουν τον Ποσάιδε και τον Ατλάντη.
03:37Για άλλη μια φορά, Αρκέντος!
03:39Το τέλος θα γίνει!
03:42Και θα είμαι εκεί για να το δω!
03:45Το κεφάλι σας θα φύγει από το κεφάλι μου, Ατλάντη!
03:48Άρχιε!
03:57Μόλις ένα από τα παιδιά του Ποσάιδε ακόμα υποστηρίζει τους εχθρούς μας.
04:01Κοίταξτε τον Τρίδαντ για να το μεταφέρετε!
04:03Θα το μεταφέρετε σύντομα στον Ατλάντη!
04:19Άρχιε!
04:24Αρκέντος! Βοήθησέ με!
04:26Δεν είχα σκέψει ότι η μητέρα του Ατλάντη θα έπαιξε τον καλύτερο αδερφό του για να μάθει για εμένα.
04:31Ευχαριστώ, κύριο Αγαμεμνών.
04:33Και κοιτάξτε αυτό!
04:34ΑΓΑΚΣ! Είμαι εντυπωσιασμένος να βλέπεις ότι ακόμα καθαρίζεις!
04:38Αυτοί οι τρόγινοι παιδιά συνεχίζουν να προσπαθούν, φίλε μου.
04:41Είναι ωραίο να σας βλέπω ξανά.
04:42Ποιος σας έκλεισε να πηγαίνετε έτσι μακριά από το σπίτι σας?
04:45Βέβαια, κάποιος έπρεπε να έρθει και να σας βοηθήσει να τελειώσετε αυτό.
04:48Η Έλληνα βρίσκεται πίσω στους πύλους τους και έχουμε λίγη τύχη να περάσουμε.
04:52Θα το αλλάξουμε αυτό.
04:54Ήρθατε στις ώρες του τελευταίου τύπου μας, Αρκέντος.
04:57Βοήθησέ τους άντρες σας.
04:59Μπορείτε να φτιάξετε το σπίτι σας στον εαυτό, αλλά είστε προσεκτικοί.
05:02Οι Τρόνιοι υπάρχουν κάποιοι σύμμαχοι σε αυτή την περιοχή.
05:04Όταν θα τελειωθείτε, θα ξεκινήσουμε την προσοχή για έρθει.
05:10Α, κι εδώ έρχεται Οδύσιο.
05:12Ένας τετράγωνος Ατλάντος, εφαρμόνιση να προσπαθήσει στην αρχείa.
05:16Εισέξτε μας, Αρκέντος, γνωρίζετε τη διάσημη Οδύσιο.
05:21Το γνώριζα.
05:22Η επίκαιρονή σας ονομάζεται Γιού.
05:24Και γι' αυτό η δική σας.
05:26Είστε έτοιμοι για την σύγκριση?
05:28Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το συμβουλείο σας για να σχεδιαστούμε την επιχειρήματά μας.
05:30Όπως κυβερνητής εδώ, έχω ήδη κυκλοφορήσει τις σχέσεις, Οδυσσούς.
05:34Εσύ και ο Αρκάντος θα πάρουμε τις στρατιώτες σας και θα ξεκινήσουμε την κατάσταση των πύλων.
05:39Αυτό είναι ένα καλό ξεκίνημα.
05:41Τι γινόταν με τα άλλα στρατιώτες?
05:43Ο Αίγεξ και εγώ θα κρατήσουμε τους άνθρωπους μας στο θέμα.
05:45Όταν περάσετε, ο Αίγεξ θα καταστρέψει τους άνθρωπους της Μένιν για να καταστρέψει τους προστατευτές των Τρωγών.
05:50Αυτόν τότε θα εισέβομαι και θα σώσω την Χέλενα!
06:04Βάλε σήμερα στον Αίγεξ. Το πύλο είναι πέρα. Πρέπει να κινηθεί.
06:08Κύριε, οι Τρωγοί επιχειρούνται την κατάσταση. Ο Αίγεξ είναι περιεχόμενος.
06:12Τι?
06:15Βάλε σήμερα στον Αίγεξ. Το πύλο είναι περιεχόμενος. Ο Αίγεξ είναι περιεχόμενος.
06:22Ο Οδυσσίας! Πρέπει να τους σώσουμε!
06:30Έχουμε ξαναγραφεί την κυριαρχία εδώ, Αίγεξ. Ας κυνηγήσουμε τους άνθρωπους και να συνεχίσουμε την επιχειρήση στους Τρωγούς.
06:37Αρκάντος! Αίγεξ! Το Αγαμέμνον έχει επιχειρήσει!
06:41Οι Τρωγοί πρέπει να έχουν πέσει το Αγαμέμνον όταν κυνηγούσαμε εδώ.
06:45Βάλτε τους άνθρωπους πίσω. Θα συναντήσουμε στο βασικό καμπ και θα δούμε πόσο κακό είναι.
06:58Κυρία Τρωγού και αυτοί που βρίσκονται μέσα στα πόδια της.
07:02Βρίσκονταν τα φαγητά μας και τα σπίτια μας, ακόμα και τα μεγαλύτερα από τα πλοία μας.
07:07Θα είμαστε ευτυχισμένοι να φύγουμε από εδώ τώρα.
07:10Φύγουμε? Βρήκαμε μόνο ένα από τα πόδια!
07:13Πρέπει να πιέσουμε την επιχειρήσή μας, όχι να μιλήσουμε για αποφύγηση!
07:16Οι Τρωγοί δεν θα περιμένουν για αυτό.
07:19Φυσικά θα επιχειρήσουν ξανά σε οποιοδήποτε στιγμό.
07:21Όχι αν πιστεύουν ότι έχουμε φύγει.
07:23Ο Πεσίδανος είναι ο Λόγος των Λόγων.
07:26Στην Ατλάντιστα, ένας πέθανος γεννάτης επιχειρήσει το λόγο του όταν χτύπησε.
07:30Λόγο... Ναι, ένα μεγάλο λόγο.
07:33Δεν το καταλαβαίνω. Θα δουλέψει?
07:36Μπορούμε να το κάνουμε γρήγορα και να μην πρέπει να ανακαλύψουμε τίποτα από το σύγχρονο.
07:39Αρκάντος, θα χρειαστώ τη βοήθεια σου.
07:53Μεταφέρετε το αγόρι σε θέση! Γρήγορα!
08:05Ωραία!
08:11Αγαμέμνον, πάρτε τα βότανα και τους άντρες και φύγετε από το σημείο.
08:15Ο Αρκάντος, ο Αίγιακος και εγώ θα καταφέρουμε τη βοήθεια.
08:18Όταν η νύχτα πέφτει, φύγετε πίσω.
08:20Θα έχουμε ανοιχτή πύλη για εσάς.
08:21Είμαι χαρούμενος που με προσφέρετε, Οδύσσιο.
08:24Θα επιστρέψω στη νύχτα.
08:36Ωραία!
08:55Πού είναι τώρα, Αρκάντος?
08:56Παραπάνω στον Ατλάντιστο.
08:58Αυτή ήταν μια καλή στιγμή από την αγώνα των πειρατών, αλλά πρέπει να επιστρέψω σπίτι.
09:02Βέβαια, οι πειρατές ή όχι, πρέπει να επιστρέψετε τα βάρκα σας.
09:06Δεν πιστεύετε ότι μπορούν να φτάσουν στον Ατλάντιστο?
09:11Όχι.
09:13Υπάρχει μια πύλη όχι μακριά από εδώ, η Ιόκλος.
09:16Βγάζομαι εκεί, μπορώ να σας δείξω την κατεύθυνση και να δώσω κάποιον να δουλεύει στις βάρκες σας.
09:21Καθαρίζει στις βάρκες και είναι μεγαλύτερη από τα δέντρα.
09:27Και η φωνή του, μέσα από όλη την καρδιά.
09:30Η θόρυβος που έπρεπε να φέρει.
09:33Τι συμβαίνει, Κέμψιτ?
09:35Ο Κάμος έχει επιστρέψει, κύριε.
09:37Έχει χάσει τον Τρίδαντ.
09:39Λέει ότι ο Ατλάντιστος είχε κατευθυνθεί για τον Τρόιο.
09:42Η μάχη εκεί δεν θα υποστηρίξει πολύ παραπάνω μόλις συμμετείξει με τους Έλληνες.
09:46Η κατάσταση στον Τρόιο είναι ήδη τελείωση.
09:49Ο Ζούσος μπορεί να αντιμετωπίσει ακόμα.
09:51Με ερωτευτείς, Κέμψιτ?
09:53Όχι, όλα είναι ακριβώς όπως είπατε ότι θα είναι.
09:57Η φωτιά, το τέντρο, τον Τρόιο.
09:59Οι γιάντες και το γέννημα.
10:02Παράλληλοι πλούσιοι και εγώ.
10:04Οι οποίοι έχουν ισχυρή υποστηρίξη.
10:06Έχουν χάσει τον ουρανό.
10:09Δώστε τον Κάμος. Θέλω να μιλήσω με τον.
10:12Ναι, κύριε.
10:17Αυτό δεν παίξει καλά.
10:19Τι συμβαίνει?
10:21Λάβε!
10:22Πιο πολλοί μπάντες!
10:24Μπάντες!
10:25Όχι, αδελφέ.
10:27Είμαστε η δική σας αρμή.
10:28Βρήκαμε από τον Τρόιο.
10:30Πραγματικά, ο Ζούσος.
10:31Οι στρατιώτες επέτρεψαν.
10:33Ναι.
10:34Τώρα, τι συμβαίνει εδώ?
10:36Αφού η αρμή επέτρεψε τον Τρόιο,
10:38οι μπάντες επέτρεψαν.
10:40Τι συμβαίνει εδώ, κύριε?
10:42Τι συμβαίνει εδώ, κύριε?
10:44Αφού η αρμή επέτρεψε τον Τρόιο,
10:46οι μπάντες επέτρεψαν την πόλη.
10:48Έπαιξαν τους άντρες μας στρατιώτες.
10:50Ο Κάιρον, επίσης.
10:51Ποιος είναι ο Κάιρον?
10:52Έκανε την προσευχή του Θεού.
10:54Είπε ότι έρχεται ένας ήρωας για να μας σώσει.
10:57Αυτό δεν καλύπτει το μυαλό μου.
10:59Ίσως πρέπει να τον βρούμε,
11:01να δούμε τι γνωρίζει γι' αυτό.
11:08Σας ευχαριστώ που επιστρέψατε την πόλη μας.
11:10Είστε καλοί.
11:11Δεν βρήκαμε τέτοιους στρατιώτες, όμως.
11:14Οι μπάντες ήταν κυριαρχείς από έναν άντρα ονομάζοντας Κέμψιτ.
11:17Πηγαίνατε τους στρατιώτες στη νότια δρόμα.
11:20Αυτοί που μας κυνηγούσαν,
11:21μιλούσαν για να τους βάλουν στη δουλειά,
11:22να φτιάξουν κάτι εκεί.
11:24ΑΓΑΚΣ, συγκεντρωθείτε τους στρατιώτες μας.
11:25Θα πάρουμε όλα τα αγορά που έχουμε στις βάρκες
11:27και ό,τι αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να δώσουν.
11:30ΑΓΑΚΣ, ΑΓΑΚΣ
11:37Αυτό δεν είναι...
11:38Κάιρον, μας έχετε χάσει;;
11:40Φυσικά όχι.
11:41Έχω περπατήσει αυτό το δρόμο πολλές φορές.
11:43Δεν είχα δει αυτό πριν, όμως.
11:46Αυτή είναι η νέα κατασκευή.
11:47Οι κομμάτια στις στρατιώτες δεν έχουν καθαρίσει.
11:49Δεν παρουσιάζει όπως κάτι που θα κατασκευάσει η μεγαλύτερη μπάντα σου.
11:52Πού είναι οι άντρες από το Ιακλώς?
11:54Μέσα, ίσως.
11:55Ας δούμε.
12:00Σκάψτε την περιοχή και βρίσκετε τι υπηρεσίες υπάρχουν εδώ.
12:14Λαμβάνουν στα κόκκινα και τα λευκά.
12:17Από τις κόκκινες στρατιώτες.
12:20Από τα σχέδια, όπου οι Ιακλώτες κλείσανε τα μάτια τους.
12:25Στα σκόρνα.
12:27Στα σκόρνα.
12:29Θα σας προσέξω αυτό μία φορά.
12:32Αρκετά λαμβάνια, κόκκινο.
12:34Έλα να με αντιμετωπίσεις.
12:36Ο Ατλάντης δεν φοβάται τέτοιους από εσάς.
12:38Θα έπρεπε.
12:40Σας προσέξα, συνεχίστε να με ακολουθείτε.
12:44Και εγώ θα χαρακτηρίσω.
12:46Ούτε εσένα, ούτε η πόλη σου, ούτε το παιδί σου.
12:58ΛΟΥΠΟΣ
13:03Ένας μεγάλος πόλεμος, στο κέντρο του χωριού,
13:05προστατεύοντας ένα μεγάλο πύλο που οδηγεί εδώ.
13:08Και ένας σκύλος που φωτίζει φωτιά μας από τα σκάλα.
13:12Ξεκίνησα να πιστεύω ότι αυτό δεν μπορεί να είναι ένα μπάντετ που αντιμετωπίζουμε, Καϊρόν.
13:17Πού είναι εδώ?
13:19Αυτό είναι το Έρεμος.
13:21Το πλαίσιο της Χαϊδίας.
13:23Έχουμε περπατήσει στον υπόλοιπο.
13:26Τι?
13:34Ένα πύλο!
13:35Τι νομίζεις είναι πίσω του?
13:37Δεν ξέρω.
13:38Αλλά αν ο φίλος του Cyclops θέλει να το ανοίξει,
13:40νομίζω ότι θέλουμε να παραμείνουμε κλειστά.
13:43Πρέπει να καταστρέψουμε αυτό το πλαίσιο.
13:45Καλώ ευαίσθηση!
13:56Αυτό είναι ενδιαφέρον.
13:59Θα έπαιξα ότι είσαι πιο σκέφτος από το να μη με παρακολουθείς.
14:03Ευτυχώς, υπάρχουν άλλες οικονομίες στην Τάρταρη,
14:08οπότε αυτό μπορεί να κλείσει.
14:18Θα χρειάζεται μια ζωή για να περπατήσουμε μέσα σε αυτό.
14:21Ο Cyclops είπε ότι υπήρχαν άλλες δρόμες μέσα στον υπόλοιπο.
14:25Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν άλλες δρόμες έξω.
14:32Σχέδια, οι πέθανοι.
14:35Είμαστε φίλοι σε αυτό το πλαίσιο, αλλά το γνωρίζουν καλά.
14:38Μπορούν να μας δείξουν το δρόμο έξω από αυτό το πλαίσιο.
14:49Τερμάρια.
14:51Κάντος, οι δόντες σας ευχαριστούν πριν.
14:54Ίσως ένας από αυτούς θα ευχαριστήσει τώρα.
14:57Αν το ζητάτε.
14:58Είμαστε ευτυχοί ότι ένας από αυτούς θεωρεί τον Βεσίδεν.
15:09Δεν υπάρχει χρήση.
15:11Γιατί ο Βεσίδεν δεν απαντήσει?
15:13Ίσως είναι ένας άλλος που σας ευχαριστούν.
15:16Τι για τους Ζούσες.
15:21Παρακαλώ, παρακαλώ.
15:32Άνθανα, γίνεται.
15:34Βράδυ.
15:35Πρώτος πλανήτης.
15:39Έχουμε ανοίξει.
15:41Βαζεύουμε το πρώτο πλαίσιο στον Τάρταρα.
15:44Αν έκανες τον Ατλαντίον να έρθει να πάρεις το Τρίτοντο, θα καταλήξαμε.
15:50Παρακολουθεί τον υπόλοιπο κόσμο!
15:52Τι αν κάνει!
15:53Δεν θα συνοδεύει ένα σύνολο και θα το φέρει στην Αιγύπτια πριν αποφύγω το παλιό μου!
15:59Τι για τους Αιγυπτιακούς Θεούς!
16:02Μόνο ο Ιωσήρος θα αντιμετωπίσει μαζί μας!
16:04Και ο Κέμψιτ κλαίει ότι ο Σετ το είχε δει!
16:07Εξαιρετικό!
16:08Αν ο Αρκάντος κατάφερε να φύγει από την Άραβη, δεν θα με φύγει ξανά!
16:15Πρέπει να μην έφυγε!
16:17Ο Ποσάιδας θέλει να επιστρέψει τα παιδιά του να επιστρέψουν!
16:21Δεν θα σταματήσει κανένα άνθρωπο από την Ατλάντισσα!
16:30Οπότε δεν έχετε ιδέα πού είμαστε!
16:33Εξαιρετικό!
16:41Τι κάνετε εδώ!
16:43Βγήκαμε!
16:45Και χαρούμενος!
16:47Εγώ είμαι η Αμάνρα!
16:49Προετοιμάστε τους άντρες σας!
16:50Πρέπει να προστατεύσουμε αυτήν την περιοχή!
16:52Προστατεύουμε την ποιότητά μας!
16:54Αυτή η οάζιση κρατά τραγούδια πέρα από το νερό.
16:56Υπάρχει μια βασίλισσα εδώ.
16:58Οι εχθροί μου είναι στο δρόμο τους για να προσπαθήσουν να την πάρουν.
17:01Τι αυτό έχει να κάνει με εμάς!
17:03Κοιτάξτε!
17:04Αυτοί οι δρόμοι είναι οι μόνοι πρόσφυγες σε αυτήν την οάζιση.
17:07Έφυγες μέσα από αυτούς και θα πηγαίνεις στους προσευχόμενους του Σετ.
17:12Μπορείς να πεθαίνεις εκεί.
17:14Ή να σκάψεις εδώ με εμένα.
17:20Το σκάφι του στρατιώτη.
17:22Χρησιμοποιημένο από τον Χόρος για να καταστρέψει τον Σετ πριν.
17:25Τώρα ένας από τους ακολούθητες του, ο Κέμσιτ, προσπαθεί να το πάρει.
17:29Κέμσιτ!
17:30Είναι το εχθρό σου!
17:32Έχει καταστρέψει το σπίτι του Ιωσήφ κοντά εδώ.
17:35Υπάρχει ένας στρατιώτης στο σπίτι, αλλά κοιμάται.
17:38Αν επιστρέψουμε το σκάφι στον στρατιώτη, θα καταστρέψει!
17:42Βλέπω ότι οι Θεοί μας χαίρονται.
17:48Αυτό το κεφάλι έχει έναν Θεό!
17:50Ένα κομμάτι από έναν Θεό, ο Ωσάϊρος.
17:53Ο Σετ το καταστρέφηκε και τον έκανε να σκοτώσει.
17:56Το σώμα του έγινε κομμάτι και καταστρέφηκε μέσα από τα δάσκαλα της Αιγύπης.
18:00Ο Κέμψιτ προσπαθούσε να καταστρέψει αυτό το σπίτι.
18:04Αν ο Ωσάϊρος σκοτωθεί, τι καλό είναι ένα κομμάτι του σώματος του.
18:07Δεν είναι εύκολο να σκοτώσεις έναν Θεό.
18:10Ο Ωσάϊρος σκοτωθεί, αλλά δεν σκοτωθεί.
18:13Αν μπορούμε να επαναλαμβάνουμε το σώμα του, θα ζήσει ξανά.
18:17Ωστόσο, αν ο Κέμψιτ επιτρέπει να καταστρέψει ένα κομμάτι, όλα θα χάσουν.
18:26Κινείτε πίσω!
18:29Έχουμε περπατήσει σε μια καταστροφή.
18:31Καταστρέψτε το κομμάτι του Ωσάϊρου στην πόλη!
18:36Ο Αρκάντος και οι άνθρωποι του έχουν καταστρέψει στο κέντρο του Κέντρου.
18:38Πρέπει να τους σκοτώσουμε! Ο χρόνος είναι μικρό.
18:41Παρουσιάστε γρήγορα ένα στρατιωτικό στήριο και στέλνετε το στο κέντρο,
18:44πριν ο Κέμψιτ μπορεί να καταστρέψει με το κομμάτι του Ωσάϊρου.
18:49Τι έχει σημαντικό για αυτό το μέρος?
18:51Είναι το κέντρο του κέντρου του Ωσάϊρου.
18:54Αυτό είναι το κέντρο του.
18:56Τώρα, πρέπει να δώσω την ειρήνη στον Σέτνα.
19:02Ο Σέτνα ήταν ήδη ένας από τους διεθνούς μας.
19:08Και τώρα, εσείς επίσης.
19:11Πάρτε τους στο κέντρο!
19:22ΆΙΣΙΣ, ακούστε την προσευχή μου.
19:25Είμαι καταστρέψης από έναν διεθνούς του Σέτνα.
19:29Δώστε την ευλογία σας σε εμένα, και θα έχω αξία!
19:41Λοιπόν, Σέτνα, όλοι οι άλλοι πρίστες του Ωσάϊρου έπρεπε να καταστρέψουν επίσης?
19:46Μερικοί έφυγαν για να πεθάνουν στο δάσος.
19:49Γιατί ήθελε να καταστρέψει ο Ωσάϊρος...
19:51Αυτό δεν ξέρετε πραγματικά.
19:54Πάντα προσπαθείτε να κρύψετε κάτι πίσω όταν σας βλέπω, Σαϊκλόπ.
19:59Με αυξήθησες στην Ελλάδα, αποφύγεις από το Βασίλειο, και ήρθες εδώ πριν μου.
20:05Δεν υπάρχει κανένας τρόπος να το κάνεις μόνος σου.
20:09Θα γνωρίσω ποιον Θεό σας υποστηρίζει τώρα!
20:13Ο Λόρδος Ποσίδανος κοιτάζει όλους τους ανθρώπους της Ατλάντισης.
20:16Ο Λόρδος Ποσίδανος!
20:18Χαχα, είσαι περισσότερο άσχημο από ό,τι εξετάζα!
20:22Ας δούμε αν παρακολουθεί σε εσάς τώρα.
20:28Μπορεί να αισθάνεσαι λιγότερο σαν να παρουσιάσεις μετά από το πόδι σου!
20:31Θα σας αντιμετωπίσω όλους σε σχεδόν χρόνο!
20:34Υπάρχουν περισσότερα σημαντικά πράγματα για να προσπαθήσουμε στο πυραμίδι του Ωσάϊρου!
20:39Υπάρχουν περισσότερα σημαντικά πράγματα για να προσπαθήσουμε στο πυραμίδι του Ωσάϊρου!
20:43Πρέπει να ξεκλείσουμε το κομμάτι του Ωσάϊρου πριν φύγουμε.
20:46Πρέπει να αργήσουμε. Ο Γαγκορένσις και ο Κέμψιτ θα έχουν σύντομα τους στρατιωτές.
20:50Παράλληλα, έχουμε κάποιους αλλαγούς εδώ.
20:52Δεν όλοι έχουν γίνει να προσπαθούν στο πυραμίδι του Ωσάϊρου.
20:54Ναι, έχω φίλους εδώ. Θα μας βοηθήσουν.
20:58Έχω κατευθυνθεί για να μας συναντήσουν εδώ στο πυραμίδι.
21:01Πρέπει να κρατάμε αυτήν την θέση μέχρι να έρθουν.
21:08Είμαστε ασφαλείς εδώ για τώρα.
21:10Θα σχεδιάσουμε το πρωί.
21:16Έχεις κάνει καλά.
21:18Τώρα πρέπει να σε προετοιμάσω για το υπόλοιπο του δρόμου σου.
21:21Ο Ζιούς είναι όλος δυνατός τώρα, αλλά δεν ήταν πάντα έτσι.
21:25Πολλές χρόνια αργότερα, οι Τίτανες κυρίωσαν το κόσμο υπό τον Κρόνος...
21:29...και η ανθρωπότητα υπήρξε υπό το δικαίωμα τους.
21:33Κάστερ!
21:40Ο Ζιούς, ο Ποσάιδος και ο Χάιδης έγιναν πόλεμοι με τους Τίτανες σε μια μεγάλη πόλεμα.
21:45Ο Κρόνος και οι Τίτανες βρίσκονταν στην Τάρταρη, τη βαθύτερη πλευρά του υπόλοιπου κόσμου.
21:50Ο Ζιούς ήρθε να κυρίωσει πάνω από όλες τις παραλίες.
21:53Ο Ποσάιδος αγαπάει το δικαίωμα του αδερφού του και το θέλει για τον εαυτό του.
21:56Ο Κρόνος γνωρίζει αυτό και προσπαθεί τον Ποσάιδο με υποσχέσεις δύναμη, αν αφαιρέσει.
22:01Τον Ποσάιδο... Όχι.
22:04Ναι. Υπάρχουν πολλές μέρες όπου μπορείς να μπεις στην Τάρταρη.
22:08Αλλά ο Ζιούς τα κλείσει όλα με αδερφικά πόρτα.
22:11Αυτά μόνο μπορούν να ανοίξουν από τα χέρια του αδερφού.
22:14Ο Γαργαρένσις.
22:16Εντάξει. Αυτό είδαμε όταν μπήκαμε στην Αραβία, στην Ελλάδα.
22:19Ναι. Ο Γαργαρένσις πιστεύει ότι αν βοηθήσει την επιστροφή του Τίτανου,
22:23ο Ποσάιδος και ο Κρόνος θα τον κάνουν αφιερωμένος ως ευλογία.
22:32Ο εχθρός σου βρίσκεται πάνω από το νησί, πατέρα.
22:35Το σύνολο σου περιμένει.
22:38Ζιούς δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν πραγματικά,
22:40ή θα αφαιρέσουν μια πόρτα ανάμεσα στους όλους τους αδερφούς.
22:43Γι' αυτό είσαι εδώ.
22:45Μην κάνεις καμία λάθη.
22:47Αν ο Κρόνος αφαιρέσει, αυτό θα είναι το Ατλάντιο.
22:50Και όλο το αγαπημένο σου θα χαθεί.
22:57Αρκάντος.
22:58Είσαι εντάξει?
22:59Ναι.
23:00Μόνο ένα κακό όνειρο.
23:02Όχι.
23:03Όχι.
23:04Όχι.
23:05Όχι.
23:06Μόνο ένα κακό όνειρο.
23:08Έλα.
23:09Μείνε μαζί μας.
23:10Ήρθε η ώρα να σχεδιάσουμε την επίθεση μας.
23:15Ας δοκιμάσω να καταλαβαίνω.
23:18Το πυραμίδι του Ιωσήφ προστατεύει άλλη μια περίπτωση στον παντοδύναμο κόσμο.
23:22Ναι.
23:23Αν μπορούμε να ενθαρρύνουμε το σώμα του Ιωσήφ,
23:25θα ζήσει ξανά.
23:27Έχουμε ένα κομμάτι.
23:29Υπάρχουν τρία περισσότερα που πρέπει να βρεθούν και να φέρουν εδώ.
23:32Πρέπει να τα σχεδιάσουμε.
23:33Αμάνρα, εσύ, ο Κάιρον και εγώ θα διαχειριστούμε τις δυνάμεις μας και θα ανακαλύψουμε τα άλλα κομμάτια.
23:38ΑΓΑΚΣ, έρχεσαι μαζί μου.
23:46Αυτό είναι το μέρος.
23:48Ναι.
23:49Το πυραμίδι του Ιωσήφ.
23:50Το κομμάτι είναι μέσα.
23:52Είναι οι άνθρωποι έτοιμοι?
23:54Ναι, Αμάνρα.
23:56Ωραία.
23:57Αν το πυραμίδι του Ιωσήφ είναι εκεί,
23:58κανένας δεν πρέπει να το επικοινωνήσει, αλλά εγώ.
24:03Έχω κάτι που ήθελα να σου δώσω,
24:05από τότε που πρώτα έφυγες από εμένα στο τεμπλό, Κέμψιτ.
24:09Δεν θέλω τίποτα καλύτερα,
24:11αντί να σκοτώσεις το πνεύμα σου στο χαμόγελο, Αμάνρα.
24:14Αλλά δεν μπορώ να χαρακτηρίσω χρόνο μαζί σου τώρα.
24:22Βασίλισσα!
24:23Το χρόνο σου θα έρθει, Αμάνρα.
24:26Σύντομα.
24:28Κάτω από εδώ,
24:29ένα μεγάλο Ταμαρισκό δέντρο γεμίζεται από την πόρτα.
24:33Στην πόρτα, θα βρούμε τον κύριο του Ωσίρου.
24:37Καίρον!
24:38Πρόσφυγες!
24:42Είμαι ο Νιόρντ Σιρ.
24:43Είμαστε ακολουθούντας τον Ωνάι.
24:45Τον έχουμε καταστρέψει από το Μιδγκάρδ.
24:47Τον Ωνάι?
24:48Τον Γαγαρένση.
24:50Τον Κύκλο.
24:51Ναι.
24:52Έχει ενθαρρύνει τους γιάντες.
24:54Έχει ενθαρρύνει τους γιάντες.
24:56Στην πόρτα,
24:57πολλοί από τους Μιδγκάρδ είναι τώρα καταστρέφοντας.
25:00Ήρθαμε να τον ακολουθήσουμε,
25:02με ελπίδες να προστατεύσουμε τον Ραγνωρόκ.
25:04Τον Ραγνωρόκ?
25:05Το τέλος του κόσμου.
25:06Έχετε δει τον Ωνάι?
25:08Είναι εδώ.
25:09Παρουσιάζουμε εναντίον του επίσης.
25:12Θα μας συμμετέχετε?
25:13Θα.
25:14Θα.
25:22ΑΓΑΚΣ.
25:23Τα Μαύρα Σέλλες.
25:24Αυτοί είναι οι πυροβολοί του Κάμος.
25:26Νομίζεις ότι ο Κάμος είναι εδώ?
25:28Είναι εδώ.
25:29Ο Γαργορένσιος θέλει τον Κάμος να παρακολουθήσει την παρουσία προσωπικά.
25:33Λοιπόν θα έχει ένα πραγματικά κακό μέρος.
25:45ΑΓΑΚΣ.
25:54Τι είπατε πριν?
25:55Έχει κάτι σχετικά με το κεφάλι μου από το πλοίο σου?
25:59Το κεφάλι σου θα παρακολουθήσει ακόμα ένα κεφάλι.
26:02Ακόμα και αν δεν είμαι ο άνθρωπος που θα το κρατάει εκεί!
26:14ΑΓΑΚΣ.
26:35Λοιπόν, με χάσασες ξανά, Κέμψιτ.
26:39Δεν μπορούσα να κάνω τίποτα, Γενερά.
26:41Ο Κάμος είναι πέρα!
26:43Και θα έρθεις να τον συμμετέχεις!
26:45Μπορείς ίσως να δώσεις μου την αρμή που υποσχέθηκες.
26:48Η πέρασή στον Κάμος θα ανοίξει σύντομα.
26:51Και ξέρεις ποια μορφή ανθρώπους βρίσκονται μέσα.
26:55Βρίσκονται πάνω από την παραλία τώρα.
26:58Θα είναι εδώ σύντομα.
26:59Θα φύγω και θα τους δημιουργήσω να ταξιδεύουν πιο γρήγορα.
27:03Τι πρέπει να κάνω εγώ?
27:04Παρακολουθήστε τους άνθρωπους που βρίσκονται αν έρθουν στον Κάμος.
27:13Θα έρθω.
27:17Οι σκάουτες έχουν βλέπει τον Αμάνδρα και τον Καϊρόν.
27:19Έχουν τα κομμάτια του Ωσάϊρη μαζί τους.
27:21Τι για το Αρκάντος?
27:22Δεν υπάρχει λόγο, σύντομα.
27:23Βρίσκονται αργά.
27:24Πρέπει να ξεκινήσουμε και να ελπίζουμε ότι ο Αρκάντος έρθει στις στιγμές.
27:27Βάλτε το σύγχρονο.
27:34Αυτό είναι το σύγχρονο.
27:35Αυτό ήταν αυτό που ελπίζαμε.
27:38Πρέπει να φέρουμε τα κομμάτια του Ωσάϊρη μαζί, κοντά στον πυραμίδι.
27:42Μόνο τότε μπορεί να γεννηθεί.
27:47Όλα τα κομμάτια είναι εδώ.
27:49Γιατί δεν συμβαίνει τίποτα?
27:50Χρειάζεται χρόνο.
27:54Μπορεί να χρειάζεται λιγότερο χρόνο.
27:57Είμαι χαρούμενος που όλοι έχετε συγκεντρωθεί εδώ.
27:59Είστε απλά στις στιγμές.
28:01Και είμαι χαρούμενος που έχετε φέρει τα κομμάτια του Ωσάϊρη μαζί σας.
28:04Βλέπετε τώρα, δεν συμβαίνει τίποτα.
28:07Ο Θεός σας πέρασε.
28:09Τι, όχι!
28:12Ο Θεός σας πέρασε.
28:27Ήρθα στη γη.
28:30Και με τα δύο μου πόδια,
28:32έφτασα.
28:42Ρεύμα!
28:48Το Γκουρένσι ακόμα ανοίγει!
28:50Πάμε!
28:57Είμαστε πολύ αργοί.
29:03Υπάρχει μια άλλη γη.
29:04Στο νότιο.
29:05Είναι εκεί που πηγαίνουν.
29:06Ναι.
29:07Το σπίτι μου.
29:09Αυτό είναι το σπίτι του Αμάνρα.
29:18Αυτό το σπίτι ανήκει στην Οδυσσίας.
29:20Από το όνομα του, ο Ποσάιδας δεν είναι καλός του.
29:23Πάρτε μας γύρω.
29:24Θα πάμε στη γη και θα δούμε αν υπάρχει σύγχρονα του.
29:29Αν ο Οδυσσίας έφτασε εδώ, τουλάχιστον τρώει καλά.
29:32Τα πόδια του ΑΓΑΚ.
29:33Τα πόδια του ΑΓΑΚ.
29:34Τα πόδια του ΑΓΑΚ.
29:35Τα πόδια του ΑΓΑΚ.
29:36Τα πόδια του ΑΓΑΚ.
29:37Υπάρχει κάτι σχεδόν.
29:49Πιστεύω ότι έκανα τα μέρα μου ως πόδι σε αυτήν την αγκαλιά νησιά.
29:52Σας χαιρόμαστε για τη σώση μου, αλλά πρέπει να έρθω σπίτι.
29:55Σας ευχαριστώ, Αρκάντος.
29:57Δεν μας χαιρόμαστε, φίλε.
29:59Μπορούμε να παίρνουμε ένα πλοίο για εσάς και τους άντρες σας για να πηγαίνουμε σπίτι.
30:08ΑΓΑΚ
30:21Φυσικά ο Γαργαρένσις έχει καθαρίσει το δρόμο του.
30:24Αυτό είναι το δρόμο που αναζητούμε.
30:26Παραπάνω είναι το Μιντγκάρντ.
30:29Ελπίζω να είναι καλύτερο στο Μιντγκάρντ.
30:33Το Νόρθιο είναι γεμάτο από κλεισμένες πράγματα, τεξίδες και αρχαίες μάτια...
30:38...και ο θάνατος είναι όλη η αίσθηση της αγώνας και της έκπληξης.
30:43Αυτό είναι το δρόμο που αναζητούμε.
30:46Παραπάνω είναι το Νόρθιο είναι γεμάτο από κλεισμένες πράγματα, τεξίδες και αρχαίες μάτια...
30:51...και ο θάνατος είναι όλη η αίσθηση της αγώνας και της έκπληξης.
31:08Θα πρέπει να βρούμε άλλο δρόμο.
31:11Είμαστε παρατηριασμένοι.
31:13Πού?
31:16Στη Γη.
31:18Πήγα στο κέντρο, γεμάτο από κλείσμες.
31:39Τι θέλετε, Ήτριετρείς?
31:40Βροντίζαμε...
31:42...ποια επιλογή έχουμε εμένα?
31:43Τι θελείτε να έλεγανε εμένα πρώτα συγγενείς στον κέντρο?
31:45Οι γιάντες μας τα βοηθούν, χρειαζόμαστε το σύστημα σας για να τους βοηθήσει.
31:49Συγγνώμη, δεν έχουμε χρόνο για να σας βοηθήσουμε τώρα.
31:52Περίμενε. Μπορείτε να φτάσετε στο Μιντγκάρντ από το φόρτζο σας.
31:55Φυσικά. Το φόρτζο μας βρίσκεται κάτω από τα βουνά και τα μινάκια μας πηγαίνουν μέχρι εκεί.
32:01Θα μας βοηθήσετε τότε.
32:02Αν μας εφαρμόσετε στο Μιντγκάρντ.
32:04Εξαιρετικά. Έλα. Το φόρτζο είναι αυτός ο τρόπος.
32:15Δεν υπάρχουν άλλοι γιάντες στο Μιντγκάρντ. Έλα. Θα σας δείξουμε τον τρόπο.
32:28Οι περισσότεροι από εσάς δεν είναι νορτσίστες. Γιατί πηγαίνετε στο Μιντγκάρντ?
32:32Ένας εχθρός μας ήρθε εδώ. Επισκεφθεί για μια πέραση στον υπέροχο κόσμο.
32:36Πρέπει να τον σταματήσουμε.
32:38Το υπέροχο κόσμο... Νίφελχαϊμ.
32:40Λοιπόν, ευχαριστώ. Αυτός είναι ο τρόπος στο Μιντγκάρντ.
32:44Πρέπει να επιστρέψουμε στο φόρτζο μας.
32:48Νομίζετε ότι θα βρουν την πέραση στον Νίφελχαϊμ?
32:51Ποιος άλλος θα μας ακολουθήσει. Έλα.
32:54Ας ξεκινήσουμε όλο μαζί, γρήγορα.
33:01Πρώτα, ο Βερόνικος μας καταστρέφει. Τώρα, αυτοί οι γιάντες έρχονται από τα βουνά.
33:06Καλά. Ένας άλλος γιάντες έρχεται αυτόν τον τρόπο.
33:14Τι σας κρατήσετε?
33:15Έχει χρειάζεται περισσότερο για να φτάσουμε στο παρελθόν από ό,τι εξετάσαμε.
33:19Έχει λάβει τον Λόκι για την αντίθεσή μας.
33:22Ναι, υπάρχει έναν Θεό που παρακολουθεί αυτούς τους ανθρώπους.
33:25Αλλά ο Λόκις βρήκε το βάρος της δύναμης του.
33:27Έναν χαμόρ και το καταστρέφει.
33:29Δεν έχει δύναμη χωρίς αυτό.
33:31Εξαιρετικό. Δεν θα πρέπει να σας σκοτώσω με τίποτα, Κέμψιτ.
33:35Πάμε!
33:49Έλα. Έλα, έλα.
33:51Προστατεύεσαι από το φωτιά του Αγίου Σκάλπου.
33:54Έχεις δει έναν γιάντες με μόνο μάτι που περπατάει, αγόρι μου?
33:57Αν ψάχνεις για γιάντες, έχουμε πολλούς.
34:01Ραγνωρόκ, είναι τώρα.
34:03Η τελευταία μάτια.
34:05Όταν οι Νόρσμανοι ξεκίνησαν να παρουσιάζουν, όλοι οι γιάντες έφυγαν από τα βουνά για να συμμετείξουν.
34:12Ίσως μπορούμε να εμπιστεύσουμε κάποιους από αυτούς τους Νόρσμανοι να σταματήσουν να παρουσιάζουν και να συμμετείξουν μαζί μας.
34:16Θα έκαναν να σκοτώσουν φίλους όταν τους βλέπουν.
34:20Έχω το βάρος της δικής μου πόλης.
34:24Αν το μεταφέρετε πριν, θα σταματήσουν να σκοτώσουν αρκετά για να σας ακούσουν.
34:29Αλλά δεν θα αλλάξετε κανένα νόμιμο.
34:32Υπάρχει σημαντικό να προσπαθήσω.
34:34Το παρελθόν μεταξύ του χρόνου και των κλάντων είναι τελείως γιάντες.
34:37Αλλά αν υποσχέσετε να με ασφαλίσω από αυτούς, θα πάω μαζί σας.
34:54Βλέπω ότι σταματήσαν να σκοτώσουν.
34:56Το βάρος δουλεύει!
34:59Δεν πιστέψω!
35:01Οι άνθρωποι του Φούλστουκ έρχονται εδώ!
35:04Ο Φούλστουκ έκανε το κάτσο μου και σκότωσε το σπίτι μου στο νησί.
35:08Κατακτώσουν! Κατακτώσουν όλους!
35:14Σκόλτ, γιατί δεν...
35:16Δεν ξέρω.
35:17Δεν ξέρω.
35:18Δεν ξέρω.
35:19Δεν ξέρω.
35:21Σκόλτ, γιατί δεν...
35:33Τραγούδι!
35:35Έχει κατακτώσει το σπίτι του Φούλστουκ!
35:43Βρίσκετε το σπίτι του Φούλστουκ, ένας γιάντης που καταστρέφει τους ανθρώπους σε αυτό το περιοχό.
35:47Γι' αυτό σας επιτρέπεται.
35:49Είναι μια παλιά πράξη.
35:51Είναι ένας των τρόπων που ο Λόκης πηγαίνει τους Νορσμένες να αγωνίσουν.
35:54Ποιος είσαι εσύ?
35:55Είναι η Ρέγενλήφ, ένας υπόσχετης του Όντανου.
35:58Προσπαθεί να σταματήσει το Ραγνωρόκ.
36:01Ήταν εκείνη που μας έπαιξε να καταστρέφουμε τον Γαργαρένσι.
36:04Είναι αλήθεια.
36:05Και είναι κοντά.
36:06Υπάρχουν μερικοί πιο πολλοί κλάντες στο επόμενο νησί.
36:09Αν ζουν ακόμα, μπορούμε να τους επιτρέψουμε να μας συμμετέχουν.
36:12Δεν έχουμε πολύ χρόνο.
36:13Τότε πρέπει να φύγουμε.
36:14Μπορείτε να αφήσετε το μπάντερ εδώ.
36:17ΡΑΓΝΟΡΟΚ
36:28Πόσο καιρό περπατήθηκε η αρμή του Γαργαρένσι εδώ.
36:31Όχι πολύ.
36:32Μερικές ημέρες, ίσως.
36:33Βγήκαν στα βουνά στη νότια και ξεκίνησαν να φτιάξουν κτήρια και φωτιά.
36:38Λοιπόν αυτό είναι το μπάντερ στον Κατάστασμα.
36:41Έχει ήδη περπατήσει την πόρτα.
36:43Αν ανοίξει αυτήν την πόρτα, το ΡΑΓΝΟΡΟΚ σας θα συμβεί.
36:46Πρέπει να τον σταματήσουμε.
36:51Μην αφήνετε την εμφάνιση να σας φοβάται.
36:53Το βάρος θα μας φύγει στη Νιφλχάιμ.
36:55Εσύ πρώτα, Καϊρόν.
36:56Αν πέφτεις να κρυφθείς, θα παραμείνουμε εδώ.
37:00Όταν αποφασίσεις πριν ποιος θα πέφτει πρώτα, θα περιμένω στο βαθμό.
37:14ΡΑΓΝΟΡΟΚ
37:33Αυτό το ήχο γίνεται γνωστό.
37:35Ο Καγκορένσας ήδη πέφτει την πόρτα!
37:40Αν ανοίξει αυτήν την πόρτα...
37:42...θα γίνουμε μέρος του ΡΑΓΝΟΡΟΚ.
37:45Ο Κρόνος δεν είναι ένας εχθρός που μπορείς να πέφτεις μόνο με αυτιά.
37:48Η μόνη μας ευκαιρία είναι να σταματήσουμε τον Καγκορένσας πριν ανοίξει τις πόρτες και να τον αφήσει.
37:59Περιστρέψτε στο βάρος! Θα το κάνουμε να στέκεται εκεί!
38:13ΡΑΓΝΟΡΟΚ
38:19Περιστρέψτε στο βάρος!
38:34Αρκάντος, πρέπει να φύγουμε.
38:36Δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε για αυτόν.
38:43ΡΑΓΝΟΡΟΚ
38:51Όλοι! Παρακολουθήστε! Έρχεται κάποιος!
38:55Ο Καϊρόν ήταν ένας μεγάλος βασιλιάς.
38:58Δεν θα ξεχάσουμε τον θάνατο του.
39:01Τι θα κάνουμε τώρα?
39:03Περίμενε! Τι είναι αυτό!
39:06Εσύ! Πώς ήρθες εδώ!
39:08Εμείς... εμείς σε ακολουθήσαμε.
39:10Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μας!
39:12Ο Λόκης... προσπαθεί να μας φοβάται.
39:15Η δουλειά μας είναι πολύ σημαντική.
39:17Να εμπιστεύουμε τους ξένους.
39:18Ποια δουλειά?
39:19Πριν ο Γαργαρέντης έρθει στον νότιο,
39:21ο Λόκης έπαιξε τον Θορ και σκοτώθηκε το βάρος του.
39:24Ναι! Και έχουμε δουλευτεί να φτιάξουμε ένα νέο.
39:27Πρέπει να πάρω το βάρος από ένα κομμάτι από το βάρος.
39:31Οι τρεις έχουν το βάρος.
39:33Πρέπει να τα βρούμε.
39:35Και αν ο Θορ έχει το βάρος, θα σκοτώσει το βάρος.
39:43Κρόνος, τελικά είσαι ελεύθερος!
40:01Ναι, το πέρασέ μου!
40:06Τι!
40:25Σας είπα!
40:27Πρέπει να έχουμε σκοτώσει το βάρος όταν είχαμε την ευκαιρία!
40:29Ασχοληθείτε, Λόκη!
40:31Όλα δεν έχουν χάσει!
40:33Τι! Πώς δεν μπορούμε να χάσουμε όλα!
40:36Όλα τα πόρτα έχουν κλείσει!
40:38Έχουμε ένα σχέδιο, φίλε μου.
40:41Ναι, ναι!
40:43Και εσύ θα παίξεις μια σημαντική παρτίδα.
40:45Τι! Τι σχέδιο!
40:56Αρκάντος!
40:59Πού είμαστε!
41:01Μίδγαρδ, τα πόρτα μας δεν έχουν τελειώσει ακόμα.
41:05Τι γι' αυτό το βάρος!
41:06Το βάρος έχει κλείσει, αλλά δεν έχουμε σταματήσει τον Γαργαρένσι.
41:10Το σύστημα του κατευθύνει αυτόν τον τρόπο.
41:14Κοιτάξτε! Εναντίον!
41:25Θα σας δώσουμε μια ευκαιρία να επιτρέψετε.
41:28Αν αποφασίσετε τώρα, θα σας δώσουμε μια γρήγορη μάτια.
41:32Αλλιώς, σας υποσχέθηκα ότι θα ήταν πολύ δύσκολο.
41:41Αποφασίσουμε!
41:43Μείνετε λίγο πιο κοντά!
41:45Αυτό λοιπόν!
41:53Είμαι χαρούμενος ότι αλλάξατε το μυαλό σας.
41:55Ήμουν σχεδόν σπίτι.
41:57Αλλά ένιωσα την πόλη μου σε καταστήματα, και η Αθήνα μού είπε.
42:01Ξέρω το όνειρο.
42:03Πώς μας βρήκατε?
42:04Λοιπόν, ένα τρομερό φωνήμα και ένα μυαλό φωνήμα ήταν βοηθούμενοι.
42:08Αυτό ήταν το τέλος του όνειρου.
42:11Και με αυτό το τέλος πιστεύω πως θα πρέπει να βρούμε μερικά βάρκια.
42:14Η σπίτια μας προσπαθεί.
42:16Μία καλή ιδέα.
42:17Έι, Τζαξ!
42:18Είσαι σίγουρος ότι δεν θέλεις να τον πάρεις πίσω στον Ατλάντης?
42:20Να τον βάλεις σε ένα σπίτι κάπου.
42:22Όχι.
42:23Δεν θα βάλει πίσω στο χωριό μου.
42:25Αυτό είναι για τον Καϊρόν.
42:33Πόσο κοντά είμαστε?
42:34Πολύ.
42:35Θα φτιάξουμε την πόλη πριν η ηλικία ξεκινήσει.
42:37Βάλτε το κεφάλι του Γαγκορένσης.
42:39Ρίξτε το στο μυαλό.
42:41Ναι, σύντροφε!
42:42Ναι, σύντροφε!
42:49Ποιος τρόπος είναι αυτός?
42:51Αυτός είναι το κεφάλι του Κέμψετ.
42:53Αρκάντος!
42:54Ατλάντης!
43:13Αχ!
43:33Αδερφέ!
43:34Αρκάντος!
43:35Ένας Σαϊκλάπης!
43:36Βρήκε στο Βερόνικο Τέμπλο!
43:37Τώρα βλέπεις γιατί ο Ποσάιδας ήθελε να ενθαρρύνω στην Τρωγενία!
43:41Το τελευταίο κεφάλι είναι εδώ!
43:43Τι!
43:44Αρκάντος!
43:45Άγιος!
43:46Δώσ' μου το πρόσφατο μου!
44:05Πάρτε τους και φύγετε!
44:06Δεν φύγουμε πουθενά χωρίς εσάς.
44:09Κάνετε ό,τι ζητάτε!
44:10Παρακαλώ!
44:11Βγήκετε από εδώ!
44:12Κάντε σίγουρο ότι οι άλλοι βρίσκονται στις βάρκες!
44:14Θα αντιμετωπίσω τον Γαγκορένσι!
44:26Όχι!
44:40Το Ατλάντιο...
44:42Η πλήρη πόλη χάθηκε.
44:45Μόνο τα κτήρια.
44:47Ασκούσαμε τους ανθρώπους.
44:50Και τι γινόταν με το Αρκάντος?
44:57Ο Αρκάντος ξυπνάει.
45:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE