Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
02:00I
02:31You
02:37You
03:00You
03:30You
04:00You
04:02You
04:24You
04:32We're going out for dinner tonight.
04:34Really?
04:35Yes.
04:36We've had enough of staying at home.
04:38We need to change the atmosphere.
04:40Is Najla going out with you?
04:42No, no, no.
04:43Just me, Habib, and the girls.
04:47So, only the four of you are going out?
04:51Yes.
04:52Just the four of us.
04:54I'm going out with Najla.
04:56I'm going out with Najla.
04:59Yes.
05:00Just the four of us.
05:02After all the problems at home,
05:04and the tension between Habib and the girls,
05:06we decided to go out for some fresh air.
05:09Maha, you're still one of the family,
05:12but let's just stay the four of us this time.
05:17Is that so?
05:18Is that so, Noora?
05:20Have I become strange to you now?
05:23I've always been one of you.
05:26And we've always shared our worries.
05:29But it doesn't matter.
05:31It seems it's time for me to go back home.
05:34And thank God I have a home.
05:37I'm going to stay there,
05:38so I don't bother you,
05:40or bother you,
05:41and you can take your time.
05:43That's not what I meant, Maha.
05:45It's all because of Habib and the girls.
05:47Don't get me wrong, Fahad.
05:51Ever since we were little,
05:53and you've been in my life,
05:56I've shared everything I had with you and your sister.
06:00I even gave you my life, Noora.
06:04After all that,
06:06I've become strange to you.
06:16What's wrong?
06:17Why are you so upset?
06:20What's wrong with you?
06:23Nothing.
06:24Just tell me what's wrong,
06:25and I'll make you happy.
06:28Get out of here.
06:29Get out of here.
06:30I don't want to talk to you.
06:31Get out of here.
06:34How are you, Radhi?
06:35How are you?
06:36What can I do for you?
06:37I'm fine.
06:38I don't need anything right now.
06:39But soon all the drinks will be on me.
06:40God willing, Habib.
06:47How are you, Radhi?
06:48I'm fine.
06:49How are you?
06:50I'm fine.
06:51I need to talk to you.
06:53Fine, fine.
06:54Go, go.
06:55I'll be right back.
06:56Go.
06:58Get back to work.
06:59Get back to work.
07:03Listen, son.
07:05Don't think I don't understand what you're doing.
07:08You're doing this to Abraham the weak, not us.
07:12I know what you're up to.
07:14You're planning to marry Najla.
07:17But you're far from it.
07:19Do you understand?
07:23Do you understand?
07:40Good evening.
07:44Did you go to the market today and spend it?
07:47Yes, I went and spent it.
07:49Why did you go?
07:51You and I are alone at home today.
07:55Why?
07:57They're going out to have a family dinner.
08:00A family dinner?
08:02And you're one of the family.
08:03Why didn't you go and have dinner with them?
08:10I can imagine.
08:11You're Habib's new wife.
08:14And he's supposed to go out with you.
08:16Not with his ex-wife.
08:18But come on.
08:19It's okay.
08:21Instead of going to a beautiful, elegant, and quiet place,
08:26you're going to have dinner with me and you.
08:29Alone.
08:46Where's Habib?
08:48In the office.
08:50Are the girls ready?
08:55You know them better than I do, Maha.
08:57Especially Sara.
08:58You sit in front of the mirror and choose what to wear.
09:02Mom, Sara.
09:05I heard you prepared a room for me.
09:08There's no need to thank me, Najla.
09:10You're always with us at home.
09:12You should have your own room.
09:15And why didn't you prepare a room for her from the start, Noora?
09:18You know the answer, Maha.
09:20Because at first, there wasn't a room ready for Najla.
09:23That's why she had to sleep with one of the girls.
09:29I can't hear you.
09:30I'm going to wash my hands and come back.
09:36Maha?
09:37Why are you so tense?
09:40I'm not tense at all.
09:42But your style and the way you talk to Najla is really annoying.
09:48Maha, to be honest, I don't know what you're up to.
09:53I'm not up to anything.
09:55But I wanted to remind you.
09:57Because of the girl's presence in this house.
10:07Johra.
10:09Stop wearing the gloves.
10:13I can't, Sara.
10:14I can't live without them.
10:18But you're living with us at home.
10:20And with your family.
10:21You should be comfortable.
10:25Believe me, Sara.
10:27Every time I take off the gloves,
10:29I feel like the whole world is looking at me.
10:32I can't live without them.
10:34Enough, Sara.
10:35What's stopping you?
10:37Let's talk about this.
10:40Come in.
10:49Hello.
10:51Come in, Najla.
10:56Come in.
11:09Come in.
11:14How are you?
11:15I'm fine.
11:16I went to the market today to change the mood of my life after my father's death.
11:22You know, losing my father is really hard.
11:26And my father was a good man.
11:28He loved everyone.
11:31May he rest in heaven.
11:33Amen.
11:35I want to go to my mother's house today.
11:39I'll tell my brother Ibrahim to pick me up.
11:42And you'll all be out of the house anyway.
11:46Today I remembered my father, may he rest in heaven.
11:49And the problems he had.
11:51And how much he suffered in his life.
11:54And I lived in a bad psychological state.
11:58I want to go to my mother's house.
12:00To make her happy and make me happy.
12:03Since you've decided to go to your mother's house with her husband,
12:07you must be really upset.
12:10Every time I remember my father, may he rest in heaven,
12:13dying while I wasn't with him,
12:15it drives me crazy.
12:27What do you think of coming with us?
12:29Instead of going to your mother's house with her husband,
12:31why don't you stay there?
12:33Come with us.
12:34Fly around.
12:35Open your heart.
12:37No, no.
12:38I can't.
12:39This is a family dinner.
12:42Why not?
12:43You're one of the family.
12:45Of course, my mother and the girls won't agree.
12:48Don't worry.
12:50And leave this matter to me.
12:51Leave it to me.
12:59Why the levy?
13:21Why the levy?
13:42Nasir!
13:45What's wrong, Nasir?
13:46I've been calling you all morning.
13:48You're running away from me like you don't know me.
13:51Did you forget Ali?
13:53Did you forget Ali?
13:54Ali?
13:55Yes.
13:56Oh, hello.
13:57Welcome.
13:59Welcome, Ali.
14:00Welcome, Ali.
14:01I told you I've been calling you all morning.
14:02Yes.
14:03I didn't recognize you, brother.
14:04You know I don't focus in the morning.
14:05I didn't recognize you.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I'm sorry.
14:10Welcome, Ali.
14:11Where have you been, brother?
14:12Where have you been all day?
14:13How have you been?
14:14I'm focused now.
14:16That's right.
14:17Yes.
14:18Good morning.
14:19Good morning, Ali.
14:21What do you think?
14:22We can have a chat like this,
14:24my old friend.
14:26Oh, hello.
14:27Welcome.
14:28Welcome.
14:29Welcome.
14:30Welcome, Ali.
14:31Welcome.
14:36Rahim!
14:40Don't you feel ashamed?
14:41And you came all the way here.
14:42Don't you feel ashamed?
14:43What's wrong with you, brother?
14:45Calm down.
14:46Calm down and let me explain.
14:47No, Sheikh.
14:48You want me to calm down?
14:49I quit my job and you want me to calm down?
14:51I told you to go to the manager and say that I'll be late.
14:54Why didn't you go and tell him?
14:55I'm wrong.
14:56I'm wrong for believing you.
14:58Are you done?
14:59Are you done?
15:00Did you get everything out of your head?
15:02I had an important appointment today.
15:03I told you to calm down and give me a chance to explain.
15:05Enough.
15:06No more words.
15:07No more words.
15:08I don't want to hear anything from you.
15:09I'm wrong for not listening to my father.
15:11My father advised me to listen to you.
15:12But I'm stupid.
15:13I'm stupid for believing you.
15:19What is this idiot doing?
15:22Ibrahim, shut your mouth and listen to me.
15:24I don't want to hear anything from you.
15:26I'm sick of you.
15:28I went to Najla's husband and talked to him today.
15:31Idiot.
15:33He wants to kick us out.
15:35He wants to ruin my plans.
15:38You're right.
15:39Let's go.
15:40Let's get out of the house.
15:49Let's go.
15:55Come with me.
15:56Where do you want to go?
15:57Are you going to talk in front of the house?
15:59My father must hear us.
16:00What if he hears us?
16:01How?
16:02Are you out of your mind?
16:04Are you out of your mind?
16:05Think before you do anything.
16:09How did you find me?
16:12By chance.
16:13I found you by chance.
16:14I was going and I saw you by chance.
16:16Do you work in the company?
16:18Yes.
16:19In the accounting department.
16:22No, no, no.
16:23Don't look at me like that.
16:24Listen to me.
16:25Listen to me, Ali.
16:27Nasser is gone.
16:29Nasser is gone.
16:30He's been gone for years.
16:35Do you want to convince me now
16:37that you're in the accounting department
16:39in the middle of the money,
16:40and the complaints,
16:41and the accounts,
16:43and in Habib's company,
16:45and you don't steal?
16:46Get out of my way.
16:48Get out of my way.
16:51Ali.
16:52Ali, I've had enough.
16:54I'm fine.
16:55Why do you want me to give up?
16:58Don't give up.
17:01Give me the safe.
17:03What?
17:04Your safe.
17:05Give it to me.
17:07Give it to me.
17:13Take it.
17:17No.
17:22No, you convinced me.
17:24You convinced me.
17:25All this money,
17:26and your salary is enough for you,
17:29and you don't want the haram, huh?
17:33Listen, Nasser.
17:35We'll meet a lot these days, huh?
17:38And between me and you, work.
17:40Don't forget.
17:46I love you.
17:51I love you, too.
17:54Let's go.
18:02And finally, we'll be together
18:04and we'll get rid of Najla's stupid job.
18:06But, my daughter, your voice is hoarse.
18:08I can't hear you.
18:09Mom, why are you defending me?
18:11You've lost your heart.
18:13My daughter, Sarah.
18:15I love your dad,
18:16and I don't want to lose him.
18:18What makes me feel better
18:19is that I know why he married Najla.
18:25Come on, honey.
18:26We're ready.
18:27Let's go.
18:43Najla will come with us.
18:46Come on.
18:59I'm sorry.
19:00I'm a little tired.
19:01I can't come with you.
19:06It's okay.
19:07Sarah's blood is tired.
19:08Let's postpone it until the next day.
19:11Girls, we're leaving
19:12because the boss is waiting for us.
19:15I don't want to be a burden to you.
19:17Go have fun.
19:29I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:32I'll go tell the girls
19:33that I can't come with you.
19:36It's okay.
19:37What's the problem?
19:39Najla will come the next day.
19:41I want to talk to Rahmat.
19:42Dinner is ready.
19:44As you wish.
19:55I'm sorry.
19:56I know I made a mistake.
19:58I shouldn't have gone with you.
20:00Don't worry about it, Najla.
20:03As Noor said,
20:04we'll postpone it until the next day.
20:12What's going on?
20:14Why did my father do that?
20:16He said we'll go on our own.
20:18Then he'll invite Najla.
20:19And he won't invite my aunt?
20:20What kind of logic is that?
20:32I'm sorry.
20:33I'm sorry.
20:34I'm sorry.
20:36I'm sorry.
20:37I'm sorry.
20:38I'm sorry.
20:39I'm sorry.
20:40I'm sorry.
20:49Sara.
20:50I didn't like what you did earlier.
20:53You put me in an awkward situation.
20:55Father, you said the four of us will go.
20:57I was shocked when I saw Najla.
20:59Look girls,
21:00you know how much I love you.
21:03But that doesn't mean you don't respect me.
21:06Father, I didn't disrespect you.
21:08What happened was rude!
21:11Listen to me.
21:14This time I will let you go.
21:17But you have to convince them that Najla is now a member of the family.
21:30Did you see how my father changed his behavior since Najla came?
21:34Everything changes in this house.
21:36Everything changes in this house.
21:58Peace be upon you all.
22:02Aren't you going to wait for the girls?
22:04No, I'm the reason.
22:08I'm going to see him.
22:10Stay where you are, Maha.
22:12The girls know the rules of this house.
22:14If they are hungry, they can eat.
22:16Don't waste their time.
22:28Can you explain to me why you didn't go out to have dinner?
22:33Why did the girls leave their room?
22:38And you?
22:40Why do you think I'm the reason?
22:43Maha, I don't know.
22:45Stop asking questions.
22:47Let's have dinner.
22:49What's wrong with you?
22:51Everyone in this house is interfering.
22:54It's strange.
23:03What did I do wrong?
23:06You didn't do anything wrong, Maha.
23:08But Habib is a bit angry.
23:25What did you do?
23:28I didn't do anything.
23:30I didn't do anything.
23:33Maybe I know why you were sulking and angry at them.
23:41Maybe you were angry at yourself.
23:43And when the girls saw you, they got upset.
23:48Listen, girl.
23:50Remember that you are a guest in this house.
23:53And if you bother them again, you will blame yourself.
23:57Do you understand?
24:00Am I a guest in this house or you?
24:22But I liked the idea.
24:25If Noura and her daughters left the house,
24:28why did they come to my house?
24:30Noura lives with her daughters.
24:54Good morning.
24:55Good morning, Nour.
24:57How are you, Badri?
24:59Is the room uncomfortable?
25:01No, on the contrary.
25:03It's comfortable. Thank you.
25:05I want to apologize for what happened yesterday.
25:08I ruined your party.
25:10Don't worry about it.
25:12The girls thought they were invited to the party.
25:15But they were wrong.
25:17It was my fault.
25:19It was my fault.
25:21The girls thought they were invited.
25:24They didn't know you were with us.
25:27Anyway, what are you going to do today?
25:30I don't have anything to do.
25:32I think I'll stay at home.
25:34Okay.
25:35Call Ibrahim and go to the market.
25:38Yes, but Ibrahim is free every day.
25:40He has work.
25:42Okay.
25:44Let Mohamed take you there.
25:46Or you can ask Noura to go with you.
25:49It's up to you.
26:00By the way, Nijla.
26:03There's something I want to talk to you about.
26:06If you can go back to the company.
26:09Okay.
26:18What did he say?
26:20I hope he's okay.
26:29Mohamed.
26:32I'm going to the market.
26:34You can stay here.
26:39Okay.
26:48Ibrahim.
26:50Peace be upon you.
26:52And upon you.
26:54What do you want?
26:56I want money, Ibrahim.
26:58Money?
27:00What money?
27:02Don't act like you don't understand.
27:04The money your father took from me.
27:06I don't want your money.
27:08Put your hands down.
27:10What do you want?
27:11I don't care if you're a thug or a thief.
27:13I want my money.
27:15I told you to put your hands down.
27:17Your money is with my father.
27:19Go get it.
27:22What's wrong with you?
27:24Do you think you can leave with the money?
27:28I'll take it from you.
27:37Where were you?
27:39I left everything at Fahad's place.
27:41He asked me where I was.
27:43You're acting strange, Ibrahim.
27:45Let's go.
27:54Good morning.
27:56Good morning.
27:58Are the girls awake yet?
28:00I don't know. I haven't seen anyone since I got here.
28:04Uncle Noura, your phone is ringing.
28:09It's Habib.
28:12Hello?
28:14Hi, Noura.
28:16Can I ask you for a favor?
28:18What is it?
28:20If you could go with Najla to the market,
28:23you could buy her some things.
28:25Okay.
28:31I told her to tell you,
28:33but I thought she might be shy.
28:36That's why I called you.
28:38Yes, I hope so.
28:40But I'm busy today.
28:42Let's postpone it for another day.
28:44No problem.
28:46But please don't worry about her.
28:48Choose the right thing for her.
28:50Goodbye.
28:52Okay.
28:55Goodbye.
29:10What does Habib want?
29:12He wants me to go with Najla to the market.
29:14He wants you to buy some things.
29:16No.
29:17That's what she wants.
29:19Don't tell me it's because she's shy.
29:22And you want to go with her?
29:24Did you forget what she did yesterday?
29:26Did she flirt with the girls?
29:28Maha.
29:30Why don't you understand?
29:32Habib thinks Najla is just like his daughter.
29:35I don't care.
29:37You keep saying she's just like his daughter.
29:40Let's see if she thinks she's like her father tomorrow.
29:44I want you to tell me what he's up to.
29:46What do you want me to do?
29:48Don't lie to me.
29:50I heard everything you said yesterday.
29:52And I know he's going to Najla's house.
29:54Is that true?
29:58I think he really loves Najla.
30:00Why are you against him?
30:02Why don't you listen to him?
30:04I have to.
30:06I have to tell him.
30:08I have to tell him.
30:10I have to tell him.
30:12Why don't you listen to him?
30:14I have to tell him.
30:16I have to tell him.
30:18I have to tell him.
30:20I have to tell him.
30:22He has nothing to do with this.
30:24Don't defend him.
30:26He has nothing to do with this.
30:28Who knows what's going on in the warehouse?
30:30What?
30:32Didn't they put the goods in the warehouse?
30:36None of this is your business.
30:38Listen.
30:40Don't let him talk nonsense.
30:42Don't let him ruin her marriage.
30:44Do you understand?
30:46I have a lot of work to do with Habib.
30:48He won't ruin it.
30:56What a crazy family.
30:58God bless you, Najla.
31:06It's true that I left the company.
31:08But I trusted my employees.
31:10And you trusted me a lot.
31:12So I wasn't afraid to work.
31:16These files have our signatures.
31:20Unfortunately.
31:22After I read this file.
31:26The donations I made to the orphanage.
31:28In a personal way.
31:30I don't know.
31:32But if you remember.
31:34We met a week ago.
31:36And you personally asked us to reduce the expenses.
31:40And I did it.
31:44Nasir.
31:46I want you to give Faris.
31:48All the decisions I made.
31:52And all the details related to the accounts.
31:56I want to see what else I have to do.
32:00By the way.
32:02This is not just a week.
32:06It's been months.
32:10Something strange is happening.
32:12I don't know.
32:14I want you to sum up all the differences.
32:18And turn it into a single payment.
32:24Basically.
32:26That's all.
32:46Wow.
32:48These flowers are beautiful.
32:50I look at them every day.
32:52They were beautiful.
32:54But I don't care about them anymore.
32:58I want to ask you for a favor.
33:02Go ahead.
33:08I want to go to my parents' house.
33:10Why?
33:12I want to get some things.
33:14You don't have to go.
33:16Next two days.
33:18You and I will go shopping.
33:20You don't have to go to your parents' house.
33:22No.
33:24I'm not going to get clothes.
33:26My father gave me some things.
33:28I want to go get them.
33:30Okay.
33:32Go.
33:34We have to keep the beautiful memories.
33:36I'll ask Mohamed to take you there.
33:40You're welcome.
34:00The fever is still high.
34:02It's okay. Don't worry.
34:04It seems that I have a fever.
34:06The girl thinks she's like her mother.
34:08Maybe if she gets better?
34:10I think so.
34:12Because the children in this situation
34:14need love and care more than treatment.
34:16Okay. I'll call her.
34:30Okay.
34:32I'm coming.
34:36What's wrong?
34:38I have to go to my parents' house.
34:40There's a girl there.
34:42She's mad at me.
34:44Okay.
34:46Goodbye.
34:48Hello.
35:00Hello.
35:22Should we take her to the hospital?
35:24There's no need.
35:26She's a bit sick.
35:30Goodbye.
35:32Goodbye.
35:34Goodbye.
35:36Goodbye.
35:38Goodbye.
35:42Goodbye.
35:44Goodbye.
35:46Goodbye.
35:48Goodbye.
35:50Goodbye.
35:52Goodbye.
35:54Goodbye.
35:56Goodbye.
35:58Goodbye.
36:28Goodbye.
36:34Goodbye, my daughter.
36:36Goodbye, mom.
36:38How are you?
36:40We're worried about you.
36:42I'm fine.
36:48Mom, I'll take these pictures with me.
36:52Take them.
36:58Goodbye.
37:28Call Habib.
37:30Tell him you want to take her with you.
37:34Okay.
37:58Goodbye.
38:28Mom.
38:30I'll call the driver.
38:32I have to go.
38:38Don't sleep here tonight.
38:58Don't sleep here tonight.
39:20Johanna.
39:22Johanna.
39:24Answer me.
39:28Johanna.
39:30I want to talk to you.
39:54You deserve it, Hussein.
39:56You stole my money.
39:58You thief.
40:18Let's go, mom.
40:20I'm going home.
40:26Mom.
40:36Mom.
40:38The house is on fire.
40:40Close the door.
40:42Johanna.
40:44What's wrong?
40:46I don't want you to know.
40:48What's wrong with you?
40:56Johanna.
40:58Johanna.
41:00Johanna.
41:02Johanna.
41:04Johanna.
41:06Johanna.
41:08Johanna.
41:10Johanna.
41:12Johanna.
41:14Johanna.
41:16Johanna.
41:18Johanna.
41:20Johanna.
41:30Close the door.
41:32The house is on fire.
41:34Mom.
41:36Close the door.
41:38The house is on fire.
41:40Close it.
41:42What do you want, Khalid?
41:44Johanna.
41:50What are you doing in the car?
41:54Dad, when did you come?
42:04Honey, we are here! My mother and I are setting on fire at Hussein's house!
42:08What? Inside the house?
42:10Ok, I am coming.
42:12Bye.
42:14What's wrong dad?
42:16And Najla?
42:17She's inside the house!
42:18Hurry, hurry!