مسلسل ماذا أسمي هذه العلاقة الموسم الثاني مترجم حلقة 989
مسلسل ماذا أسمي هذه العلاقة,أبطال مسلسل أمنية وإن تحققت,أكشارا وأبهيمانيو,yeh rishta kya kehlata hai
مسلسل هندي,مسلسل,مسلسلات هندية,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل كوري,مسلسل تركي,مسلسل صيني,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,ملخصات مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسلات هندى,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسل وتبقى ليله الحلقه 12,مسلسلات هنديه,# مسلسلات هنديه,مسلسلات هندية حزينة
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,سعودية,مسلسلات رمضان,مسلسلات سعودي,مسلسل بدوي سعودي,مسلسلات سعوديه,فيلم سعودي,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسل رشاش,مسلسل مخرج,حلقات مسلسل,مسلسل كويتي,مسلسل الكهف,مسلسلات شاهد,مسلسل بنات الثانوي,مسلسلات كويتية,مسلسل بنات الثانوية
مسلسلات تركية رومانسية,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة مسلسل تركي مدبلج للعربية,نور الغندور,مسلسلات تركية طبية,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية قصيرة ,اسماء جلال,التفاح الحرام 6,حلقات مسلسل التفاح ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان
مسلسل هندي,مسلسل,مسلسلات هندية,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل كوري,مسلسل تركي,مسلسل صيني,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,ملخصات مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسلات هندى,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسل وتبقى ليله الحلقه 12,مسلسلات هنديه,# مسلسلات هنديه,مسلسلات هندية حزينة
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,سعودية,مسلسلات رمضان,مسلسلات سعودي,مسلسل بدوي سعودي,مسلسلات سعوديه,فيلم سعودي,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسل رشاش,مسلسل مخرج,حلقات مسلسل,مسلسل كويتي,مسلسل الكهف,مسلسلات شاهد,مسلسل بنات الثانوي,مسلسلات كويتية,مسلسل بنات الثانوية
مسلسلات تركية رومانسية,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة مسلسل تركي مدبلج للعربية,نور الغندور,مسلسلات تركية طبية,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية قصيرة ,اسماء جلال,التفاح الحرام 6,حلقات مسلسل التفاح ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان
Transcript
00:00Bu ilişkinin adı nedir?
00:30İstediğiniz şeyleri gönderebilirsiniz.
00:32Ve gençler için çay.
00:34Vitya, dekoratörünün fıstıklarını gönderdin mi?
00:37Evet anne.
00:38Bakın.
00:42Bu. Hadi. Bu iyi.
00:44Tamam anne.
00:45Vay anne.
00:48Çok fazla hazırlık. Çok güzel.
00:50Böylece tüm şehir, yıllarca hazırlık ve yemek için konuşacak.
00:54Gülüm.
00:55Gülüm.
00:56Çok heyecanlıyım.
00:58Bu kadar Manişa.
00:59Bu kadar olmalı.
01:00Bu tür şeylerle, o kızın tarafından birisiye
01:04elini tutamayacağı bir şansı yok.
01:06Gülüm.
01:07Bizi yanlış anlıyorsun Armağan.
01:11Biz çok mutluyuz. Gerçekten çok mutluyuz ki
01:13senin sevdiğinle evleniyorsun.
01:15Ama biz o kızın evi, ailesi hakkında
01:17hiçbir şey bilmiyoruz Armağan.
01:19Eğer insanlar bize sorarsa, bize ne cevap verecekler?
01:22Bu sebeple, büyük bir evliyenin
01:25insanları kaybedecekler.
01:27Ve kimseye soru sormayı bırakmayacaklar.
01:30Ama anne, bu...
01:32Armağan.
01:33Annen söylüyor ki,
01:34senin evliliğini diliyle hazırlıyor.
01:38O zaman onu bırak.
01:44Manoş, Mada.
01:45İki gün boyunca katredisi final olmalı.
01:47Ve bütün budjetleri düşünme.
01:49Sadece bu evliliğe,
01:51hiçbir şey bırakmamız gerekiyor.
01:53Evet anne.
01:56Kızım.
01:59Evlilik kartında,
02:00annenin ismini yazdın değil mi?
02:08Ver.
02:25Burada da bir şey mi oldu?
02:56Elim ağrıdı.
02:58Bu yüzden ismini yazdım.
03:00Üzgünüm.
03:01Abira, üzülmeyecek bir şey yok.
03:03Sorun yok.
03:04Vay Armağan.
03:06Kızım, eğer bir şey yaparsan,
03:08Armağan için sorun yok.
03:11Değil mi Armağan?
03:12Öyle bir şey değil.
03:23Al.
03:25Annenin ismini yaz ve bana ver.
03:51Abira, buraya gel.
03:55Ooo, buraya gel.
03:58Burada çok yer var, bu yüzden söylüyorum.
04:00Yer mi, sevgi mi?
04:02Söyle, söyle, söyle.
04:26Ne oldu kız?
04:28Açıklama çalışıyor,
04:29sakin misin?
04:32Neden endişelisin?
04:34Yine bir şey mi yaptın?
04:38Söyle, söyle.
04:40Söyle.
04:41Söyle.
04:42Söyle.
04:43Söyle.
04:44Söyle.
04:45Söyle.
04:46Söyle.
04:47Söyle.
04:48Söyle.
04:49Söyle.
04:50Söyle.
04:51Söyle.
04:53Söyle.
04:54Söyle.
05:25Dediğim gibi,
05:27annemle babamın yaşamları çok basitti.
05:31Bu yüzden,
05:32benim için çok fazla ödeyebileceğimi düşünmüyorum.
05:36Ayrıca,
05:37seninle evlenmek için
05:39çok mutlu oldum.
05:43Bu benim en büyük mutluluğum.
05:46Dediğim gibi,
05:47annemin gülümsesini,
05:48annemle babamın selamını,
05:51daha çok istemiyorum.
05:54Binlerce yabancıların evlenmesini istemiyorum.
06:00Bu evlenme,
06:02benim hayatımın en özel günü olacak.
06:06Bu günü,
06:07benim ailemle anlatmak istiyorum.
06:10Binlerce insanın arasında,
06:11sizleri aramaya çalışacağım.
06:14Çok korkacağım anne.
06:16Lütfen,
06:17küçük, basit bir evlenme yapabilir miyiz?
06:25Yalancı, basit bir evlenme yapabilir miyiz?
06:29Yalancı, basit bir evlenme yapabilir miyiz?
06:46Anne?
06:49Anne?
06:50Ne?
06:51Neden ağladın?
06:54Naciye hanım, lütfen.
06:56Naciye hanım, lütfen beni affedin.
07:00Lütfen, lütfen beni yalvarın.
07:03Lütfen böyle üzülmeyin, lütfen.
07:04Bırak, ben şimdi yalvarırım.
07:06Hayır, önce beni yalvarırsın.
07:08Sonra, sonra ben seni bırakacağım.
07:11Ben seni ağladım, lütfen beni iyi yalvarın.
07:54Sonsuza kadar yaşadığınız zaman, evliliğinizi hayal ediyorsunuz.
08:00Bu hayallerimizin bir kısmı yok mu?
08:02Çocuklar, büyük evlilikler, fiyatlar, çıplaklıklar...
08:06Bu, paraların bir parçasıdır.
08:08Neden evliliği bulamadığınızı düşünüyorsunuz?
08:12Neden ödeme yapmanızı düşünüyorsunuz?
08:16Bu, annelerin sevgisi.
08:19Onların mutluluğu.
08:26Çocukların mutluluğunda, annelerin mutluluğunda mutluluk olduğunu düşünmüyor musunuz?
08:31Çocuklar, onu bulamadığınızı düşünmüyor musunuz?
08:35Evet, onlar onlar için uzaklar, ama anneler için uzaklar değil.
08:40Onlar, onların eski sevgili arkadaşları, onların arkadaşları.
08:43Onlarla, onların bütün mutluluklarını paylaştılar.
08:47Annenin, onun mutluluğuna katılmasının hakkı yok mu?
08:53Çocuklar, bununla da mutluluk yapmak mı gerekiyor?
08:56Allah, Şevket, yalnız yaşıyordu.
08:59Kailas Mountain'da, yalnız yaşıyordu.
09:02Ama, o, Maa Parvati'yle evlendiğinde, o da beraat getirdi.
09:06Allah, o kadar hızlıca evlendiğinde, neden insanın arkasında kalması gerekiyor?
09:10Senin evliliğin, sadece senin ve Armağan için değil, çocuklar.
09:15Hepimizin mutlulukları var.
09:19Bizim ülkemizde, bizim evimizde, halva pişirilirken...
09:23...o da yakınlarımızla paylaşılıyor.
09:25O zaman, o kadar büyük mutluluklar, biz insanlarınla paylaşamayız mı?
09:29Diyorsunuz ki, evlilik ve evlenmek için para, su gibi yüklenir.
09:35Para, nereye yüklenir?
09:37O yorucu insanlara gider.
09:40Onlar, mutlulukla evlenmek için yorucu.
09:43Yemek yapanlar, kıyafet yapanlar, band yapanlar gibi.
09:47O evliliklerle, onların evleri yürür.
09:49Eğer, herkes senin gibi düşünürse, işler bitti.
09:54Evet, biz, alışveriş gibi kötü yöntemlerden, kesinlikle desteklenemeyiz.
09:59Biz de, büyük evlilik yapmak için, herkesin parayla dolaşmalarını söyleyemeyiz.
10:05Ama biz, mutlulukla, mutlu bir evlilik yapmak istiyoruz.
10:10Bu, ne yanlışı var?
10:14Bitti'ye ve Madem'e bak.
10:18Armağan, onların ilk çocukları.
10:21Onların büyük çocuğu.
10:22Onun için, hayallerini görmüş müdürler?
10:28Sen, bütün hayallerini, kesinlikle yapmak istiyor musun?
10:36Kızım, eğer, sana, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse...
10:43...beni, çikolata yiyecek misin?
10:45Eğer, sana, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, beni, çikolata yiyecek misin?
10:51Sana, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse...
10:56...beni, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyle
11:26yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli
11:56yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli
12:26tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezzetli, tatlı yiyeceğimi istediklerini söyleyeyimse, ben, çikolata, lezz
12:56etmiştim.
12:58Ama benim Abira da yanlış bir şey söylemiyor.
13:00Herkesin sözünü dikkatli ve dikkatli dinledi.
13:02Abim, lütfen bir kez Abira'nın sözünü dinleyin.
13:04Biz dinliyoruz.
13:06Diyor ki, kız,
13:08abim,
13:10abim,
13:12abim,
13:14abim,
13:16abim,
13:18abim,
13:20abim,
13:22abim,
13:24Abim,
13:26gallali,
13:30advocating,
13:32advocating,
13:34applauding,
13:36abim,
13:38a-
13:42a-
13:44a-
13:46a-
13:48a-
13:50a-
13:52a-
13:54Ama kızlar çok kötü bir şekilde faydalanıyorlar.
14:09Baba her zaman dedi ki,
14:12her yere git, birine yardım et.
14:15Baba hiç fazla para alamıyordu.
14:18Ama koloniye, meydana,
14:20mağazanın parçası,
14:22Diwali meyvesi parçası,
14:24her zaman bir şeyler veriyorduk.
14:26Şimdi,
14:28onların bu yöntemini,
14:30ben de hayal etmeliyim.
14:35Armağan'ı evlenmek için,
14:38her türlü rüya gördüğünüzü,
14:40onun kalbinden çok değerlendiriyorum.
14:43Ama,
14:45benim babam da,
14:47benimle evlenmek için rüya gördü.
14:48O da benimle evlenmek için rüya gördü.
14:51O da benimle evlenmek için rüya gördü.
14:54Bu yüzden, yarın kimse,
14:57kızlarla hiçbir şey yapamaz.
15:10Babacığım, bana bu konuyu,
15:12çok sevimli bir şekilde anlattın.
15:14Onun için çok teşekkür ederim.
15:16Ama lütfen,
15:18bana da anlattığımı,
15:20bir kez deneyin.
15:46Bu yüzden,
15:48yapma.
15:50Babam da,
15:52yapma.
15:54Avera,
15:56biz senin sorunlarını anlıyoruz.
15:59Ama şu anda,
16:01senin sorunlarının bir çözümü yok.
16:05Avera,
16:07bak,
16:09bu yöntemde,
16:11milyarlarca kişi var.
16:13Sen,
16:15bu yüzden,
16:16yapma.
16:45Şimdi, yap.
16:50Ben yaparım.
17:03Ne?
17:05Sen, doğruyu söyledin.
17:07Bu yüzden,
17:09yapma.
17:11Yapma.
17:13Yapma.
17:15Ben, doğruyu söyledim.
17:17İki aile arasında,
17:18bir karar verilir.
17:20Bu yüzden,
17:21senin kararını,
17:23yapmanın bir fırsatı,
17:24neden olmasın?
17:27Sen,
17:28annenle,
17:29karar vermek istiyorsun.
17:31O zaman, yap.
17:33Bize,
17:34hiçbir sorun yok.
17:37Teşekkür ederim.
17:40Teşekkür ederim.
17:42Çok teşekkür ederim, babacığım.
17:45Değil mi?
17:47Teşekkür ederim.
17:50Teşekkür ederim.
17:52Teşekkür ederim.
18:07Sana,
18:09bir sorun yok.
18:12Bu yüzden,
18:13Bunu yapabilirsin mi?
18:17Abir, şimdi bu tartışmaları kapatalım ve devam edelim.
18:20Senin amacın iyiydi.
18:22Ama bu amacını tamamlamak için...
18:25...şarjı ödeyebilecek misin?
18:33Söyle kızım.
18:36Bu mücadele için...
18:39...şu an...
18:41...bir işin var mı?
18:43Evet, abla.
18:49Ben bu mücadeleyi başarılı bir şekilde yapacağım.
18:53Bankadan personel bir ödül alacağım.
19:04Bak, ben de mahkeme alacağım.
19:06Çok teşekkür ederim.
19:07Ve o zaman...
19:08...ben de çok teşekkür ederim.
19:10Ben de parayı alamayacağım, çok stres almayacağım.
19:12Ve benim babamın saygısı da kalmayacak.
19:16Abira, neden kendini ve Arman'ı zorlaştırıyorsun?
19:21Ve neden kendini ve Arman'ın yeni bir hayatını parayla başlatmak zorundasın?
19:28Bak...
19:41Gidin kızlar.
19:43Nereye?
19:44Lön almak için banka'ya gitmelisiniz.
19:46Ve bugün bankanın yarısı.
19:47Çabuk gidin.
20:00Lön almak kolay değil Abira.
20:02Yardım edecek misin?
20:03Bana güveneceksen her şeyi yaparım.
20:10Çabuk gidin kızlar.
20:11Hadi Tufan.
20:12Hadi gidin.
20:13Abim, sen en iyisin.
20:15Diğerlerinden daha iyisin.
20:16Sanki İngilizce testi gibi.
20:17Yani İngilizce testinde tüm markalarımı alıyordum.
20:20Ve o benim favorimdi.
20:21Bu yüzden.
20:24Ben de seninle gidiyorum.
20:25Hayır Arman.
20:26Kızlar biraz yardımcı gibi görünüyorlar.
20:29Belki yalnız kalacaklar.
20:31Abim, sen çok sevindin.
20:33Hadi, hadi, hadi.
20:41Üzgünüm.
20:43Güle güle.
20:44Gidin, gidin.
20:46Helmet giydirmeyi unutmayın.
20:48Tamam anneanne.
20:50Anneanne, baba, anneanne inandı.
20:52Şimdi biz kızlarla da bir fonksiyon yapacağız.
20:55Ve böyle bir fonksiyon yapacağız ki herkes görür.
20:59Evet, evet, evet.
21:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.