مسلسل من النظرة الثانية الجزء الاول الحلقة 62
من النظرة الثانية,مسلسل من النظرة الثانية,مسلسل من النظرة الثانية الجزء الرابع,من النظرة الثانية الجزء الثاني,من النظرة الثانية الجزء الرابع,من النظرة الثانية الجزء الثالث,اغنية مسلسل من النظرة الثانية,معلومات عن مسلسل من النظرة الثانية,اغنية مسلسل من النظرة الثانية مترجمة,مسلسل من النظرة الثانية الحلقة مدبلج211,اغنية مسلسل من النظرة الثانية مترجمة للعربية,اغنية مسلسل من النظرة الثانية كوشي وارناف مترجمة,من النظرة الثانية 3,مسلسل من نظرة الثانية الجزء 4
مسلسلات هندية,مسلسل هندي دوبلاج عربي,حبيبتى من تكون ,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية رومنسية,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة,مسلسلات هندية درامية,مسلسل,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,هندى,مصرى,مسلسل هندي, اسماء جلال ,60 سيلسيلا مسلسل هندي
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,مسلسلات سعودي,مسلسلات سعوديه,مسلسلات رمضان,مسلسل مخرج 7,فيلم سعودي,سعودية,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسلات شاهد,مسلسل سكتم بكتم,التفاح الحرام,احمدعز,مسلسل رشاش,مسلسل قديم,مسلسل كويتي,حلقات مسلسل,مسلسل الاهلى,مسلسلات 2020,مسلسلات زمان,مسلسلات نادرة,جدة,مسلسلات عربية,مسلسل محطة إنتظار,مسلسل محطة انتظار,مسلسل بنات الثانوي,ثانويةالنسيم,نور الغندور,الهلال,مرسة الروابى,المتوحش,المؤسس عثمان,مسلسل بنات الثانوية
مسلسلات هندية,مسلسل هندي دوبلاج عربي,حبيبتى من تكون ,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية رومنسية,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة,مسلسلات هندية درامية,مسلسل,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,هندى,مصرى,مسلسل هندي, اسماء جلال ,60 سيلسيلا مسلسل هندي
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,مسلسلات سعودي,مسلسلات سعوديه,مسلسلات رمضان,مسلسل مخرج 7,فيلم سعودي,سعودية,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسلات شاهد,مسلسل سكتم بكتم,التفاح الحرام,احمدعز,مسلسل رشاش,مسلسل قديم,مسلسل كويتي,حلقات مسلسل,مسلسل الاهلى,مسلسلات 2020,مسلسلات زمان,مسلسلات نادرة,جدة,مسلسلات عربية,مسلسل محطة إنتظار,مسلسل محطة انتظار,مسلسل بنات الثانوي,ثانويةالنسيم,نور الغندور,الهلال,مرسة الروابى,المتوحش,المؤسس عثمان,مسلسل بنات الثانوية
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:34Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:58Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:34Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:46Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:52Ayrıntılı Altyazı M.K.
03:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:25Ayrıntılı Altyazı M.K.
03:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:55Ayrıntılı Altyazı M.K.
04:53Sesleri çok güzeldi.
04:56Her zorluğumuzu unuttu.
05:05Annem bana söylediğinde hatırlıyor musun?
05:08Bu mesajı onlara vermek istedi.
05:14Bu mesajı onlara yazmıştı.
05:23Arnav, o zaman çok gülümsedim.
05:27Asla neden olduğunu bilmiyordum.
05:33Dedi ki, yarın her şeyi anlarsın.
05:40Kimse anneme inanamazdı.
05:43Ölecekti.
05:45Sadece...
05:48Sadece bu mesajı bıraktı.
06:11Bu mesaj, Arnav'ın oğluna hitap ettiği mesaj.
06:15Sana bu mesajları vereceğim.
06:18Benim için olan kıyafetler.
06:21Senin için yazdığım bir sır.
06:24Lütfen, sevgilim.
06:27Çok iyi dikkat et.
06:30Ayrıca kendine iyi bak.
06:34Arnav, çok ciddi ve sinirli bir çocuk.
06:37Ama sevgisi dolu.
06:40Kendine iyi bak.
06:42Ve sevdiği için her şeyi ödeyecek.
06:46Seni çok seviyor ve seni mutlu etmektir.
06:49Bu, senin tek isteğin.
07:06Eğer annem...
07:09...seni nasıl gördüğünü görseydi...
07:11...beni hiç tanımayacaktı.
07:18Arnav?
07:22Nereye gidiyorsun?
07:39Arnav!
07:48Ne oldu, Anjali?
07:55Şimdi...
07:59Şimdi annemin kıyafetlerini çıkardım.
08:02Lafanya'ya vermek için.
08:06Biz de geçmişten bahsediyorduk.
08:13Sen...
08:14Neden geldin?
08:15Burada ne yaptığını söyle.
08:17Annem bana, kıyafetleri kıyafete koydu.
08:22Ama dışarıda çok hava var.
08:24Eğer hibrakasyonla...
08:26Bence burada yok, dışarı çıkabiliriz.
08:30Bir şey var mı?
08:31Küçük bir şey istiyorum.
08:33Küçük bir şey mi?
08:34Evet, kesinlikle.
08:38Kuşi, lütfen anneme bu kıyafetleri ver.
08:43Hayır, Anjali.
08:44Anneme bu kıyafetleri ver.
08:46Ben kıyafetleri çıkaracağım.
08:47Lütfen, aşkım.
08:48İşim yok.
08:49Sorun yok.
08:50Onları alacağım.
09:33Gerçekten gökyüzünde yıldızlar oluyor mu?
10:04Lütfen benimle gel.
10:06Rişam, biraz bekle.
10:07Lütfen benimle gel.
10:09Biraz bekle.
10:10Rişam?
10:11Rişam?
10:12Nereye gidiyorsun?
10:13Rişam?
10:16Hadi, görüşürüz.
10:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:03İlk kez görüştük...
11:34İlk kez görüştük...
11:45İlk kez görüştük...
11:48...ama sevdiğin tarzı bilmiyordum.
12:03İlk kez görüştük...
12:20...ama sevdiğin tarzı bilmiyordum.
12:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:33Eğer iyi dinlemek istiyorsan...
14:39Bilmiyorum...
14:41Eğer...
14:43Söyleyebilir miyim...
14:51Bayal...
14:53Ben...
14:55Bu konuda hiç kimseyle konuşmadım.
14:59Hatta...
15:01Bilmiyorum...
15:03Ne söyleyeceğim...
15:05Ama...
15:07Söylemeye çalışacağım.
15:09Bir saniye...
15:15Eğer...
15:17Eğer ben güneşse...
15:19Sen...
15:21Zalim olacaksın.
15:27Ama eğer seyahat olsaydın...
15:29Sen zalim olacaksın.
15:31Eğer sen güneşse...
15:35Ben...
15:37Zalim olacağım.
15:45Bir şey oldu.
15:51Bir saniye bekle.
15:53Hadi.
15:55Hadi Akash.
16:05Gerçekten güneşe güneş olur mu?
16:19Bu doğru değil.
16:21Bu doğru değil.
16:25Ama güneşe güneş olabilirsin.
16:43Kalbim bana söylüyor ki...
16:45Bu güneş...
16:47Annem olacak.
16:49Bu güneşin yanında...
16:51Babam olacak.
17:19Babam olacak.
17:35Annem olacak.
17:49Annem olacak.
18:01Umarım iyi olur.
18:19İyi olur.
18:41Bayal...
18:43Bayal...
18:45Bu hayatta...
18:47Gördüğümüz insanların...
18:49Çok yakınlarından hissediyoruz.
18:51Çok yakınlarından hissediyoruz.
18:53Ve hissediyoruz ki...
18:55Onlara ihtiyacımız var.
18:57Her zaman yanımızda olmalar.
18:59Her zaman yanımızda olmalar.
19:01Onlarla alakalı bir şey var.
19:03Onlarla alakalı bir şey var.
19:05Birisi...
19:07Birisi...
19:09Onlarla yaşayamayacak.
19:13Onlarla yaşayamayacak.
19:23Bayal...
19:25Bayal...
19:27Seni çok seviyorum.
19:43Seni çok seviyorum.
19:49Bayal...
19:51Seninle yaşamak için doğdum.
19:55Sen benim...
19:57Yeter Akeş.
20:05Bu konuda bir şey duymak istemiyorum.
20:13Ama Bayal, ben...
20:15Ben sana bir an önce tavsiye ettim.
20:17Söylediğim en iyisi...
20:19İkimiz birbirimizden uzaklaştık.
20:21Bak Akeş...
20:23Çok büyük bir fark var.
20:25İkimizden uzaklaştık.
20:27İkimizden uzaklaştık.
20:29İkimizden uzaklaştık.
20:31Bak Akeş...
20:33Ailemizi hiç kabul etmeyecek.
20:35Ailemizi hiç kabul etmeyecek.
20:37Her şeyden uzaklaşabilir.
20:39Bu yüzden...
20:41Bu yüzden...
20:45Ama...
20:47Ama ben...
20:49Ama sen beni sevmiyorsun.
20:51Yani...
20:55Biz...
20:57Sen ve ben...
20:59Birbirimizden uzaklaşmayacağız.
21:03Sen kal.
21:05Ben kal.
21:07Söylemek zorunda değil.
21:09Sen kalmadan unut.
21:17Ama Bayal, sen...
21:37Ben...
21:39Ben...
21:41Ben...
21:43Ben...
22:07Ben...
22:09Ben...
22:31Teşekkür ederim, Kuşi.
22:33Ama...
23:05Biliyorsun, annem beni küçük bir hata yaptığına kadar bekledi.
23:10Gel, lütfen.
23:14Ne?
23:17Tamam, Vanya'ya geleceğim.
23:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:06Bu kız kim?
24:20Bugün çok yoruldum.
24:22Çabuk ol, Koshi.
24:23Bir çay bardağını yemeye gel.
24:25Görmek istiyorum.
24:28Ne yaptın?
24:32Bu ne?
24:35Yine Tima'yı unuttun, değil mi?
24:37Sana kıyafetimi tutmalıyım demedim mi?
24:40Amca, sen her gün konuşuyorsun.
24:43Bütün konuşmalarım benim.
24:45Peki, ne konuştuğunu nasıl bilmeliyim?
24:47Bu kızla ne yapacağımi biliyorum.
24:49Seninle şaka yapmıyorum.
24:51Senin elindeki kutu hakkında konuşuyorum.
24:54Seni uyarmadım mı?
24:56Neden elinden aldın?
24:58Anladın mı?
25:00Tamam, amca.
25:01Ne zaman ben...
25:05O zaman ben...
25:17Vay Arnav, bu kutu benim için mi?
25:20Seninle bizi planlamak için mi?
25:23Ben de kuşkuların yanında buldum.
25:25Ve kimden soruyorum?
25:32Bu...
25:35Bu kıyafet çok basit ve güzel bir kıyafet.
25:43Kesinlikle bu kıyafet.
25:44Şiam o seçti.
25:46Şiam mı dedin?
25:48Ama ben de masbahın yanında buldum.
25:53Anjali, belki de eşin sana bir sürpriz yaptı.
25:59Sürpriz mi?
26:01Ama bizim evliliğimiz geçti.
26:04Ve bugün benim doğum günüm değil.
26:07Anjali, ne kadar sevdiğini biliyorsun.
26:10Neden bu konuda çok düşünüyorsun?
26:13O da sana bir sürpriz yaptı.
26:20Çok üzgünüm.
26:23Lütfen, eşinlere ben sürpriz yaptım mı?
26:25Ya da kıyafet hakkında mı konuştum?
26:28Vanya'ya endişelenme.
26:29Vanya'ya endişelenme.
26:31O, kıyafetini masbaha koyduktan sonra sürpriz yaptı.
26:38Eğer bu kıyafet senin, kızım...
26:40...bizimle kal.
26:47Vanya...
26:49Bence sen haklısın.
26:50Şiam bana bu sürpriz yaptı.
26:53Çünkü...
26:54...kıyafet hakkında sorduğunda...
26:55...sana cevap vermedi.
26:57Belki...
26:58Belki bu sebep.
27:00Ama ben şimdi kıyafetimi koyacağım.
27:02Tamam.
27:09Hadi, söyle bana.
27:11Kıyafet nerede?
27:13Amca, ama kıyafetimi elimden aldım.
27:16Ne?
27:19Kıyafetimi aldın mı?
27:20Kıyafetimi elimden aldın mı?
27:24Kıyafetimi elimden aldın mı?
27:26Şiam'a ne demek istiyorsun?
27:31Neden hala burada duruyorsun?
27:33Devam et.
27:35Yani sen, kıyafet hakkında bir şey yapmadın mı?
27:37Hadi, onu arayalım.
27:41Nerede kalacak?
27:43Sana söyledim, dikkat et.
27:45Nerede kalacak?
27:46Nerede kalacak?
27:49Amca, neden şaşırdın?
27:51Bugün sabah.
27:52Kıyafetimi hiç almadın.
27:55Peki, ne önemi var?
27:56Gerçekten çok garip.
27:58Yani bana bir hediye getirdi ve bana söylemedi.
28:00Yarın geri gelince sana göstereceğim.
28:02Bakacaksın, ne etkileyecek ve ne etkileyecek.
28:05Ben içimde değilim.
28:06Sen başladın.
28:07Ve bana bu şaşırtı yaptın.
28:17Benden uzak dur, amca.
28:21Nerede kaldın?
28:24Dikkat et.
28:28Burada da.
28:29Dikkat et, amca.
28:37Hiçbir şey yok.
28:41Belki...
28:43...unuttum.
28:44Ne dedin?
28:50Hadi git, onu al.
28:51Hadi, hızlıca.
28:53Şşşş.
28:54Amca.
28:55Sesini tutun biraz.
28:56Çünkü eğer babasını duyursan, acı çekecek.
29:01O zaman nasıl gitmelisin Reisada'ya?
29:03Evet, zamanı geçti.
29:05Şimdi gitmemelisin.
29:06Ama burada konuşabilirsin ve onları sorabilirsin.
29:08Eğer gelmezsen.
29:10Peki.
29:11Şimdi gitmemelisin.
29:12Ama şimdi konuşabilirsin ve onları sorabilirsin.
29:14Eğer bulursan.
29:15Onlar senin için olduğunu bilir.
29:17Amca.
29:18Ne dedin?
29:19Hiçbiri Reisada'nın ailesi.
29:21Bu büyük evde önemli bir kutu aramak için zamanı yok.
29:23Yarın giderim ve onları getireceğim.
29:26Kırmızı kutu.
29:27Seni acıktım.
29:28Ne oldu sana?
29:30Kutunun kutusunu elinden aldın.
29:32Ve o kadar da acıktın ki.
29:36Tamam, yap ne istiyorsan.
29:38Senin arkandan öleceğim.
29:42İzmir
29:48Kadir, yardım et.
29:50Kutuyu bulmak için yardım et.
30:05Bayal.
30:07Şimdi korktum çünkü kutumu Reisada'nın evinde unuttum.
30:10Ama sen ne yaptın?
30:12Ne?
30:13Senin kutusunu kaybettin mi dedin?
30:15Evet.
30:16Kadir'i 36 defa 5 dakikaya geri döndüğünü görmedin mi?
30:21Nerede aklın var?
30:23Kadir'i 36 defa 5 dakikaya geri döndüğünü görmedin mi?
30:33Kadir'i yarın arayacağım ve bulacağım.
30:38Ama sen ne zaman gülersin?
30:43Hatırlıyorum ki, şimdiye kadar kutuya çıkmadan önce görmedim.
30:48Bir şey mi bıraktın?
30:51Hayır.
30:54Kutuya ulaştım ve şimdi geliyorum.
30:59Çünkü kutu biraz geç kaldı.
31:03Hadi uyan, uyuyalım.
31:23Bayal, seni çok seviyorum.
31:28Neden beni sevmiyorsun?
31:54Ne oldu Anjali?
31:56Sanki bir şeyden üzüldün ve bir şey söylemeyeceksin gibi.
32:01Benden sinirlendin mi?
32:03Söyledim ki, imkansız bir işim var ve bu yüzden şehre gitmeliyim.
32:06Ama ben hala hiçbir şey söylemedim.
32:09Bu yüzden şimdi ben Anjali.
32:13Hadi, yiyelim ve sabah kahvaltısını yapalım.
32:18Çayla şeker koymak mı istiyorsun?
32:23Hadi.
32:36Anjali, bu ne?
32:38Bitti Şiam, hakikaten söyle.
32:40Yapma, bilmiyorsun.
32:42Anjali, bu kutu ne?
32:45Bu bir şey.
32:47Ben her şeyi biliyorum.
32:53Şimdi her şeyi biliyorum.
33:13Şimdi her şeyi biliyorum.
33:24Anjali, ben şimdi gidiyorum ama kutu hakikaten bulacağım.
33:27Tamam, tamam.
33:29Babanın telefonunu aldın mı?
33:30Evet, aldım.
33:31Ama hemen bulacaksın.
33:33Hemen bulacağım, elime koyacağım.
33:35Tamam.
33:54Bu kızla ne oluyor?
33:57Yeniden mi sarhoş oldun?
33:59Git şimdi.
34:00Git diyorum sana.
34:02Git.
34:03Kutu bulmadan önce geri dönme.
34:05Çünkü eğer gitmezsen, sana bir şey göstereceğim.
34:08Hiçbir şeyden hoşlanmayacaksın.
34:14Anjali, bu...
34:16Ne?
34:18Ne oldu?
34:20Bu bir şey değil mi?
34:22Sen mi aldın?
34:26Neden bu kadar şaşırdın?
34:28Sana yaptığım bu şaşırtını sevdim.
34:31Korkma, kaybettin.
34:33Biliyorsun, ben...
34:35Mesbah'ın yanında bulundum.
34:36Neden böyle yaptın?
34:37Anjali, ne diyorsun?
34:42Sen...
34:43Bu kutu bana aldın değil mi?
34:47Benim için mi şaşırdın?
34:48Hayır, Anjali.
34:49Senin için aldım.
34:51Ben bu kutuyu almadım.
34:55Belki birisi...
34:57Burayı yanlışlıkla unuttu.
35:02Tamam, tamam.
35:03Sadece düşündüm ki...
35:06Bu kutuyu kime soracağımı soracağım.
35:19Doğru, Anjali.
35:22Kuşi buraya gelecek mi?
35:25Evet.
35:26Bugün gelecek.
35:27Bir saat durdum, ona konuşmaya çalıştım.
35:31Aslında, o zaman burada olmalı.
35:36Tamam, sevgilim.
35:39Ben şimdi gitmem gerekiyor.
35:42Korkma, tamam mı?
35:45Sonra sana çok daha güzel bir kutu alacağım.
35:49Sana güzel bir kutu almak istemiyorum.
35:52Sadece seninle daha fazla zaman geçirmek istiyorum.
36:15Görüşürüz.
36:16Görüşürüz.
36:18Görüşürüz.
36:21Anjali hanım, annem çay içiyor.
36:24Tamam.
36:28Al bunu.
36:39Kim?
36:43Kuşi, ne yaptın?
36:45Neyi kaybettin?
36:48Kuşu!
36:49Gel, gel.
37:01Dün günümü burada geçirdim.
37:03Nereye koydun?
37:14Nerede?
37:19Telefon çalıyor.
37:25Alo?
37:26Alo?
37:27Kutu buldun mu?
37:29Anne, sana söyledim.
37:30Söylediğimde hemen buldum.
37:33Neden hala bulmadın?
37:36Ne yapıyorsun Kuşi?
37:37Gidip onu arayın.
37:38Sana söyledim.
37:39Kutu bulmadığında evine gireceğim.
37:41Hadi gidip onu arayın.
37:42Zamanı kaybediyor.
37:43Sen de benimle konuş.
37:48Hadi.
37:59Dün buraya geldim.
38:00Salonda da gittim.
38:03Sonra masbaha gittim.
38:06BİR KERESİ VAR
38:15Dönüp bakamazsın.
38:28Ne diyorsun?
38:31Bu ev benim evim.
38:32Ben de kendimle gideceğim.
38:34Eğer bir sorun varsa, artık benim yolumdan çıkmayacaksın.
38:40Evet, eğer evin olsaydı...
38:42...senin önüne bakmazdın ve yürüyordun...
38:44...beni göremezsindir.
38:48Şimdi sen yanındasın.
38:49Bütün bunlar benimle bağırıyor.
38:52Senden özür diler misin?
38:54Ne düşünüyorsun?
38:55Sen yürüyordun, çalışıyordun, bir şey görmedin.
38:58Beni vurdun.
38:59Bu ev senin evin.
39:00Burada her şey senin yüzünden oluyor.
39:03Eğer ev senin olsaydı...
39:05...senden özür diler misin?
39:07Şimdi sen yanındasın...
39:08...beni de özür diler misin?
39:10Evet, evet, biliyorum.
39:11Senden özür dilerim.
39:13Ama özür dilersen...
39:15...bütün yanındasınlar özür diler.
39:17Ama sana önemli bir şey yapmalısın.
39:20Senden özür dilerim değilim...
39:22...çünkü bununla ilgili hiçbir şeyim yok.
39:33Ben...
39:36Ben...
39:38Ben...