• el año pasado
De Fiesta en Fiesta 29/08/2024

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:30En Vendavia se celebra el Día del Niño y de la Niña y lo primero que hay que hacer
00:58es, ¿qué es lo que hay que hacer ahora? Hacer cola para el chocolate. Claro, porque
01:05hay que coger fuerzas para todo el día que os queda, ¿verdad? Con un montón de actos.
01:10Perdona eh, es que te has colado, te has colado, te has colado, te has colado. Hola, vengo
01:18por mi chocolate y mi bollo. ¡Uy, qué rico! Es que tengo más hambre, ¿me puedes dar
01:31otro? Es que no tenía ayer, mi mamá no me dio la cena. Vale, muchas gracias. Pues
01:38nada, que ya estamos preparados.
01:48David, hoy te ha tocado trabajar, ¿no? Sí, sí, hoy nos ha tocado, sí. ¿La PYMA colabora
01:58con este acto? Sí, lo pone el ayuntamiento, pero nosotros nos encargamos de repartir a
02:03los niños el chocolate y los bollos. ¿Hay problemas con la cola, como hemos visto antes,
02:09alguien que se intenta cola? No, no, solo vosotros. Solo nosotros. Los demás respetan,
02:15¿se puede repetir también? Sí, sí. Primero, bueno, si primero damos a todos y si sobra,
02:20pues se repite. ¿Y esto es algo que se lleva celebrando ya mucho tiempo? Sí, muchos años,
02:24muchos años. Desde que era yo pequeño lo conozco, sí. Ya tengo 43 años, ¿verdad
02:28que? ¿Y cómo se llama este niño tan rubio, tan rubio, tan rubio? Xavi, Xavi. ¿Y qué
02:42quieres? ¿Chocolate? Sí. ¿Y no me lo das a mí? No. ¿Me lo das a mí? No. Por favor,
02:48es que a mí me gusta mucho el chocolate. No. ¿No me das chocolate? No. ¿Y bollo?
02:55No. Porque lo tienes que untar, ¿no? ¿Qué tal te lo estás pasando en fiestas? Bien.
03:00Muy bien. ¿Y tú? Bien. ¿Y tú me vas a dar el chocolate? No. ¿Tampoco? Porque es que
03:08el chocolate está muy rico, ¿verdad? Sí, sí, sí. Nada, aprovecha y luego te vuelves
03:13a poner al final de la cola y vuelves a coger, si no se van a dar cuenta que pides dos veces.
03:18Hazme caso, aprende de mí. Hola. ¿Vas a coger chocolate y bollo? Sí, para desayunar, ¿verdad?
03:26¿Me dejas a tu hijo? Sí, claro. Ven. A ver. Y a ver, que nosotros no vamos a esperar colas.
03:35Perdona, te has colado. Hola, ¿para mi hijo le podéis dar un chocolate y un bollo, por favor?
03:40Somos iguales, ¿verdad? Sí. Nos suelen decir que nos parecemos. ¡Hala! No te preocupes. Gracias.
03:49Dame, dame el bollo, ¿eh? Que no es para ti, es para mí, ¿vale? Perdona, ¿eres el gaitero,
03:56no? Soy yo, sí. ¿Y eres un niño? Sí, mayor, pero sí. Vale, pues entonces te dejo. ¿Qué tal
04:04van las fiestas de Mendavia? Duras. ¿Duras por qué? Muy largas, muy largas. Tienes mamás y trabajas,
04:11hay que estar con el pequeño, con la mayor. Hay que disfrutar de los conciertos, no se pueda todo.
04:17Bueno, pero tú seguro que ahora te comes un... te tomas un chocolate y ya has recuperado...
04:23Eso para los niños, para los niños. No me lo puedo creer. Mira, me están haciendo caso.
04:28El que no quería chocolate ahora resulta... Pero mira, me dejas que te dé un consejo,
04:35te van a pillar. Te tienes que limpiar la boca, que está llena de chocolate,
04:40porque si no van a decir que ya has comido. ¿Vale? ¿Sí o no? Sí. Y hay una persona que está
04:49trabajando, velando por la seguridad en las fiestas de Mendavia y nadie se acuerda de él, pero yo sí.
04:58No, gracias, ya he desayunado. ¿Me dices que ya he desayunado? Sí.
05:07Pero que yo te he traído un chocolate y un bollo. No, no, gracias.
05:14¿Estás contenta? Encantada, con el nieto. ¿Te han dejado el nieto todo el día? Todo el día. Eso sí
05:21que es un regalo, ¿eh? Hombre... Más que el chocolate. No compares. ¿Y luego vas a ir a la
05:26ofrenda? Claro, hay que ser todo completo. Nada, que disfrutes de este día y les tienes que decir
05:32que te dejen más al nieto. No, que ya me lo dejan. No quieres que te lo dejen más. No, no. Que te
05:39dejan ya a Sabi, ¿eh? Y los abuelos que están también por aquí revoloteando. Y se van a enfadar
05:43los otros abuelos. No. Sabi, perdona, me he pegado con toda la localidad por traerte un bollo y un
05:53chocolate y no quieres. No. ¿No quieres el tercero? No. Que sí, que comas un poco, que comas un poco.
06:07¡Hala! ¡A pegar a los niños!
06:15Ahora no hay nadie. Hola, buenas. Es que estamos trabajando en Abarra Televisión. Era para ver si
06:20nos podíais dar un chocolate a Iván y a mí. Si sobra, ¿eh? Sí, no sobra. Si no sobra, no, que yo tampoco voy a
06:27venir aquí a pedir a Mendavia chocolate. Habíamos contado con vosotros. Gracias. ¿Y otro para Iván?
06:36Es que ahora tengo que ir a la ofrenda floral, entonces tenemos que recuperar fuerzas. Coge, Iván,
06:42para de trabajar un poco. Es que no ves, no ves, no se ha puesto las gafas. Hala, Iván, por Mendavia.
06:52Después de la chocolatada comienza un acto muy tradicional en la localidad de Mendavia. El ayuntamiento ya está
06:58preparando esas bandas porque los parranderos y parranderas somos hoy los protagonistas. Porque
07:04¿qué es lo que pasa? ¿Qué nos van a entregar? Abarra, ¿no? Sí. De la alcaldía. Sí. Hoy somos ayuntamiento.
07:10Sí. Y acogéis, porque sois el grupo los parranderos. Sí. Y yo soy una parrandera. Tú eres el alcalde. Sí.
07:17Y tú y yo vamos a negociar. Yo te doy 500 euros y me dejas ser de los parranderos. Vale. Vale. Venga.
07:24Pues nada, que nos llamen y empezamos. Hola, alcaldesa. Hola. ¿Qué tal? Me tienes que poner la banda.
07:33Ah, vale. Y, bueno, los niños han dicho que te aceptaban. Sí, sí, me han dicho que sí. Primero se ha coaccionado, ¿eh?
07:40Pues tenemos justas las bandas para los niños. A ver quién te las cede. Me han dicho que da igual.
07:46Bueno, y alcaldesa Paula.
07:54Y ahora que venga el policía de Mendavia a buscarme.
07:57¡Uy! Que sí, que ya voy, que ya voy. Era una broma. Para vosotros. Enhorabuena, alcaldía chiqui.
08:06Hola, Alba. ¿Me das la flor? Que es que yo no he traído para la ofrenda. ¿No me das?
08:12Di que es para el santo. Tiene fuerza, ¿eh?
08:16Dame, Alba.
08:19¡Ey!
08:21Que no da suerte, ¿no? Que no.
08:23A ver, ¿me dejas saber qué hace? Bueno.
08:27Sí, señor. Vaya temperamento y carácter, como tiene que ser. Y vamos a ver dónde están los gigantes.
08:35Hola. ¿Hay alguien por aquí? ¿Estáis aquí?
08:40Estamos, estamos.
08:41¿Estáis preparándoos para lo que viene, no?
08:44Sí, bueno. A echarla mañana. Pues desde pequeño nos han gustado. Y pues cuando empezamos a poder cogerlos, pues empezamos ya hasta ahora.
08:50¿Y os gusta tanto que aquí tenemos al cuarto que no ha dormido en toda la noche?
08:57No, porque he trabajado. Correcto.
08:59Porque has trabajado, no porque hayas estado de fiesta.
09:01No, no, no. Nada de fiesta. Trabajar. De trabajar vengo a Mendavia para ver a los gigantes.
09:07Lo quiero regalar a los niños que no tengan un gigante.
09:13Uy, qué bien. Ven aquí, ven aquí. Sal. Sal, Fermín.
09:18Que tenemos... Uy, yo abriendo por aquí. Mira qué bien.
09:21Que tenemos que conocer a este niño tan bueno y tan majo.
09:27¿Qué tal te lo estás pasando en fiestas?
09:29Bien.
09:30¿Bien? ¿Qué es lo que más te gusta de las fiestas, Fermín?
09:33Los gigantes y las barracas.
09:36¿Y tú de mayor quieres bailar uno de esos grandes grandes?
09:39Sí.
09:43¡Baila! ¡Baila! ¡Baila!
09:48¡Baila! ¡Baila! ¡Baila!
10:08Bueno, pues a San Juan venimos por ser nuestro patrón.
10:13Proteja a los niños dándonos su bendición.
10:16El santo de Mendavia es...
10:18San Juan Bautista.
10:20Yo no he oído nada. ¿Quién es el santo de esta localidad?
10:24San Juan Bautista.
10:27Ganadería Estelaga, la mejor ganadería del mundo.
10:31Así se ve. Los Curripachos. Muy bonita, ¿eh?
10:36La idea la hemos hecho todos, la hemos pintado todos, pero el boceto lo hice yo.
10:43¿Y tú? ¿Y esto quién lo ha dibujado?
10:46Nuestras madres.
10:48No, tienes que decir, no, lo he dibujado yo.
10:51La mejor.
10:53¿Quién ha dibujado esto?
10:55Yo.
10:56Ha quedado muy bien, ¿eh?
10:57Sí.
10:59Así ya verás. Te van a llamar.
11:03Esto ya está saliendo.
11:05Si es que siempre me hacéis lo mismo.
11:07Claro, luego en Internet, a la carta, Navarra Televisión.
11:11¿Y vosotros de qué reís?
11:14De la mancha que tienes de ese chocolate.
11:17Yo no he comido chocolate.
11:19No, no, tienes aquí, tienes por aquí.
11:22Sí, sí, sí.
11:23Tú también, ¿eh?
11:24Yo también he comido.
11:25Pero tú no te has manchado.
11:27Yo llevo muchos años comiendo ese chocolate y entonces me aparto bien para no mancharme.
11:31Riquísimo.
11:32Buenísimo.
11:33Pollo suizo también buenísimo.
11:34Para el régimen.
11:35Tus compañeros están riendo de mí, ¿eh?
11:37No sé por qué serán, no sé por qué serán.
11:40Venga, cuéntame un chiste.
11:41¿Yo?
11:42Claro.
11:43¿Te lo cuento yo?
11:44Sí, cuéntalo.
11:45¿Cómo se dicen cuatro vacas en euskera?
11:46No sé.
11:47Bacalao.
11:49Está bien, está bien.
11:51Publicidad.
11:52Ganadería Navarra.
11:54Estenaga.
11:55¿La mejor?
11:57Ganadería de Navarra.
11:59No, de Navarra no, mal empezamos.
12:01¿Del mundo?
12:02Del mundo.
12:03Venga, di otra vez.
12:04Ganadería Estenaga, la mejor ganadería del mundo.
12:07Ganadería Estenaga, la mejor ganadería del mundo.
12:10Muy bien, Iñaki.
12:12Así se hace, ahora tienes que decir Paula Fernández, la mejor de la mejor.
12:16Paula Fernández, la mejor de la mejor.
12:20Mejor que la ganadería Estenaga.
12:22Mejor que la ganadería Estenaga.
12:24Ya te he engañado.
12:25Que te lo pases muy bien en tu día.
12:27Bien.
12:28¿Vale? Y como es tu día, le tienes que decir a tu madre que hoy hay helado gratis.
12:32Hoy hay helado gratis.
12:34Macarrones.
12:35Macarrones.
12:36Después te va a comprar otro helado.
12:39Me va a comprar...
12:41Luego te va a llevar a la tienda de chuches.
12:43Sí.
12:44Y luego de cena solo va a haber tarta.
12:47Para eso es el día del niño, dile a tu madre.
12:50El día del niño.
12:53Nos hemos venido a esta martilla donde hoy ha tenido lugar ese campeonato internacional
12:58o nacional de lanzamiento de Rabiosa.
13:01José Luis, ¿cómo surge esta idea? Tú que eres el presidente de la peña organizadora.
13:05Pues nada, nosotros hemos cogido el relevo de otras peñas.
13:08Esto lleva ya 36 años haciéndose, así que nosotros ni habíamos nacido.
13:13Pero hemos cogido el relevo con ilusión y aquí seguimos.
13:16Veo que tiene mucha aceptación, mucha gente participando.
13:19No sé cuántos entre niños, veteranos, mujeres y hombres.
13:22Este año, siendo un martes que siempre es más flojo, ha venido mucha gente.
13:26Unos 70 participantes estamos teniendo.
13:30¿Y qué tiene este concurso para que venga gente hasta fuera de Marcilla?
13:34Porque hay gente que viene de Villaba. Me han dicho también que suele ganar este concurso.
13:38Sí, es internacional. Así que algo tenemos que siempre viene gente de fuera.
13:43Y hay unas normas, ¿no? Si no me equivoco.
13:46Hay que dar mínimo tres vueltas con la azada.
13:48No se puede tocar el suelo con la azada.
13:51Y no porque va a salir el palo que hay en el suelo.
13:54¿Y esto hace falta ensayar antes?
13:56Prueba, si quieres.
13:58¿Me dejas?
14:00Me está empezando a palpitar esto demasiado.
14:03Esto con la derecha. Si soy diestra, con la derecha.
14:07Vale, entonces hemos quedado tres vueltas y no puedo tocar el suelo.
14:11¡Buah, chaval!
14:14Y no me cortes, me dice.
14:16Me están hartanivando.
14:19Que lo coja de más abajo.
14:23¡Qué poco estilo tengo!
14:25Uno. El récord...
14:28Ya veréis cómo la voy a liar.
14:30El récord está en 37. A ver lo que hago yo.
14:34Uno, dos, tres...
14:41¡Qué mal! ¡Qué mal! ¿Cuántos metros he hecho?
14:45Habría que medir, pero pocos. No ganas, ¿eh?
14:48No gano. Bueno, pues seguiré intentándolo. Práctico para el año que viene.
14:53Berriozar llevaba un año esperando este momento.
15:02Con motivo de su 45 aniversario, el grupo de danzas Chori Suri ha sido el encargado de prender la mecha festiva.
15:08Con más ilusión de la que me esperaba yo, por lo menos.
15:11Porque sí que hace ilusión subir arriba. No es algo que te toque todos los días.
15:14Pero una vez subes y te encuentras a todo el pueblo esperando el momentico, te llena mucho más, la verdad.
15:19Lo comentábamos antes de subir que todas estábamos muy nerviosas y era como muchas ganas.
15:25Siempre lo hemos vivido ahí abajo y claro, al final subir arriba en tu pueblo y lanzar el chupinazo es algo especial.
15:31Muchos nervios, mucha tensión, pero la verdad que ha sido muy emocionante.
15:35Sobre el escenario, los más veteranos del grupo, en representación también de los danzarís más pequeños.
15:40Se pensó que tenía que estar representadas todas las generaciones o parte de todas las generaciones
15:45porque son 45 años y no es cosa solo de la gente que está ahora, sino de toda la gente que ha pasado por el grupo.
15:50Se dijo, bueno, pues hacemos de cuatro en cuatro, intentamos hacer un poco intergeneracional
15:55y bueno, yo creo que ha salido lo más acertado, ha salido bien.
15:59Tras la explosión del cohete, han empezado a sonar los primeros acordes musicales de las fiestas.
16:06Y la plaza de Busquí ha sido testigo de los primeros bailes a cargo de los danzarís de Berriozar.
16:46Los más chiquis han podido disfrutar también acompañando a los gigantes.
17:08Un programa repleto de actividades donde la edad es solo un número.
17:12Tanto abajo, en las choznas, como aquí arriba que suele haber orquestas, como en las charangas y tal,
17:16yo creo que siempre hay como hueco para todo el mundo, para todas las edades
17:20y lo bueno también es que nos mezclamos diferentes edades, que no es cada edad en un sitio ni tal,
17:25o sea, todo el mundo juntos y muy guay, o sea, muchas ganas de afrontar esto.
17:29Aunque los vecinos y vecinas del municipio no esconden su especial debilidad por un día en concreto.
17:34El Día del Pueblico es cuando nos vemos todos juntos,
17:37El Día del Pueblico es cuando nos juntamos todos los jóvenes de Berriozar y todas las cuadrillas y el mejor día de todos.
17:42Que se suba el Pueblico y tal, las danzas, tal,
17:45además creo que para los chiquis también hay magos, tal, no sé qué, chocolatada, o sea, está súper bien.
17:51Pues el Día de los Mayordomos arriba y con la comida, el poteo del pueblo y un día diferente y más especial.
17:58Luego es el baile de toda vida de los mayordomos, porque eso ya está, ya está muy bien.
18:04Luego bailan el grupo de danzas todos de aquí de Berriozar también.
18:08Y nos juntamos y todos pues muy a gusto, sí.
18:11Los de arriba y los de abajo.
18:13Te lo pasas bomba.
18:15Porque yo he ido muchas veces arriba y me lo he pasado mejor que aquí, en el pueblillo, ¿eh?
18:21Pues subir al Pueblico a la mañana, al mediodía hay comida, pero yo bajo a comer aquí a Berriozar
18:28y a la tarde pues lo que surja.
18:30Es en el Pueblico, es más acogedor, desde la mañana el baile de los mayordomos,
18:34el baile del grupo de danzas, chorizuri, de los pequeños.
18:37Luego también hay una comida popular, una ronda copera por el pueblo.
18:40Entonces es un día como más de un pueblo pequeño y me parece como el día más guay para mí.
18:44La bajada de temperaturas no va a frenar la fiesta en Berriozar.
18:47La jorga sigue, la jorga sigue, no hay nada que lo pare.
18:50Y aunque la lluvia sí puede ser una amenaza mayor...
18:52Pero claro, mientras no llueva y todo esto, pues bien.
18:55Si baja un poco las temperaturas y aguanta sin llover, pues perfecto.
18:58Siempre se pueden buscar posibles soluciones.
19:00No pasa nada, si llueve, pues chubasquero, es lo que toca.
19:04Intentaremos resguardarnos de la lluvia.
19:06Nos meteremos ahí debajo de la carpa y listo.
19:08Cinco días en los que el disfrute será el gran protagonista en Berriozar.
19:13Berriozar vivió el día grande de sus fiestas.
19:15Es un día muy tradicional, en el que se juntan muchas tradiciones, el Valle de Baños Ordomos...
19:20Ahora, el Cholichuli danza tanto, que se pone tan atada.
19:23La fiesta no se devuelve durante esos días por el cielo.
19:26No hay agua, no hay agua.
19:27No hay agua, en realidad.
19:32A pesar de que los baños de Berriozar no se pueden cuidar de los objetos.
19:36No se puede cuidar.
19:37No se puede cuidar, no se puede cuidar, porque hay pobresas, no hay baños, no tiene agua.
19:41...el chori-chori y danza taldea, que fueron los que tiraron el chupinazo...
19:44...y luego tenemos la final de bochas también, que es un deporte...
19:47...que viene de muy atrás y que se está manteniendo".
19:50El baile de los mayordomos es una tradición que se celebra...
19:53...en el pueblo viejo de Berriozar, en la que varios habitantes...
19:55...de la localidad son seleccionados para presidir la misa...
19:58...bailar el primer baile y servir bebida y comida...
20:00...a las personas asistentes. Uno de los actos más populares...
20:03...y con más arraigo en la localidad.
20:05"...es algo que desde pequeña he querido hacer...
20:07...y con la gente que de verdad he querido hacer yo y con mis amigos...
20:10...pues es que, no sé, es algo que solo se vive una vez en la vida".
20:13Sin embargo, no todos los años ha sido tan fácil conseguir mayordomos.
20:17"...tuvo una pequeña crisis en su día, que bueno, costaba bastante...
20:20...encontrar mayordomos y mayordomas, pero lleva ya dos o tres años...
20:24...gracias a chori-chori, que bueno, que la gente está apuntando".
20:28"...y ahora es que hay lista de espera para ser mayordomo, o sea que..."
20:31Unos bailes que pasan de generación en generación.
20:40Más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un
21:10millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes
21:40y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un mill
22:10y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un mill
22:40y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un mill
23:10de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más
23:40de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de bailes y más de un millón de