Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00This program is brought to you by the Arabic Language Association
00:10Here you go.
00:12We call this wound the PTSD wound.
00:16It's a post-shock disorder.
00:19This is where the police officers who are injured during their work,
00:22or who are injured in some way, or have an accident in their work,
00:26or even if they are suffering from any mental or psychological disorder.
00:30But why is this wound empty and there is no one here?
00:32Because every patient here is treated alone.
00:35A special artist came and you know very well that there is a great healing power in art.
00:40Yes. Doctor, can you take me to them now, please?
00:44Yes, of course. Come with me.
00:46Yes.
00:48Look at all the anger inside you.
00:50Don't leave anything in your heart.
00:52There is something special about this chain.
00:54It absorbs all the sadness, all the pain, and all the negative energy inside you.
00:59And also without complaining.
01:01So come on, look at everything you feel.
01:03Empty it quickly.
01:08Come on, quickly.
01:09Look at everything inside you.
01:18Ansemonga.
01:25I want to introduce you.
01:26This is Dr. Sai Joshi.
01:27She is with us today in the hospital team.
01:32And I will introduce you.
01:33Sahiba.
01:34Sai.
01:37Are you in the hospital?
01:39Very nice.
01:41I wish you knew each other before.
01:44Doctor.
01:46Doctor.
01:47Heimana is just a talented artist.
01:50And she is also an excellent painter.
01:52Did you start working here?
01:54Maybe you don't know.
01:56But all of them became sick.
01:59I started working here today.
02:01Congratulations, Sai.
02:03The world is very small.
02:05We met again.
02:06The world is small?
02:07Or our fate is that we will meet again?
02:10I can't decide.
02:11So you think your fate is good or bad?
02:15When we meet people again,
02:17it means our fate is good.
02:20I am very happy because I met you again.
02:23Me too.
02:24But I didn't know that you do workshops like this.
02:27Look, I work all the days of the year for myself and my family.
02:30Or I dedicate a week to social work and organization.
02:33I try to heal people and forget their pain through art.
02:37Your work is very human, Sahiba.
02:40It affected me a lot.
02:42I am just trying to reduce people and help them as much as I can.
02:46And be useful to anyone.
02:48To be useful to others is in our hands,
02:50but the rest is in the hands of fate.
03:10The world is small.
03:12We meet again.
03:14The world is small.
03:16We meet again.
03:24Welcome.
03:29Come in.
03:40Welcome.
03:41Tell me, how can I help you?
03:47The story is that a few years ago,
03:51a bus was going from Najbour to Jardot Chouli and had an accident.
04:06There were many injuries at the time.
04:10Unfortunately, some people were not able to survive.
04:13But from those who survived,
04:15one of them was a young boy.
04:17I found out from the city hospital
04:19that this boy was moved to the orphanage.
04:24The name of this boy was Master Vino.
04:32Here is the file of the accident.
04:41Madam,
04:43if you don't mind,
04:45I would like to know where this boy is.
04:48Is he here with you?
04:50Or did someone take him?
04:52But tell me, what happened?
04:54Is there a problem?
04:56Okay, tell me, is someone from the boy's family
04:58contacting you about this?
05:00This is a secret.
05:02And honestly,
05:04I am now personally investigating this case
05:08without the intervention of any other officer.
05:10For this reason,
05:12if I don't complete the investigation,
05:14I won't be able to say anything about it.
05:16So, if you don't mind, I would like to ask you
05:18not to talk to anyone about this.
05:20Look, Madam,
05:22I know very well
05:24that anything related to adoption,
05:27I mean, you can't disclose this information
05:30to anyone else.
05:32And I don't allow you to do this.
05:34But I also adopted a child
05:37from an orphanage.
05:39And today,
05:42that child is my son.
05:45For me,
05:47nothing in the world is more important than him.
05:50And also, me and my family
05:52have been tied for years
05:54in this orphanage.
05:56And now,
05:58I hope you believe me and trust me,
06:01nothing bad will happen to him.
06:03I won't allow this to happen.
06:06So,
06:09please,
06:11tell me anything.
06:14I know very well
06:16that this is very sensitive.
06:19Honestly, this case is very important to me.
06:21And it is very important for me to know something about this child.
06:24How is he? Where is he?
06:26Is he okay?
06:28Or not okay?
06:30Please, I want to know.
06:32Okay.
06:35I will help you to know.
06:39But,
06:41you have to give me some time.
06:43Yes, take your time.
06:55Please, Kadir.
06:58Please let me know where Vino is.
07:05I want to know
07:07where my son is
07:09and how he is now.
07:12I want to see his face again.
07:18Sir,
07:20this boy came to our orphanage.
07:24But, at that time,
07:26he had a shock.
07:28A shock?
07:29During the first months of his existence,
07:31no one wanted to adopt him.
07:33But then, luckily,
07:35a family came to us
07:37and decided to adopt him.
07:39And this boy
07:41is now living in Najbour.
07:44Living in Najbour?
07:46Yes.
07:48Do you have an address?
07:50I will give you the address.
07:53Here you are.
07:59Thank you, madam.
08:02You are welcome.
08:04You don't know how much you helped me
08:06after you gave me the address.
08:11Thank you, Kadir.
08:13You are welcome.
08:15You are welcome.
08:17Thank you, Kadir.
08:20Thank you, Kadir.
08:26Finally, I will be able to see Vino.
08:31I will be able to see my son.
08:40Here you are.
08:43Grandma?
08:46Come here, please.
08:49Come here.
08:53Come here.
08:58Look, I bought you this toy gun.
09:01And when you grow up,
09:03you will be a police officer like your father, right?
09:09No, grandma.
09:11When I grow up, I don't want to be a police officer.
09:13I want to be a doctor like my aunt.
09:15A doctor, too.
09:18Why do you keep mentioning your aunt's name?
09:22She was your doctor.
09:24But now you are a good doctor.
09:27You give her more importance.
09:29That's nice.
09:31He wants to be a doctor like his aunt.
09:33Don't forget that you are the son of a police officer.
09:36Your grandfather was a police officer.
09:38That's why you will be a police officer, too.
09:41Do you understand?
09:42No.
09:43I will be a doctor like my aunt.
09:45She helps a lot of people.
09:47I will do the same.
09:49I want to help people.
09:52You are talking about her again.
09:54Don't you remember your mother's name?
09:56My son?
09:57She loves you so much.
09:59All day long,
10:00you are asking about Vino.
10:02Vino came back from school.
10:03Vino, what is he doing?
10:05And you,
10:06you forgot about your mother.
10:07And also,
10:08you are talking about your aunt all the time.
10:10She did a lot of things for me.
10:12She cured me and let me walk again.
10:14She loves me a lot.
10:16And also,
10:17when I was sad,
10:18she took me for a walk to change the mood.
10:21So, if you love your aunt the doctor,
10:23what's the problem?
10:24My aunt is a doctor like my mother.
10:26That's enough.
10:28Remember to put that woman in your mother's place again.
10:33Who do you want?
10:34Or someone else?
10:36She is strange to us.
10:38This woman is not your mother.
10:40The mother has a higher rank than all other people.
10:43So, be careful.
10:44You don't have to make a mistake and give her place to someone else.
10:48If I see you doing this again,
10:50I will punish you a lot.
10:53Get out of here.
10:57Say whatever you want, Vino.
10:59You will become a police officer when you grow up.
11:02And that's it.
11:04What's the point?
11:05What's the point?
11:06There is no point, my sister.
11:08Believe me as much as I tried to explain to him.
11:11He won't accept your words at all.
11:16They are from another blood.
11:18And strangers agree and love each other.
11:21If he was from our blood, he wouldn't have done that.
11:25Vino is not a stranger, my aunt.
11:27He is my son.
11:32How can you talk about him like this?
11:35It's true that Vera and I adopted Vino from the dead.
11:38But we always considered him and treated him as our son.
11:41And if Vera and I have a son in the next few days,
11:44Vino will be my first son.
11:48Because my relationship with my heart is much bigger than the relationship with my blood.
11:54The words of the books are suitable for speeches.
11:58But in real life, experience is important.
12:02And I have more than all of you.
12:08The strange blood tries to show that it is from our blood.
12:11But it can't be like that at all.
12:14That's why you and Vera, bring us a heir for the family and that's it.
12:18Then he will be from my blood.
12:22And the love and tenderness that I will give to your son, you and Vera,
12:26this love will then be for the heir of the Chavan family.
12:29And I will not give my son to adoption, no matter what happens.
12:33The Chavan family
12:58Hey!
12:59Stop!
13:00Leave him alone.
13:26Very good.
13:27You took out all the negative energy you have in the chain.
13:30I hope you feel a little better.
13:32Tell me, did you feel better?
13:34And now relax a little.
13:36Then we will prepare the chain for you again.
13:39Okay?
13:54I don't want to do anything.
13:55Stop this nonsense.
14:00This drama, go and use it with someone else.
14:03And with me?
14:06This is a lie.
14:07And cheating too.
14:08Mr. Aziz, calm down.
14:10Enough!
14:11The acting you're doing, it doesn't work with me at all.
14:14And if you do this, I'll burn everything.
14:21I told you, this drama doesn't work with me at all.
14:26Do you understand me?
14:32This is Bratap.
14:33You won't believe it if I tell you that he was once the most talented police officer in his field.
14:39He was in a terrorist attack and was seriously injured at the time.
14:43And he was missing for a long time.
14:46And then when the investigation team found him,
14:48unfortunately, his hand could not be saved in any way.
14:52And the doctors had to remove his hand immediately.
14:55And from that day on, he has been causing a problem since he was a child and he is afraid of everything.
15:00But he was a talented and special officer.
15:03It's not a problem.
15:05It will take some time.
15:07But of course, he will calm down after a while.
15:09No.
15:12After seeing him like this,
15:14I expect that his heart, which was injured, is more than his body.
15:19And the wounds of the heart do not heal easily.
15:26But we will not accept defeat.
15:28We will help you heal his wounds and rest.
15:32Now, let's go.
15:34Let's have tea.
15:36Doctor, tell me, is my house ready?
15:39Yes, honestly, they prepared it for you.
15:41But because of the disinfection we are doing, it will take two days to finish.
15:45And honestly, we prepared another house for you.
15:47But it's a little far.
15:49But, doctor, I came here for two days.
15:52And I don't know anything about the roads here or even the streets.
15:55How will I move?
15:57There is no need to worry about this.
15:59These two days, I will spend them at my house.
16:03Really, you will stay at home?
16:05Yes, my house is close from here.
16:07And believe me, I will be very happy if you stay at my house.
16:11I will not accept any refusal.
16:13But Sai, I don't want to bother you at home.
16:16I don't want to burden you.
16:19Yes, of course I will be upset with you.
16:23But no problem, I found a solution.
16:26I put you in the bathroom and closed the door on you.
16:28We solved the problem.
16:36Do you still have any wounds?
16:39Good.
16:40Come on, let's go home and continue later.
16:43Okay.
16:45The next day.
17:11Your father is coming to you.
17:15Through your birth certificate.
17:20I will be able to reach you quickly.
17:31What are you looking for?
17:34The next day.
17:40If she saw you with your birth certificate,
17:42I don't know how many questions you will ask her.
17:45What's wrong? What are you thinking about?
17:48She stopped me.
17:51What's wrong, Vera? Why did she stop me?
17:53I want to help you.
17:55She stopped you because I...
17:59Don't you remember what the doctor said?
18:02You shouldn't go down to the ground like that.
18:04And Paul Kate also said that you should rest.
18:07You don't take care of your health when you sleep.
18:09Does that mean I should remind you?
18:11By the way, what are you looking for?
18:21Nothing. These are old files.
18:23I was looking for them and I found them.
18:25Is it possible that you don't have a job?
18:27No, but...
18:29My aunt yelled at Vino today and upset him.
18:31And now he's very upset.
18:33I thought I'd ask you if you're busy.
18:35Let's go out and change the mood.
18:38And spend some time with him.
18:40Maybe he'll feel better.
18:44Okay, but...
18:46Honestly, I have to go. I have an important job.
18:48Because I have an interview.
18:50So I have to go right now.
18:52Can you take care of Vino by yourself?
18:55It's okay.
18:56If I can't take care of him, who can?
19:00You focus on your job.
19:02And I'll stay here with him.
19:03Okay.
19:04By the way,
19:05you didn't tell me about all these files.
19:08It's not about Vino.
19:14I haven't had tea since this morning.
19:16A car doesn't work without gasoline.
19:18I'm like a brain that doesn't work without tea.
19:20Tea gives me energy and strength I can't imagine.
19:23I can drink it all day.
19:27Here you go.
19:28We've arrived at the tea place.
19:30Drink as much tea as you want.
19:32Ever since we left the hospital,
19:33you've only had tea and you want to drink tea.
19:37Look, I also like to drink tea.
19:39But I mean,
19:40it's not like I'm that obsessed with you.
19:43Look, if you taste the tea my dad makes just once,
19:46I promise you, you'll fall in love with me.
19:48And believe me,
19:49ever since I came here,
19:50I've been craving the tea my dad makes.
19:52Every day, I'd start my day with a cup of tea.
19:55Here, you won't drink the tea your dad makes.
19:58But the tea here isn't bad.
20:01But I have a condition before you drink the tea.
20:04A condition?
20:05First, you have to eat and also drink
20:09the tea I bring.
20:11Do you agree?
20:14I agree.
20:17Let's go.
20:19It's fine here.
20:20I'll go get them.
20:25Look, look.
20:27Tell me.
20:28Look at the girl in front of us.
20:30Once you start eating,
20:31you'll see the truth.
20:32All this beauty will disappear.
20:36Go and ask her out now.
20:38And see how she'll give you a kiss right away.
20:44Look, she's looking at us.
20:46She's looking at us.
20:47Looks like she loves us a lot.
20:49Look.
20:50And look.
20:51Can't you see how strange she is?
20:53She won't understand anything.
20:54Do you understand?
20:55Listen.
20:56Go get her number right now.
20:59You want the number?
21:02Answer me.
21:04You want her phone number?
21:05I'll get it right now.
21:07Sahiba, come here for a minute.
21:13The guys want my phone number.
21:15Give them your number in the right way.
21:20Of course.
21:21Why not?
21:22Tell me.
21:23What do you want?
21:25What happened?
21:27Why did you keep quiet about what the killer ate, Sana?
21:29I wasn't keeping quiet for a while.
21:31What did you tell him?
21:32How will she look like?
21:33And that she'll only transform when she starts eating?
21:36Is that what you said?
21:38No, no, no.
21:39I was eating.
21:40I didn't say anything at all.
21:42No, no.
21:43That's not true.
21:44I wasn't saying anything.
21:45I was saying that when she starts eating, she'll transform and change her appearance.
21:50That's what you were saying.
21:51If that's the case, it looks like he left the battle after eating.
21:57Do you really want my number?
22:00I'll give you my number.
22:02But where do you want it?
22:04On your head or on your face?
22:08Calm down, Sahiba.
22:10The guys are talking to you with good intentions.
22:12What happened to you?
22:13Do you have to talk like that?
22:15Stay still.
22:16Be nice to them.
22:18Oh, Qadir.
22:19You're a nice guy, by the way.
22:21But look at him, my sister.
22:23Put your hand up a little.
22:24I don't see anything good about the shirt.
22:26Put it up a little.
22:27It's really not normal how nice these monkeys are.
22:29And you look exactly like a bear.
22:33Oh, Qadir.
22:34He really looks like a very nice bear, doesn't he?
22:38Look at all of you.
22:39Look at the monkeys standing in front of you.
22:42Come on, all of you, take a look.
22:43They're having a fight.
22:44If you'll excuse me, I'd like to sit with them for a while.
22:47Indeed, they're giving out their phone numbers today.
22:50And the roses are ready in their pockets.
22:53The guys are ready to get married.
22:55There's no delay.
22:56Everything is ready.
22:57Is there anyone who wants to get married?
22:59The guys are ready to get married.
23:02Is there anyone?
23:06Listen, brother.
23:07These guys don't want to talk to you.
23:08Go away.
23:09You were talking and being happy.
23:10Did you see?
23:12Listen, let's get out of here right now.
23:14What are you waiting for?
23:15Go.
23:16Wait a minute.
23:17Wait a minute, brother.
23:18Where are you going?
23:21You haven't given me your phone number yet.
23:23You're not leaving without taking it.
23:25Listen to me carefully.
23:26Your sister won't move from here until you get married.
23:28It's time for you to stop bothering people's girls.
23:31And stop bothering them when you see them on the street.
23:33Not only in Najbour.
23:34I'll spread your number all over Oudiana.
23:36You'll become the most famous person in the world.
23:39People will recognize you wherever you go.
23:40And they'll say,
23:41Look at him.
23:42He's here.
23:44Then you'll know the result of bothering people's girls.
23:47I'm sorry, sister.
23:48I made a mistake.
23:49I'm sorry.
23:52You say, I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I forgot.
23:55Okay.
23:56I'm sorry.
23:57I'm sorry.
23:58I forgot.
23:59Come on.
24:00You and him.
24:01Get on your horses.
24:04Move.
24:09Move.
24:33Vino?
24:35Vino, where are you?
24:36I checked the file.
24:37Everything is fine.
24:38Tell the carpenter to start working.
24:40Okay.
24:41Vino?
24:43We'll go now.
24:44Okay.
24:45Excuse me.
24:48Vino?
24:50Vino?
24:53Vino?
24:56Where did Vino go?
24:58What's going on, dear?
24:59Why are you calling for Vino?
25:01Mom?
25:02I don't know.
25:03Where did Vino go?
25:04I looked all over the house.
25:06I don't know why these days,
25:08if the boy disappears from their sight for five minutes,
25:10they turn the house upside down.
25:12What's going on?
25:13Why is he so nervous?
25:15Maybe he's playing somewhere.
25:19Or he's sitting somewhere and talking to his mom.
25:22I turned the house upside down and looked everywhere.
25:24I went to his dad, to the balcony, and even to the bathroom.
25:26I didn't see Vino anywhere.
25:28I don't know where my son is.
25:30Calm down.
25:31Why is he so nervous?
25:32Help us, Kadir.
25:34My sister?
25:35You yelled at Vino, right?
25:37And you also asked him to stay away from Sai.
25:39Is it possible that he's upset with you
25:41and went to Sai's house alone?
25:45No, it's impossible that he went there.
25:48He can't go alone.
25:51Kadir,
25:52could something have happened to him?
25:54Okay, I'll take care of it.
25:56Shebek, calm down.
25:58Call Virat.
25:59Maybe he's talking to him.
26:05Two minutes?
26:12Maki?
26:15He hung up.
26:16Virat hung up.
26:17He didn't answer.
26:18Okay, calm down and call him back.
26:19He'll answer.
26:22Maki?
26:25If there's nothing important, we'll talk later.
26:27Yes, Virat.
26:28It's important.
26:29Vino is missing from the house.
26:31What do you mean he's missing?
26:32Aunty Sonali said
26:33he'd be upset when you got mad at him
26:35and left the house.
26:37My sister?
26:38She's complaining about us.
26:40What are you saying, Maki?
26:41Are you really a stranger, Virat?
26:43I can't find Vino at home.
26:45Okay, calm down. I'll go see him.
26:46Now, leave everything in your hands
26:48and come home quickly.
26:49Maki, I told you to calm down.
26:50I'll take care of it.
26:51First, I'll go look for Sai's house
26:53to make sure.
26:54And if I don't find him,
26:55I'll come home.
26:56Deal?
26:57Okay.
26:58Hurry.
27:02Vino!
27:08Who's there?
27:09Get out.
27:10I said, get out!
27:19Vino?
27:20What are you doing here?
27:23Come on.
27:24I don't want to come home.
27:26Vino!
27:33Come on.
27:34I don't want to go out.
27:35Leave me alone.
27:38Honey, your mom is worried about you
27:40and you have to go home.
27:41Yes?
27:42No, I don't want to go home.
27:44I don't want to talk to anyone at home.
27:46That's why I hid in your car.
27:48You're doing the wrong thing, Vino.
27:51Your grandma yelled at you.
27:52But you scared your mom.
27:54Let's go home.
27:55No, I don't want to go home.
27:57My grandma always yells at me
27:59and gets mad at me.
28:00On top of that,
28:01I don't know why you're talking to my mom.
28:03Dad, wherever you go,
28:05take me with you.
28:06I promise I won't bother you.
28:08Believe me, Dad.
28:11Dad!
28:12Tell me, where are you going?
28:15Come on, tell me, Dad.
28:20I...
28:21I have something important to do today, son.
28:24And also,
28:25the toys in the car.
28:26Who are they for?
28:31For the person who's leaving.
28:33So I can see him.
28:34You mean, for Savi?
28:36For someone else.
28:38You're going to introduce me to him, right?
28:42Son,
28:44listen to me first.
28:45Let me see him,
28:46and then I'll introduce you to him, you and Savi.
28:48And you'll fly and play together, okay?
28:50And if you don't know,
28:51it's possible
28:53that he'll be your new best friend.
28:55A new best friend?
28:57And what's his name?
29:08What is it, Dad?
29:11Nothing.
29:12Let me see him,
29:13and then I'll introduce you to him.
29:15Okay?
29:16And by the way,
29:17you have to sit in the car like a good boy,
29:20and do what I tell you to do.
29:22Okay?
29:23Okay.
29:24Okay, son.
29:25Okay?
29:26Okay.
29:27No problems?
29:28Yes, of course.
29:29Promise?
29:30I promise.
29:31A man's promise.
29:33Go sit in the car.
29:34And also,
29:35I'll tell your mom
29:36that you're with me now,
29:38because she'll be nervous.
29:46Hello, Bakhi.
29:48Who are you with?
29:50No, him.
29:51Now sit in the car with me.
29:53It's a long story,
29:54I'll tell you later.
29:55Okay, I'm going home now.
29:57Okay?
29:58Don't worry.
30:24Vino,
30:25stay in the car,
30:26and don't come down.
30:49Hello.
30:50Come in.
30:54Madam,
30:55Shishadri?
31:00Is your son at home?
31:07No,
31:08Kartik is not at home.
31:09He went outside to play.
31:11Do you need anything from him?
31:14But you,
31:15how do you know Kartik?
31:19So your son's name is Kartik?
31:21You came
31:22to see Kartik,
31:23didn't you?
31:25But you don't know his name?
31:27What do you want?
31:28What's the story?
31:31Are you sure
31:32your son's name is Kartik?
31:34If you'll excuse me,
31:35please remember.
31:36At first,
31:37his name was Vino,
31:38wasn't it?
31:39You...
31:43Abu Kartik!
31:44Listen,
31:45I...
31:46Yes?
31:47This...
31:48What is it?
31:49The brother here
31:50came to see Kartik.
31:51He asked if his name
31:52was Vino at first.
31:54What do you have to do with my son?
31:56And why
31:57are you asking about this?
32:13Sir,
32:15is there a problem?
32:17Can we help you
32:18with anything?
32:19If you'll excuse me,
32:20can we talk inside?
32:21Yes,
32:22of course.
32:23Please come in.
32:28Please have a seat.
32:39If you'll excuse me,
32:40I have a question for you.
32:42Your son,
32:43who you're calling
32:45Kartik,
32:46his name is Kartik.
32:48Before,
32:50you adopted him
32:51from Ayyush Orphanage,
32:52didn't you?
32:54Yes,
32:55that's right.
32:56We adopted him
32:57from Ayyush Orphanage.
32:59And also,
33:00we...
33:01Believe me,
33:02we care about him a lot.
33:05But,
33:06we didn't tell him
33:07that we adopted him
33:09from the orphanage,
33:10sir.
33:13When the right time comes,
33:14we'll tell him
33:15the truth.
33:17But, sir,
33:19tell us, what's the story?
33:27He's my son.
33:41I brought his birth certificate.
33:44And the case file
33:45that was in the city hospital.
33:48Here you go.
33:55Sir,
33:56how can you say
33:58that he's your son?
34:01Kartik,
34:02he's...
34:03our son,
34:04our son,
34:05our son, sir.
34:09You're coming from
34:10I don't know where,
34:11and you're talking to us.
34:12It's a strange story.
34:13Also,
34:14we should believe you.
34:15He...
34:16is our son.
34:18Madam Shishadri,
34:19please calm down.
34:21I didn't say anything to upset you.
34:23And how can we believe
34:24that you're
34:25Kartik's father?
34:28You're talking about
34:29a big issue like this
34:30and you're saying
34:31that you didn't say anything to upset us?
34:34Kartik is also our son.
34:36Tell me,
34:37how can we not worry?
34:38Please,
34:39listen to me.
34:40Calm down.
34:41There's no need
34:42to worry.
34:43I'm here to talk
34:44about this issue.
34:45Just a minute.
34:46Listen to me
34:47and I'll say it calmly.
34:48How can I
34:49explain this to you?
34:51He's my son.
34:52My son.
34:54A few years ago,
34:55there was a bus accident
34:56on the road
34:57and my son
34:58was lost
34:59in that accident.
35:04And since then,
35:05I've been looking for him.
35:06I've been looking for him for years.
35:07I thought that
35:08my son died
35:09and he's gone.
35:13But today,
35:15after all these years,
35:16I know that
35:17my son is still alive.
35:22Honestly,
35:23I came because
35:24I want to see him
35:25and I want to be with him
35:26because I'm his father.
35:27Why are you making
35:28a big deal out of this?
35:29Of course,
35:30we're going to make a big deal.
35:31You're claiming
35:32that he's your son
35:33who lost him
35:34and now your son
35:35is coming to see him.
35:36Tomorrow,
35:37he'll come with you
35:38and you'll go.
35:39Kartik,
35:40he's our son
35:41and we won't let you
35:42see him.
35:43And I won't let you
35:44stay in our house.
35:45Get out.
35:46Get out.
35:47My sister,
35:48my sister,
35:49please.
35:50Please,
35:51listen to me.
35:55I also adopted
35:56a child like you.
35:58Maybe he's
35:59now Kartik.
36:04And I understand
36:05what you're going through
36:06because tomorrow
36:07if someone comes to me
36:08and tells me
36:09that he's my son's father,
36:10I'll feel scared
36:11and worried
36:12and I'll have
36:13a reaction like yours.
36:15I understand you well
36:16but please
36:17try to understand me too.
36:20My family and I
36:21have been living
36:22for years
36:23with this great pain
36:24in our hearts.
36:25My heart is burning
36:26for my son who's gone
36:27but when I found out
36:28the truth today,
36:29I don't want anything else
36:30but to see him.
36:33I want to see him
36:34and tell him
36:36that's all.
36:40Look,
36:41I know you feel
36:42this pain.
36:46My brother,
36:48I don't want you
36:49to see me as a helper.
36:51I'm talking to you
36:52as a broken hearted father.
36:55Please,
36:57just let me see
36:58my son coming back to you.
37:01No.
37:03Whatever you say,
37:05I won't let you
37:06see Kartik at all.
37:08Go away.
37:11Look,
37:12we've done
37:13all the official procedures
37:15and we adopted Kartik
37:16legally.
37:19We're now
37:20Kartik's mother and father.
37:22Who wants to see Kartik
37:23and who doesn't?
37:25We have the right
37:26to report this.
37:27Listen to me,
37:28this child you have
37:30lost his real father.
37:32I mean,
37:33not the father he left
37:34and no one wants him.
37:36Please,
37:37think of the father
37:38who didn't
37:39want to leave his child.
37:41Please,
37:42try to understand me.
37:44This father
37:45only wants to see his son.
37:49Don't ever think
37:50that I'm here
37:51to deprive you of him
37:52and take him away from you.
37:53It's not like that.
37:55Please,
37:56let me see my son
37:57just once.
37:58I want to see
37:59what he looks like now.
38:05Come with me.
38:18I think
38:19we should let him
38:20see Kartik
38:21just once
38:23and then leave.
38:27Of course not.
38:28He's a policeman.
38:30If he sees Kartik
38:31just once,
38:32he'll come back
38:33to take him with him.
38:36I never told Kartik
38:37that we adopted him.
38:40He doesn't know
38:41about this at all.
38:43If he finds out
38:44what will happen
38:45to my son,
38:47I'm sure
38:48he'll take him
38:49with him and leave.
38:50Honey,
38:51just try to
38:52understand me
38:53and think logically.
38:56This person
38:57is saying
38:58that he's Kartik's
38:59real father
39:00and Kartik
39:01was lost
39:02in his thoughts.
39:03He just wants
39:04to see him
39:05just once,
39:06not more.
39:07Honey,
39:08just think of
39:09this poor man
39:10and what he's going
39:11through right now.
39:13In my opinion,
39:14his look
39:15tells me
39:16that he's telling
39:17the truth.
39:22So,
39:23let's let him
39:24see him this time.
39:25If not for someone,
39:27then for Kartik.
39:30And let's leave
39:31Kartik alone.
39:35Why
39:37are you crying?
39:39Just believe
39:40in your destiny
39:41and we'll be fine.
39:45Come on.
39:46Let's go.
39:55You
39:57stay here
39:58and I
39:59will go
40:00and get Kartik.
40:20You look
40:21exactly like Benjabiya.
40:22This beautiful girl
40:23looks just like me.
40:24She really does.
40:25She looks a lot like you.
40:27What's this?
40:30Come on,
40:31little one
40:32and the big one.
40:34Go away
40:35so we can eat.
40:36Mom,
40:37wait.
40:38Let me show
40:39Vino
40:40my new look first.
40:41OK.
40:42But hurry
40:43and show us.
40:44OK?
40:46Go,
40:47hurry!
40:49Come on,
40:50come with me
40:51because today
40:52I'm going to give you
40:53the most delicious
40:54and famous dish here.
40:55OK?
40:57It's really hard
40:58This is not Savi in this picture. It looks so small.
41:05No, this is not Savi.
41:08This is the picture of my first child.
41:11Your first child?
41:12Yes.
41:14V-Nike.
41:16V-Nike?
41:18The child who was in the accident that day, his name was V-Nike, right?
41:23Yes.
41:24By chance, this child's name was also V-Nike.
41:27But this is another V-Nike.
41:36And this is V-Nike, my son who I lost.
41:48I can only say that
41:51The mistake was my mistake.
41:54Me and Verad, and no one else.
41:57Until now, the pain of losing my son V-Nike is still alive inside me.
42:03Something that was a little lighter after Savi came into this world,
42:08is still alive inside me until now.
42:10And I know that Verad is also suffering from the loss of his only son.
42:15This pain and sadness that binds us together, despite our distance.
42:20Just like me, I miss and miss my son a lot.
42:25Verad also misses V-Nike just like I do.
42:28I will pray and ask God to reunite you with your son V-Nike again.
42:33And for this beautiful family to continue.
42:36You and your beautiful daughter Savi, and your son V-Nike, and Verad.
42:50V-Nike
42:52V-Nike
42:54V-Nike
42:56V-Nike
42:58V-Nike
43:00V-Nike
43:02V-Nike
43:04V-Nike
43:06V-Nike
43:08V-Nike
43:20V-Nike