مرحبا أعزاءنا الكرام تجدون في الفيديو حلقة اليوم من مسلسلكم الشيق لمن فاته متابعة الحلقة على التلفاز، اضغطو زر لايك ل الحلقة و شاركوها مع اصدقائكم ولا تنسوا الإشتراك في قناتنا ليصلكم جديد المسلسلات التركية المترجمة ل الدارجة المغربية
Category
✨
PeopleTranscript
00:00المترجم للقناة
00:07أهو جامونير
00:12سلام سي سابر
00:14المترجم للقناة
00:44المترجم للقناة
01:14المترجم للقناة
01:44المترجم للقناة
02:14المترجم للقناة
02:44المترجم للقناة
03:14المترجم للقناة
03:44المترجم للقناة
04:14المترجم للقناة
04:44المترجم للقناة
05:14المترجم للقناة
05:44المترجم للقناة
06:14المترجم للقناة
06:44المترجم للقناة
06:46المترجم للقناة
06:48المترجم للقناة
06:50المترجم للقناة
06:52المترجم للقناة
06:54المترجم للقناة
06:56المترجم للقناة
06:58المترجم للقناة
07:00المترجم للقناة
07:02المترجم للقناة
07:04المترجم للقناة
07:06المترجم للقناة
07:08المترجم للقناة
07:10المترجم للقناة
07:12المترجم للقناة
07:14المترجم للقناة
07:16المترجم للقناة
07:18المترجم للقناة
07:20المترجم للقناة
07:22المترجم للقناة
07:24المترجم للقناة
07:26المترجم للقناة
07:28المترجم للقناة
07:30المترجم للقناة
07:32المترجم للقناة
07:34المترجم للقناة
07:36المترجم للقناة
07:38المترجم للقناة
07:40المترجم للقناة
07:42المترجم للقناة
07:44المترجم للقناة
07:46المترجم للقناة
07:48المترجم للقناة
07:50المترجم للقناة
07:52المترجم للقناة
07:54المترجم للقناة
07:56المترجم للقناة
07:58المترجم للقناة
08:00المترجم للقناة
08:02المترجم للقناة
08:04المترجم للقناة
08:06المترجم للقناة
08:08المترجم للقناة
08:10المترجم للقناة
08:12المترجم للقناة
08:14المترجم للقناة
08:16المترجم للقناة
08:18المترجم للقناة
08:20المترجم للقناة
08:22المترجم للقناة
08:24المترجم للقناة
08:26المترجم للقناة
08:28المترجم للقناة
08:30المترجم للقناة
08:32المترجم للقناة
08:34المترجم للقناة
08:36المترجم للقناة
08:38المترجم للقناة
08:40المترجم للقناة
08:42المترجم للقناة
08:44المترجم للقناة
08:46المترجم للقناة
08:48المترجم للقناة
08:50المترجم للقناة
08:52المترجم للقناة
08:54المترجم للقناة
08:56المترجم للقناة
08:58المترجم للقناة
09:00المترجم للقناة
09:02المترجم للقناة
09:04المترجم للقناة
09:06المترجم للقناة
09:08المترجم للقناة
09:10المترجم للقناة
09:12المترجم للقناة
09:14المترجم للقناة
09:16المترجم للقناة
09:18المترجم للقناة
09:20المترجم للقناة
09:22المترجم للقناة
09:24المترجم للقناة
09:26المترجم للقناة
09:28المترجم للقناة
09:30المترجم للقناة
09:32المترجم للقناة
09:34المترجم للقناة
09:36المترجم للقناة
09:38المترجم للقناة
09:40المترجم للقناة
09:42المترجم للقناة
09:44المترجم للقناة
09:46المترجم للقناة
09:48المترجم للقناة
09:50المترجم للقناة
09:52المترجم للقناة
09:54المترجم للقناة
09:56المترجم للقناة
09:58المترجم للقناة
10:00المترجم للقناة
10:04المترجم للقناة
10:08المترجم Ellie
10:24المترجم゚ قن redefine
10:26المترجم للقناة
10:30بنتي ماشي بسيطة وش براز من المرض
10:32ما غنسمحل حتى شي حد يقلقها من اليوم
10:34وكيف ما كان
10:36أنا غنوقف ليه في طريقه
10:46إلا عودتوا دخلتوا صابر رحياتكم وسمحتوا ليه
10:48غير نساوني
10:50إلا كنتوا فعلا ناوي نديروا هاد الفعلة
10:52عمري ما غنسمحليكم
11:00موسيقى
11:30شو معلك زي ما وصلتك يا ماما
11:32منار
11:34آه مدام سالي مرحبا
11:36تحسك بزاف
11:38حتى أنا
11:40نهار كبير هذا اللي شفتك
11:42اهلا بنتي
11:44خالتي ايش خبارك
11:46منار الحمدلله اهلا سلامتك
11:48صباح تصلت بخالتي
11:50و من اللي قالتلي يا صافيرك جيتي انتي بدراري
11:52جيت نشوفك
11:54ماتبقايش واقفة تفضلي مرحبا بيك
11:56دراري هاد الوقت كامل و ماكيسولوني علامة رومانا
11:58كلنا بخير
12:00واحتمر وانت قلق
12:02كل نهار كيجي من المدرسة كيقولي يا فاروق ماشيش اليوم يا ماما
12:04و ده بغي يكونو شافوا بعديات
12:06و انتي ايش خبارك
12:08لا بس
12:10غتكوني عارفة باللي راكيهملتي الفحوصات دولك مؤخرا ياك
12:12اه اه اه انا عارفة ولكن مع الظروف
12:14المهم بغيتك غدا تزيل سبيطر صافي
12:16اه غدا انا
12:18غمشي لكم سريانة الاقوال ديالي
12:20في جريمة ديال لاميس
12:22المحامية ديال عاريف غتمشي معا
12:24اه
12:26ايوة صافي من اللي تسالي اجي اشنو بالك
12:28اه بصراحة مكيش الوقت
12:30ما نرخصك تتمي بالموضوع
12:32صافي هدي صحتك
12:34اه انا عارفة الموضوع مهم ولكن
12:36انا راهي الله اليوم بديت الخدمة هنا في القهوة
12:38و ميمكنش نغيب من نهار تاني حشو ما جت نقصة شوي
12:40بنتي لي انسيشي دك شيري ده زهلك
12:44سالي عندها الحق
12:46سامر انت فاهمك يبغي يعاون ناس
12:48صافي
12:50سالي اشنو تساكلي
12:52انا غنمشي نجيبلك لاكهت
12:54لا مكيش لاش ما هديش نطول غنشرب غير قهوة ونمشي
12:56صافي انا غنود نجيبلك قهوة
12:58ماما غير قلسينتي
13:00ايك تبغي القهوة ديالك
13:02قاسحة
13:04ماما تبغي شي حاجة
13:06لا حبيبة شكرا
13:08و انتي اشخبارك
13:22بس يا عزمي احنا وصلنا
13:52ايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي
14:22ايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي
14:53سوف تنفجر
14:56ماذا فهمتني؟
14:57لا لا غيرتن
14:58أنا أصلا ما قدوش نحلها
14:59هذي جاية المنار ماشي لي
15:01ما غنحلهاش حيث ما كندخوش في شي حاجة ماشي ديالو
15:03وما كاتمنيش
15:04أنا دابا غنحطف الصالون وغيرت جي
15:06غدي نعطيها لها غيرتن
15:08مزيد
15:23لا شيرين زليدي كلا
15:25بلا مسحولي أصلا ماشي شغلك
15:27ماكي ليش ندري شي مشكل
15:29ونحلشي حاجة لي ما كاتمنيش
15:31صافي صافي
15:32ولكن
15:33إلا كانو هو محطين هنا شي كاميرا
15:35صافي صافي ونديم لك
15:36غنحل شيخوك
15:38خسرنا حتين
15:39غنحل
15:40هيا
15:41هيا
15:42اوه
15:43لأ
15:45الخليلي
15:46غنحل
15:47نحن خليلي
15:48غنحل
15:49بداء
15:50صافي صافي وانتي مالك
16:20وش انت بخير
16:22بخير بخير
16:24كنفكر غير في بابا كيفاش هيكون وصل
16:26اكيد لقاش يحل غادي يكون خدا شي تاكسي
16:28يكن تقلتي بلي هوك يعرفي تصرف
16:30ما بنتلي افترق حتى شي طول موبيل
16:32ايوة خليه يتمشى
16:34زينا لي
16:36ها عندك الحق
16:44بنتلي بحلا فرحان حيت غادي تشوف مانار
16:46وليك ما غير جابلي الله وصافي
16:48بصراحة بالصح
16:50ما غاديش ننكر
16:56كن غير تستيل الدار
16:58وبدلتي حواجيك وولو والحسن
17:00علاش
17:02وش حواجي ماشية هما هادوك
17:04ما عرفتش انا غير قلت
17:06اصلا الدار غير قريبة من هنا
17:08نقدر نمشي نبدل حواجي ومنها الحسن
17:10لا لا لا صافي بلا ما تشتن راسك غيري نضحك
17:12انت هاك تزوين
17:14انا غير قلت نجربك ونشوفا شنو غادي رير الفوتول
17:18ايوه ده باش نستفدتي
17:20انا فهمتك شيلي خاصني نفهم
17:22وش نفهمتي
17:24غادي تحمق باش تشوف مانار
17:26ايوه بصراحة انا متحمس
17:30وبالنسبة لرجلها
17:32اش من رجلها
17:34اش من رجلها
17:36مش حالها دي باش هما تفارقوا
17:38دبرا ما بقاش رجلها
17:40وصافي بلا ما تتقلق
17:42انا ما اتقلقش
17:44غير عارفة شنو كتقولي
17:46وش نمشيو
17:48نمشيو
18:16اووووو
18:18اوووووووووو
18:20نحن جληادين
18:30شكراً
18:44هل فين هذه المقص دائما DX cherishable
18:45حلقا
18:46شكراً
18:47شكراً جزيلا
18:50كنتمنى يكون يجبكم الحل
18:52هذي أول مرة نجيونا
18:54وصار هاجبنا الحل بزاف
18:56وغنطو نجيو دماغي إن شاء الله
18:58الكيك كان فيه بزاف
19:00صحتكم ومرحبا بكم في أي وقف
19:02الله يعطيك الصحة
19:04غدي نبقى وقفين هنا عارف
19:06السلامة
19:08السلام عليكم
19:10صرفتونا
19:20موسيقى
19:48عرش تاريخ
20:18موسيقى
20:48موسيقى
20:50مسجد
20:52موسيقى
20:54مسجد
20:56موسيقى
20:58موسيقى
21:00نبغى
21:02먼저
21:04أين
21:05لا وقتي
21:07وليش
21:10هذا
21:11موسيقى
21:12أمر مجنون
21:14لكن لا بأس
21:16كنت اشكت حياتي من بالي
21:21حتى انا خفت عليكم بزاف
21:26كلوا ما ديني فرحة ملي يشوفوك
21:27اجي
21:28ماما
21:29ماما شوف ايش كنزا
21:33اهلا و سهلا نحرف
21:34اهلا خالتي ايش خبارك
21:35على سلامتك يا بلدي
21:37ارى نيشفتكم اللي كنتوا واقفين على برا
21:39ولكن قلت نخليكم على راحتكم
21:40اها جيدا جيدا
21:41انسي صح ما قلتش لها باللي عارفش
21:43قلت يتفرح بزاف
21:46جيدا!! جيدا!!
21:48اجي شوف ايش كنزا
21:50اجي اللي بغيشي انا منتثلي اشعفك
21:52جيدا صافي سري خرشي شوف ايش كنزا
21:54صافي تقمني يا ماما
21:56راهي مانتثلي اشعفك
21:57سامي خلاصة جيدا
21:58صافي يا ماما ربتني دي شبي
22:04خارج
22:06هلا نعارفين تخرشي بالحل
22:10وصافي خرشي عارف
22:12اه خرشت جيدا
22:14وكيفاش خرجش يقالو غا تبقى سبعة لأقل خمسة عشر عام
22:17جيدة أهضري بشوية
22:20ولكن راهاتش يلي قالو حيث القضية خطيرة وفيها جريمة قتل
22:24جيدة الناس كلهم كيشوفو فيه
22:26عارف خرج حيث الأدلة كلها كتبين أنه بارئ وما ديرتش حاجة
22:30احنا من الأول كنا عارفة الحقيقة غا تبانو أنه غا دي خرج
22:35المحامية ديالي
22:38أنا ما عارفش شنو وقع لي
22:40ما وقيتش عقله شنو كنقول
22:42عقلي طار بالفرحة من اللي شفت عارف وقف قدامي
22:46بصراحة لاسلامتك ياولدي
22:48أنا غا دي نرجع لخدمتك
22:49يلا نخليكم بقى
22:51حتى نتيجة ما أمسل ياش يعني خليني
22:53لا لا خليك معي معزال
22:57أيه؟
22:57عشي
23:07بصراحة حتى أنا غا نكمل خدمتي
23:09المهم نخليكم
23:11آه خدي راحتك
23:12يلا نخليكم دابا
23:14حتى نشوفو في العشية
23:15إن شاء الله
23:17وحتى أنا بصراحة حاليا دي ما جيت هنا
23:19بغيت نخرج نتمشى شوية
23:21نخليكم هاد الساعة
23:22تفضلي
23:28بتبغي تشرب شي حاجة؟
23:29لا لا لا ما بغيت حتى شي حاجة
23:31شكراً
23:33خلونا بوحتنا
23:35آه بالصح خلونا بوحتنا
23:38هاكو دا حسن
23:39خلونا على راحتنا
23:42أنا أصلاً ما نقدرش ناخد راحتي
23:43وهما كينين معانا
23:47وحتى مني ما كيكونوش معانا
23:54أشنو غندير؟
23:55دابا نولف
24:06واش القصة ديال صابر سالت؟
24:09يعني
24:09واش موقعش كي تبعكم هادك السيد؟
24:11هاد شي اللي قلتلي يا قزمة
24:15هاد شي اللي كان دا
24:20ولكن ممكن بقى بغينا
24:21مكنش قد يخلينا نرجعوا في حالات ناجح
24:27يمكن حتعرف أن البوليس جايين عندو
24:29مكنش عندو شي حل آخر
24:33المهم هو رحنا هنا دابا
24:35آه بطبيعة الحال
24:39وحتى أنت دابا حرف
24:40عندك الحق
24:42ولكن أنا فرحانة دابا
24:44خلينا نسوا هاد شي واخر
24:47آه بالصح نيت
24:49لخلك ديما فرحانة
24:51حتى أنت
25:01قلستو عند ماماك؟
25:05ما عندولوش بساف
25:06بقيت عندها تماهرة لقبل دراري
25:08حتما حشينها نصافي
25:09وقلتلي قلتلو أنت شوفيني
25:11وقلتلي قلتلو أنت شوفيني
25:14آه
25:19أنا بقى وغير شوي منمشي ودارنا
25:26عمي يوسف حتى هو خرج؟
25:28آه خرج
25:30حيث كان معايا
25:31بزيان
25:33بصراحة كنت مشتونة عليكم
25:36باباك لبس علي؟
25:39مكيهن منيش
25:42والله شوف ما عايب
25:45صافي لبس علي
25:50وشيرين كديرة
25:55مكتهم منيش
26:11مكتهم منيش
26:38منين هتي نفسها هالدي؟
26:41ماذا يفعل هذا؟
26:43هل هو سويد العرس أم ماذا؟
26:45أعتقد أنه سويد العرس
26:53جميل
26:59ماذا يمكن أن يكون زعماء نادير؟
27:01أم أنه يريد أن يختبئ في مكان يشاهدونه في الأفلام
27:03ويحصل على سويد العرس؟
27:05أعتقد أنه سويد العرس
27:07أعتقد أنه سويد العرس
27:09أرغب أن أختي في مكان يشاهدونه في الأفلام
27:11ويحصل على سويد العرس؟
27:17ماذا يشاهدونه فيه وماذا لا يشاهدونه فيه أنا؟
27:19لا
27:21ماذا يبليهم فيها؟
27:23لا تستطيع أن تشعر بأي شيء
27:25لا تستطيع أن ترتدي الأسلحة
27:27بصراحة هذا القضية غريبة
27:29أريد أن أفهم من أين أنا؟
27:31هؤلاء السجناء الذين كانوا معنا في زيزان يتعبون جدا
27:33كنا نخاف في البداية بصراحة
27:35وصار لديهم فوضى
27:37كيف تزاف وقاله
27:40واحد لحد عشر سنوات بيغا يبكي
27:53ايوه
27:56ايوه هاتشيل لك اين
28:02ما يمكنش
28:04مدام قسمة الدغية رجعت
28:06سهل
28:08ماشي بمشكلة
28:14اه خويا
28:16نمشيو
28:20صافي واخر
28:22نمشيو
28:24حتى العشية
28:26ونشوفك
28:32مدام قسمة كنا قاعد نقول لك شكرا
28:34ما كينا علاش تشكريني انا درت غير لواجبتي
28:38يلا بسلامة عليكم
28:40بسلامة
28:42بسلامة عليكم
28:44بسلامة ولي
28:56كم دمبلة منعدت بك معايا
28:58الدار كينا غير هنا
29:00لا بالعكس انا نوصلك للدار
29:02على الاقل يوم ماشي مشكلة
29:06كنتمنى ما يكونوش الدوليات وموبيلتي
29:12علاش كتقولي هاد الأطرا
29:14اشنو قلت
29:16قلتي لي يا خويا
29:20واش بالصح
29:22بالصراحة ما نتابعتش
29:28ما كراش نعرفوش القضية ديال بلي احنا خد سر ولا لا
29:32ما عرفتش
29:34اشنو باليك
29:36كان ظننا
29:38ما كيلاش نبقى مخبينا
29:40يلا كنتي خايفة من بابا
29:42لايديرش حاجة غير تهناي
29:44ما قدوش نخليه يقرب ليك
29:48فرحت مني سمعتك تقولي لي يا خويا
29:50هاد تيلا ما كانش عندك مانع
29:52واش بالصح
29:54مالو
29:56بصراحة بغيت كلش يعرف بلي
29:58عندي واحدة اخت بحالك
30:00حتى انا عارف بغيت كلش يعرف
30:02بلي عندي اخ بحالك
30:30بصراحة انا غادي نحبك
30:32خاصني نعرف
30:36واش هتصهرش كل ايجا
30:40هاني جاية
30:48سلام اصبر
31:00غير تهناي ما عندك مناش تخافي
31:06واش منك انت
31:12ولكن انا علاش هتنخاف منك
31:22كون كنت انا في بلاستك
31:24كون خافت
31:30اهد فكرت هادي جات لمراتك
31:34اشدش
31:36ماعرفتش
31:38حتى انا ما مولفاش نقلب شي حاجة ماشي ديالي
31:42من احسن تقلبها انت
31:48ما قالوش ليك شكون سيفتها
31:50لا ما قالوا لي نحتا شي حاجة
31:56كان ضمت قدرت قدرت
31:58كان ضمت قدرت تقلبها
32:00حتنسى رجلها
32:04اه سمحني
32:06كنتي رجلها
32:08حتنسى رجلها
32:26عندك الحق
32:28ما خاصتكش تقلبها
32:30حتي اذا كانت من حبيبها غادر تقلب عليك بالزفادي
32:32كتي وانا كان اعرفها
32:38انا عارف مزيان علي اشك تقلبي
32:40اكيد بغيتي تستفزيني بهضرتك
32:44وانا بعداش غادي وقع
32:46حتشي واحد ما غادي يعرف الكذبة اللي غادي تخرجها وتعني
32:48ياكل الله
32:52شو معليك
32:54وش أنا
32:56انتي
33:08وزيدو المنار ما عدا حتشي علقة
33:12اعرف وش نسيتيه
33:14يلا هدوي
33:18وش نطيق بلي هما ماكي بغوش بعض ياتهم
33:26على الاقل متأكد بلي هما
33:28ماغديش يسعف تهدي المنار من الحبس
33:38ايه
33:42قلتليك متمشيش عندوها صاحبي
33:44شكوني هدو
33:46ما عرفتش
33:48اعطونو بالبرانية
33:50شكرا لك على كل شي
33:52انا مدرت والو يااخوي
33:54بسلامة عليك
33:56بسلامة
34:00وش بعدي القهوة وقع
34:02غادي غير نساني وانشبه
34:04وش هدا عارف
34:06عارف
34:08عارف
34:12عمي عمر
34:14وولدي
34:18وش خرشي براءة
34:20على كيفاش حتاجي
34:22الحمدلله على سلامتك
34:24شكرا
34:26الحمدلله
34:28اشخباركم
34:30الحمدلله
34:32شكرا
34:34ياحسن
34:36داري
34:38عارف رح اخرج من الحبس
34:40على سلامتك
34:42شكرا
34:44عارف
34:46عارف ولدي
34:48شكرا
34:50عمي عمر
34:52غادي تشرب معنا كاس داتي
34:54سيربي سيربي
34:56يللا يللا
34:58يللا
35:00عمي همار غير خليك، أنا غادي نعمرهم
35:02لا، أنت اللي غير خليك
35:09مدام تفاجأتوا ده من اللي شفتوني
35:11إذن باقي ما جاش
35:13لا، باقي ما شفتوش
35:15المشكلة هذه
35:17و أنت طلعت؟
35:19لا، بصراحة ما شفتوش
35:23حتى أنا بحالي بحرق
35:25لا، ما شفناش
35:30شكراً عمي همار
35:35كان خلاص ليكون هنا ده بقى
35:38عارف، فعلاً أنتو ما ما خرجوش بجوش بيكم
35:41أنا بصراحة عمي كان عندي واحد الغارض مهم
35:44فين مشيت؟
35:46مشيت للقهوة
35:48آه
35:49مشيت سلمت عليهم تماماً
35:50مزيانة ولدي
35:51أحسن مدرسي
35:53الصافي ما غاديش نحتاج لبن عيد لهم
35:54غادي يكونوا فرحوا بزاف من اللي شافوك
35:56آه، فرحوا، فرحوا بزاف
35:57فاروق وجهان غادي نفرحوا بزاف
35:59من اللي غادي يرجعوا من المدرسة ويشافوك
36:01عارفتي ما تخيلش هالفرحة من اللي يرجعوا لحياتهم العادية
36:03وتبا من اللي جيتي غادي يطيروا من الفرحة
36:05توحشتو
36:07آه، سيوسف على سلامتك
36:09عارفتي تشوفوش نعليك بزاف نهار كبير هادا
36:19عارف ما لبابك بقلق؟
36:21حتى أنا ما عرفتش
36:24أوه عارف لا بسأليك
36:25أقول لك على السلامة
36:26آه شكراً بزاف
36:27الله يسلمك
36:28إن شاء الله آخر مرة
36:29آمين يا ربي
36:33عارفتي ما تخيليش هالفرحة من اللي شفت عارف
36:36للمرة الأولى كيحسب يا راسي كان حلم
36:38ما تيقتش عيني
36:39قلتي ممكن لايه هادا ولا شي حاجة
36:46وانتي على اللقاء ما كنتي بغيت خرجة
36:48وغير شفتيك قلتي غادي أدهلي بالفرحة
37:16أشنو
37:17مالك يعليك أني بقلق بحلقة ده؟
37:19بحشمتيش خالة جيني بذيك البلاسة خاوية
37:21وشكين شي حد كيدير مع بابا بحلقة؟
37:24بدرتي راسك قاعمة شفتيني
37:26وعليش غادي نشوفك
37:28غريبة عندك هذي
37:34هذيك اللي اسميتها قسمة رها
37:36غي طامعة فيك
37:38في حساب لك ما في خباريش
37:40مشكيلة هذي
37:42كيفاش مشكيلة هذي
37:44مش في حساب لك أنا أحمق
37:46زمان ما كنتشوفش ذاك الشي كامل بعيني
37:48خلتيني باش تركب في الطاموبيل انت وياها
37:50بوحدكم ومشيتي وخلتيني تماما
37:52صافي غير سكت
37:54أنا عم بشير لقهوة