Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Nein, das ist unmöglich.
00:02Sie sagt, Nessa darf nicht in diesem Haus bleiben. Sie muss in unserem Haus bleiben.
00:06Meine Tochter hat mit Angst gesprochen.
00:08Du kennst deinen eigenen Mann nicht.
00:10Nessa ist in irgendetwas.
00:12Sie hat sie im Restaurant gesehen.
00:14Sie ist verrückt geworden.
00:16Du kennst deinen Mann nicht.
00:18Sie hat Angst. Warte.
00:20Ich warte, ich warte.
00:22Aber ich habe die ganze Zeit nicht gesehen,
00:24dass ihre Angst weniger ist als früher.
00:26Lassen wir es sein.
00:28Wir werden die TV einschalten.
00:30Das ist ein Programm, das wir gerne machen.
00:32Ja, letztes Mal hat sie ihr Kind aus dem Bett genommen.
00:34Wir waren in einer sehr spannenden Zeit.
00:46Tahir schaut ein bisschen.
00:48Er versteht, aber es ist gut.
00:50Er sagt, es ist ein Fehler.
00:52Es ist ein Fehler.
00:54Er sagt, es ist ein Fehler.
01:14Omar?
01:16Was machst du hier?
01:18Warum bist du hier?
01:20Bist du hier, um Wasser aufzubauen?
01:22Gestern Nacht war es nicht genug.
01:24Du bist hergekommen, um es weiterzumachen.
01:26Warum? Was ist los?
01:28Wo ist Tahir?
01:30Warum ist er nicht hergekommen?
01:32Welchen Recht hast du,
01:34dass ich dich umsetze?
01:36Entschuldige.
01:38Warum habe ich keinen Recht?
01:40Ich habe mit all den Leuten
01:42ein Problem gemacht.
01:44Ich habe Wasser aufgebaut.
01:46Ich habe so viel verdient.
01:48Du hast die Hoffnung,
01:50dass ich etwas verdient habe.
01:52Aber das hast du getan.
01:54Manchmal ist es verdient,
01:56wenn man sich stillhält
01:58und nichts sagt.
02:00Tahir hat mir alles gesagt.
02:02Er hat mir gesagt,
02:04dass wir keinen Recht haben.
02:06Was hast du getan?
02:10Er hat mich umgeben,
02:12um Wasser aufzubauen.
02:14Du hättest auch nicht
02:16unser Wasser aufbauen sollen.
02:18Warum bist du so verrückt?
02:20Warum nicht, Omar?
02:22Warum kann Nessa nicht
02:24irgendwo in der Luft sitzen
02:26oder einen Kaffee trinken?
02:28Warum nicht?
02:30Sie kann,
02:32aber nicht dort.
02:34Gibt es noch einen anderen Ort?
02:36Du?
02:38Vielleicht hast du es gewohnt.
02:42Oder du magst es.
02:44Es gibt einen Ort,
02:46aber es gibt keinen Ort,
02:48an dem wir gehen.
02:52Omar, hör auf.
02:56Wie lange kennst du diesen Menschen?
02:58Zwei Tage?
03:00Drei Tage?
03:02Wie oft konntest du ihm vertrauen?
03:04So viel, dass du mit ihm
03:06einen Kaffee trinken konntest?
03:08Omar, hör auf.
03:10Warum soll ich still sein?
03:12Kannst du mit ihm rausgehen?
03:14Das ist für dich normal, oder?
03:16Ja, das ist völlig normal.
03:18Gehen oder nicht gehen,
03:20trinken oder nicht trinken,
03:22das hat nichts mit dir zu tun.
03:24Das stimmt.
03:26Du hast recht.
03:28Was soll es mit mir?
03:30So wie ich nicht in dein Leben
03:32reinkommen kann,
03:34du auch nicht.
03:36Das ist mir überhaupt nicht wichtig.
03:38Verstehst du?
03:40Was du tun willst,
03:42wo du hingehen willst,
03:44ist mir nicht wichtig,
03:46wo du hingehen willst.
03:48Aber lass Abji in Ruhe.
03:50Das ist unmöglich.
03:52Der Omar, den ich kenne,
03:54ist nicht du.
03:58Er spricht nie so.
04:00Er ist nicht du.
04:08Ich bin er.
04:12Ich spreche mit ihm so,
04:14oder nicht?
04:18Das ist der Grund,
04:20warum wir so wütend sind.
04:30Hallo, Erdal.
04:32Willkommen.
04:36Omar.
04:38Alles gut?
04:40Kein Problem?
04:46Es war ein Thema,
04:48das ich dir sagen sollte.
04:50Ich habe gesagt,
04:52es ist die beste Zeit für dich.
04:54Omar,
04:56kann ich fragen,
04:58warum du Gamsa nicht liebst?
05:00Ist er nicht für dich?
05:02Das ist kein Thema,
05:04das dir angehört.
05:06Kannst du mir sagen,
05:08was das für ein Thema ist,
05:10das dir nicht angehört?
05:12Bitte, hör auf.
05:14Ich verstehe nicht,
05:16wenn du es mir erklärst,
05:18wird es sehr gut.
05:20Es ist kein Thema,
05:22das mir angehört.
05:24Sag es so, Herr Erdal.
05:26Es ist ein Thema
05:28zwischen Abji und Gamsa.
05:30Verstehst du?
05:32Ich wollte darüber sprechen.
05:34Es hat nichts mit dir zu tun.
05:36Dann lass mich es so sagen.
05:38Wir sind zusammen,
05:40weil Gamsa und ich zusammen sind.
05:44Jedes Thema,
05:46das Gamsa befasst,
05:48gehört mir.
05:50Schau nach Abji.
05:54Guten Tag.
05:56Omar.
05:58Bitte.
06:04Das ist sehr schrecklich.
06:06Ich werde mit Haji Reshad sprechen.
06:08Aber was bedeutet das?
06:10Er weiß sicher nicht,
06:12ob er diese Bewegungen
06:14ohnehin ermöglichen würde.
06:16Was sind das denn?
06:18Sie sind verwirrt.
06:20Es ist sehr schrecklich.
06:22Bitte, bleib ruhig.
06:24Ich habe es dir schon gesagt.
06:26Sie werden größer.
06:28Hör auf.
06:30Du sagst,
06:32es wird nicht möglich.
06:34Aber ich denke, es wird möglich.
06:36Wenn sie wissen,
06:38dass Nessa bei Gerang arbeitet,
06:40was soll ich tun?
06:42Dann wirst du wieder verletzt.
06:44Was soll ich tun?
06:46Ich sage dir,
06:48wir sollten uns
06:50mehr auf Nessa konzentrieren.
06:52Alles klar.
06:54Ich hoffe, du bist in Ordnung.
06:56Ich bin in Ordnung.
07:02Wir sollen nach Hause.
07:04Ich freue mich sehr.
07:06Das ist das erste Mal,
07:08dass ich nach Hause gehe.
07:10Das erste Mal?
07:12Wir haben noch Zeit.
07:14Wenn du zuerst möchtest,
07:16können wir hier sitzen.
07:18Ok.
07:20Tuna!
07:22Warum gehst du nicht nach Hause?
07:24Ich habe ihn gesehen.
07:26Er ist bestimmt sehr nervös.
07:28Aber er hat nicht viel mit mir gesprochen.
07:30Mal sehen, was passiert.
07:34Tuna?
07:38Wie geht es dir?
07:39Ich bin nicht gut, Mama. Ich will nicht mit dem Lehrer sprechen.
07:54Hallo, Ghamze.
07:56Hallo.
07:57Hallo, Soraya.
07:58Hallo, Mr. Omar.
07:59Hallo, Ghamze.
08:00Komm, Tuna. Wir gehen nach Hause.
08:03Ich hatte Schmerzen in der Klasse.
08:05Was ist passiert? Ist sie krank?
08:07Nein.
08:09Sie ist in Ordnung. Alles ist in Ordnung.
08:11Komm, Tuna. Wir gehen.
08:13Wir fahren zum Park.
08:15Kommst du auch, Mr. Omar?
08:20Nein, Tuna.
08:22Schau, Abdi Soraya ist hier.
08:24Sie hat bestimmt ein Programm.
08:26Okay, Tuna.
08:28Komm, Tuna.
08:29Abdi Soraya, komm mit mir.
08:37Tuna, warum bist du so unruhig?
08:39Sie hat bestimmt etwas zu tun.
08:41Komm, wir gehen. Komm, mein Lieber.
08:43Komm, Mama.
08:45Omar, Tuna hat sich sehr angestrengt.
08:48Wir haben Zeit. Komm mit ihnen.
08:51Du solltest sie nicht angestrengen.
08:57Okay, wir kommen mit dir.
08:59Oh, mein Lieber.
09:05Es regnet. Willst du nicht gehen?
09:08Mama, es regnet nicht.
09:10Es wird besser.
09:27Es regnet.
09:57Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:05Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:13Es wird besser.
10:21Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:24Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:28Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:30Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:32Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:34Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:36Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:38Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:40Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:42Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:44Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:46Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:48Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:50Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:52Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:54Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:56Es regnet. Willst du nicht gehen?
10:58Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:00Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:02Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:04Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:06Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:08Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:10Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:12Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:14Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:16Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:18Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:20Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:22Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:26Es regnet. Willst du nicht gehen?
11:30Hallo.
11:32Es ist geschlossen.
11:36Nein. Ich...
11:37Er ist mit mir. Komm.
11:40Machen sie eine Kaffee.
11:41Sicher.
11:50Na, hat dir das Lied gefallen?
11:56Es war gut.
11:59Du spielst Drama?
12:01Ja.
12:03Ich hatte keine Erwartungen von dir.
12:05Welche Erwartungen hast du von mir? Nur Kotex?
12:10Du arbeitest hier?
12:12Ja, wir gehen abends auf die Bühne.
12:15Okay, aber hier ist es kalt.
12:19Wie alt bist du?
12:21Ich bin 18 Jahre alt.
12:27Was ist los?
12:30Ist das dein Vater?
12:33Ja.
12:35Ja, ich habe ihn dort gesehen.
12:38Er ist der Moschee-Immam mit meinem Vater.
12:41Haji Reshad.
12:43Heute kamen sie mit Ahmad zur Schule.
12:46Warum sind sie da?
12:48Um mit dem Direktor zu sprechen.
12:52Er will nicht mit dir sprechen.
12:54Er fragt dich, warum du Mehmet und Kotex hast.
12:57Du musst ihm nichts sagen.
13:00Du redest nicht mit ihm.
13:03Okay, du sagst alles.
13:08Warum hast du gesagt, dass ich dich sehen soll?
13:12Um zu zeigen, wie du Drama spielst.
13:15Nein, das gefällt mir nicht.
13:20Sag, warum du gesagt hast, dass ich komme.
13:23Einer von ihnen weiß, wo meine Mutter und dein Vater sind.
13:30Ich habe es gerade verstanden.
13:33Wer ist er? Wo?
13:35Dein Mutters Freund.
13:37Er lebt alleine.
13:39Wir gehen, um mit ihm zu sprechen.
13:41Ich komme.
13:43Ich kann nicht heute kommen.
13:45Aber wenn du morgen kommst, komme ich mit dir.
13:48Okay.
13:49Dann wird die letzte Klasse nicht vorbereitet.
13:52Ich komme um 11 Uhr.
13:54Ich warte auf dich.
14:03Umar kommt gut mit den Jungs zusammen.
14:06Ich sehe, dass er in Zukunft ein guter Vater wird.
14:12Glaubst du das?
14:14Warum? Glaubst du das nicht?
14:17Ich weiß nicht. Du hast gesagt, dass er ein guter Vater wird.
14:22Ein Vater und Mutter zu werden, ist nicht einfach.
14:25Du musst erst einmal nicht selbstständig sein.
14:29Ist Umar selbstständig?
14:31Umar ist nicht selbstständig.
14:33Seine Lieben sind für ihn das Wichtigste.
14:36Er denkt immer an andere.
14:39Ich weiß nicht, warum du so denkst.
14:42Ist es etwas, das er wissen sollte?
14:44Nein, es ist nichts.
14:46Ich habe nur gesagt, was ich sehe.
14:57Umar ist sehr aufmerksam.
14:59Seine Persönlichkeit ist so.
15:01Ich habe keine Zweifel, dass er so bleiben wird.
15:04Wenn Gott will, werden wir mit unseren Jungs so umgehen.
15:08Ja, das stimmt.
15:10Aber die Zeit besagt alles.
15:13Oder nicht, Soraya?
15:15Wir können es nicht verstehen, ohne es zu erleben.
15:19Es ist so traurig, dass alles nicht so läuft, wie wir es vorsehen.
15:27Zuerst muss man heiraten, was du noch nicht getan hast.
15:30Dann ein Kind haben, was du noch nicht hast.
15:33Aber ich habe gesagt, dass das alles nur meine Meinung ist.
15:36Wer weiß, vielleicht ist es wirklich deine Meinung.
15:49Es ist so, als wäre es vorbei.
15:51Geh und fahre.
15:53Also, was hattest du gesagt?
15:55Nichts.
15:57Äh, Abdi Ghamze kennt dich.
16:00Darüber sprichst du.
16:07Ja, Frau Ghamze?
16:09Hm.
16:10Soraya hat gesagt, dass du ein guter Vater wirst.
16:13Aber ich bin kein guter Vater.
16:15Aber ich bin ein guter Vater.
16:17Aber ich bin ein guter Vater.
16:19Aber ich bin ein guter Vater.
16:21Ich habe nur gesagt, dass du ein guter Vater wirst.
16:27Was hast du gesagt?
16:28Ich hatte gesagt, dass es nicht so einfach ist, ein Vater zu sein.
16:32Es ist nicht einfach, ein guter Vater zu sein und zu deinem eigenen Willen zu sein.
16:35Also, ich bin mein eigenes Willen.
16:37Ich weiß nicht.
16:38So sah es aus.
16:40Ich kenne dich nicht so sehr.
16:42Ich spreche nur vom Aussehen her.
16:44Ernsthaft?
16:45Ja.
16:46Ich bin sehr überrascht.
16:48Was siehst du vom Aussehen her,
16:50Siehst du mich draußen, Frau Gamze?
16:53Genau. Ich denke, du kommst selbst.
16:57Ich meine, wenn etwas von dir kommt, unterstützt du.
16:59Das meine ich nicht.
17:00Aber manchmal geht es dir selbst.
17:04Und du gibst dir keine Bedeutung.
17:09Frau Gamze, am Tag, an dem ich näherkomme,
17:12siehst du, wie ich mit meiner Hoffnung Vater werde.
17:15Ich bin auch hoffnungsvoll.
17:17Natürlich ist es einfacher, wenn es nur ein Kind gibt.
17:20Wenn ich es nicht falsch mache,
17:22hätten wir vier Kinder, oder?
17:24Für jemanden, der vier Kinder will, ist es sehr schwierig.
17:27Wir haben vier gesagt.
17:29Was auch immer Soraya will, wir bringen ihr so viele Kinder.
17:32Ich denke, Soraya will auch vier Kinder.
17:34Oder?
17:35Ja, genau.
17:36Ich verstehe nicht,
17:38wie das Thema Vater zu Selbstwillen gekommen ist.
17:41Ich meine, bis ich getroffen wurde,
17:44ist Herr Erdal überhaupt nicht selbstwillig,
17:47denn ihr verabschiedet ihn.
17:49Und ihr seid mit ihm zusammen, richtig?
17:51Das weiß ich nicht, aber ich habe noch nie von ihm selbstwillig gesehen.
17:54Das heißt, wenn ihr ihn selbstwillig seht,
17:56verändert sich eure Meinung zum Thema Selbstwilligkeit, richtig?
17:58Nein, ich habe auch nichts gesagt.
18:00Menschen können Fehler machen.
18:02Ich habe nur gesehen,
18:04dass ihr Selbstwilligkeit etwas größer ist.
18:06Ich sage nur das, was normal ist.
18:08Ich verstehe.
18:09Das heißt, wenn Herr Erdal wie ich wäre,
18:11würde er nie mit ihm selbstwillig sein.
18:13Genau.
18:14Umar, wir gehen jetzt langsam.
18:17Wir gehen nach Hause, damit es nicht zu spät ist.
18:19Gehen wir.
18:20Seht mal, wie hoch die Rente ist.
18:21Ich hoffe, es hilft euch.
18:22Danke.
18:25Mama?
18:26Ja?
18:27Die Zange der zwei Räder ist kaputt.
18:28Komm, ich helfe dir.
18:29Ich komme.
18:35Warum kommst du?
18:36Bleib bei Mama mit den vier Kindern und Soraya.
18:39Ich werde sie selbstmöglich machen.
18:41Wie wirst du sie selbstmöglich machen?
18:43Ich habe schon zwei Räder gesehen.
18:45Ich werde sie selbstmöglich machen.
18:49Ich lasse sie kurz hier.
18:55Okay.
18:56Entschuldige, ich werde sie selbstmöglich machen.
18:59Bitte.
19:01Okay, schauen wir mal.
19:12Gamze, bitte.
19:14Sie werden das nicht so machen.
19:16Sie müssen die zwei Räder umdrehen.
19:21Das war toll.
19:22Ich werde sie selbstmöglich machen.
19:24Danke.
19:25Schauen wir mal.
19:42Alles in Ordnung?
19:47Alles in Ordnung?
19:48Ja, alles in Ordnung.
20:00Nimm deine Hände.
20:01Okay, danke.
20:05Alles in Ordnung, Mama?
20:06Ja, alles in Ordnung.
20:07Es ist nur ein kleiner Schaden.
20:12Scheiße.
20:26Gut, Tuna.
20:28Es ist alles in Ordnung.
20:29Bin zum Fahrrad.
20:30Stehen.
20:32Danke, Professor Omer.
20:33Bitte.
20:35Okay, wir gehen jetzt, Tuna.
20:37Ich werde dich sehen.
20:42Das ist für dich.
20:44Danke.
20:46Sehr gut.
20:48Auf Wiedersehen.
20:50Auf Wiedersehen.
20:52Auf Wiedersehen.
20:54Es war toll, was du getan hast.
21:08Wenn du müde bist, können wir später nach Hause.
21:12Nein, nein. Wir haben noch Zeit.
21:14Geh schnell.
21:16Ich werde dich sehen.
21:28Es tut mir leid.
21:30Ich habe dann nichts gehabt.
21:33Sei mit mir, Ich habe nichts gemacht.
21:36Ich habe nichts gemacht.
21:38Ich habe nichts gemacht.
21:40Was ist los?
21:42Ich habe nichts gemacht.
21:44Du bist meine Frau.
21:46Das ist deine Schwester, oder?
21:49Du bist meine Schwester.
21:51Weißt du, was du getan hast?
21:52Ich habe gebeten …
21:53Sie hat zwölf Jahre …
21:56Und sie ist jetzt…
21:58Du bist meine Schwester.
21:59Was willst du?
22:00Sie ist die Schwester.
22:01Genau, die Schwester.
22:02Du bist meine Schwester.
22:03Nein, sie ist meine Schwester.
22:04Sie ist meine Schwester.
22:05Ich bin dein Schwester.
22:07Sie ist meine Schwester.
22:09Ich bin deine Schwester.
22:13Ich bin weg. Ich habe gesagt, wir müssen aus dem Haus aufstehen.
22:17Sie müssen aufstehen.
22:18Wohin sollen sie kommen?
22:19Was meinst du damit?
22:21Ich habe es dir am Morgen nicht gesagt.
22:22Hattest du eigentlich mit mir zuhören oder nicht?
22:24Ich habe gesagt, sie kommen zu uns.
22:26Ja, aber du hast gesagt, vielleicht.
22:28Du hast gesagt, wenn es nötig wäre, würden sie kommen.
22:30Ich habe auch gesagt, dass sie nichts verursachen.
22:32Wir haben keine Wahrscheinlichkeit.
22:33Sie kommen bestimmt.
22:35Ihre Frauen und Kinder kommen und bleiben in unserem Haus.
22:37Okay?
22:38Ist alles klar?
22:40Ja.
22:41Es ist mir klar, Tahir.
22:43Wenn die Frauen mit fünf Kindern in unserem Haus bleiben,
22:48dann verstehe ich es.
22:51Sie kommen und wir gehen, Tahir.
22:55Oh, du bist verrückt. Wo sollen wir hin?
22:57Wir leben hier zusammen.
22:59Um Gottes willen, wie können wir leben?
23:01Gibt es eine Möglichkeit, uns zu lassen?
23:03Hör auf, du weißt nicht genug.
23:05Ich weiß, wir leben hier.
23:07Wir leben hier.
23:09Du weißt nicht genug.
23:11Ich weiß, wie wir leben.
23:13Tahir, bist du ernsthaft?
23:16Um Gottes willen.
23:22Ihre Frauen und Kinder kommen und bleiben in unserem Haus.
23:24Okay?
23:27Ein Mann hat einige Frauen versucht, zu lügen.
23:31Ein Mann hat sie dort erlebt.
23:33Das으면서 ist so sehr beschädigt.
23:36Ich habe Späne.
23:37Ich habe Schmerzen.
23:39Ich habe Schmerzen.
23:41Ich habe Schmerzen.
23:43Ich habe Schmerzen.
23:46Ich habe Schmerzen.
23:48Ich habe Schmerzen.
23:50Ich habe Schmerzen.
23:52Ich habe Schmerzen.
23:53Ich habe Schmerzen.
23:55Er ist ein bisschen klein, aber er hat einen guten Herzen. Was meinst du?
24:01Er ist gut.
24:08Warum? Hast du Angst oder was? Du hattest ja Lust aufs Haus.
24:13Nein, ich bin gut. Es ist nichts.
24:17Schauen wir uns die restlichen Räume an.
24:25Was meinst du, wenn wir hier ein Kind haben?
24:31Omar, ich verstehe nicht, warum du dich so an dein Kind kümmerst.
24:39Ich meine, es ist möglich, dass er sich an uns kümmert.
24:44Es ist möglich.
24:47Er ist ein Kind.
24:50Er ist ein Kind.
24:52Er ist ein Kind.
24:55Es ist möglich.
24:58Wir sind ein Miteinander, dass er sich an uns kümmert.
25:02Du bist jung und schön.
25:05Unsere Familien wollen, dass er sich an uns kümmert.
25:09Wir sind glücklich, dass er sich an uns kümmert.
25:13Wir sind glücklich, dass er sich an uns kümmert.
25:17Ich will wirklich ein guter Vater werden.
25:19Ein guter Vater.
25:22Ist das nicht toll?
25:25Ist das nicht gut?
25:28Familien, die sich an ihn kümmern.
25:31Was ist dann Liebe?
25:35Es ist nicht zu kümmern.
25:38Liebe?
25:41Wenn eine Frau es nicht erlebt hat, ist es für sie schwer.
25:46Willst du wirklich vier Kinder haben?
25:50Ich habe es so gesagt.
25:53Wie du es willst.
25:56Aber Gamze hat das Recht.
25:59Ein guter Vater und Mutter sind eine schwierige Aufgabe.
26:03Wenn er das Recht hat, warum kümmerst du dich um ihn?
26:07Ich mag es, wenn er wütend wird.
26:09Ich mag es, wenn er wütend wird.
26:12Er spricht sehr kräftig.
26:15Er spricht sehr kräftig.
26:18Er spricht sehr kräftig.
26:21Ich habe es so gesagt.
26:24Gut.
26:27Ich möchte, dass du mindestens zwei Kinder hast.
26:31Okay.
26:34Ein Mädchen und ein Kind.
26:36Ich hoffe, es wird alles gut.
26:43Umar, wir werden sehr glücklich, oder?
26:47Es ist klar, dass wir glücklich werden.
26:50Umar, ich wollte nur sagen,
26:53jetzt, dass wir nach Hause gehen,
26:56ob es möglich ist,
26:59eine Brille zu testen.
27:02Testen, testen.
27:04Figen hat eine Brille gesehen.
27:07Sie hat gesagt, es gibt schöne Modelle.
27:10Sie hat gesagt, sie haben keine Modelle.
27:13Wenn du Zeit hast,
27:16können wir dort eine Brille testen.
27:19Das ist möglich, aber...
27:22Ich habe etwas falsch gesagt.
27:25Du wirst nicht wütend.
27:28Nein, ich habe es nicht gesagt,
27:31aber wir gehen morgen,
27:34um dich zu folgen.
27:37Okay, ich warte auf dich.
27:40Wollen wir in meinem Zimmer schauen?
27:43Ja, gehen wir.
27:52Oh, was hast du gemacht?
27:55Warum hast du nie ein Essen gemacht?
27:58Du hast es gemacht.
28:01Nuran, ich sage dir,
28:04wenn mein Sohn nach Hause kommt,
28:07macht er ein tolles Essen.
28:10Nuran, erinnerst du dich?
28:13Er hat ein tolles Essen gemacht.
28:16Sadiq.
28:19Aber wenn wir wollen, machen sie es nicht.
28:22Das war nur ein Witz.
28:25Tuna, mein Sohn,
28:28ich mache alles, was du willst.
28:31Das war nur ein Witz.
28:34Das Essen muss voll sein,
28:37sonst machen wir es nicht gut.
28:40Oh, Ghamdeh, du hast unsere Augen geöffnet.
28:43Nein, ich habe nur eine einfache Kleidung getragen.
28:46Warum hast du so eine Kleidung getragen?
28:49Für diesen Mann?
28:52Trage etwas anderes.
28:55Tuna, ein Gast kommt.
28:58Wir sind alle vorbereitet.
29:01Du magst meine Kleidung nicht?
29:04Ich trage keine Kleidung.
29:10Ghamdeh, öffne die Tür.
29:13Tuna, schau nach mir.
29:16Erdal kommt.
29:19Er macht das nicht.
29:22Herzlich willkommen, Erdal.
29:25Vielen Dank.
29:28Wie immer schön.
29:31Vielen Dank.
29:34Vielen Dank.
29:37Vielen Dank.
29:40Herzlich willkommen, Herr Erdal.
29:43Vielen Dank.
29:46Herzlich willkommen.
29:49Herzlich willkommen, mein Sohn.
29:52Herzlichen Glückwunsch zum Ramadan.
29:55Herzlichen Glückwunsch.
29:58Herzlich willkommen.
30:01Herzlich willkommen.
30:04Herzlichen Glückwunsch.
30:07Erdal?
30:09Das ist mein Sohn.
30:12Tuna, das ist unser Gast, Herr Erdal.
30:15Wir haben über ihn gesprochen.
30:23Tuna.
30:26Ich freue mich, dich kennenzulernen.
30:28Ich bin nicht er.
30:34Tuna?
30:37Tuna, wir haben über ihn gesprochen.
30:40Tuna, du würdest dich zumindest mit Herrn Erdal kennenlernen.
30:43Tuna, nicht so.
30:46Er hat ein Problem in der Schule.
30:49Er hat keine Lust.
30:52Es ist kein Problem.
30:55Vielen Dank.
30:58Bitte, bitte.
31:01Bitte, bitte.
31:14Herzlich willkommen, mein Sohn.
31:17Vielen Dank.
31:20Wie geht es Ihnen?
31:23Sehr gut.
31:29Ich bin sehr glücklich.
31:38Ich bin so glücklich.
31:41Ich habe einen Schluss.
31:44Wenn ich ein Fisch wäre, würde ich in einem Schiff unterwegs sein.
31:47Nein, meine Schatzin, sie würden dich in einen Schiff lassen.
31:50Das ist auch richtig.
31:53Das geht auch.
31:55Wo ist Tahir?
31:58Er nimmt Wurzeln.
32:00Mama, wir werden nicht in dieser Hause sterben.
32:03Du hast Edas Zimmer und meinen Sohn neu getrennt.
32:06Wie kann ich das den Kindern sagen?
32:09Sie sagen, wir können nicht in dieser Hause protestieren.
32:14Bleib ein wenig geduldig, Shukran.
32:16Rishad kommt, er wird das Haus lösen.
32:18Mama, überhaupt nicht.
32:20Er weiß es nicht.
32:22Sie sagen es ihm nicht.
32:23Ich sagte es ihnen, damit sie es verstehen.
32:26Wenn sie es mir sehen, bin ich hier traurig.
32:29Jeder, der hier herkommt, ist wie ich.
32:32Shukran, es ist besser, wenn du die TV schaust.
32:35Das ist besser für dich.
32:39Mama, nicht so laut.
32:41Er hört es jetzt und wird wütend.
32:43Überhaupt nicht.
32:46Nessa sagte, wir wären zu spät.
32:48Wo sind Eda und Adam?
32:50Wenn sie aus dem Moskau kommen, kommen sie auch.
32:54Es ist Eftar.
32:56Ich gebe euch Wasser.
32:58Eröffnet euren Eftar.
33:01Fangen Sie an.
33:02Gott will es.
33:03Gott will es.
33:04Guten Appetit.
33:06Schauen Sie, Omar hat angefangen.
33:08Können Sie ein schönes Lied lesen?
33:21Herzlich willkommen zur Tour!
33:45Stopp, Kind.
33:47Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mub
34:17arak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak
34:47Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan
35:17Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan M
35:47Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan M
36:47Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan M
37:17Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan M
38:17Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan Mubarak, Ramadan M
38:47M
39:17Nessa, Omar, Tahir, geht in mein Zimmer, wir wollen reden.
39:37Mama, bitte holt mir Murad.
39:40Hol ihn.
39:42Ich bitte.
39:48Mama?
39:50Was ist los?
39:52Nichts. Geh rein.
39:54Schnell.
39:59Oh Gott.
40:03Oh Gott.
40:05Oh Gott.
40:07Oh Gott.
40:09Oh Gott.
40:11Oh Gott.
40:13Oh Gott.
40:15Oh Gott.
40:17Ich werde dich in diesem Tag retten. Hilfe uns.
40:21Mama, du musst das Richtige tun.
40:24Halt Tahir.
40:27Wie können wir in dieser kleinen Hause leben?
40:31Wir haben keine Kraft.
40:33Keine Ruhe.
40:35Halt dich.
40:37Ich bitte dich.
40:39Hilfe uns.
40:41Halt Tahir.
40:43Halt Tahir.
40:45Halt ihn.
40:47Halt ihn.
40:49Halt ihn.
40:51Halt ihn.
40:53Halt ihn.
40:55Halt ihn.
40:57Halt ihn.
40:59Halt ihn.
41:01Halt ihn.
41:03Halt ihn.
41:05Halt ihn.
41:07Halt ihn.
41:09Halt ihn.
41:10Halt ihn.
41:12Halt ihn.
41:14Halt ihn.
41:16Halt ihn.
41:18Halt ihn.
41:20Halt ihn.
41:22Halt ihn.
41:24Halt ihn.
41:26Halt ihn.
41:28Halt ihn.
41:30Halt ihn.
41:32Halt ihn.
41:34Halt ihn.
41:36Halt ihn.
41:38Halt ihn.
41:40Wenn wir denken, dass wir uns schießen,
41:44müssen wir wissen, dass wir niemandem die Macht letzten Begesslung bedeuten.
41:56Erzähl mir jetzt...
42:02Welcher von euch den Golden, der mein Vater verdient hatte, verlor?
42:10Jetzt, ohne Lügen zu sagen, sagen Sie mir die Wahrheit, was passiert ist.
42:31Letzte Nacht? Was ist passiert? Erzähl mir.
42:47Papa, letzte Nacht...
42:54Schlaf, ich höre dich.
42:58Ich bin mit Gamze und Mr. Erdal in ein Restaurant gegangen.
43:08Papa, diese halbe Nacht hat die Kinder allein gelassen und ist in ein Restaurant gegangen, in das sie trinken.
43:14Ja, da trinken sie.
43:18Kannst du ruhig bleiben?
43:22Schlaf, ich höre dich.
43:26Schlaf.
43:29Schlaf.
43:32Schlaf.
43:35Schlaf.
43:38Schlaf.
43:41Schlaf.
43:44Wie hast du das getan? Warum?
43:52Papa, ich habe einen Fehler gemacht.
43:55Das muss er nicht machen. Das muss er nicht machen. Papa, er kann das nicht.
44:00Tahir!
44:02Tahir hat es nicht, Papa. Er kann das nicht. Er kann das nicht.
44:06Er kann nicht einen frühen Tag haben, wenn deine Tochter kalt ist.
44:10Ich hoffe, ich kann aufhören.
44:14Aber das ist alles wegen der Frau von Gamze.
44:17Papa, ich habe dir die Hälfte von dir bekommen.
44:21Schau, wenn Nessa in dem Haus ist, werden Omar und Nessa nicht von der Tür der Frau von Gamze entfernt.
44:29Deshalb wird Nessa von dem Haus aufgehoben und kommt mit ihren Kindern in mein Haus.
44:35Ich hoffe, ich kann aufhören.
44:37Papa.
44:39Papa, ich hoffe, ich kann aufhören.
44:42Okay, ich habe Probleme. Ich bin schuldig.
44:45Mach, was du willst.
44:47Lass sie in Ruhe sein.
44:49Lass mich aus dem Haus.
44:51Aber ich muss mit fünf Kindern nach Tahirs Haus.
44:54Du siehst es. Er will nicht vor uns bleiben.
44:57Er will in dem Haus bleiben, damit er nicht von Gamze entfernt wird.
45:01Ja, ja.
45:03Was ist los?
45:05Warum nicht, Frau Nessa? Warum nicht?
45:06Habe ich dich so gut aus dem Haus geholfen?
45:08Hör auf, Tahir.
45:10Lass mich nicht aufhören.
45:12Lass mich nicht aufhören.
45:14Hör auf.
45:16Hör auf.
45:18Hör auf.
45:23Tahir hat recht.
45:27Das Beste ist, dass du zuerst aus dem Haus kommst.
45:32Dann kommst du hierher.
45:34Zu deinem Vaters Haus.
45:37Aber Papa, dein Haus ist sehr klein.
45:40Wie wird dein Haus gebaut?
45:42Hör auf, mein Sohn.
45:44Papa, hier wird eine Weihnachtsfeier stattfinden.
45:47Einige Menschen kommen.
45:49Was sagen wir den Familien?
45:51Hör auf, was ich sage. Ich sage die Wahrheit.
45:54Papa.
46:04Okay, jetzt bleibt ihr in Tahirs Haus.
46:10Danach entscheiden wir darüber.
46:19Papa.
46:23Was sagst du, Papa?
46:25Warum wollen die Menschen in Tahirs Haus?
46:27Was ist mit dir zu tun?
46:29Bleibst du hier?
46:31Papa.
46:32Tahir hat mir für das erste Mal die Rechte gegeben.
46:34Lass mich dir helfen.
46:36Hör auf.
46:39Hör auf, was ich sage.
46:42Ich sage die Wahrheit.
46:57Tahir, Tahir.
46:59Was ist passiert?
47:00Die Frau und die Kinder kommen in unser Haus.
47:03Das ist passiert.
47:09Siehst du, was dir passiert ist?
47:13Siehst du, was dir passiert ist?
47:16Oh, ich habe alles gebeten, Gott.